「operatively」を含む例文一覧(448)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞- The expression vector is a nucleic acid of a specific sequence (operatively linked with a promoter as necessary).
発現ベクターは、特定の配列（必要に応じてプロモーターと作動可能に連結される）についての核酸である。 - 特許庁 - This steam turbine 2 includes the shaft 8 operatively connecting a first turbine 4 and a second turbine 6.
本蒸気タービン（２）は、第１のタービンセクション（４）及び第２のタービンセクション（６）を作動連結したシャフト（８）を含む。 - 特許庁 - The rotary shaft 16 and a rotor 32 of the electric motor 30 are operatively connected through a one-way clutch 33.
回転軸１６と電動モータ３０のロータ３２とは、ワンウェイクラッチ３３を介して作動連結されている。 - 特許庁 - The wind turbine further includes a component manipulating system 46 operatively coupled between a blade member 22 and the tower member 4.
ブレード部材２２とタワー部材４との間に動作可能に結合された構成部品操作システム４６を含む。 - 特許庁 - In some constructions, the engagement member is operatively positioned between the first drive member and the main shaft.
いくつかの構造では、その係合部材は、第一駆動部材とメインシャフトとの間に動作可能に位置付けられる。 - 特許庁 - A backsupport assembly body 412 having the second backrest seat 414 is connected to the seat base 404 operatively.
第二シート背もたれ４１４を有する背支持組立体４１２は前記シートベース４０４に作用的に連結される。 - 特許庁 - The duplication control part 3 of the server 1 controls the duplication of information operatively with the duplication control part 5 of the server 2.
サーバ１の複製管理部３はサーバ２の複製管理部５と連携して、情報複製の制御を行う。 - 特許庁 - The core 112 defines a second passage and supports a workpiece fixture 116 operatively holding a ball grid array.
コア１１２は、第２の通路を規定し、ボールグリッドアレイを動作可能に保持する被加工物固定具１１６を支持する。 - 特許庁 - The turbomachine (2) includes a compressor (4), a turbine (10), and a combustor (6) operatively connected to the turbine (10).
ターボ機械（２）は、圧縮機（４）と、タービン（１０）と、タービン（１０）に動作可能に接続された燃焼器（６）とを含む。 - 特許庁 - A gas turbine engine includes a compressor, a combustor 20 and a high pressure turbine 22 operatively joined together.
ガスタービンエンジンは、互いに動作可能に結合される圧縮機と燃焼器２０と高圧タービン２２とを含む。 - 特許庁 - The fuel cartridge 12 is selectively operatively associated with the electronic device 11 to power the device.
燃料カートリッジ１２は電子装置１１と選択的に動作可能に関連付けられ装置に電力供給する。 - 特許庁 - A power supply system (100) is provided with a first power supply (112) operatively connected in parallel to a second power source (114).
電源システム(100)は第2の電源(114)に関連して動作するように並列接続された第1の電源(112)を有する。 - 特許庁 - In another embodiment, the fuel cartridge 12 may be operatively associated with the electronic device 11 while external thereto.
他の実施例では、燃料カートリッジ１２は、外部にありながら、電子装置１１と動作可能に関連付けられる。 - 特許庁 - The shaft member is operatively coupled to the tissue engaging portion and is capable of being placed in different curvatures.
シャフト部材は組織係合部分へ作動的に連結され、そして異なる湾曲に配置することが可能である。 - 特許庁 - This combined cycle power plant 2 includes a gas turbomachine 4, a steam turbomachine 18 operatively coupled to the gas turbomachine 4, and a heat recovery steam generator 37 operatively coupled to the gas turbomachine 4 and the steam turbomachine 18.
複合サイクル発電プラント２は、ガスターボ機械４と、ガスターボ機械４に作動的に連結する蒸気ターボ機械１８と、ガスターボ機械４及び蒸気ターボ機械１８に作動的に連結する熱回収蒸気発電機３７とを含む。 - 特許庁 - The cellular communication system further has: management logic (146) which has broadcast mode logic (150) operatively combined with at least the second cellular network; and a plurality of communication units for providing wireless service, which are operatively combined with the management logic.
セルラ通信システムは、少なくとも第２のセルラネットワークに動作可能に結合されたブロードキャストモードロジック（150）を有する管理ロジック（146）と、管理ロジックに動作可能に結合された複数の無線サービス提供通信ユニットとを更に有する。 - 特許庁 - An inductive means is used to determine the number of rotations of a rotary shaft 20 operatively connected with a module.
誘導性手段を用いてモジュールに動作的に接続された回転シャフト２０が回転した回転数を決定する。 - 特許庁 - An engine Eg is operatively connected to a motor generator MG and a compressor CP via a power transmission mechanism PT.
エンジンＥｇには、動力伝達機構ＰＴを介してモータ・ジェネレータＭＧ及び圧縮機ＣＰが作動連結されている。 - 特許庁 - The system further includes a control unit operatively connected to the ultrasonic and positioning units, wherein the control unit is programmable with a surgical subroutine for performing the surgical tasks.
このシステムは、外科的作業を行うための外科処置サブルーチンでプログラム可能である制御ユニットをさらに含む。 - 特許庁 - An electric power grid supporting system 100 includes a processing device 161 operatively coupled to the electric power inverter assembly 108.
電力網支援システム１００は、電力インバータアセンブリ１０８と動作可能に結合された処理装置１６１を含む。 - 特許庁 - The temperature sensor is operatively coupled to the temperature control system to keep the temperature of the chuck at a selectable setting temperature.
温度センサは、温度制御システムに作動的に結合されて、チャックの温度を選択可能な設定温度で維持する。 - 特許庁 - The upper end of the actuator 16 can be operatively connected to the knee member 12 by a second pivot assembly.
第２の枢動アセンブリによって、アクチュエータ１６の上端部を膝部材１２に動作的に連結することができる。 - 特許庁 - A gas turbine engine includes a compressor 18, a combustor 20 and a high pressure turbine 22 operatively joined together.
ガスタービンエンジンは、互いに機能的に接合される圧縮器１８、燃焼室２０および高圧タービン２２を包含する。 - 特許庁 - The gas turbine engine (10) includes a compressor (18), a combustor (20), and a high pressure turbine (22) operatively joined together.
本ガスタービンエンジン（１０）は、互いに作動結合された、圧縮機（１８）と、燃焼器（２０）と、高圧タービン（２２）とを含む。 - 特許庁 - In addition, the moveable lancet holder and the projection mechanism body are connected operatively so as to incise a target site with the lancet.
加うるに、可動ランセットホルダと発射機構体とは、ランセットで標的部位を切開するよう作動的に連結されている。 - 特許庁 - The secondary actuators 126 are operatively connected to the hinge 106 to give rise to the wobble oscillation of the slider 20.
前記二次アクチュエータ１２６を、動作可能なようにヒンジ１０６に接続して、前記スライダ２０の揺れ変位を生じさせる。 - 特許庁 - The gain amplifier is selectively switched, and an output is operatively connected to the capacitive node of the preamplifier.
この利得増幅器は選択的にスイッチされて、前置増幅器回路の容量性ノードへ出力を操作的に接続する。 - 特許庁 - The turbomachine also includes a combustion dynamics reduction system (90) operatively coupled to the at least one pre-mixer (38, 39).
少なくとも１つのプレミキサ３８、３９に対して作動結合された燃焼ダイナミックス低減システム９０を含む。 - 特許庁 - A dual television tuner has a television tuner module and a wireless local area network module both operatively connected to an antenna for receiving a television signal from the antenna, and for passing the television signal for playing on a host to which the dual television tuner can be operatively connected.
共にアンテナに動作可能に接続され、アンテナからテレビジョン信号を受信し、デュアルテレビジョンチューナが動作可能に接続され得るホスト上で再生するテレビジョン信号を送出するテレビジョンチューナモジュール及びワイヤレスローカルエリアネットワークモジュールを有する。 - 特許庁 - The turbomachine 2 includes a compressor section 4, combustors 8 and 30 operatively connected to the compressor section 4, an end cover 10 mounted to the combustors 8 and 30, and injection nozzle assemblies 20, 21, and 22 operatively connected to the combustors 8 and 30.
本ターボ機械２は、圧縮機セクション４と、圧縮機セクション４に作動連結された燃焼器８、３０と、燃焼器８、３０に取付けられた端部カバー１０と、燃焼器８、３０に作動連結された噴射ノズル組立体２０、２１、２２とを含む。 - 特許庁 - Therefore, a rotating disk 52 driven operatively associated with the rotation of the rotor 61 can also be rotated at a constant speed.
このため、このロータ６１の回転に連動して駆動される回転円板５２も一定速度で回転させることができる。 - 特許庁 - The moving direction detection portion 36 operatively associated with a front wheel 35 of the suction nozzle body 8 includes a photosensor 45 and a rotor 42.
吸込口体８の前輪３５に連動された移動方向検出部３６は、光センサ４５と、回転体４２とを備える。 - 特許庁 - The first and second input/output devices are operatively connected to the controller via a second communication bus.
前記第一および第二の入力／出力デバイスは、第二の通信バスを介して前記コントローラに動作可能に接続されている。 - 特許庁 - The display part 40 also displays the level bar and numerical values operatively connected with a rise or drop of blood pressure during the blood pressure measurement.
また、血圧測定中の血圧の上昇と下降に連動したレベルバーと数値とを表示部４０に併せて表示する。 - 特許庁 - The bone plate 300 can be preoperatively or intra-operatively deformed to conform to a desired anatomical structure.
骨プレート３００は、手術前、または手術中に、所望の解剖学的構造に一致するように、変形させることができる。 - 特許庁 - The balancing member assembly also includes a plurality of male screws 65 operatively connected to the male screws of the balancing member assembly receiving portion.
バランス部材組立体はまた、バランス部材組立体受入れ部分の雌ネジと作動連結した複数の雄ネジ（６５）を含む。 - 特許庁 - The device further includes a thermal control unit operatively coupled with the enclosure and for heating and cooling the interior.
装置はさらに、囲み部材に機能上結合され、前記内部空間を加熱及び冷却するための熱制御装置を具備する。 - 特許庁 - To enable a manual switch and an automatic switch to be operatively pressed on in order, while using a small self-holding force for the automatic switch.
自己保持力が小さなオートスイッチを用いながらもマニュアルスイッチおよびオートスイッチを順にオン状態に押込み操作すること。 - 特許庁 - The processing unit is operatively connected to the control unit for converting the transmitted signal from the sensor into a measured parameter.
処理ユニットは、論理制御ユニットに作動的に接続されており、センサから送信された信号を測定パラメータに変換する。 - 特許庁 - The sense coils (110) are operatively connected to each other, and a drive coil (120) is also positioned in the stack (112).
感知コイル（１１０）は互いに機能的に接続されており、堆積物（１１２）中には駆動コイル（１２０）も配置されている。 - 特許庁 - The gas spring and dumper assembly 200 include a dumper assembly 202 and a gas spring assembly 204 each of which is operatively connected.
本発明に係るガススプリング及びダンパアセンブリ200は、ダンパアセンブリ202とガススプリングアセンブリ204を含み、互いに作動的に接続されている。 - 特許庁 - A transmission 3 operatively connected to the torque converter 2 of an engine type forklift has a forward clutch 8 and a reverse clutch 9.
エンジン式フォークリフトのトルクコンバータ２と作動連結された変速機３は、前進クラッチ８及び後進クラッチ９を備える。 - 特許庁 - the military units that are combined temporarily under the same command in order to undertake their specific fighting duties co-operatively, called combat team
コンバットチームという,異なった部門が一時的に同一指揮下にはいって,特別戦闘任務に協力して当たる連合部隊 - EDR日英対訳辞書 - A blower assembly 70 is equipped with a drive assembly that is operatively engaged with a drive-side shaft 72 to rotate a fan assembly 102.
ブロワー組立体(70)は、ファン組立体(102)を回転するため、駆動側軸(72)に作動的に係合した駆動組立体(132)を備える。 - 特許庁 - The apparatus for fast data transfer comprises a memory 28, a direct memory access controller 36 operatively coupled to the memory, and a display controller 40 operatively coupled the direct memory access controller and configured to transfer a data stream from the memory to the display controller.
高速データ伝送装置は、メモリ２８と、メモリに動作的に結合された直接メモリアクセスコントローラ３６と、直接メモリアクセスコントローラに動作的に結合されていて、データストリームをメモリからディスプレイコントローラに伝送するよう構成されたディスプレイコントローラ４０とを有する。 - 特許庁 - In an example, a high pressure fuel depot refilling line is operatively interconnected to an on board vehicle tank having a gas flow circuit.
実施例において、高圧燃料貯蔵補給ラインは、ガス流回路を有する搭載用タンクに動作可能に相互に連結される。 - 特許庁 - One end of a closing cable 52 is operatively connected to the closing side cable 25b, and the other end of the closing cable 52 is led to a switching mechanism 61.
閉側ケーブル２５ｂに閉鎖用ケーブル５２の一端を作動的に連結し、閉鎖用ケーブル５２の他端を切替え機構６１に導く。 - 特許庁 - To provide a sliding door by which a plurality of sliding doors can open and close an opening part in a manner of being operatively connected with each other in a very simple mechanism.
極めて簡単な機構でもって、複数の引戸が互いに連動して開口部を開閉することが出来る引戸の提供。 - 特許庁 - To provide a golf club head having at least two inserts operatively connected to a club head to form a non-contact hosel.
非接触ホーゼルを形成するようにクラブヘッドに作業的に接続した少なくとも二つのインサートをもつゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁 - The remote controller 17 allows the operator to operatively instruct the image processing relative to the virtual image displayed on the VE monitor 8.
このリモコン１７は、ＶＥ用モニタ８に表示されるバーチャル画像に対して、術者が画像処理を操作指示可能となっている。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
