「on-code」を含む例文一覧(8563)

＜前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 171 172 次へ＞
  • To provide a carrying method and a device capable of effectively using size information, weight information and bar code information on an article read on a carrier path when carrying the article at high speed.
    搬送路上で読み取った物品の才数情報、重量情報、バーコード情報を高速搬送において有効に利用できる搬送方法及び搬送装置を提供する。 - 特許庁
  • To transmit/receive data even if different communication schemes such as a content code communication scheme and a one-to-one communication scheme based on transmission destination designation are mixed on the same transmission line.
    同一伝送路上で内容コード通信方式や送信先指定による１対１通信方式などの異なる通信方式が混在してもデータの送受信を可能とする。 - 特許庁
  • A vehicle body side immobilizer unit 50 to be mounted on a motorcycle 1 receives a signal including an ID code to be transmitted from a helmet side immobilizer unit 40 mounted on a helmet 30.
    自動二輪車１に取り付けられる車体側イモビライザユニット５０は、ヘルメット３０に取り付けられるヘルメット側イモビライザユニット４０から発信されるＩＤコードを含む信号を受信する。 - 特許庁
  • When a bar code is read, an LED 11 is turned on and the translucent film 15 is subjected to optical catalysis with its light to decompose dust sticking on the transparent window 14a.
    バーコードを読み取る際、ＬＥＤ１１が点灯され、その光によって透光性被膜１５が光触媒作用を呈し、透明窓１４ａに付着した汚れを分解する。 - 特許庁
  • The chip 120 is installed on the upper surface 111 of the substrate 110, and the substrate identification code 130 is baked on the lower surface 112 of the substrate 110 by using a laser engraving method.
    基板１１０の上表面１１１にチップ１２０が設置され、基板識別コード１３０はレーザ刻印方式を用いて基板１１０の下表面１１２に焼成される。 - 特許庁
  • A linear encoder mechanism, in which a member 6 having a code pattern 8 is reciprocatively moved on a cartridge side surface, is constituted without causing interferences to a developer filling port provided on the same surface.
    カートリッジ側面上に、コードパターン８を有する部材６が往復運動する、リニアエンコーダ機構を、同一面上に設けられている、現像剤充填口に干渉することなく構成する。 - 特許庁
  • A release layer is formed by applying painting onto a first center code, a second center core is laminated on that release layer and an image is recorded on the surface so that the card can be produced.
    第１センタコア上に塗料を塗布することにより剥離層を形成し、その剥離層上に第２センタコアを積層し、その表面に画像を記録することによってカードを製造する。 - 特許庁
  • During the second scan of the same sound ray, the code modulation/ demodulation is performed on the first subscan plane p1 with Golay codes A2 and performed on the second subscan plane p2 with Golay codes B2.
    同一音線の２回目の走査時は、第１サブ走査面ｐ１ではゴーレイ符号Ａ２で符号変復調し且つ第２サブ走査面ｐ２ではゴーレイ符号Ｂ２で符号変復調する。 - 特許庁
  • Then a processing information storage section 7 particularizes a stored output condition on the basis of the entered identification number code and displays the output condition on the operation panel 6.
    そして、処理情報記憶部７が、入力された識別番号コードに基づいて記憶している出力条件を特定し、その出力条件を操作パネル６に表示させる。 - 特許庁
  • The Chronicles described that when the new official court ranks based on the Taiho-ryo (Taiho Code) was put into effect on May 7, Udaijin TAJIHI no Shima was assigned to Sadaijin and Dainagon Shokosan Miushi was assigned to Udaijin.
    その後、3月21日に大宝令にもとづく官位が施行されたときに、右大臣の多治比島が左大臣に、大納言正広参の御主人が右大臣に任命されたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To makeplatform independence possible the Java compiler compiles the Java code to an intermediate representation called "Java bytecode" that runs on a JRE (JavaRuntime Environment) and not directly on the operating system.
    一回のコンパイルで様々なプラットフォームで実行できる能力は、プログラムが実行される時にJavaのバイトコードをネイティブコードにコンパイルするjust-in-timeコンパイラ(JIT)を使用することによってもたらされます。 - Gentoo Linux
  • Kani Sotosei was the bureaucrats hierarchy system that set the constant suitability relationship between Ikai (Court rank) and government post given to a government official on the Japanese Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code).
    官位相当制（かんいそうとうせい）とは、日本の律令制において、官人に付与する位階と官職との間に一定の相当関係を設定した官僚序列システム。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Zip code is 100-0001) The asset value of Kokyo as a national property amounts to \\218.81 billion (Based on the Diet Report Information 'Fiscal 2003 Statement on Increase and Decrease and Current Total Value of National Property').
    （郵便番号は100-0001）また、国有財産としての皇居の価値は、2188億1000万円である（国会報告情報「平成15年度国有財産増減及び現在額総計算書」に基づく）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is partly because the three countries have shared cultures, including kanji (Chinese characters), Confucianism, Buddhism, the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), which had been introduced into Japan through countries on the Korean Peninsula since the Kofun period (tumulus period).
    それはこれらの三国が古墳時代以来朝鮮半島の国々を経て日本に伝播してきた漢字、儒教、仏教、律令制などの文化を共有したことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Ryo-no-gige" is a commentary on ryo (administrative code) by the decree of the Emperor Junna, selected by 12 people such as udaijin (minister of the right) KIYOHARA no Natsuno as a head, Monjo hakase (professor of literature) SUGAWARA no Kiyokimi and so on.
    『令義解』（りょうのぎげ）とは、に淳和天皇の勅により右大臣清原夏野を総裁として、文章博士菅原清公ら12人によって撰集された令の解説書。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kindai shakaku seido is a shrine ranking system that was newly established after the Meiji Restoration, being modeled after the system stipulated in the Engishiki (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers) under the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code).
    近代社格制度（きんだいしゃかくせいど）とは、明治維新以降、律令制下の延喜式による制度にならって新たに作られた社格の制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The driver is constituted so that a potential having a same code as that of a potential impressed on the gate of the selection gate transistor is impressed on a control gate of the cell transistor at the read-out operation.
    上記ドライバは、読み出し動作時に、上記選択ゲートトランジスタのゲートに印加される電位と同符号の電位を上記セルトランジスタの制御ゲートに印加するように構成されている。 - 特許庁
  • On the manufacture line of the photographic film cartridge, decorative design or kind information or the like is printed on the label by using an ink jet printer and simultaneously an ID number and a bar code are printed.
    写真フイルムカートリッジの製造ラインでは、インクジェットプリンタを使用してラベルに装飾デザインや品種情報等を印刷し、これと同時にＩＤ番号とバーコードとを印字する。 - 特許庁
  • A matching arithmetic operation is made on the basis of the code value relating to the pixel value in the reference block and a candidate block and a 1st motion vector is calculated on the basis of the arithmetic result (steps S4-S7).
    参照ブロックおよび候補ブロック内の画素値に係るコード値に基づいてマッチング演算を行い、演算結果に基づいて第１の動きベクトルを算出する（ステップＳ４〜Ｓ７）。 - 特許庁
  • To provide a PN code generating circuit not affected by a radiation ray or the like in the case of measurement of a bit error rate between a transmission station mounted on an artificial satellite and an on-ground reception station.
    人工衛星に搭載された送信局と地上の受信局間でのビット誤り率測定等において、放射線等による影響のないＰＮ符号発生回路を提供する。 - 特許庁
  • In this marking method, a laser beam is irradiated on a surface of the polyvinyl chloride product such as a joint, a pipe or the like to mark a bar code, a character, a symbol or the like on the surface of the product by the laser beam.
    継手、パイプ、その他のポリ塩化ビニル製品の表面にレーザー光線を照射し、該レーザー光線によって製品表面にバーコード、文字、記号等のマーキングを行う。 - 特許庁
  • The vehicle receives the information on the two boundary points from the service center, reconfigures virtually the range of the specific geographical area, divides the area into grids on the average with the number of setting 2-dimensional grids, and assigns the 2-dimensional code to each grid.
    車両は二つの境界点を還元して仮想二次元格子図を形成し、並びに設定二次元格子数で平均して区画しそれぞれ二次元コードを割り当てる。 - 特許庁
  • When confirming the existence of the container, the device sends the manufacturing information including bar code data corresponding to the manufacturer's serial number written on the wireless tag and prints it on a printing paper.
    そして、容器の存在を確認すると、このプリンタに無線タグに書き込んだ製造番号に対応したバーコードデータを含む製造情報を送信して印刷紙に印刷させる。 - 特許庁
  • A bar code tag reading device 3 is arranged on a side face 4a existent on the right side when the conveyance machine 1 moves from the left side to the right side in the drawing among side faces of a travel path 4.
    移動路４の側面の内、搬送機１が図の左から右へ移動するときに右側に存在する側面４ａにバーコードタグの読取装置３が配置されている。 - 特許庁
  • The detection is made whether the recording on the outermost peripheral track is finished at a last part on the area of an INDEX 0 of a Q sub-code, or the track is recorded up to the area ≥1.
    該最外周トラックがＱサブコードのＩＮＤＥＸが０の領域の最後で記録を終了しているか１以上の領域まで記録されているかを検出する。 - 特許庁
  • Movement of the main control board devices can be managed by pasting a sensor seal to the control board box, and the ROM can be managed by putting code information on the model, etc. on a ROM seal pasted to the ROM.
    基板ボックスに感知シールを貼付すると主基板装置の移動を管理でき、ＲＯＭに貼付されるＲＯＭシールに機種名等のコード情報を付すとＲＯＭを管理できる。 - 特許庁
  • A hook member to be engaged with a locking part provided on a charging terminal part of the code reader is provided on the inner surface side of a rear wall in the terminal receiving part of the battery charger.
    また、前記充電台の端子受部における後壁の内面側にコードリーダの充電端子部に設けられた係止部と係合するフック部材を設けてコード読取装置を構成する。 - 特許庁
  • A thermal coupler layer 30 is provided on the surface of a base material sheet 20 and transparent ink 40 forms invisible information of code number 50 on the thermal coupler layer 30.
    基材シート２０の表面に感熱発色層３０が設けられ、この感熱発色層３０上に暗証番号５０等の不可視情報が透明インキ４０により形成されている。 - 特許庁
  • When the purchaser simply inputs the account number and the password on a keypad on an automatic vending machine or other sales stores, the device at a sales store transmits the account code and the password to a central server.
    買い手は、自動販売機又は他の販売所で口座番号及びパスワードをキーパッド上に入力するだけで、販売所の装置は、口座コード及びパスワードを中央サーバへ送信する。 - 特許庁
  • If that message receives a reply from the code running on the PC that is already on the wireless network, that particular wireless network is determined to be the correct wireless network.
    そのメッセージが、その無線ネットワークにすでにあるＰＣで実行されるコードから返答を受信した場合は、その特定の無線ネットワークが正しい無線ネットワークであると判定される。 - 特許庁
  • The information extracted from image compression information inputted on the basis of a prescribed system is used, thereby controlling code quantity for every macro block on the basis of a virtual buffer 43.
    所定の方式に基づいて入力される画像圧縮情報より抽出される情報を用いて、仮想バッファ４３に基づいたマクロブロック毎の符号量制御を行う。 - 特許庁
  • The opening of the lid body 150 is controlled by driving the actuators (the solenoid 200 and the motor 210) on the basis of a result of authentication of an ID code of a portable machine and an ON-signal of an operation switch 155.
    携帯機のＩＤコード認証結果および操作スイッチ１５５のＯＮ信号に基づいて、アクチュエータ（ソレノイド２００、モータ２１０）を駆動して、蓋体１５０の開放を制御する。 - 特許庁
  • Thus, the user displays and watches the contents corresponding to the contents code recorded on the paper-like display medium 19 in advance on the paper-like display medium 19.
    これにより、ユーザは、ペーパー状表示媒体１９に予め記録されているコンテンツコードに対応するコンテンツを、ペーパー状表示媒体１９上に表示させて見ることができる。 - 特許庁
  • The shopping cart detects that the commodity identification information contained in the radio signal corresponds to a commodity code recorded on the card 3 and lights a lamp 62 on if it corresponds thereto.
    買い物カートは、この無線信号に含まれる商品識別情報とカード３に記録された商品コードとの一致を検出して、双方が一致するとランプ６２を点灯する。 - 特許庁
  • Thus, the database can easily be constructed and information which the user desires can speedily be retrieved by classifying information on the respective home pages based on the industry classification code.
    このように、産業分類コードに基づいて各ホームページの情報を分類分けすることで、データベースを容易に構築でき、ユーザの目的とする情報を速やかに検索できる。 - 特許庁
  • A channel state discrimination section 105 discriminates whether or not a channel is saturated on the basis of the number of users stored in a user code storage section 106 on the occurrence of a call connection request.
    呼接続要求があった場合、回線状態判断部１０５は、ユーザコード記憶部１０６に登録されているユーザ数に基づいて、回線が飽和しているか否かを判断する。 - 特許庁
  • (c) A code 504L, which is generated by encoding storage place data for specifying the place on the recording medium storing the image data, is generated and printed on a recording object 500.
    （ｃ）画像データが格納された記録媒体上の場所を特定することができる格納場所データを符号化したコード５０４Ｌを生成し、記録物５００上に印刷する。 - 特許庁
  • A piece of code is executed on one of the PCs already on the network, then the device connects to each insecure wireless network in range and sends a small message.
    ネットワークにすでにあるＰＣの１つでコードが実行され、そして、デバイスは、範囲内にあるセキュリティ保護されていない無線ネットワークそれぞれに接続し、小さなメッセージを送信する。 - 特許庁
  • Information on the date and time of photography is obtained from magnetic information (code data 51) and on the basis of this information, file entry property information for a case wherein an image file is entered is generated.
    磁気情報（コードデータ５１）から撮影時の年月日時分の情報を取得し、この情報を基に、画像ファイルをエントリする場合のファイルエントリ属性情報を作成する。 - 特許庁
  • The attenuator control unit selects and sets the attenuation amount from the attenuation amount storage on the basis of an area code and a present position in the case of a stationary telephone, depending on the type of the telephone.
    アッテネータ制御部は、電話機の種類に応じ、固定電話機の場合は、市外局番と現在位置に基づき減衰量記憶部から減衰量を選定し、設定する。 - 特許庁
  • An outdoor RFID reading means 1 is arranged on a floor outside of the doorway, and thereby, reads an ID code by RFID installed on footgear of a person standing outside a door.
    出入口外側の床に屋外用ＲＦＩＤ読取手段１を設置し、これにより扉の外側に立った人の履物に装着されているＲＦＩＤよりＩＤコードを読み取る。 - 特許庁
  • The wrapping sheet comprises aluminum foil 1, a white-colored layer 3 provided on a surface of either or both sides of the aluminum foil 1, and a bar-code part 5 located on the white-colored layer 3.
    アルミニウム箔１と、アルミニウム箔１の少なくとも一方の面に設けられた白着色層３と、白着色層３上に位置するバーコード部５とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
  • Whether or not such acquisition of personal information constitutes a tort under the Civil Code on the grounds of invasion of the right to privacy rights depends on the degree of significance of confidentiality in connection with the acquired personal information.
    プライバシー侵害として民法上の不法行為に該当するか否かについては、個人情報の内容のプライバシー性の程度が大きく影響すると考えられる。 - 経済産業省
  • (IV) General Tortious Acts A person or company who has disclosed or provided IDs, passwords, serial numbers etc. on the internet may be liable for compensation of damages pursuant to the provision on tortious acts (Article 709 of the Civil Code).
    （４）一般不法行為インターネット上でＩＤ・パスワード・シリアルナンバー等を公開・提供した者は、不法行為（民法第７０９条）に基づく損害賠償責任を負う場合がある。 - 経済産業省
  • Article 217-17 The provisions of Article 51, paragraph (1) of the Code, the main clause of Article 51, paragraph (2) of the Code, Article 52 of the Code, and Article 48 of these Rules shall apply mutatis mutandis to the record of a pretrial conference procedure. In this case, the phrase "court proceedings on the trial dates" in Article 52 of the Code shall be deemed to be replaced with "proceedings on the dates of the pretrial conference procedure" and the term "presiding judge" in Article 48 shall be deemed to be replaced with "presiding judge or an associate judge."
    第二百十七条の十七　公判前整理手続調書については、法第五十一条第一項及び第二項本文並びに第五十二条並びにこの規則第四十八条の規定を準用する。この場合において、法第五十二条中「公判期日における訴訟手続」とあるのは「公判前整理手続期日における手続」と、第四十八条中「裁判長」とあるのは「裁判長又は受命裁判官」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A bar code 32 (first information) showing specifications and the number of parts 12 to supply is printed on a lot label 31 (first information medium).
    ロットラベル３１（第１情報媒体）には供給すべき部品１２の仕様と数量を表すバーコード３２（第１情報）が印刷されている。 - 特許庁
  • Article information retrieved according to the code is displayed on the terminal, and respective input items are inputted to the picture and sent to the server.
    当該コードにより検索された商品情報が該端末に表示され、この画面上の各入力項目に入力しサーバへ送信する。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus, capable of processing a code image printed on a copy master according to the use purpose of a copy document.
    コピーマスタに印刷されたコード画像を、コピー文書の使用目的に応じて処理できる画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • This coordinates input device is provided with a code symbol illuminator and a device for intermittently turning on the illuminator and adjusts the lighting time of the illuminator.
    コードシンボルの照明装置と、当該照明装置を間欠的に点灯させる装置を備え、当該照明装置の点灯時間を調整する。 - 特許庁
  • To read a two-dimensional code visualized on the surface of a recording medium such as paper, a film and metal, and a device regardless of sizes.
    紙、フィルム、金属等の記録媒体や、装置の表面上に可視化された二次元コードが複数サイズの何れであっても読み取れるようにする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 68 69 70 71 72 73 74 75 76 .... 171 172 次へ＞

例文データの著作権について