To enable one person to easily perform a speech check without using any general public line concerning a device for checking the direct speech function of a remote monitoring device connected through a communication line to an external monitoring center. 通信回線を介して外部の監視センターと接続されている遠隔監視装置の直接通話機能を点検するための装置において、一般公衆回線を使用せずに一人で簡便に通話点検が行えるようにすること。 - 特許庁
To enable response to all machine models and remote control types by use of one type of remote controls by delivering remote control function information from a water heater body to a remote control connected thereto, and selecting necessary processing in the remote control in reference to the information. 給湯器本体から接続されているリモコンへリモコン機能情報を渡し、リモコンにて情報を参照し、必要な処理を選択することにより1種類のリモコンにて全ての機種、リモコン種に対応することができる。 - 特許庁
To automatically find an object having a reference relationship which is not considered as a normal one by a user, by using an indicated condition and to show a reason why collection is not carried out by a garbage collection function for shortening time for memory leak cause investigation. ユーザが正常と考えていない参照関係を持つオブジェクトを、指示された条件を用いて自動的に見つけ出し、ガベージコレクション機能で回収されない理由を提示して、メモリリーク原因調査の時間を短縮する。 - 特許庁
The control device has a function of controlling the switch 4 for the supplying the to the equipment 7, by using an output obtained from both ends of one of the first capacitor 2 and the second capacitor 3 connected in series between lines of an AC power supply 1 in the equipment 7. 機器7内の交流電源1ライン間に直列に接続した第1のコンデンサ2、第2のコンデンサ3の一つの両端から得られる出力により、機器7へ電力供給するスイッチ4を制御する機能を備える。 - 特許庁
To provide a simple rolled paper container which has a function that it is possible to easily perform a series of operations to hold the end of paper by one hand alone, draw out it with required length, and cut it and furthermore to employ without touching any parts of the rolled paper container when employing the roll paper of the rolled paper container. 紙巻器のロールペーパーを使用するとき、ペーパーの端を掴み、必要な長さに引き出し、切る一連の動作を片手で容易に行え、さらに紙巻器のいかなる部分へも触らずに使用できる機能を持たせる。 - 特許庁
To provide a functional liquid drop discharging head drive controlling method and the like, capable of easily controlling drive without reducing a print-throughput, even if a plurality of nozzles having different functional liquid drop discharging amounts per unit-nozzle are arranged on one function-liquid drop discharging head. 1つの機能液滴吐出ヘッドに、単位ノズル当りの機能液滴吐出量が異なる複数のノズル列を配列した場合であっても、印刷スループットを低下させることなく容易に駆動制御することを目的とする。 - 特許庁
When the sludge is settled on the bottom part of the tank, one diffusion part 10b is elected as shown by a chain line, air distribution to the diffusion part 10b is cut off by the on-off valve function of the flexible pipe joint 17 due to the election. 槽底部に汚泥が堆積した場合には、一方の散気部10bを鎖線のごとく起立させ、その起立による自在管継手17の開閉弁機能によってその散気部10bへの空気流通を遮断する。 - 特許庁
An SY (sound source and keyboard) 36 is one processor and a sound source element and a keyboard element function, which are released from an internal connection and can individually be handled when the processor is connected to the network. SY(音源、鍵盤)36は、1つの処理装置であり音源要素と鍵盤要素が機能しており、ネットワークに接続されたときに音源要素と鍵盤要素との内部接続が解除されて個別に取り扱えるようになる。 - 特許庁
In the one-way clutch 8 with the torque limiter function, a thickness of a clutch outer ring part 81a is reduced than a thickness of a clutch inner ring part 72a in a cross section at a shift position of an engagement roller 83 to a roller drop-in groove 77. トルクリミッタ機能付きの一方向クラッチ8において、係合ころ83のころ脱落溝77への移行位置での断面においてクラッチ用内輪部72aの厚さよりもクラッチ用外輪部81aの厚さを小さくする。 - 特許庁
A means for vanishing the function of the polarizing plate is provided on a part corresponding part the characters or the like of a fixed display part 4 displaying the always fixed characters or images on at least any one of a pair of polarizing plates 2, 3. そして、一対の偏光板2、3の少なくとも一方は、常に一定の文字または画像を表示する一定表示部4の文字などに対応する部分に、その偏光板の機能を消失させる手段が施されている。 - 特許庁
To provide a camera diaphragm device having a lens driving function in which a diaphragm mechanism to insert a circular diaphragm aperture to a photographing optical path and a lens set mechanism to set a lens at a specified position are controlled by one motor. 円形の絞り開口を撮影光路に挿入させる絞り機構と、レンズを所定位置にセットするレンズセット機構とを、一つのモータで制御するようにしたレンズ駆動機能を有したカメラ用絞り装置を提供すること。 - 特許庁
Controlling of reading operation of the information processing function part can be executed concurrently to the bar code reader 2 and a RF-ID reader 3, or after controlling the reading operation of one reader, controlling the reading operation of the other reader can be done. 情報処理機能部の読み取り動作の制御はバーコードリーダ2とRF−IDリーダ3とで並行にして行ったり、一方の読み取り動作の制御を行った後に他方の読み取り動作の制御を行うことができる。 - 特許庁
In the control method for the vehicle drive unit wherein reserve for the output variable of the drive unit is formed, various reserve demands different in physical meaning are compared with one another to form a combined reserve demand as a comparison function. 駆動ユニットの出力変数に対する予備が形成される、車両駆動ユニットの制御方法において、物理的意味が異なる種々の予備要求が相互に比較され、比較の関数として合成予備要求が形成される。 - 特許庁
When there is the other link indicating the same URL as the URL in which the link is described, a link determination function part 18 determines that the link is one added by a mechanical description, and deletes or provides a flag which means deletion. リンク判定機能部18は、リンクを記述しているURLと同一URLを指すリンクが他にある場合、そのリンクは、機械的記述によって付加された物であると判定し、削除ないし削除を意味するフラグ付けを行う。 - 特許庁
A control part 45 sets, by a display condition setting function 45a, at least partial variable conditions out of a plurality of display conditions on the display of at least one medical image according to artificial designation. 制御部45は表示条件設定機能45aにより、少なくとも1つの医用画像の表示に関する複数の表示条件のうちの少なくとも一部である可変条件を人為的な指定に応じて設定する。 - 特許庁
Moreover, a function of calculating noise levels of the two sets of noise calculation cell areas, outputting the smaller noise level and adding as one choice to be selected to detect a CFAR, is added in the target detector 9. さらに、その2組のノイズ算出用セル領域のノイズ・レベルを算出して小さい方のノイズ・レベルを出力し、CFAR検出用のノイズ・レベルの選択肢の1つとして加える機能を目標検出器内に付加する。 - 特許庁
To provide a receiver, a receiving system and a receiving method in which the waiting time of a user for acquiring information is short and a function error is not generated easily even if a communication trouble occurs with respect to one storage unit. 情報を取得するまでのユーザの待ち時間が短く、例えば1つの蓄積装置との間で通信障害が発生した場合にもファンクションエラーを発生しにくい受信装置、受信システム及び受信方法を提供する。 - 特許庁
They are chosen according to the order of the filters, as a function of the result of the comparison performed on the performance indicators for the elementary digital filters (H_i) implemented with for at least one previous block. これらの基本デジタルフィルタH_iは、少なくとも1つの前のブロックにおいて実施される基本デジタルフィルタH_iの性能インジケータについて実行される比較の結果の関数として、上記フィルタの順序に従って選択される。 - 特許庁
To provide a structure capable of certainly preventing pivoting or rotation of a weather strip, in particular, in a longitudinal direction in addition to positioning function equal to conventional one without causing reduction of rigidity of a flange part and reduction of water-tight property. フランジ部の剛性低下や水密性の低下をもたらすことなく、従来と同等の位置決め機能に加えて特に長手方向でのウエザーストリップの揺動または回転を確実に防止できるようにした構造を提供する。 - 特許庁
The locking member or the device set around the locking device is characterized by having a function of using one or more among heat, gas expansion, sound, light, and impact caused by chemical reaction. 化学反応によって発生する現象の中で熱、ガス膨張、音、光、衝撃波、衝撃力の1つあるいは複数の現象を利用する機能をもつことを特徴とする施錠部材あるいは施錠部周辺に設置する装置。 - 特許庁
A tank body 11 and a water separator unit 12 which have been independent two units (the fuel tank and the water separator) are integrated with each other by plastic to constitute the fuel tank having the oil-water separating function as one unit. 従来、独立した2部品(燃料タンク及びウォーターセパレータ)として構成されていたタンク本体11とウォーターセパレータ部12をプラスチックにより一体化して、1部品としての油水分離機能付きの燃料タンクを構成した。 - 特許庁
To provide a Bluetooth (R) communication apparatus capable of freely revising kinds of communication connection functions and communication data as required and coping with a plurality of kinds of Bluetooth (R) apparatuses with one apparatus and to provide a function addition / revision system thereof. 必要に応じて通信接続機能および通信データの種類を自由に変更でき、1台の装置で複数種類のブルートゥース装置に対応することができるブルートゥース通信装置とその機能追加・変更システムを提供する。 - 特許庁
To reproduce a sound with a wide range of low sound frequencies by allowing one unit to activate a function of a speaker and a somesthetic vibration generator (vibrator) and to extract a low frequency sound of a small- sized speaker for a user to bodily sense the sound as vibration. スピーカとしての機能と体感用振動発生装置(バイブレータ)を1つのユニットで動作させると共に、小型スピーカの低音を取り出して振動として体感させて低音域のレンジの広い音響を再生させる。 - 特許庁
A storage medium stores an interpolation function derived using a current value obtained using current measuring means electrically connected to a pixel portion when at least one light-emitting element is in a lighting state. 発光素子の少なくとも1つが点灯状態である場合において、画素部に電気的に接続された電流測定手段を用いて得られた電流値を用いて導出された補間関数が保存された記憶媒体を有する。 - 特許庁
To provide a moisture content measuring method and instrument capable of shortening time required to prepare a correlation function between the moisture content and a measuring variable (parameter) to about 30 minutes to 1 hour, equivalent to one-tenth of the case based on conventional technology. 水分量と測定変数(パラメータ)間の相関関数作成に要する時間を、従来技術による場合の1/10に相当する30分間〜1時間程度に短縮できる水分量測定法及び装置を提供すること。 - 特許庁
To reduce a malfunction rate for electrical goods by providing one or more of insertion port to control the electrical goods connected to the insertion port with a sound signal by a user, and by providing a voice training function. 1個以上の差し込み口を設け、使用者は差し込み口に接続された電気製品を音声信号でコントロールして、また音声トレーニング機能により電気製品の誤作動率を減らすボイスコントロール差し込み口を提供する。 - 特許庁
In an imaging apparatus with an automatic red-eye effect correction function, a RAW image as a recording format and permission of automatic image correction processing of the imaging apparatus are selected simultaneously, a user is notified that processing based on one selection can not be performed. 記録形式としてのRAW画像の選択と、前記撮像装置の自動画像補正処理の許可の選択とが共に行われた場合には、一方の選択による処理を行うことができない旨を使用者に知らせる。 - 特許庁
Since a wiring length from the capacitor 32 to the negative terminal can be reduced, a part where magnetic fields generated by the circuit function part are interlinked with one another can be shortened, so that the noise caused by the magnetic fields and be reduced. そして、コンデンサ32から−端子に至るまでの配線長さを短くすることができるため、回路機能部が発生した磁界が鎖交する部分を短くでき、この磁界に起因するノイズを低減することができる。 - 特許庁
To finish a compaction construction method of an auger by one time execution work, to accomplish the function of a constructed structure by eliminating the fear of causing liquefaction, and to inexpensively and safely perform a ground improvement method with excellent working efficiency by reducing manhours. オーガー等のコンパクション工法を一回の施工作業で済み、液状化等の発生の虞が無く構築された構造物の機能が全う出来、工数が少なく低コストで安全に作業能率が良く行われる様にする。 - 特許庁
The apparatus includes adaptive decoders 50 and 60 for providing a first decoded output as a function of a code rate selected from a plurality of code rates and selects one of the plurality of code rates in response to a code rate control signal. 複数のコード・レートの中から選択されたコード・レートの関数として第1の復号出力を生成する適応的復号器50、60を具え、コード・レート制御信号に応答して複数のコード・レートの中から1つを選択する。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional touch panel device in which only one center-of-gravity position between two points is detected even if two-point pressing is performed, so that two different point positions cannot be performed, and improvement in function using detection of two different point positions cannot be performed. 従来のタッチパネル装置では、2点押しをしても2点間の重心位置1点のみの検出となり、異なる2点位置の検出ができず、異なる2点位置の検出を利用した機能向上が図れない。 - 特許庁
The receiving device 4 calculates the time intervals of the in-vivo images received one after another from the capsule endoscope 2a, and the respective in-vivo images are identified by function peculiar to the capsule endoscope 2a based on the calculated time intervals. 受信装置4は、カプセル型内視鏡2aから順次受信した各体内画像の時間間隔を算出し、算出した時間間隔をもとに、カプセル型内視鏡2a固有の機能別に各体内画像を識別する。 - 特許庁
In a signal processing system, equipped with the IC and an internal signal, is supplied to one pin of the IC and a 1st operation function (de-emphasis) for the signal is generated at the pin and further generated along the path of the signal. ICを備える信号処理システムにおいて、内部信号がICの1つのピンに供給され、この信号に対する第1の動作機能(デエンファシス)がそのピンに発生され、そして更に信号の経路に沿って発生される。 - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit which can improve layout efficiency and prevent the degradation of element characteristics in a layout pattern in which a function circuit group of a semiconductor integrated circuit extends in one direction. 半導体集積回路装置の機能回路群をチップ上の1方向に展開するレイアウトパターンにおいて、レイアウト効率を高めると共に、素子特性の悪化を防止することができる半導体集積回路装置を提供すること。 - 特許庁
The controller displays a plurality of soft keys on the touch screen, and executes the function assigned to the touched key when any one of the soft keys is touched and the touch position is slid. 制御部50は、前記タッチスクリーン上に複数のソフトキーを表示させると共に、該複数のソフトキーのうちのいずれかのキーがタッチされてそのタッチ位置がスライド移動されることによって、該タッチされたキーに割り当てられた機能を実行する。 - 特許庁
The cosmetic having extremely excellent ameliorating effect on epidermal permeation barrier function is obtained by formulating plankton essence with one or more kinds selected from a meadowfoam oil, a jojoba oil, a safflower oil and an almond oil. プランクトンエキスとメドウフォーム油、ホホバ油、サフラワー油、及びアルモンド油から選ばれる1種又は2種以上の植物油を配合することにより、表皮透過バリア機能改善効果に極めて優れた化粧料の提供を可能とした。 - 特許庁
By providing them inside one logic simulation environment, the occurrence of the parity error can be controlled on a program during simulation execution fully using an address to the hard macro (memory) logic-simulating function model from a CPU core. これらを一つの論理シミュレーション環境内に設けることで、CPUコアからハードマクロ(メモリ)論理シミュレーション用機能モデルへのアドレスをフルに利用したシミュレーション実行中にパリティエラーの発生をプログラム上でコントロールできる。 - 特許庁
The digital camera 10 has a moving image photographing function and detects at least one piece of information among zoom quantity of electronic zoom, blurring quantity and attitude including horizontal and vertical positions of the camera at the time of photography in a moving image mode. このデジタルカメラ10は動画撮影機能を有するもので、動画モードでの撮影時に電子ズームのズーム量、手ブレ量、及びカメラの横位置及び縦位置を含む姿勢のうちの少なくとも1つの情報を検出する。 - 特許庁
To provide an economical water sprinkler of a rolling vehicle for sprinkling water on the front rolling wheel side and the rear rolling wheel side even when the pump function is impaired by failure in one pump of pumps arranged in a pair. 経済的であって、一対に設けたポンプの内、一方のポンプが故障等によりポンプ機能が損われた場合であっても、前転圧輪側及び後転圧輪側の散水が可能となる転圧車両の散水装置を提供する。 - 特許庁
This compound has Src kinase inhibiting function and is either one of an amide having a general structure represented by formula (II), a sulfonamide, a urea compound, their enantiomers, stereoisomers, tautomers, and pharmaceutically permissible salts and solvates. Srcキナーゼ阻害作用を有する、式(II)で示される一般構造を有するアミド、スルホンアミド及び尿素化合物、それらの鏡像異性体、立体異性体及び互変異性体、並びに該化合物の薬学的許容塩又は溶媒和物。 - 特許庁
An exemplary method for performing a bit block transfer (bitblt) includes receiving one or a plurality of graphic parameters specifying the bitblt and generating a specialized bitblt function to perform the bitblt. ビット・ブロック転送(bitblt)を実行する例示的な方法は、bitbltを指定する1つまたは複数のグラフィックス・パラメータを受け取ること、およびbitbltを実行するための特殊化bitblt関数を生成することを含む。 - 特許庁
To prevent increasing cost by giving spark preventing function to a quadrant wavelength type cylindrical choke ring for input part transmitting microwave energy suppression and making two components of a microwave energy suppression component and a spark preventing component into one. 入力部伝搬マイクロ波エネルギー抑制用の4分の1波長型円筒状チョークリングにスパーク防止機構を持たせ、マイクロ波エネルギー抑制用部品とスパーク防止用部品の2つの部品を1つにし、コストアップすることを防ぐ。 - 特許庁
The methods typically involve administering to a mammal in need thereof one or more of the active agents described herein typically, in a dosage sufficient to improve arteriole structure or function. この方法は、典型的には、小動脈の構造又は機能を改善させるために十分な用量において本明細書に典型的に記載した活性剤1つ以上をそれを必要とする哺乳動物に投与することを包含する。 - 特許庁
To achieve a system which can easily configure highly versatile meta data retrieval database by user participation, while achieving a system having scene retrieval function enabling scene retrieval whose flexibility is higher than the one required by users. ユーザが要求するより自由度の高いシーン検索を可能にしたシーン検索機能をもつシステムを実現できるとともに、ユーザ参加による汎用性の高いメタデータ検索データベースを容易に構築可能なシステムを実現できる。 - 特許庁
In the transfer member with a cleaning function which contains the cleaning layer at least on one plane, the cleaning layer contains a polyimide resin, having unsaturated bonding and a radiation-induced polymerization compound. 少なくとも片面にクリーニング層を有するクリーニング機能付き搬送部材において、該クリーニング層が不飽和結合を有するポリイミド樹脂及び放射線重合性化合物を含有することを特徴とするクリーニング機能付き搬送部材。 - 特許庁
The method for producing an optical catalyst sheet is to form the optical catalyst layer on a specific surface which is at least one surface of the base sheet material and provided with photo-oxidation function by installing the optical catalyst layer. 本発明は、シート基材の少なくとも一方の表面であり、光触媒層が設けられることで光酸化機能が与えられる特定表面に、光触媒層を形成する光触媒シートの製造方法である。 - 特許庁
To selectively saponify the other TAC film face side to which a polarizer is bonded by using a caustic alkali without immersing into the caustic alkali one TAC film face side that is highly processed with high function treatment in the saponification treatment of the triacetyl cellulose (TAC) film. トリアセチルセルロース(TAC)フィルムの鹸化処理において、表面が高機能付与加工された面を苛性アルカリ浴に浸すことなく、他方の偏光子と接着するTACフィルム面側を選択的に苛性アルカリで鹸化処理する。 - 特許庁
One end of the waveguide collimator array section 21 connected to the optical fiber array section 11 is an ordinary optical waveguide, while the opposite end has a lens function by the waveguide collimator of a double core structure. 詳細は後述するが、光ファイバアレイ部11と接続されている導波路コリメータアレイ部21の一端側は通常の光導波路であるが、反対側はダブルコア構造の導波路コリメータによるレンズ機能を有している。 - 特許庁
The invention relates to a DNA composing a mutant gene with destroyed function as polyketide syhthase obtained by substituting, deleting, adding, or inserting at least one base in the polyketide synthase of monascus pilousus. 紅麹菌のポリケタイドシンターゼ遺伝子において、1以上の塩基の置換、欠失、付加、挿入のうちの少なくとも1つを行うことにより得られる、ポリケタイドシンターゼとしての機能が破壊された変異遺伝子を構成するDNA。 - 特許庁
This function sets a global flag which defines whether the scan lines of the image are read or written from bottom to top (flag is zero,compatible with SGI GL) or from top to bottom(flag is one,compatible with X). この関数は画像のスキャンラインの読み書きを下から上に向かって行う (フラグがゼロの場合で、SGI GL 互換です) か、上から下に向かって行う (フラグが 1 の場合で、X 互換です) かを決定する大域的なフラグを設定します。 - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.