METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE SULFOXIDE COMPOUND USING ALUMINUM SALALEN COMPLEX CATALYST アルミニウムサラレン錯体触媒を用いた光学活性スルホキシド化合物の製造法 - 特許庁
The ring resonator 19 is optically combined with the semiconductor laser 12a. リング共振器19は、半導体レーザ12aに光学的に結合されている。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3,3,3-TRIFLUORO-2-HYDROXYPROPIONIC ACID DERIVATIVE 光学活性3,3,3−トリフルオロ−2−ヒドロキシプロピオン酸誘導体の製造方法 - 特許庁
A scintillator is optically connected to the incident surface of the semiconductor board 3. 半導体基板3の入射面には、シンチレータが光学的に接続されている。 - 特許庁
SYSTEM AND A METHOD FOR THE CREATION OF EDIBLE, OPTICALLY INVISIBLE IMAGES 食用になる光学的に不可視な画像を作成するためのシステム及び方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING OPTICALLY ACTIVE 2-AMINO-2-PHENYLETHANOL COMPOUND AND INTERMEDIATE THEREOF 光学活性2−アミノ−2−フェニルエタノール類の製造法およびその中間体 - 特許庁
A circular dichroism spectrum and an absorption spectrum of the optically active molecule are measured. 光学活性分子の円二色性スペクトル及び吸収スペクトルを測定する。 - 特許庁
ASYMMETRIC REACTION WHEREIN OPTICALLY ACTIVE PROLINE DERIVATIVE IS USED AS ORGANIC MOLECULAR CATALYST 光学活性プロリン誘導体を有機分子触媒として用いる不斉反応 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR RAISING OPTICALLY FUNCTION OF VIDEO AND/OR LIGHT ELEMENT ビデオおよび/または光素子の機能を光学的に高めるためのシステムと方法 - 特許庁
METHOD FOR PURIFYING OPTICALLY ACTIVE α-METHYL- BIS-3,5-(TRIFLUOROMETHYL) BENZYLAMINES 光学活性α−メチル−ビス−3,5−(トリフルオロメチル)ベンジルアミン類の精製方法 - 特許庁
ASYMMETRIC EPOXY CATALYST AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICALLY ACTIVE EPOXIDE USING THE SAME 不斉エポキシ触媒及びそれを用いた光学活性エポキシドの製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE α-METHYL-BIS-3,5-(TRI- FLUOROMETHYL)BENZYLAMINE 光学活性α−メチル−ビス−3、5−(トリフルオロメチル)ベンジルアミンの製造方法 - 特許庁
OPTICALLY RECORDING MEDIUM AND 2-(3H-INDOL-2-YL)-1,3-DIONE DERIVATIVE 光記録媒体および2−(3H−インドール−2−イル)−1,3−ジオン誘導体 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE N-BENZYLOXYCARBONYL AMINO ACID, AND DIASTEREOMER SALT 光学活性N−ベンジルオキシカルボニルアミノ酸の製造方法およびジアステレオマー塩 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3,3,3-TRIFLUORO-2- HYDROXY-2-METHYLPROPIONIC ACID 光学活性3,3,3−トリフルオロ−2−ヒドロキシ−2−メチルプロピオン酸の製造法 - 特許庁
To provide a device and a method for optically detecting an object. 対象物を光学的に検出するための装置および方法を提供する。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DIAGNOSING OCULAR SYMPTOM WHICH CAN OPTICALLY BE DISCRIMINATED 光学的に識別可能な眼の症状の診断のための装置及び方法 - 特許庁
A spiro-bisisooxazole derivative expressed by formula (1) and its optically active substance are provided. 下記式(1)で表されるスピロビスイソオキサゾール誘導体とその光学活性体。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE UNSATURATED HYDROCARBONS OR THEIR HALOGENATED COMPOUNDS 光学活性な不飽和炭化水素類又はそのハロゲン置換化合物の製造法 - 特許庁
To provide an optical film etc., which suitably and optically compensates a liquid crystal cell. 液晶セル適切に光学的に補償する光学フィルム等を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an optically active 3-hydroxy-γ- butyrolactone. 光学活性3−ヒドロキシ−γ−ブチロラクトンの製造方法を提供すること。 - 特許庁
OPTICALLY ACTIVE DISULFINYLATED THIACALIXARENE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 光学活性を有するジスルフィニル化チアカリックスアレーン誘導体とその製造方法 - 特許庁
ALPHA-HETEROCYCLE-SUBSTITUTED OPTICALLY ACTIVE CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE AND ITS PRODUCTION METHOD α−複素環置換光学活性カルボン酸誘導体およびその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE INDOLINE DERIVATIVE AND INTERMEDIATE FOR PRODUCING THE DERIVATIVE 光学活性なインドリン誘導体の製造方法およびその製造中間体 - 特許庁
The diffuser 25 and the lens 56 are combined mechanically and optically by a sleeve 26. スリーブ(26)が、ディフューザ(25)とレンズ(56)とを機械的且つ光学的に結合している。 - 特許庁
POLYMERIZABLE COMPOSITION EXHIBITING LIQUID CRYSTALLINE PHASE AND OPTICALLY ANISOTROPIC BODY USING THE SAME 液晶相を示す重合性組成物及びこれを用いた光学異方体 - 特許庁
The ring resonator 11a is optically coupled to an optical waveguide 17. リング共振器11aは、光導波路17に光学的に結合されている。 - 特許庁
ASYMMETRIC CATALYST HAVING FLUORINE SUBSTITUENT AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE COMPOUND フッ素置換基を持つ不斉触媒と光学活性化合物の製造方法 - 特許庁
To efficiently perform wavelength conversion without optically damaging a wavelength conversion element. 波長変換素子に光損傷を与えずに高効に率波長変換を行う。 - 特許庁
The display section can optically indicate a plurality of kinds of display patterns. 表示部は、複数の種類の表示パターンを光学的に示すことができる。 - 特許庁
OPTICALLY ACTIVE α-SULFONYLOXYCARBOXYLIC ACID AMIDE DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 光学活性α−スルホニルオキシカルボン酸アミド誘導体及びその製造方法 - 特許庁
The motion sensors detect the movement of a toy optically with respect to an underlying surface. モーションセンサは下の面に対する玩具の動きを光学的に検出する。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING CRYSTALLINE SILICA PARTICLES BY OPTICALLY MONITORING CRYSTALLIZATION PROCESS 結晶化過程を光学的に監視する結晶質シリカ粒子の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 3,7-DIMETHYL-6- OCTENOL OR ITS INTERMEDIATE 光学活性3,7−ジメチル−6−オクテノール及びその中間体の製造方法 - 特許庁
RUTHENIUM COMPLEX AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE ALCOHOLS USING THE SAME ルテニウム錯体およびそれを用いた光学活性アルコール類を製造する方法 - 特許庁
OPTICAL INTERFACE SYSTEM, AND METHOD FOR OPTICALLY INTERCONNECTING OPTICAL DEVICES 光インターフェースシステム及び光学装置を光学的に相互接続するための方法 - 特許庁
OPTICALLY ACTIVE 2-FLUORO-1, 3-DIOL DERIVATIVE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 光学活性な2−フルオロ−1,3−ジオール誘導体およびその製造方法 - 特許庁
The colored film 1 is then made optically translucent by the dispersion of carbon particles in it. そして、このカーボン微粒子を分散させて光学的に半透明にする。 - 特許庁
NEW OPTICALLY ACTIVE 4-AMINO-2-METHYL BUTYRIC ACID DERIVATIVE AND ITS PREPARATION 新規光学活性4−アミノ−2−メチル酪酸誘導体及びその製造方法 - 特許庁
The scanner 13 optically reads the original 11 that is carried above the scanner 13. スキャナ13は、その上方を搬送される原稿11を光学的に読み取る。 - 特許庁
TREATING AGENT FOR FORMING ANTIFOULING COATING ON OPTICALLY FUNCTIONAL LAMINATE 光学機能性積層体上に防汚性被膜を形成するための処理剤 - 特許庁
OPTICAL COMPENSATION SHEET AND METHOD FOR MANUFACTURING OPTICALLY ANISOTROPIC LAYER TO BE USED FOR THE SAME 光学補償シートおよびそれに用いる光学異方性層の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE ALCOHOL COMPOUND AND ASYMMETRIC COMPLEX USED THEREFOR 光学活性なアルコール化合物の製造法およびそれに用いる不斉錯体 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE ALPHA-HYDROXYCARBOXYLIC ACID CRYSTAL 光学活性α−ヒドロキシカルボン酸結晶の製造方法及び製造装置 - 特許庁
OPTICALLY ACTIVE COMPOUND AND LIQUID CRYSTAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME 光学活性化合物及び該光学活性化合物を含有した液晶組成物 - 特許庁
This method for producing the optically active unsaturated hydrocarbon or its halogenated compound, characterized by mixing the racemate of the unsaturated hydrocarbon or its halogenated compound with an optically active tartaric acid derivative to form the clathrate compound of the optically active isomer of the unsaturated hydrocarbon or its halogenated compound with the optically active tartaric acid derivative, and then separating the optically active isomer of the unsaturated hydrocarbon or its halogenated compound from the clathrate compound. 不飽和炭化水素類又はそのハロゲン置換化合物のラセミ体と、光学活性な酒石酸誘導体とを混合して、不飽和炭化水素類又はそのハロゲン置換化合物の光学活性体と光学活性な酒石酸誘導体との包接化合物を形成させ、この包接化合物から不飽和炭化水素類又はそのハロゲン置換化合物の光学活性体を分離して得る。 - 特許庁
To provide an optically interfacial film which exhibits a sufficient function even when used in bonding to an optically functional material such as a light guide plate of a side light type backlight and is useful as a novel optically functional material. 例えばサイドライト型バックライト導光板などの光学機能材と接着して用いても十分な光界面機能を発揮でき、光学的な界面機能を有する新しい光学機能材料として有用な、光界面フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a new catalyst composition for synthesizing optically active compound, a method thereof and a method for producing an optically active cyanohydrin compound with excellent yield and optical purity from an optically inactive starting material in a short time using the above method. 新規な光学活性化合物合成用触媒組成物、その製造法およびそれを用いて光学不活性な出発原料より短時間で収率と光学純度が良好な光学活性シアノヒドリン化合物を製造する方法の提供。 - 特許庁
In the method of producing an optically active indoline derivative according to this invention, an indoline derivative represented by general formula (1) is allowed to react with an optically active amine represented by general formula (2) and the resultant products are optically resolved and the resolved product is treated with an acid or base. 一般式(1) で示されるインドリン誘導体と一般式(2) で示される光学活性アミンを反応させ、次いでこれを分離した後、酸または塩基で処理することを特徴とする光学活性インドリン誘導体の製造方法。 - 特許庁
The optically anisotropic film satisfies the following relation; 0.000<A<0.200A=(L-X)/d, wherein X represents the front leak light (cd/m^2) when two polarizing plates are set into the cross nicol state without arranging the optically anisotropic film and d represents a film thickness (μm) of the optically anisotropic film. 式 0.000< A <0.200A=(L−X)/d(ただし、Xは光学異方性膜を入れずに2枚の偏光板をクロスニコル状態にしたときの正面漏れ光(cd/m^2)を表し、dは光学異方性膜の膜厚(μm)を表す。) - 特許庁