A device body 10 having an auto power-off function sets one mode from among a plurality of power-saving modes including a first mode and a second mode which differ step by step in electricity consumption reduction effectiveness in conformity with input by a user. オートパワーオフ機能を有する装置本体10は、消費電力の低減効果が段階的に異なる第1のモードと第2のモードとを含む複数の省電力モードの中から、ユーザからの設定入力に従って1つのモードが設定される。 - 特許庁
The computer-readable program code can comprise a program code for receiving an image in the electronic format from the scanner and a program code for performing at least onefunction using an image in the electronic format via the Internet receiver. コンピュータ読取可能なプログラムコードは、スキャナから電子フォーマットの画像を受信するためのプログラムコードと、インターネット受信機を介して電子フォーマットの画像を用いて少なくとも1つの機能を実行するためのプログラムコードとを備えることができる。 - 特許庁
Paper thread including a semiconductor tip having several bits memory and having a forgery-prevention function is provided by twisting a paper tape to which a semiconductor is adhered on one side to bring the adhering face to be inside. 片面に半導体チップが接着された紙テープの半導体チップ接着面を内側になるように撚糸することによって、複数ビットのメモリを内蔵した半導体チップが内包された偽造防止機能を有する紙糸が提供される。 - 特許庁
This device has a function to control the atmospheric temperature enclosing the forming dies within the hermetic spaces including one or a plurality of a pair of the upper and lower forming dies and the forming dies are respectively provided with heating means subjected to temperature control. 上下一対の成形型を一つあるいは複数含む密閉された空間内に成形型を囲む雰囲気温度を制御する機能を持ち、かつ、成形型、それぞれに温度制御された加熱手段を備えていることを特徴とする。 - 特許庁
When the command is one to the group of the screen components, the screen components belonging to the group designated by the command is selected on the basis of the stored information, and a command function is executed with respect to the selected plurality of screen components. コマンドが画面部品のグループに対するコマンドであるときには、記憶された情報に基づいてそのコマンドで指定されるグループに属する画面部品を選択し、その選択された複数の画面部品に対してコマンド機能を実行する。 - 特許庁
This method comprises the following steps of reacting an inorganic material comprising one or two kinds of silica and alumina by heating or compressing under alkaline condition, converting the obtained material having cation exchange function into aluminum substitution type, and blending it with cement. シリカとアルミナの1種または2種を含む無機材をアルカリ条件下で加熱または加圧して反応させ、得られた陽イオン交換能を有する物質をアルミニウム置換型とし、セメントと配合することにより、コンクリート構築物の中性化を防止する。 - 特許庁
According to one curve function f, a DSP 2 obtains and outputs instantaneous values yL, yR of output audio signals DL', DR' as f values, through calculation on instantaneous values xL, xR of input digital audio signals DL, DR. DSP2は1つの曲線関数fに従い、入力ディジタルオーディオ信号DL、DRの瞬時値xL、xRに対し演算を行いf値としての出力オーディオ信号DL’、DR’の瞬時値yL、yRを求めて出力する。 - 特許庁
The narrow-directivity directional antenna 51 functions as an antenna communicating with radio IC tags and has very high directivity in one direction (narrow directivity), and the driving part 52 has a function of receiving an instruction from a general control part to drive the antenna 51 for scanning. 狭指向性アンテナ51は、無線ICタグとの交信アンテナとして機能し、一方向に極めて強い指向性(狭指向性)を有し、また、駆動部52は、全体制御部からの命令を受けて、アンテナ51を走査駆動する機能を有している。 - 特許庁
To obtain a dehydrating sheet by paying attention to chitosan which is only one basic polysaccharide existing in the natural world and taking advantage of its function such as a biocompatibility, antibacterial property, non- toxicity. 本発明は、未利用資源を有効利用しようとする目的から、自然界に存在する唯一の塩基性多糖であるキトサンに着目し、もっている生体適合性、抗菌性や無毒性などの機能を利用した脱水シートを提供するものである。 - 特許庁
When the RNC 105 receives at least one copy of a successfully decoded data block, the RNC 105 uses a re-ordering function entity to process the copy of the successfully decoded data block to support in-sequence delivery to higher protocol layers. RNC105は、正常復号されたデータブロックの少なくとも1個のコピーを受信した場合、より高位のプロトコル層への正しい順序送出をサポートするため、並べ替え機能エンティティを使用し、正常復号されたデータブロックのコピーを処理する。 - 特許庁
A second corner part 14 formed at the boundary between the body part 10 and the second cylindrical portion 12 has a function similar to one of the first angle part 13 and elastically deform so as to move toward the inside (to the right side in the figure) of the body part 10 extending direction. 本体部10と第2円筒部12との境界部に形成した第2角部14は、第1角部13と同様な機能を有し、本体部10の延在方向の内側(図の右側)に移動するようにして弾性変形する。 - 特許庁
To provide a heating element incorporating a safety device, which can monitor with precision abnormalities of all portions of the heating element, of the one constituted so as to maintain a given temperature range with a temperature control device or a self-temperature control function. 温度制御装置や自己温度制御機能などによって所定の温度域を保持できるように構成された発熱体において、発熱体の全部位の異常を、精度良く監視できる保安装置を内蔵する発熱体を提供する。 - 特許庁
The operation functional control device of the machine tool includes: a device 2 for switching on or off a main power supply; at least one device 3 for determining the off-time of the operational function of the machine tool in accordance with a selectable standard. 主電源をスイッチオンまたはスイッチオフする装置2と、選択可能な基準に従って工作機械の運転機能のスイッチオフ時間を決定する少なくとも1つの装置3とからなる工作機械の運転機能制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a pinball machine which has a plurality of priority degrees even in one game state by intentionally changing the operation factor of a special symbol relating to an ordinary electrically-driven gimmick even during performing an opening extension function advantageous for a player. 遊技者に有利な開放延長機能を実施中であっても、普通電動役物に係る特別図柄の作動率を意図的に変化させることにより、一つの遊技状態においても複数の優位度を備える弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
The data management system controller 1002 manages data with a logical management unit (partition) comprising a storage region including one or a plurality of blocks and the attribute information and state information of the blocks, and it has a function to change the size of the partition. データ管理システム制御部1002は、1または複数のブロックを含む記憶領域とブロックの属性情報と状態情報からなる論理的な管理単位(パーティション)を用いてデータを管理し、パーティションのサイズを可変とする機能を有する。 - 特許庁
The inner side of a frame (1) of the clothes dryer is provided with a clothespin function (2) to enable the user to push up the laundry along an inside flank (5) of the frame and pinch and dry the laundry by using the restitutive force of the frame, thereby enabling the user to dry the laundry with the one hand in the stable state. 洗濯物干し具のフレーム(1)内側に、洗濯バサミ機能(2)を設け、フレーム内側面(5)に沿って洗濯物を押し上げ、フレームの復元力を用い、挟み干すことで片手で安定した状態で洗濯物を干せるようにした。 - 特許庁
To eliminate a risk of generating an obstacle for the return motion of a brake shoe (centering) and secure the shoe holddown function to work well by furnishing the web of the shoe with a shoe holddown cup and fitting one end of a shoe holddown spring on the shoe holddown cup. ドラムブレーキのシューホールドダウンカップに関し、ブレーキシューの戻り動作(センターリング)に支障を生じることがなく、かつシューホールドダウン機能に支障が生じることがないように、シューホールドダウンスプリングのシューウエブに対する保持機構を工夫すことを課題とする。 - 特許庁
The packaging member comprises a first region where the light made incident on the supporting body transmits and a second region where the light emitted from the supporting body transmits, wherein at least one of the first region and second region is provided with an optical function. 包装部材は、支持体に入射する光が透過する第1の領域と、支持体から出射される光が透過する第2の領域とを有し、第1の領域および第2の領域の少なくとも一方に光学機能を備える。 - 特許庁
In addition, the memory controller 122 determines what command is developed as a command bus request, this determination is performed as a function of issue policy using at least one of slot change, a streaming ID and old and new of commands as a factor. また、メモリコントローラ122は、いずれのコマンドをコマンドバスリクエストとして展開するか否かを決定し、この決定は、スロット変更、ストリーミングID、及び前記コマンドの新旧の少なくとも一つを要素とする発行ポリシーの関数としてなされる。 - 特許庁
In the digital video camera apparatus 1 using the non-tape-shaped recording medium, a user selects whether the animation file is preserved separately or together as one file by changing a share of a function of a REC button 42 during a picture-recording of the animation. この発明によれば、非テープ状の記録媒体を用いるデジタルビデオカメラ装置1において、動画録画時に、動画ファイルを分割保存するか、1ファイルにまとめて保存するかを、RECボタン42の機能分担の変更により、ユーザが選択できる。 - 特許庁
To provide a device to reduce the hard labor of one carer at a time when he replaces undergarments of a lying or sitting person requiring a care, taking him to a toilet and bathing him or her by providing a nursing care belt with a shoulder belt and the function of holding the buttocks. 介護用ベルトにショルダーベルトおよび臀部を保持する機能を付与する事で、一人の介護者で寝た状態や座った状態の要介護者の下着替えやトイレにいく行為及び入浴の重労働を軽減する道具を提供する。 - 特許庁
To improve user-friendliness of a display device, which has a multi-screen display function of displaying plural screen images in one screen, by considering the viewing state of a user that is a viewer when switching a normal screen image to multi-screen images. 複数画面を一の画面に表示するマルチ画面表示機能を有する表示装置において、通常画面からマルチ画面に切り替えるに際して視聴者であるユーザの視聴状態を考慮して、切替を行い、使い勝手を向上する。 - 特許庁
To provide an organic EL element of high luminous efficiency and a long life by restraining phase solution in manufacturing one equipped with a structure with a plurality of organic function layers laminated to improve functional separation among the organic functional layers. 複数の有機機能層を積層した構造を備えた有機EL素子における製造時の相溶解を抑制することで、有機機能層間の機能分離を良好なものとし、もって高発光効率かつ長寿命の有機EL素子を提供する。 - 特許庁
To allow the golf evaluating method to sufficiently function as one item of quality management in the manufacturing process of a golf club and to precisely evaluate the golf club by using the hardness of the golf club shaft and an index expressing the height of a hit ball obtained by a golf club shaft. ゴルフクラブの製造工程における品質管理の一項目として十分に機能するばかりでなく、ゴルフクラブシャフトの硬さ、あるいはゴルフクラブシャフトの呈する打球の高さの高低を表す指標を用いてゴルフクラブを精度良く評価する。 - 特許庁
The site providing spot information provides a mobile link button embedded with a function sending spot information and a process start request to a server of a predetermined address by one click on a browser operating on the terminal of the user. スポット情報を提供するサイトは、利用者の端末上で動作するブラウザ上に、1クリックすることで所定のアドレスのサーバーに処理開始要求とともにスポット情報を送出する機能が埋め込まれたモバイルリンクボタンを提供する。 - 特許庁
The apparatus includes a function that calculates an appropriate arrangement of the dispensing chips so that dispensing chips from one dispensing-chips container can be placed on both of the dispensing head which is longitudinally oriented and the dispensing head which is laterally oriented. 縦方向に指向している分注ヘッドと横方向に指向している分注ヘッドの両方が、一つの分注チップ容器から分注チップを装着できるように、適切な分注チップの配置を計算する機能を備えることによって解決される。 - 特許庁
To provide a highly versatile timepiece of high grade sense with a radio function, capable of receiving a prescribed radio wave with satisfactory sensitivity by an antenna, even when using a conductive dial such as metal-made one, having the dial of excellent appearance, and excellent in an appearance. 金属製等のような導電性の文字板を用いても、アンテナが所定の電波を良好な感度で受信でき、さらに、汎用性が高く、文字板が良好な美観、高級感を有し、外観に優れた無線機能付き時計を提供する。 - 特許庁
Then a list of the sequenced images is sectioned into subsets of one or more events on the basis of a cost function (631) determined through normalization (625) of time variables and distance variables weighted for the speed data (641). その後、順序付けされた画像のリストは、速度データに対して重み付けされる時間変数及び距離変数の正規化(625)に従って判定されるコスト関数(631)に基づいて1つ以上のイベントの部分集合に区分される(641)。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus automating assignment of keys to functions and registration of macros, and appropriately presenting an index such as a shortcut key associated with one of the registered functions to a user at the timing when the user uses that function. 各種機能に対するキーの割り当てやマクロの登録を自動化するとともに、登録された当該機能に対応するショートカットキーのような指標をユーザが使用するタイミングで好適に提示することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
Since an overhung portion exists, a carbon nanotube which began to grow from the pattern region of one catalytic function metal layer can be prevented drastically from touching the underlying insulating layer or substrate and crosslinking can be carried out effectively. オーバーハング部の存在により、一方の触媒機能金属層のパターン領域から成長を開始したカーボンナノチューブが、下層の絶縁層や基板との接触するのを大幅に防ぐことが可能となり、架橋を効果的に行うことができる。 - 特許庁
If you are using a GENERIC kernel image from one of the snapshots, then it is possible for somebody else to track down the offending function, but if you are running a custom kernel then only you can tell us where the fault occurred.
もしスナップショットなどの GENERICカーネルを使っているのであれば、他の人間が問題のある関数について追試をすることができますが、カスタマイズされたカーネルの場合は、使っている本人にしか問題の起こった場所は特定できないのです。 - FreeBSD
From a broad perspective, there are two sides to this issue, one of which is how to prevent stock price fluctuations from reducing the financial sector’s financial intermediary function and the other is how to moderate the excessive fluctuations of stock prices.
この問題は、大きく捉えると、株価の変動によって金融セクターの金融仲介機能が低下する、そのことをいかに防止するかというテーマと、株価そのものの過度な変動を緩和するというテーマと二つの側面があると思っております。 - 金融庁
To obtain an excess heat utilizing unit which can deal with only air conditioning or both air conditioning and hot water supply by switching one or both of condensation heat and engine exhaust heat freely and can deal with high temperature hot water supply, floor heating, and the like, through an extra firing function. 凝縮熱及びエンジン排熱の一方又は両方を自由に切り替えて利用可能とし、空調のみ,あるいは空調及び給湯の両方に対応可能であり、追焚機能により高温の給湯,床暖房等を可能とする。 - 特許庁
The plurality of multiplexers (112a to f) can be constituted by coding the identity of the main IO of arbitration having a defect and by forming one or more thermometer codes (116a to f, 118a to f) which function as selected inputs (132a to f, 134a to f) to the plurality of the multiplexers (112a to f). 複数のマルチプレクサ(112a-f)は、欠陥のある任意の主IOのアイデンティティを符号化し、かつ、複数のマルチプレクサ(112a-f)への選択入力(132a-f,134a-f)として機能する1つ以上のサーモメータコード(116a-f,118a-f)を生成することによって構成することができる。 - 特許庁
As the piezoelectric activating section 42 is so constituted that an aspect ratio of a driving section which is in roughly the same shape of a pressurizing chamber is approximately one and a connection section 42D with an electric pad section is constricted, it allows the driving section to be readily deformed by a piezoelectric function. 更に、圧電能動42は、圧力室と略同一形状の駆動部のアスペクト比が1に近い形状であり、且つ、電気パット部との接続部42Dはくびれているため、駆動部の電歪作用によるたわみ変形を妨げにくい。 - 特許庁
To provide a reinforcing bar for placing concrete having a function of disposing a horizontal reinforcement, which prevents falling of a disposed horizontal reinforcement without using a horizontal reinforcement disposing jig necessitating removal, and enables easier fixation of the horizontal reinforcement with a vertical one than usual. 取り外しが必要な横筋配設用治具を用いることなく、配設した横筋が落下するとこなく、かつ横筋と縦筋との固定が従来に比べて容易にできる、横筋配設機能を有するコンクリート打設用鉄筋を提供すること。 - 特許庁
To provide an electrophotographic device having an inexpensive double-sided printing function by realizing double-sided printing without adding a member for reversing printing paper and a paper path therefor to a one-sided printing machine. 片面印刷機に対して印刷紙を反転させるための部材及びそのための用紙通路などを追加することなく、両面印刷を行うことを可能にして、安価な両面印刷機能を有する電子写真装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide a facsimile equipment that detects the present/absence of a transmission original without the use of a special device and a special operation so as to switch selection keys placed on an operation section between one-touch dial keys and various function selection keys. 操作部上に配列された複数の選択キーをワンタッチダイヤルキーと各種機能選択キーとに切替える操作を,特別な装置,操作を用いることなく,送信原稿の有無を検出することにより行うファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a packaging container having one-action operation function capable of being handled so as to be reduced in bulk at a time of delivery and capable of being automatically assembled as a container (box) by operation for erecting both side panels of a containermain body (a body part or lid part) at a time of use. 出荷されるときには嵩低く取扱え、使用時には容器の主体(身部あるいは蓋部)の両側板を引き起こす操作を加えると自動的に容器(箱)として組立てられるワンタッチ機能を備えた包装容器を提供する。 - 特許庁
In other words, the computer device, in the case of one PC with a program executed indefinitely on it, the computer program is made to have the function of ending with reboot request to the OS after a fixed time elapse. 換言すれば、本発明のコンピュータ装置は、無期限で実行するプログラムが動作するPCが1台の場合、一定時間経過後にOSに対して再起動要求を行なって終了する機能をコンピュータプログラムに持たせるようにしている。 - 特許庁
This lock-in imaging system is constituted by integrating a lock-in detecting function in charge feedback optical sensors in two-dimensional arrangement and sets a lock-in amplifier cycle by selecting one of a plurality of lock-in amplifier cycles preset in a lock-in amplifier cycle setting part. 2次元配列してなるチャージフイードバック型光センサにロックイン検出機能を集積化した構成であって、ロックインアンプ周期設定部に予め設定された複数のロックインアンプ周期の内の1つを選択してロックインアンプ周期を設定する。 - 特許庁
When the access point device is not under the control of the server, the terminal device can add one in which a hash function is applied in place of the SSID to the history, thereby privacy related to the SSID can be considered. アクセスポイント装置がサーバ装置の管理下にないものである場合には、端末装置は、SSIDにかえてこれにハッシュ関数を適用したものを履歴に追加することとして、SSIDに関連するプライバシーにも配慮することもできる。 - 特許庁
The plunger 52 is guided to the directions closer to/away from one of the input/output shafts 2, 3 by the inner circumference of the guide hole 51 at the relative rotation of the input/output shafts 2, 3 through a friction reducing member 53 having an oil sealing function. プランジャ52はオイルシール機能を有する摩擦低減部材53を介してガイド孔51の内周により入出力シャフト2、3の相対回転時に入出力シャフト2、3の中の他方に対して近接する方向と離隔する方向とに案内される。 - 特許庁
A control part 14 updates the setting parameter of the application program to simplify the execution of onefunction included in at least two functions based on the use history of at least two associated functions of the plurality of functions. 制御部14は、複数の機能のうちの関連付けられた二以上の機能についての使用履歴に基づいて二以上の機能に含まれる一の機能についての実行を簡略化するようにアプリケーションプログラムの設定パラメータを更新する。 - 特許庁
In the bottle mail function, two game apparatuses are connected to communicate with each other by a communication cable, or the like, one of game items possessed by own game character is designated, and game item specifying information for specifying the game item can be exchanged between both game apparatuses. ボトルメール機能では、2つのゲーム装置を通信ケーブル等で通信接続し、自分のゲームキャラクタが所持するゲームアイテムから1つを指定し、そのゲームアイテムを特定するゲームアイテム特定情報を両ゲーム装置で交換できるようにする。 - 特許庁
All selected devices are tagged for executing a function based on the operation of a single selected device, and a selected control device instructs other devices, so as to follow an instruction from a master device with respect to at least one operation. また、選択された一つのデバイスの動作に基づいた機能を実行するように選択された全てのデバイスがタグ付けされ、選択された制御デバイスが他のデバイスに少なくとも一つの動作に対してマスタデバイスの指示に従うように教示する。 - 特許庁
To provide a sludge scraping-up equipment constructed in such a manner that a cleaning function can be effectively exhibited by setting one cycle a short time by disposition of a plurality of sludge scrapers, thereby making it possible to always stably obtain active bacteria in return sludge. 複数枚の汚泥スクレーパの配備により1サイクルを短時間とし、これにより、返送汚泥中の活性菌が常時安定して得れるようにして浄化機能を有効に発揮できるようにした汚泥掻寄装置を提供すること。 - 特許庁
To make a display applied on the surface of an application plug effectively function, and at the same time, provide a proper using state of a container conforming to the display by setting a positioning in the peripheral direction of the application plug to a bottle, at a specified one location. 壜体に対する塗布栓の周方向に沿った位置出しを、一箇所に特定して設定することにより、塗布栓表面の施した表示を有効に機能させると共に、この表示に従って容器の適正な使用状態を得る。 - 特許庁
To provide a power supply for vehicle lamp having a filament break protective function capable of avoiding a filament break of a new lamp after a lamp mounted on a vehicle is replaced with the new one in the state of being turned on. 車両に搭載されるランプをオンとしたままの状態で、当該ランプを交換した際に、交換後の新たなランプの断芯を回避することが可能な断芯保護機能を具備した車両用ランプの電源装置を提供することが課題である。 - 特許庁
By depressing the function key 52 when the PC 62 uses two channels of the line 61, the main control part 32 controls the channel allocation of the line 61 so as to allocate one channel to the PC 62 and the other channel to the telephone set 5. さらに、PC62がISDN回線61の2チャンネルを使用している場合、機能ボタン52を押下することにより、主制御部32の制御によって、ISDN回線61のチャンネル割り当てをPC62で1チャンネル、多機能電話機5で1チャンネルと制御する。 - 特許庁