「of age」を含む例文一覧(8280)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 165 166 次へ＞
  • a young man over twenty years of age
    20歳以上の若者 - EDR日英対訳辞書
  • one's coming of age ceremony in a 'samurai' family
    武家の元服 - EDR日英対訳辞書
  • the age of an emperor
    天子や天皇の年齢 - EDR日英対訳辞書
  • the age of three
    三つという年齢 - EDR日英対訳辞書
  • six years of age
    六つという年齢 - EDR日英対訳辞書
  • the age of eight
    八つという年齢 - EDR日英対訳辞書
  • the marriageable age of a woman
    嫁に遺るべき年頃 - EDR日英対訳辞書
  • longsightedness caused by the loss of eye lens elasticity, occurring mainly in old age
    老眼である目 - EDR日英対訳辞書
  • of an elderly person, pain due to old age
    老いの苦しみ - EDR日英対訳辞書
  • the standard amount of an old-age pension
    標準の年金額 - EDR日英対訳辞書
  • the age of four years old
    四つという年齢 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of being young in age
    見るからに若いさま - EDR日英対訳辞書
  • of age, a very young minor
    低年齢の未成年者 - EDR日英対訳辞書
  • the approximate age of someone
    だいたいの年齢 - EDR日英対訳辞書
  • with the advance of age
    年をとるにつれて - Eゲイト英和辞典
  • He is of an age with me.
    彼は私と同い年だ - Eゲイト英和辞典
  • He attained the age of eighty.
    彼は80歳になった - Eゲイト英和辞典
  • She has gone at the age of 87.
    87歳で彼女は死んだ - Eゲイト英和辞典
  • the intellect of the age
    当代の知識人たち - Eゲイト英和辞典
  • My grandfather died of old age.
    祖父は老衰で死んだ - Eゲイト英和辞典
  • a child of tender age
    いたいけな年ごろの子 - Eゲイト英和辞典
  • He arrived at the age of 40.
    彼は４０歳になった。 - Tanaka Corpus
  • Age of Adoptive Parent
    養親となる者の年齢 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In 1614, he died at the age of 57.
    1614年、57歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died in 1931 at the age of 65.
    昭和6年、65歳寂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1911, he died at the age of 79.
    1911年（明治44年）歿、79才。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died in 1508 at the age of 82.
    1508年、82歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1919, he died at the age of 61.
    1919年示寂、61歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2003 Died at the age of 89
    2003年　没（享年89） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was then at the age of sixty-six (or possibly sixty-two.)
    66歳（62歳とも）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He became a priest at the age of 10.
    10歳で出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She became Tayu at the age of fourteen.
    14歳で太夫になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Died at the age of around 48.
    享年60前後か。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died young at the age of twenty-five.
    25歳にて早世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He succeeded his father at the age of forty-seven.
    47歳で家督相続。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The age of the Sui Dynasty (581 - 619)
    隋代（581年-619年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The golden age of female poets
    女流歌人の全盛 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He celebrated genpuku (celebrate one's coming of age) in 1150.
    1150年、元服する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1629, he passed away at the age of 51.
    1629年、51歳で薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He had coming-of-age ceremony in 1408.
    応永15年（1408年）に元服。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to Kojiki, he died at the age of 137.
    『古事記』では137歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She died in 661 (at the age of 68).
    崩御661年（68歳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Kojiki" has it that he passed away at the age of 130.
    『古事記』に130歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Twenty percent were under 20 years of age.
    20歳未満は約2割。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1431, at the age of 17.
    永享3年（1431年）17歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1489, at the age of 75.
    延徳元年（1489年）、75歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Died at the age of 31.
    享年31であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died on July 15 at the age of 48.
    6月15日、薨去。48歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died at the age of 62 in 1326.
    1326年に死去、享年62。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died at the age of 39.
    享年39という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 165 166 次へ＞

例文データの著作権について