「on File」を含む例文一覧(8531)
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 170 171 次へ＞- The contents of each collected log file 64 are edited into an integrated log document as a single document, which is then saved on each computer as an integrated log file 65.
そして、各収集ログファイル６４の内容を、単一のドキュメントである統合ログドキュメントに編集し統合ログファイル６５として自コンピュータ上に保存する。 - 特許庁 - Then, in transferring the file, only the enciphered password is exchanged on the network 30 in addition to the file and the enciphering key is not exchanged.
そして、ファイルの授受に際しては、そのファイルの他に、暗号化後のパスワードのみをネットワーク３０上でやり取りし、暗号化キーについてはやり取りをしない。 - 特許庁 - Further, the server computer 14 records the image file to a CD-R disk 56 and prints out recording information with respect to the recorded image file on the surface of the disk 56.
また、ＣＤ−Ｒディスク５６に画像ファイルを記録すると共に、その表面に、記録した画像ファイルに関する記録情報を印刷する。 - 特許庁 - Transmission/reception of data between the POT 1 and the host server 2 employs a file transfer protocol FTP that is a file transfer protocol on the TCP/IP 11.
ＰＯＴ１および上位サーバ２間におけるデータの送受信は、ＴＣＰ／ＩＰ１１上のファイル転送プロトコルであるＦＴＰにより行う。 - 特許庁 - To provide an on-vehicle electronic apparatus capable of speedily putting off a display device after all file names are scroll-displayed even when the file names are long.
ファイル名が長い場合でも、ファイル名が全てスクロール表示された後に速やかに表示装置を消灯することができる車載用電子機器を提供する。 - 特許庁 - Subsequent to loading the executable file on a computing device, a request to page a portion of the executable file into a memory for execution is intercepted.
コンピューティングデバイス上での実行可能ファイルのロードに続いて、実行のために実行可能ファイルの一部をメモリにページングする要求がインターセプトされる。 - 特許庁 - When an original is scanned in an original data erasure mode, original data (electronic file) existing in a file server on a network are specified and erased.
オリジナルデータ削除モードで、原稿をスキャンすると、ネットワーク上のファイルサーバに存在するオリジナルデータ（電子ファイル）を特定し、削除を行なう構成とする。 - 特許庁 - An application format part 7 manages the image or audio data on the UDF file system by converting data into file groups conforming to the DVD application format.
アプリケーションフォーマット部７は、映像や音声などのデータをＤＶＤアプリケーションフォーマットに準拠したファイル群に変換してＵＤＦファイルシステム上で管理する。 - 特許庁 - The data file to be printed is specified based on the telephone number unique to the user, so that it is possible to prevent the data file registered by another user from being printed.
印刷すべきデータファイルの特定は、ユーザに固有の電話番号に基づくため、他のユーザにより登録されたデータファイルが印刷されることはない。 - 特許庁 - The display terminal receives file data, from the PC, which contains one page or a plurality of pages of data to be displayed on the display panel, and stores the file data in a memory card (S30).
表示端末は、表示パネルに表示させる１または複数のページのデータを含むファイルデータをＰＣから受信し、メモリカードに記憶させる（Ｓ３０）。 - 特許庁 - When the user left-clicks (S306), the management object file is opened based on location position information in the applicable retrieval attribute file (S307).
また、左クリックした場合には（Ｓ３０６）、該当する検索属性ファイル中の所在位置情報に基づき、管理対象ファイルをオープンする（Ｓ３０７）。 - 特許庁 - To access a data file considered as a request quickly and certainly and to enable it to browse the data file without it imposes time and effort on a burden to a user or an operation.
ユーザへの負担や操作に手間を掛けることなく、所望とするデータファイルを迅速かつ確実にアクセスして閲覧することができるようにする。 - 特許庁 - To realize a data recorder and a data reproducing device capable of recording and reproducing a file based on a CPIO format even in the case of file size exceeding that of the conventional device.
従来を超えたファイルサイズであってもＣＰＩＯフォーマットに準拠して記録再生できるデータ記録装置およびデータ再生装置を実現する。 - 特許庁 - The prepared cluster list 23 is composed of a set of a cluster position of the fragmented file on the storage part 12 and the number of clusters showing the length of the fragmented file.
作成されたクラスタ・リスト２３は、断片化ファイルの記憶部１２上のクラスタ位置と、断片化ファイルの長さを表すクラスタ数との組から構成される。 - 特許庁 - In this decision requisition system, on receipt of an approval document file showing an approval document and approver data, original information contained in the approval document file is extracted.
稟議システムにおいては、稟議書を表す稟議書ファイルと、稟議者データが受取られると、稟議書ファイルに含まれている原本情報が抽出される。 - 特許庁 - On the other hand, this time attribute data file 37 and a previous time attribute data file 38 are set as attribute data files in which the attributes of each spot information are stored.
一方、今回属性データファイル３７と、前回属性データファイル３８は、何れも各地点情報の属性を記憶した属性データファイルである。 - 特許庁 - Successively, an advertisement acquisition unit 32 acquires a presentation information file that is presentation information of the content, on the basis of information in the relevant content attribute description file.
続けて、広告取得部３２が、当該コンテンツ属性記述ファイル中の情報に基づき、コンテンツの提示情報である提示情報ファイルを取得する。 - 特許庁 - An activation directory 1 for control file reception is provided on the reception side and whether or not a control file is transmitted is confirmed as required with a specified interval.
受信側（甲）に制御ファイル受信用の起動ディレクトリ１を設け、指定された間隔で随時制御ファイルが送られてきたかを確認する。 - 特許庁 - To provide a file management device for moving a file and changing a folder configuration with ease to reduce a burden on a user.
ファイルの移動やフォルダ構成の変更を容易に行うことができ使用者への負担を軽減することが可能なファイル管理装置を提供する。 - 特許庁 - To reduce a load on a management server by dispersively placing an actual file of group common information, which is used in a group, in each user terminal without storing the file in the management server.
グループ内で利用されるグループ共有情報の実ファイルを管理サーバに保持せず、各ユーザ端末に分散配置し、管理サーバの負荷を軽減する。 - 特許庁 - To provide a file management for shortening a time to be imposed on processing by suppressing the number of times of access to a file, and for suppressing the increase of power consumption.
ファイルへのアクセス回数を抑えて処理にかかる時間を短縮し、消費電力の増加を抑えることができるファイル管理装置を提供する。 - 特許庁 - Then a printing processing means 40 prints out a covered document 6 on the basis of the cover file 52 and the processed file 53 in accordance with a printing request.
その後、印刷処理手段４０は、印刷要求に応じて、表紙用ファイル５２および加工済ファイル５３をもとに表紙付きドキュメント６を印刷する。 - 特許庁 - To lighten a burden on a user who performs projection of an image and an editing file and also performs editing of the editing file in parallel through cooperation of a plurality of projectors.
複数のプロジェクタとの連携により、画像と編集ファイルの投影と、編集ファイルの編集とを並行して行おうとするユーザの負担を軽減する。 - 特許庁 - A serialized document filing means 23 expands the generated serialized document on a file system in the form of a combination of a directory and a file.
直列化文書ファイル化手段２３は、この作成した直列化文書をディレクトリおよびファイルの組み合わせとしてファイルシステム上に展開する。 - 特許庁 - A preliminary file index processing part 16 newly makes a preliminary file index on the recorded cluster data in an index area 111 of the recording medium 11.
予備ファイルインデックス処理部１６は、記録されたクラスタデータに関する予備ファイルインデックスを、記録媒体１１のインデックス領域１１１に新たに作成する。 - 特許庁 - The orifices 9 placed on the cut piece section 8 are arranged to have the same hole diameter and the same distance between the holes so as to fit to the "2-holed file" or "binder file".
切片部８に設けられた複数の孔９は、「２穴ファイル」や「バインダーファイル」によって綴じられるように孔径及び孔間隔が設定されている。 - 特許庁 - This checks the file systems, remounts / read/write, mounts all the other UFS file systems referenced in /etc/fstab and then turns swapping on.
これはファイルシステムをチェックした後、 /を読み書き可能にして再マウント、 /etc/fstab に指定されている、それ以外の UFS ファイルシステムをすべてマウントしてから スワップを有効にします。 - FreeBSD - As a security measure, depending on the file system, the set-user-ID and set-group-ID execution bits may be turned off if a file is written.
安全のための処置として、ファイル・システムによっては、ファイルの書き込みを行う時にセット・ユーザー ID とセット・グループ ID ビットと実行ビットがオフにされることがある。 - JM - Section 1 of the manual describes user commands and tools, for example, file manipulation tools, shells, compilers, web browsers, file and image viewers and editors, and so on.
マニュアルの 1 章は、ユーザーコマンドやツールの説明について説明している。 例えば、ファイル操作ツール、シェル、コンパイラ、ウェブブラウザ、ファイルやイメージのビューアやエディタ、などである。 - JM - share the current file position pointer, so seeking on such files may be subject to race conditions.
で作成されたファイルディスクリプタは、現在のファイル位置ポインタ(current file position pointer) を共有しているので、このようなファイルで移動を行うと競合状態を引き起こす可能性がある。 - JM - An invalid file descriptor was given in one of the sets. (Perhaps a file descriptor that was already closed, or one on which an error has occurred.
いずれかの集合に無効なファイルディスクリプタが指定された(おそらくは、すでにクローズされたファイルディスクリプタか、エラーが発生したファイルディスクリプタが指定された)。 - JM - Save the file.To quickly access the database.yml file, press Alt+Shift+O (Ctrl+Shift+O on the Mac), type database.yml in the File Name text box, and press Enter.
ファイルを保存します。 database.yml ファイルにすばやくアクセスするには、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押して、「ファイル名」テキストボックスに「database.yml」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans - On your system, create a zip file that contains the application JAR file (CarsApp.jar) and the accompanyinglib, which contains the other JAR files that the application needs.
システムで、アプリケーション JAR ファイル (CarsApp.jar) とそれに付随する lib を含む ZIP ファイルを作成します。 これには、アプリケーションが必要とするほかの JAR ファイルが含まれています。 - NetBeans - Description: Sometimes, on completion of using File > New WSDL from database wizard, there is an exception and an incorrect wsdl file with an empty source view is created.
説明: データベースウィザードで「ファイル」「新規 WSDL」を使用して完了すると、例外が発生し、ソースビューが空白になった、正しくない WSDL が作成されることがあります。 - NetBeans - A frame data extraction part 145 sequentially extracts the frame data included in the data sequence of the motion picture file based on the frame information of the motion picture file.
フレームデータ抽出部１４５は、動画ファイルのフレーム情報をもとに、動画ファイルのデータ系列に含まれるフレームデータを順番に抽出する。 - 特許庁 - To assign priority to individual file access and perform priority control based on the priority so that a bandwidth necessary for specific file access can be assured.
個々のファイルアクセスに優先度を付けて、それに基づく優先度制御を行うことで、特定のファイルアクセスで必要な帯域が保証できるようにする。 - 特許庁 - At least, a file integrating means 5 integrates a plurality of page classified files into customer classified files based on the commonality of the file names applied to the composite files.
最後に、ファイル統合手段５が、合成ファイルに付与されたファイル名の共通性に基づいて、複数の頁別ファイルを顧客別のファイルに統合する。 - 特許庁 - A file generation unit 11 inputs assembly data 1 and component data 2 to generate an assembly configuration file 3 based on a column definition 13 and a row definition 14.
ファイル作成部１１はアセンブリデータ１と部品データ２を入力し、列定義１３と行定義１４とに基づいてアセンブリ構成ファイル３を生成する。 - 特許庁 - A retrieval file is generated from corresponding video data based on recording start position information and identification information of the video data and the file is recorded.
本発明は、ビデオデータの記録開始位置の情報、ビデオデータの識別情報に基づいて、対応するビデオデータより検索用のファイルを作成して記録する。 - 特許庁 - To provide an information processor which performs adequate processing on a file even when the file is stored in a hot folder between different OSs.
異なるＯＳ間においてホットフォルダにファイルを格納した場合においても、そのファイルに対して適切な処理を行う情報処理装置を提供する。 - 特許庁 - On a network system, separately from an image file server for temporarily preserving or permanently preserving the diagnostic image, the image file server for general management is installed.
ネットワーク・システム上では、診断画像を一時保存又は恒久保存する画像ファイル・サーバとは別に、総括管理用画像ファイル・サーバが設置される。 - 特許庁 - The nonvolatile storage device forms virtual logical addresses in the order of transmission of the file data and performs mapping to the physical block based on the file number.
不揮発性記憶装置はファイルデータの送信順に仮想論理アドレスを形成すると共に、ファイル番号に基づいて物理ブロックへのマッピングを行う。 - 特許庁 - To reliably access a file corresponding to file identification information based on many kinds of character code systems without requiring a large-capacity memory.
大容量のメモリを必要とすることなく、より多くの文字コード体系に係るファイル識別情報のファイルに対して、確実にアクセスできるようにする。 - 特許庁 - The file handle shows a storage area on a disc subsystem where a file related to the acquisition request is stored in the storage system uniquely.
前記ファイルハンドルは、前記取得要求に関するファイルが格納されている前記ディスクサブシステム上の記憶領域を前記ストレージシステム内で一意に示す。 - 特許庁 - Save the file.To quickly access the database.yml file, press Alt+Shift+O (Ctrl+Shift+O on the Mac), type database.yml in the File Name text field, and press Enter.
ファイルを保存します。 database.yml ファイルにすばやくアクセスするには、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押して、「ファイル名」テキストフィールドに「database.yml」と入力し、Enter キーを押します。 - NetBeans - If type is package-info, then 'to' must be the name of a section from the package.xml file used to install this file.globalreplacements: a list of replacements that should be performed on every single file.
type が package-infoの場合、'to' はこのファイルのインストール時に使用するpackage.xml のセクション名でなければなりません。 globalreplacements: すべてのファイルに対して適用される置換の一覧。 - PEAR - On particular issue which needs to be handled carefully is that the FILE structure for different C libraries can be different and incompatible.
注意深く扱う必要がある特別な問題には、異なるCライブラリのFILE構造体は異なっていて互換性がない可能性があるということが関係しています。 - Python - If no output file is specified, xkbprint creates replaces the extension of the source file with .ps or .eps depending on the requested format.
出力ファイルが指定されていない場合には、xkbprint は要求されたフォーマットに基づいてソースファイルの拡張子を .psまたは .eps に置き換えた名前のファイルを生成する。 - XFree86 - A display file generating part 42 of the public server 4 converts the picture data into an HTML/XML file which can be displayed on a client device 5.
公開サーバ装置４の表示ファイル生成部４２は、この画面データをクライアント装置５で表示可能なＨＴＭＬ／ＸＭＬファイルに変換する。 - 特許庁 - Next, the RAW image file is read in step S1203, and JPEG image size of a JPEG image for display on the RAW file is acquired.
次にステップＳ１２０３で、ＲＡＷ画像ファイルを読み込み、ＲＡＷファイル上の表示用ＪＰＥＧ画像のＪＰＥＧ画像サイズを取得する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
