「odd」を含む例文一覧(2738)

＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 54 55 次へ＞
  • In this case, since the processing for converting the number of scanning lines is processing in the progressive scanning image, a problem such as inversion between even number fields and odd number fields which occurs in the conversion processing of the number of scanning lines in the interlaced scanning image will not occur.
    ここで、走査線数の変換処理は順次走査画像での処理であるので、飛越し走査画像での走査線数変換処理で発生する偶数フィールドと奇数フィールドとの反転のような問題を生じない。 - 特許庁
  • Shapes of odd number patterns or even number patterns are gradually deformed and colors are also changed to make both undistinguishable, and pattern data can be generated by a simple CG processing such as morphing, or the like.
    また、奇数図柄又は偶数図柄の形状を除々に変形するとともに色彩を除々に変更して両者を判別不能にするので例えばモーフィング等の簡単なＣＧ処理によって図柄データを生成することができる。 - 特許庁
  • The error propagation processing method generates image data 105 (image O) from the data of odd numbered lines of the input image data 101 and uses an error propagation matrix B(106) to apply error propagation processings on the image O and generates an image OQ(107) after quantization.
    入力画像データ１０１の奇数行のデータから画像データ１０５（画像Ｏ）を生成し、画像Ｏに対して誤差拡散マトリクスＢ（１０６）を用いて誤差拡散処理を行い、量子化後の画像ＯＱ（１０７）を生成する。 - 特許庁
  • If a particularly clear object is present in the marginal region O, a marginal reference region R is enlarged and change in the shape of the object is minimized, and therefore the clear object can avoid causing an odd feeling to the viewer.
    特に明瞭なオブジェクトが周縁領域Ｏに存在する場合には、周縁の参考領域Ｒを引き延ばしてオブジェクトの形状変化を抑えているため、明瞭なオブジェクトが違和感を生じさせることが防止できる。 - 特許庁
  • As a result, the color difference value of the even number of pixels, the color difference value of the odd number of pixels, and the color difference value of the average of the both are obtained depending on the blend coefficient value, and a latch 238 latches the halved sum for a period corresponding to the processing by two pixels and outputs the latched sum.
    その結果、ブレンド係数値に応じて、偶数画素の色差値、奇数画素の色差値、または両者の平均の色差値が得られ、２画素の処理に対応する期間、ラッチ２３８に保持されて出力される。 - 特許庁
  • When the loss of the frame data is generated due to the abnormal operation of the FIFO memory, the parity arithmetic system of read data is no longer odd-numbered/even-numbered alternating, and any parity error by frame units is generated, and the frame loss can be detected as a result.
    ＦＩＦＯメモリの異常動作によりフレームデータの喪失が生じた場合、読出しデータのパリティ演算方式が奇偶交番でなくなり、フレーム単位のパリティエラーが発生し、その結果フレーム喪失を検出することができる。 - 特許庁
  • In the case of a motion vector with fractional accuracy, the motion vector is converted into a value obtained by multiplying an integer part by a prescribed number and adding a prescribed odd number value to encode the value, while a fractional part is regarded as motion vector accuracy information and encoded as different information.
    分数精度の動きベクトルの場合は整数部分を所定値で乗算して更に所定奇数値を加えた値に変換して符号化し、かつ分数部分を動きベクトル精度情報として別の情報として符号化する。 - 特許庁
  • The gateway apparatus 100 calculates an IP address of a destination by selecting the destination IP address equal to (own IP address +1) when the own IP address is an odd number and the destination IP address equal to (own IP address -1) when the own IP address is an even number.
    次に、自ＩＰアドレスが奇数の場合、相手先ＩＰアドレス＝自ＩＰアドレス＋１とし、自ＩＰアドレスが偶数の場合、相手先ＩＰアドレス＝自ＩＰアドレス−１とすることにより、相手先のＩＰアドレスを算出する。 - 特許庁
  • At the time of 2nd scanning line selecting operation, the data line driving circuit 12 supplies the reset voltage to the red and green pixel circuits 20R and 20G on the odd-number scanning lines and supplies the data signals to the blue pixel circuits 20B.
    ２回目の走査線の選択動作時、データ線駆動回路１２は、奇数番目の走査線上の赤及び緑用画素回路２０Ｒ，２０Ｇにリセット電圧を供給し、青用画素回路２０Ｂにデータ信号を供給する。 - 特許庁
  • When the total printing umber is odd, the paper sheet P to be delivered last is fed to the face and back side inverting device 1 and inverted, and delivered via the carrying passage 13 by the switching claw 13 without passing through the image forming unit 5.
    総印刷頁数が奇数枚の場合、最後に排紙されるべき用紙Ｐは、両面反転装置１へ送って反転させた後、切替爪１３により搬送経路１３を経てを画像形成部５を通さずに排紙可能とする。 - 特許庁
  • To provide a coffee beverage packed in a container, which has a relatively high chlorogenic acid concentration, without odd taste or abnormal odors, after a long-term preservation, while solving the storage stability during long-term preservation and aimed at distribution and sales which are superior in the sensation of coffee.
    クロロゲン酸濃度が比較的高く、長期保存時の保存安定性を解決しながら、長期保存後の異味異臭がなく、コーヒー感に優れる流通販売を目的とした容器詰コーヒー飲料を提供する。 - 特許庁
  • To provide an air filter and a manufacturing method therefor eliminating the sealing failure being the defect of a conventional air filter and capable of obtaining sure sealing property by simple seal work even if an odd-shaped filter pack is used.
    従来のエアフィルタの欠点であるシール不良を解消し、異形のフィルタパックを用いる場合であっても、簡単なシール作業により確実なシール性が得られるエアフィルタとその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The servo area SA1 is an area in which grooves are erased by even-number tracks to be thinned for every other track, and the servo area SA2 is an area in which grooves are erased by odd-number tracks to be thinned for every other track.
    サーボエリアＳＡ１は、偶数トラックでグルーブを削除することにより、グルーブを１トラックおきに間引いたエリアであり、サーボエリアＳＡ２は、奇数トラックでグルーブを削除することにより、グルーブを１トラックおきに間引いたエリアである。 - 特許庁
  • The total of lengths La, Lb, Lc of sides of the slit 14 is selected to be a half of the effective wavelength λ_g of a transceiving wave of the antenna 2 installed on the antenna installation section 12 or an odd number multiple thereof (1/2, 3/2, 5/2,... of the effective wavelength λ_g).
    スリット１４の各辺の長さＬａ、Ｌｂ、Ｌｃの合計は、アンテナ設置部１２に設置されるアンテナ２の送受信波の実効波長λ_ｇの１／２またはその奇数倍（実効波長λ_ｇの１／２、３／２、５／２、…）とする。 - 特許庁
  • To attain high quality sound, while generating a harmonics component by generating only even number harmonics, or both even and odd multiple harmonics, by changing the value of a sample adjacent to a maximum value or a minimum value of a digital audio signal.
    ディジタル音響信号の極大値又は極小値付近のサンプルの値を変更することにより、偶数倍音のみ、または偶数倍音と奇数倍音の両方を生成し、高調波成分を発生させ高音質化を実現する。 - 特許庁
  • A value of the series reactor 27 is set up such that a loading circuit for turning on the flat surface discharge lamp 1 resonates in the neighborhood of the frequency band equal to odd number multiple of the fundamental frequency of the rectangular wave voltage Va from an inverter 13.
    直列リアクトル２７の値は、平面放電灯１を点灯させる負荷回路が、インバータ１３の出力する矩形波電圧Ｖａの基本周波数に対して奇数倍近傍で共振するような値に設定される。 - 特許庁
  • In a one-frame period of the pixel 100, a time length for supplying a current corresponding to the even-numbered bits to the light-emitting element 110 of the current drive type is set twice as large as a time length for supplying a current corresponding to the odd-numbered bits.
    画素１００の１フレーム期間において、電流駆動型発光素子１１０へ偶数ビットに応じた電流が供給される時間は、奇数ビットに応じた電流が供給される時間の２倍に設定される。 - 特許庁
  • In an illuminant array 1, light emitting elements (8, 6, 4 and 2) of even numbers are arranged at the upstream side (first array) in a moving direction of an image carrier, and light emitting elements (7, 5, 3 and 1) of odd numbers are arranged at the downstream side (second array) of the same.
    発光体アレイ１には、像担持体の移動方向の上流側（１列目）に偶数番号の発光素子（８、６、４、２）を配列し、同下流側（２列目）には奇数番号の発光素子（７、５、３、１）を配列している。 - 特許庁
  • Each of the odd-numbered side connection lead 41 and even-numbered side connection lead 42 is composed of two parallel leads consisting of the upward extraction lead and downward extraction lead, which cuts current flowing through upper and lower drive mechanisms into half, compared to a conventional case, thus reduces heating and temperature increase.
    奇数側および偶数側とも接続リードが上方引出と下方引出の２本並列リードで構成され、上部および下部駆動機構を貫通する電流が従来の１／２となるので、加熱・温度上昇が低減される。 - 特許庁
  • Moreover, the 2nd input end of the 2nd NOR gate and the 2nd input end of the 3rd NOR gate are connected with a CON2 terminal and CON3 terminal, respectively, and each output end thereof is connected with the odd numbered gate lines and the even numbered gate lines, respectively.
    また、第２ノアゲートの第２入力端、第３ノアゲートの第２入力端は、各々ＣＯＮ２端子、ＣＯＮ３端子と連結されており、各々の出力端は、奇数番目のゲート線、偶数番目のゲート線と連結されている。 - 特許庁
  • The joint section 13 connecting between the even-numbered annular body 11b and the odd-numbered annular body 11a has a second morphological sloping recessed section 23 inside having an inner surface sloping opposite to the first morphological sloping recessed section 22.
    偶数番目の環状体１１ｂと奇数番目の環状体間１１ａを接続する接続部１３は、第１形態傾斜凹部２２と反対方向に傾斜した傾斜内面を有する第２形態傾斜凹部２３を内面に備える。 - 特許庁
  • To realize a low noise optical frequency conversion device by which an optical signal wherein the third sideband having the highest signal intensity among the third or more odd orders sidebands is suppressed can be obtained, although an optical SSB modulation is used.
    光ＳＳＢ変調を用いているが、３次以上の奇数次の側帯波のうちで最も信号強度の高い３次の側帯波を抑制した光信号が得られる低雑音光周波数変換装置を実現する。 - 特許庁
  • In programming multi-pages in a flash memory device, a first page group and a second page group are formed with respect to each of at least one memory plane by grouping page buffers such that logical odd bitlines and logical even bitlines correspond to one of the first page group and the second page group, respectively.
    少なくとも一つ以上のメモリプレインのそれぞれに対して、ページバッファをグループ化して論理的奇数ビットラインに対応する第１ページグループ及び論理的偶数ビットラインに対応する第２ページグループを形成する。 - 特許庁
  • The 4-ary algorithm simultaneously encodes respective j=∞ Fibonacci codes in the odd and even interleaves of the input word such that the two bit-sequences formed by respective corresponding bits of the succession of output symbols are range-limited codewords.
    一連の出力記号の各々の対応するビットにより形成された２つのビット・シーケンスが範囲限定済みのコードワードになるよう、入力ワードの奇数および偶数インターリーブにおける各々のｊ＝∞フィボナッチ・コードを同時にエンコードする。 - 特許庁
  • Consequently the pattern of the mask patterns appearing by the slippage between recording scannings is not accentuated between the odd number columns and the even number columns, so that the uniform image which enables the perception of no texture can be output at high speed.
    これにより記録走査間のずれによって現れるマスクパターンの模様が、奇数カラムと偶数カラムとの間で強調されることがなくなり、テクスチャの確認されない一様な画像を高速に出力することが出来る。 - 特許庁
  • The multiplexing means receives 2-bit even-number and odd-number data output in parallel from the latch of the second pipeline stage, and converts the data into 2-bit serial data, i.e., DDR data, during one clock cycle to output it.
    マルチプレクシング手段は、第２パイプライン段のラッチから並列に出力される２ビットの偶数データ及び奇数データを受信して１クロックサイクル間に２ビットの直列データ、すなわちＤＤＲデータに変換して出力する。 - 特許庁
  • In consequence, while odd-numbered light emitting thyristors L1, L3, ..., L255 prepared in the light emitting chip C1 are brought in the state of being able to be turned on, even-numbered light emitting thyristors L2, L4, ..., L256 are substantially brought while being unable to be turned on.
    これに伴い、発光チップＣ１に設けられた奇数番目の発光サイリスタＬ１、Ｌ３、…、Ｌ２５５は点灯可能な状態となるが、偶数番目の発光サイリスタＬ２、Ｌ４、…、Ｌ２５６は実質的に点灯不可能な状態となる。 - 特許庁
  • Shitsuji means 'diaconus' in Latin and it is called so because the post originates from the post that was created at the original church in order to bring relief to the Apostles from odd jobs, such as 'preparation of meal', so that they can concentrate on propagation (chapter six of the Acts of Apostles).
    ラテン語ではdiaconusといい、初代教会において使徒らを「食事の世話」などの共同体の雑用から開放し宣教に専念させるために置かれた職位を継承するものとされる（使徒言行録六章）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Having an even number of grades would enable a clearer indication of evaluation results than an odd-number grading scale, such as five-point grading, and would presumably contribute to the giving of incentives toward improvement in management and to highly adaptable measures from the public administration.
    このように偶数段階評価とする方が、５段階等の奇数段階評価よりも、甲乙を明確に示すことができ、経営改善に向けた動機付けやメリハリのある行政対応に資するものと考えられる。 - 金融庁
  • A buffer A stores raster data of odd-numbered lines for driving a laser oscillator that scans the upstream side, and a buffer B stores raster data of even-numbered lines for driving a laser oscillator that scans the downstream side.
    バッファーＡには上流側を走査するレーザー発振器を駆動するための奇数ラインのラスターデータを記憶させ、バッファーＢには下流側を走査するレーザー発振器を駆動するための偶数ラインのラスターデータを記憶させる。 - 特許庁
  • In the wake of the transition from the principle of people-based governance to the principle of tax on land, former taxes, such as Soyocho, shozei (the rice tax stored in provincial offices' warehouse), zoyo (irregular corvee) and trading goods, were abolished and new items of taxation, such as kanmotsu (tribute goods paid as taxes or tithes) and rinji zoyaku (general term for odd-job tasks), were introduced.
    この頃、個別人身支配から土地課税への転換に伴って、従来からあった租庸調・正税・雑徭・交易物などの税目が消え、新たに官物・臨時雑役などといった税目が出現していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Odd-numbered signals among (0)th to (N-1)th signals outputted from the IDFT unit 260 are outputted from a filter bank 200 for analysis through spectrum inverters 272 to 27N and even-numbered signals are outputted as they are.
    このＩＤＦＴ器２６０から出力される０〜Ｎ−１番目までの信号の内、奇数番目の信号はスペクトル反転器２７２〜２７Ｎを介して、偶数番目の信号はそのまま、分析用フィルタバンク２００から出力される。 - 特許庁
  • Frequencies of light emission allocated to discharge cells belonging to even-numbered lines in N subfields respectively are made different from frequencies of light emission allocated to discharge cells belonging to odd-numbered lines in the N subfields respectively.
    奇数行に属する放電セルに対してＮ個のサブフィールド各々に割り当てる発光回数の各々と、偶数行に属する放電セルに対してＮ個のサブフィールド各々に割り当てる発光回数の各々とを互いに異ならせる。 - 特許庁
  • An initial access mechanism is forced to cause misarray memory access trouble (trap) by trying non- byte access mode memory access to an odd-numbered byte address, then the initial active use of the data structure or OOP object is detected.
    初期アクセス機構が、非バイトアクセスモードメモリアクセスを奇数バイトアドレスに試みることにより、誤配列メモリアクセス不具合（トラップ）を起こすよう強制されているので、データ構造体又はＯＯＰオブジェクトの最初のアクティブユーズが検出される。 - 特許庁
  • The data deleting circuit performs transfer processing for transferring lateral difference data of data differences between image data of respective pixels in odd-numbered columns and lateral difference data of lateral differences between image data of respective pixels of even-numbered columns.
    データ削減回路は、各行で、奇数列の各画素の画像データの横差分をとった横差分データを転送する転送処理と、偶数列の各画素の画像データの横差分をとった横差分データを転送する転送処理とを行う。 - 特許庁
  • Some disagree with this by pointing out that the entrance of Ne no kuni (the land of the dead) Yomitsu Hirasaka was located in the former Izumo Province (Higashi Izumo-cho, Yatsuka-gun, Shimane Prefecture), thus it is odd to go all the way to Kii Province and "Ki no kuni" only means a place with many trees.
    しかし、根の国（黄泉）の入口である黄泉津比良坂は旧出雲国(島根県八束郡東出雲町)にあり、一旦紀伊国まで行くのはおかしいとして、これは単に木の多い所の意味であるとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the methos of early days, the process to make Black Raku is to souse tetsuyu (glaze containing iron) made of black stone in Kamo-gawa river on the bisque of work and then dry it in the shade, and when it dries, the work is dipped into tetsuyu again, and after this process is repeated 10-odd times, then the work is fired at about 1000 degrees Celsius in a kiln.
    初期の製法としては、素焼き後に加茂川黒石からつくられた鉄釉をかけて陰干しし、乾いたらまた釉薬をかけるといったことを十数回繰り返してから1000℃程度で焼成する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an apparatus for receiving and decompressing compressed image data of a type wherein odd and even fields of image data are independently compressed according to respective sequences of inter-frame and intra-frame encoding modes.
    イメージデータの奇数フィールドおよび偶数フィールドがフレーム内符号化モードおよびフレーム間符号化モードのそれぞれのシーケンスに従って独立に圧縮されるようなタイプの圧縮イメージ・データを受信し、圧縮解除する装置を提供する。 - 特許庁
  • A second input terminal of the second NOR gate, a second input terminal of the third NOR gate are respectively connected to a CON2 terminal and a CON3 terminal, and the output terminals are connected to the gate lines in odd number and the gate lines in even number.
    また、第２ノアゲートの第２入力端、第３ノアゲートの第２入力端は、各々ＣＯＮ２端子、ＣＯＮ３端子と連結されており、各々の出力端は、奇数番目のゲート線、偶数番目のゲート線と連結されている。 - 特許庁
  • The facsimile 10 has such a function as performing printing on the recording sheet while moving the recording sheet one more line, total two lines, continuously if the final pulse of one line at an odd pulse is two-phase excitation.
    そして、ファクシミリ装置１０は、奇数パルスで１ラインとした場合に、ある１ラインの最後のパルスが２相励磁であれば、当該１ラインにもう１ラインを足して２ライン分を連続して移動させつつ印字する機能を備えている。 - 特許庁
  • In a next frame, image data DATA in an odd number line are written in negative polarity in the first half of one horizontal scan period, and image data DATA in an even number line is written in positive polarity in the second half of one horizontal scan period.
    さらに、次のフレームでは、奇数行目の映像データＤＡＴＡは、一水平走査期間の前半で負極性を書き込み、偶数行目の映像データＤＡＴＡは、一水平走査期間の後半で正極性を書き込む。 - 特許庁
  • To generate control data causing no odd feeling by effectively eliminating an error between an actual position of an operation member at the time of the completion of automatic positioning and a target position of the operation member, in subsequent manual operation, in an operation member performing automatic operation and manual operation.
    自動操作と手動操作が可能な操作子において、自動位置決め完了時の実位置と目標位置との誤差を、その後の手動操作に際して実効的に解消し、違和感のない制御データを発生する。 - 特許庁
  • Based on a binding margin position indicated by the response data, the control section 1 rotates any one of odd page or even page image data by 180° about the surface of print sheet as the plane of rotation and performs image processing for making upside down.
    制御部１は応答データの指示する綴じ代位置に基づいて、奇数または偶数ページの画像データのどちらか一方を、印刷用紙面を回転面として180度回転し、上下を逆向きにする画像処理を施す。 - 特許庁
  • The connecting points A1, A2, A3, ...of the odd number data of the mutually opposed anodes are connected to a common wiring W1, and the connecting point A2, A4, A6, ...of the even number data are connected to a common wiring W2.
    対向するアノードの接続点をＡ１，Ａ２，Ａ３…とすると、奇数番目の接続点Ａ１，Ａ３，Ａ５…は、共通配線Ｗ１に接続され、偶数番目の接続点Ａ２，Ａ４，Ａ６…は、共通配線Ｗ２に接続されている。 - 特許庁
  • To solve the problem that directivity and return loss become small when the size of a coupling hole is increased in order to increase a coupling degree in a conventional directional coupler provided with the coupling holes at the interval of the odd number multiple of λg/4.
    従来のλｇ／４の奇数倍の間隔で結合孔を設けた方向性結合器において、結合度を大きくするために結合孔の大きさを大きくすると、方向性とリターンロスが小さくなるという問題を改善する。 - 特許庁
  • Consequently, a ratio for satellites of the predetermined two kinds of ink recorded in the same pixel to be recorded to both sides of a main dot becomes high, thus enabling a uniform image to be outputted even in bidirectional multi-pass recording of odd-numbered passes.
    これにより、同一画素に記録される所定の２種類のインクのサテライトがメインドットの両側に記録される割合が高くなるので、奇数パスの双方向マルチパス記録であっても一様な画像を出力することが可能となる。 - 特許庁
  • Luminous energy change points P1 to P16 with largest changes in the luminous energy are detected in the respective straight lines L1 to L16 and divided into groups of even numbers and odd numbers to produce two approximation circles R1, R2 by least squares method.
    直線Ｌ１乃至Ｌ１６において、光量が最も変化している光量変化点Ｐ１乃至Ｐ１６を検出し、夫々偶数組と奇数組とにグループ分けした上で、最小二乗法により２つの近似円Ｒ１、Ｒ２を作成する。 - 特許庁
  • The signal source is further provided with a polyphase filter (7), the polyphase filter supplies two sine orthogonal signals (Is and Qs) being equal to m×Fo/N on the basis of the orthogonal signals (Id and Qd) supplied from the frequency divider and here, the (m) represents an odd number.
    この信号源はさらに：多相フィルタ（７）を備え、多相フィルタはｍ×ｆo/Ｎに等しい周波数の２つの正弦直交信号（Is、Qs）を分周器から供給される直交信号（Id、Qd）に基づいて供給し、ここで、ｍは奇数を表す。 - 特許庁
  • The number of cylinder 13A and piston 14 of a cylinder block 13 forming a first pump unit is set at an odd number (nine), and the number of cylinder 23A and piston 24 of a cylinder block forming a second pump unit 21 is set at an even number (eight).
    第１のポンプユニット１１を構成するシリンダブロック１３のシリンダ１３Ａ及びピストン１４を奇数個（９個）に設定し、第２のポンプユニット２１を構成するシリンダブロック２３のシリンダ２３Ａ及びピストン２４を偶数個（８個）に設定する。 - 特許庁
  • The disclosed method includes applying at least one of a loss compensation for frequency-dependent distortion and an offset compensation for DC-offset distortion to a data signal before or after the distortion occurs to generate an output signal, the data signal comprising even data and odd data.
    周波数依存性歪に対する損失補償及びDCオフセット歪に対するオフセット補償の少なくとも一方を、該歪の生じる前又は後に、偶数データ及び奇数データを有するデータ信号に適用し、出力信号を生成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について