Learning is a direct result of teaching. 学びは授業の直接の結果である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Reflection is an essential element oflearning. 内省は学習に欠かせない要素です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To provide a learning supporting method and device and a learning supporting program by which the change of a learning level even in the middle oflearning is possible, learning matched with one's own skill level is realized and learning efficiency is improved. 学習途中であっても学習レベルの変更を可能にして自己のスキルレベルに合致した学習を実現し、学習効率を高められる学習支援方法および装置と学習支援プログラムを提供する。 - 特許庁
The learningof the reference vector is performed by the learning vector quantization. なお、参照ベクトルの学習は、学習ベクトル量子化により行なわれる。 - 特許庁
COMPUTER FOR LEARNING, DESCRIPTION DISPLAY METHOD OF COMPUTER FOR LEARNING, DESCRIPTION DISPLAY PROGRAM OF COMPUTER FOR LEARNING AND COMPUTATION SYSTEM FOR LEARNING 学習用計算機および学習計算機の解説表示方法および学習用計算機の解説表示プログラム並びに学習用計算システム - 特許庁
To provide a learning device, an informing device of the learning device and a learning system, capable of not only repeatedly setting problems but repeatedly learning contents which is desired to learn. 問題を繰り返し出題するだけでなく、覚えたい内容を繰り返し学習できる学習機、学習機の報知機、学習機システムを提供する。 - 特許庁
To provide a learning apparatus, a learning program, and a learning system capable of outputting contents for learning suitable for a condition of a user. ユーザがおかれている状況に適した学習用コンテンツを出力することが可能な、学習装置、学習プログラム、及び学習システムを提供する。 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE FOR LANGUAGE LEARNING AND CREATION METHOD OF SENTENCE LIST FOR LEARNING 語学学習用電子機器および学習用文章リスト作成方法 - 特許庁
Cooperative learning in the school instead of competitive learning 学校では競争的学習ではなく 協同学習を行うことであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During this period, New learning and Luo learning were in fierce conflict, in and out of the dynasty.
この時代、在朝在野を問わず新学と洛学が激しく争った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a learning objective acceptance means 1b accepts input of a learning objective 3 from a learning scheduled user 2, a learning result detection means 1c detects a learning result 4a close to the learning objective 3 from a learning history database 1a storing the learning history and learning result of each user in conformation to each other. 学習目標受付手段1bが、学習予定ユーザ2から学習目標3の入力を受け付けると、学習結果検出手段1cが、各ユーザの学習履歴と学習結果とが対応付けて蓄積された学習履歴データベース1aから、学習目標3に近い学習結果4aを検出する。 - 特許庁
Examples are "Interpretation Learningof Classic of History" by Hi Kan (the character for Kan is 虎+甘) of Liang and "Interpretation Learningof the Analects of Confucius" by O Gan.
梁の費カン(ひかん、「かん」は虎+甘)の『尚書義疏』や皇侃(おうがん)の『論語義疏』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The learning sample storage section stores a plurality oflearning samples in which each learning sample is classified into any one of a plurality of categories. 学習サンプル記憶部は、各学習サンプルが複数のカテゴリのいずれかに分類される複数の学習サンプルを記憶する。 - 特許庁
To provide a mobile learning system server for adjusting contents of its learning program depending on an understanding state of a user or the like because the learning program can promote the learning program on the basis of an answer received from a learning system server the user viewing the learning program. 学習番組を視聴するユーザから受信した回答に基づいて学習番組を進行させることができるため、ユーザの理解状況等に応じて番組の内容を調整する携帯学習システムサーバ。 - 特許庁
He was convinced of the necessity oflearning it.
彼はそれを学ぶ必要性を確信していた。 - Tanaka Corpus
He was convinced of the necessity oflearning it. 彼はそれを学ぶ必要性を確信していた。 - Tatoeba例文
the act of taking the position oflearning the style and spirit of classical arts
芸術表現における,擬古主義という立場 - EDR日英対訳辞書
To provide the learning and teaching materials of a next stage to a user by grasping the learning stage of the learner. 学習者の学習過程を把握して、次段階の学習教材を提供する。 - 特許庁
LEARNING DEVICE OF VENTILATING UNIT FOR RESIDENCE 住宅用換気ユニットの学習用装置 - 特許庁
CONTROL DEVICE FOR LEARNING OUTPUT OF THROTTLE SENSOR スロットルセンサの出力学習制御装置 - 特許庁
To provide a learning system capable of efficiency improving learning effect of a student. 生徒の学習効果を効率的に高めることができる学習システムを提供すること - 特許庁
LEARNING SYSTEM GUIDING PROCESS OF TRANSLATION 翻訳の工程を誘導する学習システム - 特許庁
MOBILE ROBOT, LEARNING SYSTEM FOR THE SAME, AND METHOD OFLEARNING ACTION OF THE SAME 移動ロボット、移動ロボット用の学習システムおよび移動ロボットの行動学習方法 - 特許庁
an ostentatious and inappropriate display oflearning 知識を不適切な形でひけらかすこと - 日本語WordNet
Sukeyuki studied about England at the School of Western Learning.
開成所にてイギリスの学問を学んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
LEARNING KIT AND METHOD OF EXPERIMENTING GAS GENERATION 学習キット及びガス発生実験方法 - 特許庁
And one of the lessons we've been learning その結果、我々が学んだ事の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To the classroom, to create a blended model oflearning. 学習の融合モデルを創っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Jubanni's brain is a computer that's capable oflearning, and right now ジュバンニの頭脳は学習コンピューターで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Machine learning is a branch of artificial intelligence 機械学習とは 人口知能に含まれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is her learningof the execution. これが 死刑執行を知った時の彼女だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think we've got a lot oflearning to do. まだ学ぶべき事はたくさんあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What is the use oflearning such things?
こんなものを覚えたって駄目じゃないか - 斎藤和英大辞典
He parades his learning―makes a parade of his learning―makes a display of his learning.
彼はこれ見よがしに学問を誇示する - 斎藤和英大辞典
a way of thinking based on Western learning 洋学に基づく物の見方や考え方 - EDR日英対訳辞書
exercise and learningof no practical use
実際の役に立たない練習や学習 - EDR日英対訳辞書
a theory that explains a method oflearning by relating symbols and the subjects of symbols called the ss learning system SS説という,学習を記号と記号対象の結び付きによって説明する理論 - EDR日英対訳辞書
What is the use of―Where is the good of―learning such things?
そんなことを学んでも無駄じゃないか - 斎藤和英大辞典
These tables are utilized in each step oflearning (determination of words, vocabulary diagnosis, preparation of teaching materials, record oflearning, confirmation of effects, feedback to a learning method) to automate word learning management. 学習の各段階(単語決定、単語力診断、教材準備、学習記録、効果確認、学習方法へのフィードバック)にこれらの表を活用し、単語学習管理の自動化を図った。 - 特許庁
LEARNING SYSTEM FOR LEARNING VISUAL REPRESENTATION OF OBJECT, AND COMPUTER PROGRAM 物体の視覚的表現を学習するための学習システム及びコンピュータプログラム - 特許庁
The stoichoimetric combustion increases the learning opportunities of the air-fuel ratio learning value. こうした「ストイキ燃焼」により、上記空燃比学習値の学習機会が増す。 - 特許庁
The Kinbun learning side researched the weaknesses of the Kobun learning theory to rebut.
今文学のほうでは古文学説の弱点を研究して反駁を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of the most amazing examples i've seen of machine learning 機械学習で最も目覚ましい 事例の1つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in the Edo period of Japan, an educational facility called Academy of Western Learning 洋学所という,江戸幕府の教育機関 - EDR日英対訳辞書
ADDITION AND SUBTRACTION LEARNING TOOL, METHOD FOR CHANGING THE NUMBER OF BEADS OF ADDITION AND SUBTRACTION LEARNING TOOL, AND METHOD FOR TURNING FRAME ASSEMBLY OF THE ADDITION AND SUBTRACTION LEARNING TOOL 加減算学習器、加減算学習器の玉数変更方法及び加減算学習器のフレーム組立体の回動方法 - 特許庁
To raise classification accuracy of a category of a signal identification device by optimization oflearning data used for learningof competitive learning type neural network. 競合学習型ニューラルネットの学習に用いる学習データを適正化することにより、信号識別装置のカテゴリの分類精度を高める。 - 特許庁
To provide an electronic learning machine with which learning can be proceeded effectively by proceeding learning (learning by heart, comprehen sion and the like) step by step and an answering method of story problems in a learning machine. 学習(暗記や理解等)を段階的に進める事で、効率よく学習を進めることができる電子学習機及び学習機における文章問題の解答方法を提供する。 - 特許庁