「one function」を含む例文一覧(4672)
＜前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 93 94 次へ＞- This process gas supply unit 1 constituted by mounting a check valve 3, a purge valve 4, regulator 5 with a cut-off function, a mass flow controller 6 and a gas supply valve 7 on one base block 2 formed with a passage.
本発明のプロセスガス供給ユニット１は、逆止弁３、パージ弁４、遮断機能付きレギュレータ５、マスフローコントローラ６、及びガス供給弁７を、流路の形成された一つのベースブロック２に搭載したもの。 - 特許庁 - To make it easy to grasp which function is displayed by making display standards different according to kinds of information when different kinds of information are displayed in one and the same display area.
複数の異なる種類の情報を同一表示領域に表示する場合、情報の種類によって表示基準を異ならせることによって、どの機能が表示されているのか把握しやすくすることを目的とする。 - 特許庁 - In the moisture absorptive-desorptive fire-preventive building material having a negative-ion generating function, the granules and powder of a mineral generating negative ions are added to at least one of the base material of an inorganic moisture absorptive-desorptive fire-preventive building material, a sealer and a film.
無機質吸放湿性防火建材の基材、シーラー、および塗膜の少なくとも１つにマイナスイオンを発生する鉱物の粒粉を添加してなるマイナスイオン発生機能を有する吸放湿性防火建材。 - 特許庁 - The digital camera having a recording and reproduction function for a still picture and a moving picture shifts to a fast forward mode by long depressing a left key or a right key of an up/down /left/right key during one frame reproduction or in a standby state of movie reproduction.
静止画及び動画の記録再生機能を有するデジタルカメラの一コマ再生中又はムービー再生待機中に十字キーの左キー又は右キーの長押しにより早送りモードに移行する。 - 特許庁 - This continuously variable transmission has a function of converting the rotating state of an output shaft 34 to normal rotation and reverse rotation with a stop state inserted between them while an input shaft 1 is still rotated in one direction.
入力軸１を一方向に回転させた状態のまま出力軸３４の回転状態を、停止状態を挟んで正転及び逆転に変換する機能を有する無段変速装置を対象とする。 - 特許庁 - To provide liquid crystal elements picked up from a pair of large area substrates, for which accuracy of alignment of respective function films with one another, requiring a high accuracy level, is easily grasped without carrying out a troublesome length measuring operation.
一対の大基板から採取される液晶素子であって、高いレベルが要求される各種機能膜同士の位置合わせ精度を煩雑な測長作業を行わずに容易に把握できる液晶素子を提供する - 特許庁 - To provide a solar cell having a function as a secondary battery without a possibility of short circuit, and formed by arranging, through electrolytic solution, the counter electrode on the other face of a photoelectric conversion element layer of which one face is used as a light-receiving face.
短絡の恐れなく、二次電池としての機能を併せ持つ、片面を受光面とされた光電変換素子層の他面に電解液を介して対極が配置されてなる太陽電池を提供する。 - 特許庁 - To provide a pre-amplifier, which has the function of portioning out an input for one channel to both channels and can be used as a bi-amplifier and can hold a synchronous situation with multiple pre-amplifiers when it is used as a bi-amplifier.
一方の入力を両方のチャネルに振り分ける機能を有しバイアンプとして使用可能で、バイアンプとして使用する際に複数台で同期した状態を保つことが可能なプリアンプを実現する。 - 特許庁 - The data monitor function 11 of a data transmission apparatus 1 monitors information amount of input data, and at least one of a data separator indicating final data and an elapsed time since data input is started.
データ送信装置１のデータ監視機能１１は、入力データの情報量と、最終データを示すデータの区切り、及びデータの入力を開始してからの経過時間のうちの少なくとも一方とを監視する。 - 特許庁 - This invention provides, as its purpose, the expansion unit that permits more powerful function expansion, saving space by enhancing the expansion unit itself and the coordination between more than one mounted expansion units.
本発明は、拡張ユニット自体の機能アップや、装着された複数の拡張ユニット間の連携による機能アップを図って、省スペースでより強力な機能拡張ができる拡張ユニットを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To provide a system that outputs a wrong-way travel alarm in a one-way road of a motor highway using a running trajectory information recording function of an existing in-vehicle car navigation system.
現在、普及している車載用カーナビゲーションシステムの走行軌跡情報記録機能を利用して、自動車専用道路の一方通行道路内で逆走警告を出力することができるシステムを提供する。 - 特許庁 - To provide a manufacturing method of a metallic foil by which the accuracy of shape control is improved by adding a function equal to feedforward control in one-side running type roll rolling having a simple constitution of equipment.
設備構成の簡素な片側走行タイプのロール圧延において、フィードフォワード制御と同等の機能を付加することによって形状の制御精度を向上させた金属箔の製造方法を提供する。 - 特許庁 - When the remaining number of sheets increase function is set in automatic, the image size/image quality is lowered automatically by one step at a stage when the number of photographable sheets reaches the specified number of sheets, and the number of photographable sheets is increased automatically.
また、残枚数増加機能が自動に設定されると、撮影可能枚数が規定枚数以下になった段階で画像サイズ／画質が自動的に一段下げられ、撮影可能枚数が自動的に増やされる。 - 特許庁 - To enable the radio broadcast receiver, which has a one-system diversity function, to receive a broadcast wave by using an antenna in the best reception state even when reception environment is in a weak electric field area.
１系統ダイバーシティ機能を有する無線放送受信機において、受信環境が弱電界領域である場合でも、最も受信状況のよいアンテナを用いて放送波を受信できるようにする。 - 特許庁 - Respective devices P, C, S are provided with at least one function processing parts 4 to 7, 9, 11, 16 to perform a processing regarding monitoring and control and a distribution processing part 18 to perform a processing regarding the communication.
各装置Ｐ，Ｃ，Ｓは、監視及び制御に関する処理を行うための少なくとも１つの機能処理部４〜７，９，１１，１６と、通信に関する処理を行うための配信処理部１８と、を備える。 - 特許庁 - Moreover, by providing a function, in which a heating state can be checked just before the rear-most heating chamber 1-e, and a batch type heating of the foods of just one heating chamber-quantity can be made, a test run which saves waste can be performed.
また、最後尾加熱庫１−ｅの直前で、加熱状態のチェックができ、更には１加熱庫分の食材で、バッチ式に加熱できる機能を持たせることにより、無駄を省いた試運転が可能となる。 - 特許庁 - In one embodiment, a movie image and voice acquired by a lecturer terminal 14 which is the portable telephone with a moving image communication function are distributed to a learner terminal 16 at a live communication via an administration server 12.
本発明の第一の形態では、動画通信機能付き携帯電話である講師端末１４により取得される動画及び音声を管理サーバ１２を介して受講者端末１６にライブ配信する。 - 特許庁 - In a multi-function machine of the present invention, a CPU carries out mode switching processing for selecting one of a plurality of kinds of prepared operating modes based on information obtained from a document detection sensor or a connection detection section.
本発明の複合機では、原稿検知センサーや接続検知部から得られる情報に基づき、予め用意された複数種類の動作モードの中から一つを選択するモード切替処理をＣＰＵが実行する。 - 特許庁 - In the method including a step for reading out servo bits for many sectors plural times and a step for determining a burst measuring value for at least one sector, the burst measuring value is a function of a burst signal for the sector.
多数のセクタに対するサーボビットを数回も読出す段階と，少なくとも一セクタに対するバースト計測値を決定する段階とを含むが，この時，バースト計測値はそのセクタに対するバースト信号の関数である。 - 特許庁 - To provide Internet facsimile equipment that can easily grasp substantial communication recordings, even when one item is faxed through a plurality of number of times of transmission reception of electronic mail by utilizing a capability exchange function.
能力交換機能を利用して複数の電子メール送受信することにより１件の送信を行っても、実質的な通信記録を容易に把握することが可能なインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁 - To flexibly obtain a job accounting function by one of printers included in a system by taking capabilities, states and the like of the printers into consideration in the system comprised of a plurality of the printers.
複数の印刷装置で構成されるシステム内において、印刷装置の能力や状態などを考慮して、そのシステムに含まれる印刷装置のいずれかにより柔軟にジョブアカウント機能を実現することである。 - 特許庁 - The slinger 20 composed of the magnetic alloy comprises a cylindrical portion 23 fixed to a second inner ring 13, and a ring 24 radially erected from one end of the cylindrical portion 23 and having a function of a magnetic encoder.
磁石合金からなるスリンガ２０は第二の内輪１３に固定される円筒部２３、及びこの円筒部２３の一端部から径方向に立設された磁気エンコーダの機能を有する円輪部２４を備えている。 - 特許庁 - Whereby the factorization becomes unnecessary, the design of the transfer function of a higher order in comparison with a conventional one, is available, a memory necessary for calculation can be reduced, and the algorithm is composed of simple repeats.
因数分解の必要がなくなり、従来よりも高次フィルタの伝達関数の設計が可能となるとともに、計算に必要なメモリが小さくアルゴリズムが簡単な繰り返しであるという特徴を維持している。 - 特許庁 - To obtain a urethane (meth) acrylate oligomer that is useful as one constituent component of an active energy-curable coating agent composition, etc., and especially has excellent inorganic pigment dispersion function and compatibility with another resin.
活性エネルギー線硬化型被覆剤組成物等の一構成成分として用いられ、特に無機顔料分散機能と他樹脂との相溶性に優れた特徴を有するウレタン（メタ）アクリレートオリゴマーを提供する。 - 特許庁 - Even when the function of sending electronic data in a vector format is implemented by application software in the data processing apparatus 100, only one application software is required for the plurality of image output devices 201 etc.
このため、電子データをベクタ形式で送信する機能をデータ処理装置１００にアプリケーションソフトで実装する場合でも、一つのアプリケーションソフトで複数の画像出力装置２０１〜に対応することができる。 - 特許庁 - A radio module device 30 comprises a radio board 10 provided with a module constituent 13 having a radio transmitting/receiving function, and an antenna board 20 having a linear antenna pattern 23 formed on at least one surface thereof.
無線モジュール装置３０は、無線送受信機能を有するモジュール構成部品１３が搭載された無線基板１０と、少なくとも一方の面にアンテナパターン２３が線状に形成されたアンテナ基板２０とを備える。 - 特許庁 - The objective function includes at least a first term representing an affect on data throughput for at least one possible type of error in detecting a state of the received ACK/NACK feedback information.
この目的関数は、受信ＡＣＫ／ＮＡＣＫフィードバック情報の状態を検出する際の少なくとも１つの可能な誤りタイプでのデータ・スループットへの影響を表す少なくとも１つの第１項を含む。 - 特許庁 - The agent layer 12 is solid or liquid, and includes at least one agent out of an adsorbent having an adsorption function, a decomposer having catalysis, and a denaturing agent accompanying a chemical reaction.
薬剤層１２は、固体もしくは液体であって、吸着機能を有する吸着剤と、触媒作用を有する分解剤と、化学反応を伴う変性剤とのうちの少なくとも１つの薬剤を含んでいる。 - 特許庁 - A mixture including a photosemiconductor powder, an adsorbing agent and metallic powder and having a photocatalytic function is held on a fiber sheet, and an olefin resin sheet is adhered to one face of the fiber sheet.
光半導体粉末、吸着剤および金属粉末を含む、光触媒能を有する混合物を繊維シートに担持し、この繊維シートの一面にオレフィン樹脂シートを貼り合わせてなることを特徴とする。 - 特許庁 - To provide a both-face rewritable IC card which can show rewritable property regarded as one main function of the rewritable IC card for a long time and whose use life is longer than a conventional rewritable IC card.
リライタブルＩＣカードの主要な一機能として位置付けられるリライタブル性を長期に亘って発揮することができ、これまでのリライタブルＩＣカードより使用寿命の長い両面リライタブルＩＣカードを提供する。 - 特許庁 - The glaze is the one having an ion generation function and containing 100 pts.wt. glaze base and 5-50 pts.wt. powder of a rare-earth- containing radioactive mineral or powder obtained by firing the radioactive mineral.
釉薬の基材１００重量部に対して、希土類元素を含む放射性鉱物粉末または放射性鉱物を５００℃以上で焼成した粉末を５〜５０重量部を含有しイオン生成機能を有する釉薬とする。 - 特許庁 - The releasable film or sheet 2 itself can have the photocatalyst layer protection function, or an ultraviolet shielding layer 2B can be laminated on at least one side of a releasable film or sheet substrate 2A.
この際、離型性フィルム乃至シート２自体に光触媒層保護機能を付与してもよいし、又、離型性フィルム乃至シート基材２Ａの片面又は両面に紫外線遮蔽層２Ｂを積層して構成することもできる。 - 特許庁 - To make representation by independently controlling one of the lighting state, light quantity and wavelength of irradiating light according to need without lowering the visibility of patterns displayed on reels which is an original function.
本来の機能であるリールに表示された図柄の視認性を低下することなく、必要に応じて照射される光の点灯状態、光量、波長の少なくとも一つを独立して制御することで、演出を行なう。 - 特許庁 - The digital audio processing apparatus is provided with at least one digital mapping module and generates a sequence of output digital sample values by applying a quasi time-invariant transfer function to each input digital sample value.
デジタルオーディオ処理装置は、少なくとも１つのデジタルマッピング器を備え、各入力サンプル値に対して、擬似的に時間不変の伝達関数を適用することにより、出力デジタルサンプル値のシーケンスを生成する。 - 特許庁 - A PLC body 10 constituting a programmable controller comprises a function to execute a PLC processing sequence which executes cyclically and repeatedly one scan including user program execution, I/O refresh, and peripheral processing.
プログラマブルコントローラを構成するＰＬＣ本体１０は、ユーザプログラム実行，Ｉ／Ｏリフレッシュ並びに周辺処理を含む１スキャンをサイクリックに繰り返し実行するＰＬＣ処理シーケンスを実行する機能を備えている。 - 特許庁 - In a space formed between the insulating ribs 8, an injection material 12 having conductivity to function as either one electrode of a pair of electrodes constituting the organic EL element is injected.
前記絶縁リブ８の間において形成される空間内に、有機ＥＬ素子を構成する一対の電極のうちのいずれか一方の電極として機能する導電性を有する注入材料１２が注入される。 - 特許庁 - It is often used to make a C function pointer defined in one module available to other modules, so the regular import mechanism can beused to access C APIs defined in dynamically loaded modules.
正規の import 機構を使って動的にロードされるモジュール内で定義されている C API にアクセスするために、あるモジュール内で定義されている C 関数ポインタを別のモジュールでも利用できるようにするためによく使われます。 - Python - Using this function is much more efficient than unmappingmultiple windows one at a time because the server needs to perform muchof the work only once, for all of the windows, rather than for each window.
"UnmapNotify Event"この関数は複数のウィンドウを1つずつアンマップするよりもずっと効率的である。 なぜなら X サーバは、全てのウィンドウを相手に処理を一度だけ行えばよく、各々のウィンドウひとつひとつに対応しなくてよいからである。 - XFree86 - For the case of a typical lens optical system, the function of compressing/expanding the screens only in one horizontal (or vertical) direction by an objective convex cylindrical lens and an ocular concave cylindrical lens is achieved by an afocal compressing/expanding optical system with an infinite focal distance.
代表的なレンズ光学系の場合として、対物凸および接眼凹シリンドリカルレンズにより横（または縦）一方向にのみ圧伸する機能を、無限大焦点距離とするアフォーカル圧伸光学系により実現した。 - 特許庁 - To solve the problem that it is inconvenient to set a photographing position or a lens while providing and looking through an optical finder and costs are also increased since a view finder function can not be obtained with a one-dimensional image pickup signal in a line sensor camera apparatus.
ラインセンサカメラ装置による一次元の撮像信号ではビューファインダ機能が得られず、光学式ファインダを設けてこれを覗きながらの撮影位置及びレンズ等の設定は不便でありコスト高ともなる。 - 特許庁 - A normality determining portion 14 determines that the communicating function of a self outdoor unit 10 is normal when it receives a signal from any one of indoor units 21-24, and writes a normal flag in EEPROM 13.
室内機２１〜２４のいずれか一つからの信号を受信したときに正常判定部１４は、自己の室外機１０の通信機能が正常であると判定し、正常フラグをＥＥＰＲＯＭ１３に書き込む。 - 特許庁 - To improve a function for a zoom setting dialogue means for setting the window position and the magnification and contraction rate for magnification- and contraction-displaying one portion of a display content, in an operation monitoring display concerned in process control.
プロセス制御に関する操作監視用表示装置において、表示内容の一部を拡大縮小表示するウィンドウ位置並びに拡大縮小率を設定するズーム設定ダイアログ手段の機能改善を実現する。 - 特許庁 - The object is a method of determining the line-height of a text string, and a step of determining the value to indicate the number of clusters per one em of the text string and a step to carry out scaling of a default line-height by the exponential function.
テキストストリングの行高を決定する方法を対象とし，そのテキストストリングの１エム当りクラスタ数を表す値を決定するステップと，指数関数によってデフォルト行高をスケーリングするステップを含む。 - 特許庁 - In some embodiments, the outermost layer has at least abrasion resistance and is endowed with at least one gradient function selected from among magnetism, electric conductivity, and other physicochemical properties.
ここで、最外層は少なくとも耐磨耗性を確保し、かつ、磁性、電導性、耐蝕性その他の物理化学的性質から選択された一又は複数の傾斜機能を付与した傾斜機能被覆とする場合がある。 - 特許庁 - To surely prevent a bridge girder from falling down even in case of a great earthquake by applying seismic energy absorbing ability and a fail- safe function to a prevention device for falling a bridge, especially to a tie-bar connection structure one.
落橋防止装置において、特にタイバー連結構造になっているものについても地震エネルギーの吸収能やフェールセーフ的機能を付与して、大地震でも橋桁の落下を確実に防止できるようにする。 - 特許庁 - To provide a pulley device with a built-in one-way clutch having stabilized clutch function and improved reliability by minimizing metal particles on the engaging face of the clutch to suppress the wear.
クラッチ係合面上の金属粒子を出来るだけ少なくして摩耗を抑制することにより、クラッチ機能を安定化させ信頼性を向上させることができる一方向クラッチ内蔵型プーリ装置を提供する。 - 特許庁 - When the movement of the right foot from returning the accelerator pedal to operating the brake pedal and condition such as a change of physical condition, abnormal voice and holding the steering wheel coincide with one another, a state of emergency is determined, and a braking function is automatically operated.
このアクセルペダル戻しからブレーキペダルへの右足の動きと体の体調変化や異常の声やハンドルを掴むなどの条件が一致した時、緊急状態と判断させ、自動的にブレーキ機能を働かせる。 - 特許庁 - Further, only a public key for broadcast encryption and an individual secret key corresponding to the lowest hierarchy image are owned by each individual person, and a common key corresponding to each hierarchy is generated from the individual secret key according to the one-way hash function.
さらに、ブロードキャスト暗号の公開鍵と最下位階層画像に対応する個人秘密鍵のみ保有し、各階層に対応する共通鍵を個人秘密鍵から一方向性ハッシュ関数により生成する。 - 特許庁 - To provide an one touch-two kind mixing function type vessel enabling easily mixing two kinds of liquid and powder immediately before use in order to prevent intrinsic nature from being damaged by a substance change when the two kinds of liquid and powder are mixed.
本発明は、二種類の液体及び粉体を混合した場合、物質変化が進み本来の性質 が損なわれることを避けるために、使用する直前に簡単に混ぜ合わせる事が出来るようにする。 - 特許庁 - This invention provides an agent for inhibiting disorder of epidermis barrier function, including extracts of one or more kinds of plants selected from Cimicifugae rhizoma, root bark of Paeoniasuffruticosa, bark of Magnolia obovata and fruit of Terminalia chebula.
本発明は、升麻・牡丹皮・厚朴・訶子から選ばれる１種または２種以上からなる植物抽出エキスを含有することを特徴とする表皮バリア機能障害抑制剤を提供するものである。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
