「optional」を含む例文一覧(9153)

<前へ 1 2 .... 142 143 144 145 146 147 148 149 150 .... 183 184 次へ>
  • Thus, even the digital copying machine 9 having no stamp control section 6 can use the stamp function so that the entire system can effectively utilize the stamp function thereby enhancing the cost performance, realizing the save of resources or the like and allowing a user to use the stamp function on an optional digital copying machine.
    よって、スタンプ制御部6を持たないデジタル複写機9でもスタンプ機能を使用し、スタンプ機能をシステム全体で有効に利用し、コストパフォーマンスの向上、省資源等を実現し、またユーザーが任意のデジタル複写機でスタンプ機能を使用することができる。 - 特許庁
  • To provide a network interface update system and a network interface updating method capable of collectively performing version-up of the programs and data of network interface cards owned by plural respective terminals from an optional terminal in a network environment in which plural terminals are connected.
    複数の端末が接続されているネットワーク環境において、複数の各端末が有するネットワークインタフェースカードのプログラムやデータを任意の端末から一括にバージョンアップことが可能なネットワークインタフェース更新システム、及びネットワークインタフェース更新方法を提供する。 - 特許庁
  • After an undercoat film having at least one optional shape is formed on a base material, by applying a finish coating on the undercoating film so that the shape of the undercoat film can be distinguished, a pattern coating film having a shade feel can be formed.
    基材上に、少なくとも1個の任意な形状を有する下塗り塗膜を形成した後、該下塗り塗膜上に、該下塗り塗膜の形状が識別できる程度に上塗り塗料を塗装することで、陰影感のある模様塗膜とすることができる。 - 特許庁
  • To provide a shield boring machine and a widening excavation method capable of excavating a widening section having an optional cross section in accordance with a utilization objective by making tunnel excavation of a main line with one shield excavator and widening of a shield tunnel from a required position.
    本発明では、1台のシールド掘削機で本線のトンネル掘削と、所望の位置からシールドトンネルを拡幅し、利用目的に応じた任意の断面を有する拡幅区間の掘削を可能としたシールド掘進機及び拡幅掘削工法を提供する。 - 特許庁
  • A global propagation simulator represents incident lighting transfer of an optional low frequency to radiance to be emitted as preprocessing, but generates a function including a global effect such as shadowing from an object to the object itself and interreflection over the object surface.
    グローバル伝播シミュレータは、前処理として、出射する放射輝度への任意の低周波数の入射ライティングの伝達を表すが、オブジェクトからそれ自体へのシャドーイングや相互反射のようなグローバル的な効果を含む関数をオブジェクト表面にわたり生成する。 - 特許庁
  • To provide an improved type transposon-containing DNA, performing an optional gene modification of a living creature simply in a large scale by using the same and performing a simple visualization of the gene product and preparing a new breed of the living creature by using the same.
    改良型トランスポゾン含有DNAの提供、及び、それを用いて生物の任意の遺伝子改変を大規模かつ簡便に行い、同時に当該遺伝子産物の簡便な可視化も行い、それにより新品種生物を作製する事を目的とする。 - 特許庁
  • To provide a method and system for a translation service and/or a pronunciation service about an optional word or expression through a dictionary service window downloaded by a simple key operation even without using a special web browser during browsing a web page.
    ウェブページの閲覧中に別途のウェブブラウザーを使わなくても、簡単なボタン操作によりダウンロードした辞書サービスウィンドウを通じて任意の単語または表現に関する翻訳サービス及び/または発音サービスを提供するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
  • In a CDMA mobile wireless system having a macro cell C1 and a micro cell C2, a base station of the macro cell C1 is designed so as to shape respective coverage areas in a way that a signal from an optional direction is received while being attenuated.
    マクロセルC1とマイクロセルC2とを有するCDMA移動無線システムにおいて、マクロセルC1の基地局は、任意の方向からの信号が減衰された形で受信されるようにそれらのそれぞれのカバレッジエリアを成形することができるよう設計されている。 - 特許庁
  • Most OS loaders allow interactive use, to enable specification of alternative kernel (maybe a backup in case the last compiled one isn't functioning) and to pass optional parameters to the kernel.
    ほとんどの OS ローダーは、対話モードで使用することもでき、追加のパラメータをカーネルに渡したり、デフォルトとは別のカーネルを指定したりすることができる(例えば、最後にコンパイルしたカーネルが機能しなかった時にバックアップのカーネルを指定して起動するといったことができる)。 - JM
  • A fluorescence intensity ratio between a plurality of optional wavelengths in a laser induced fluorescent spectrum peculiar to substance produced by laser irradiation, and a fluorescence intensity ratio between a plurality of the same wavelengths in asbestos, are compared to determine whether it is asbestos.
    レーザー照射により発生する物質特有のレーザー誘起蛍光スペクトル中の任意の複数の波長間での蛍光強度比と、アスベストにおける同一の複数の波長間での蛍光強度比とを比較することでアスベストであるか否かを判定する。 - 特許庁
  • The solid ink includes: an ink vehicle which is solid at room temperature, including a ketone wax and at least one resin selected from a branched amide resin, a branched urea resin, and a branched urethane resin; a colorant; and optional additives.
    固体インクは、室温で固体であり、分枝鎖アミド樹脂、分枝鎖尿素樹脂、分枝鎖ウレタン樹脂から選択される少なくとも1つの樹脂およびケトンワックスを含むインク媒剤と、着色剤と、任意要素の添加剤とを含むインク媒剤を含む。 - 特許庁
  • In order to secure a long conveyance distance between the main body detection sensor SS1 and a transfer section 70, the sheet S fed out of the main body sheet feed tray 20 is conveyed from a main body conveyance path R1 to an optional conveyance path R2 once, thereafter, the sheet S is conveyed to the transfer section 70.
    本体検知センサSS1と転写部70との搬送距離を稼ぐため、本体給紙トレイ20から給紙されたシートSを一旦、本体搬送路R1からからオプション搬送路R2に搬送し、その後でシートSを転写部70へ搬送する。 - 特許庁
  • A pseudo error generating section 11 adds a pseudo error to a bit at an optional position of a check bit inserted to an overhead not in use and calculated by the transmitter side FEC arithmetic section 10 on the basis of a pseudo error addition setting signal and transmits the result to an MUX section 12.
    疑似エラー生成部11は、送信側FEC演算部10で演算され、未使用のオーバヘッドに挿入されたチェックビットの任意の位置のビットに対して、疑似エラー付加設定信号に基づき疑似エラーを加えて、MUX部12に送信する。 - 特許庁
  • The inside of a data cell is divided by a specific interval Δ, the preceding edges and succeeding edges of marks are arranged on optional positions at each specific interval Δ, so that the the length of marks and the available number of mark positions can be increased and density can be improved by the same margin as a conventional method.
    データセル内を特定間隔Δに分割し、マークの前エッジ、後エッジの位置を特定間隔Δごとに任意の位置に配置することにより、マーク長さ、マーク位置のとりうる数を増加させ、従来法と同じマージンにより密度を向上できる。 - 特許庁
  • To provide a stand for a mobile communication terminal which is small in size and light in weight, can easily be carried at all times, and also can surely be held in a state of being directed in an optional direction without inhibiting the downsizing of the configuration of the mobile communication terminal.
    小型、かつ、軽量であって常時携帯することが容易でありながら、携帯通信端末を任意の方向に向けた状態で確実に保持することができ、また、携帯通信端末の装置構成の小型化を阻害することがないようにする。 - 特許庁
  • An image reproducing film 7 for displaying internally storing image information by the reproducing illumination light 18 is arranged in front of a display image screen 6, and a light source 8 for irradiating the resproducing illumination light to the image reproducing film is arranged in an optional position in a game board.
    表示画面6の前方に再生照明光18により内蔵する画像情報を表示する画像再生フィルム7を配置するとともに、遊技盤内の任意の位置に前記画像再生フィルムに再生照明光を照射する光源8とを配置する。 - 特許庁
  • To provide a case member capable of displaying a displayed object such as a photograph without deteriorating an appearance or causing damage, fixing it on an optional face and also without using any pushpin, or the like, and further, displaying the displayed object at a low cost.
    写真等の掲示物を、美観を損ねることなく、また、破損を防止しつつ掲示でき、また、任意の面に固着することができるとともに、画鋲等を用いることなく固着でき、さらには、低コストで掲示物を飾っておくことができるケース部材を提供する。 - 特許庁
  • The e-mail is constituted by making a user select an optional element of a text element, an image element and a sound element as element type for input on a display picture, making a user input the content of the element and combining a plurality of input elements.
    表示画面上で、テキストエレメント、画像エレメントおよびサウンドエレメントの任意のエレメントを入力対象のエレメント種類としてユーザに選択させ、当該エレメントの内容をユーザに入力させ、入力された複数のエレメントを組み合わせてメールを構成する。 - 特許庁
  • To provide a data processor allowing reading or writing of data with a combination of optional addresses in one processing cycle regardless of arrangement of the image data after rearrangement by using a multiport memory to heighten flexibility of the data to be read or written.
    マルチポートメモリを使用することによって読出し、または書込みされるデータの自由度を高め、並び替え後の画像データの配列によらず、1回の処理サイクルで任意のアドレスの組合せでデータを読出す、あるいは書込むことが可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • When a user indicates an optional small area position on the password input area 11 by using a pen or the like, the coordinates of the indicated position are detected by a position detector 2 and converted into a corresponding small area number by a position detection interface 31 further.
    利用者がペン等を用いてパスワード入力領域11上の任意の小領域位置が指示されると、その指示位置の座標が位置検出装置2により検出され、更に位置検出インタフェース31により対応する小領域番号に変換される。 - 特許庁
  • Further, preferably, at least two of the side faces of the sputter chamber are fitted with the targets, and the bottom face is provided with a substrate holder rotatable in the horizontal direction, further rotating in the vertical direction and also holdable at an optional angle between the horizontal state and the vertical state.
    なお、スパッタ室の側面の少なくとも2つにターゲットを取り付け、底面に水平方向に回転可能で、しかも垂直方向に回転しかつ水平及び垂直状態間の任意の角度に保持可能な基板ホルダを設けた構成とするのが好ましい。 - 特許庁
  • To carry out the delivery of a driving signal of an electromagnetic actuator in an optional timing, accelerate the number of revolutions of a loom and efficiently feed a driving power in a noncontact state to a driving control part of the electromagnetic actuator for driving a weft yarn engaging unit.
    電磁アクチュエータの駆動信号の授受を任意のタイミングで行うことを可能にし、織機の回転数の高速化を可能にするとともに、緯糸係止体を駆動する電磁アクチュエータの駆動制御部に非接触で駆動電力を効率よく供給する。 - 特許庁
  • The ISDN terminal adaptor is characterized in that the ISDN terminal adaptor uses the user-user information element of the ISDN to mutually exchange IP address information with the other optional ISDN terminal adaptor and to mutually carry out voice communication via the IP network by using the mutual IP address.
    ISDNのユーザユーザ情報要素を用いて、任意のISDNターミナルアダプタと互いのIPアドレス情報を交換し、任意のISDNターミナルアダプタと、互いのIPアドレスを用いてIPネットワークを介した音声通信を行うことを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a detection method of a protein or a peptide having high sensitivity and high throughput, having few noises originated in nonspecific adsorption, capable of immobilizing an antibody on an optional position on a substrate surface, and capturing simultaneously a plurality of kinds of target proteins or peptides in a specimen.
    抗体を基体表面の任意の位置に固定化し、検体中の複数種の標的蛋白質又はペプチドを同時に捕捉し、かつ非特異吸着に由来するノイズの少ない、高感度でハイスループットな蛋白質又はペプチドの検出方法を提供すること。 - 特許庁
  • A guide member 10 is formed on a head attaching base 7, a press bonding head 14 is disposed to a mover 11 movable along the guide member 10, and the press bonding head 14 is fixed at the optional position of the head attaching base 7 through the mover 11.
    ヘッド取付台7にガイド部材10を形成し、このガイド部材10に沿って移動可能な移動子11に圧着ヘッド14を配設するとともに、前記移動子11を介して前記圧着ヘッド14を前記ヘッド取付台7の任意の位置において固定する。 - 特許庁
  • To provide a control panel capable of coping with a new function by replacing a cover member, by disposing a selection button for the optional function as a spare, in addition to providing a function for a FAX and a copy machine as a basic function in a function selecting part provided in the composite machine of an image forming device.
    画像形成装置の複合機に設ける機能選択部に、FAXと複写機の機能を基本機能として設ける他に、オプション機能に対する選択ボタンを予備として配置し、カバー部材を交換して新たな機能に対応させるようにする。 - 特許庁
  • The illegal opening prevention device 1 is used by arranging a case 3 at an optional place, optionally curving a tube 4 to guide it to the inside of the game machine, fixing a tube fixing tool 6 to the side of a game machine body, and fixing a wire fixing tool 7 to the front frame of the game machine.
    不正開放防止装置1は、ケース3を任意の場所に配設し、チューブ4を任意に湾曲させて遊技機内部へ導入し、チューブ固定具6を遊技機本体側に固定し、ワイヤ固定具7を遊技機の前枠に固定して使用される。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a multi-layer printed wiring board by which a via hole can be made in an optional layer while a sheet material with conductor wiring is used to reduce the frequency of pressing, and to provide such a multi-layer printed wiring board that is superior in interlayer adhesion and conduction reliability.
    導体配線を形成したシート材料を用いてプレス回数を低減させながら任意の層にバイアホールを形成することができ、且つ層間密着性と高い導通信頼性を有する多層プリント配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • In order to prevent the appearance of a start code in the PIAT signature information, optional values are embedded every other byte after the PIAT signature information is generated, and the PIAT signature information is stored in the user header information SH-U of the sequence header SH of the original motion picture information.
    PIAT署名情報内にスタートコードが現れないよう、PIAT署名情報生成後に1バイト置きに任意の値を埋め込んで原動画情報のシーケンスヘッダSHのユーザヘッダ情報SH−U内にPIAT署名情報を格納する。 - 特許庁
  • To provide an adhesive composition rapidly cured without generating an odor nor VOC for producing a strong adhesion type adhesive product, which has good initial tackiness, leaves no remaining adhesive, and is restickable for repetitive use, in an optional shape.
    良好な初期粘着性を有し、糊残りせず、貼り直しが可能で反復使用することができる強粘着型粘着体を、臭気やVOCを発生させずに迅速に硬化し、任意の形状で製造することができる粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁
  • To output an icon matching information about a storage medium and to transmit it to data for storing the data in an optional storage medium by a user for facilitating storage of massive data into a single/plurality of storage medium/media.
    大容量データを1枚及び複数枚の記憶媒体への保存を簡単にする方法において、記憶媒体の情報にあったアイコンを出力し、データへ送信する事によって、データを利用者任意の記憶媒体に保存する事を可能にする事を目的とする。 - 特許庁
  • In a hardness testing machine 100, the surface of a sample S is captured by a CCD camera 12, and a pattern formation program 63a is executed by a CPU 61, then, a user can form an optional pattern to be projected on the surface of the sample S.
    硬さ試験機100において、CCDカメラ12により試料Sの表面が撮像され、CPU61が、パターン作成プログラム63aを実行することによって、その試料Sの表面に投影する任意のパターンをユーザが作成することができる。 - 特許庁
  • A program 100a has a protection part starting identifier 13, a protection part termination identifier 14, a protection part retrieval routine call code 11 and a protection action releasing routine call code 12 other than optional codes 101, 103 and a protection object code 102.
    プログラム100aは、任意のコード101,103及び保護対象コード102の他に、保護箇所開始識別子13と保護箇所終了識別子14と保護箇所検索ルーチン呼び出しコード11と保護作用解除ルーチン呼び出しコード12とを有する。 - 特許庁
  • More particularly, the multi-component metal catalyst contains (i) a main catalyst composed of Fe and Al, (ii) an inactive support composed of Mg and (iii) at least one optional co-catalyst selected from Co, Ni, Cr, Mn, Mo, W, V, Sn or Cu.
    より詳しくは、i)FeおよびAlからなる主触媒、ii)Mgからなる不活性担体、および、iii))Co、Ni、Cr、Mn、Mo、W、V、SnまたはCuから選ばれる少なくとも1種の任意の共触媒を含む多成分金属触媒に関する。 - 特許庁
  • Radio equipments built in respective PIO stations 1 and radio equipments 2, 3 are provided with at least a flexible repeating function and a communication line searching function to construct a radio network for executing communication between two optional radio equipments while repeating data by these radio equipments.
    PIOステーション1内蔵の無線機、無線機2、及び無線機3は、少なくともフレキシブルな中継機能や通信路の探索機能を備え、これら無線機によって中継されながら任意の2つの無線機間の通信が行われる無線ネットワークが構築される。 - 特許庁
  • To provide a smoke sensor capable of making the constitution simpler than a conventional technique by avoiding complicatedness such as an adjustment of a part and capable of using the light having optional desired plural wave lengths as plural wave lengths without replacing the part.
    従来技術に比べて部品の調整などの煩雑さを回避し、構成をより簡潔なものにすることができ、また、複数波長として、任意所望の複数波長の光を部品を交換したりすることなく使用することの可能な煙感知器を提供する。 - 特許庁
  • The personal computer 2 selectively reads the telephone number of the opposite party for transmitting from an optional PHS terminal, and the PHS terminal is called and recorded in a telephone number memory with the read telephone number of the opposite party attached to a call setting message.
    任意のPHS端末から発信するための相手先の電話番号を、パソコン2で選択的に読み出し、読み出された相手先電話番号データを呼設定メッセージに付加した状態で、該当PHS端末を呼び出して電話番号メモリに記録させる。 - 特許庁
  • The file management method is established in a file system employed by an AV device and a file system PCF supported by a PC and many files to be managed, and an optional file managed by the file system AVFS is also a file managed by the file system PCFS.
    AV機器で採用されているファイルシステムAVFSとPCでサポートされる管理可能なファイル数が多いファイルシステムPCFSで、ファイルシステムAVFSで管理される任意のファイルは、ファイルシステムPCFSで管理されるファイルでもあるようなファイル管理方法とする。 - 特許庁
  • This printer device plots an optional character or image on printing paper P having the RFID tag 10, and has a plotting part for plotting the character or the image on the printing paper P and a communication part for writing information related to the character or the image in the RFID tag 10.
    RFIDタグ10を有する印刷用紙Pに任意の文字又は画像を描画するプリンタ装置が、印刷用紙Pに文字又は画像を描画する描画部と、RFIDタグ10に文字又は画像に関連した情報を書き込む通信部と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a free flow type work transfer device capable of flexibly coping even with a case where design is changed and increase and decrease of production work is required, capable of working at an optional position and rotating a rotary table at high speed, and advantageous spatially and in cost.
    設計変更があり、生産作業の増減が必要になった場合でも、柔軟に対応することができ、任意の位置での作業や、回転テーブルの高速回転も可能とし、しかもスペース的、コストの面でも有利なフリーフロータイプのワーク移送装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a temporary stair capable of always arranging handrails in accordance with an upper position of a stair body and carrying out fine and safe ascent and descent even if the temporary rise is installed at any angle of inclination in the temporary stair enabling it to install at an optional angle of inclination.
    任意の傾斜角度で設置可能な仮設階段において、仮設階段を何れの傾斜角度で設置した場合でも、常に階段本体の上位に合わせて手摺を配置でき、好適かつ安全な昇降を可能とした仮設階段を提供する。 - 特許庁
  • A bath temperature distribution estimator 13 estimates the temperature of an optional position in the plating bath by performing spatial interpolation based on the temperature measurement value(s) measured by the one or more temperature sensors and the temperature estimation value(s) estimated by the bath temperature estimator 12.
    浴温分布推定器13は、上記1又は2以上の温度センサが測定した温度測定値と浴温推定器12が推定した温度推定値とに基づき、空間的に補間を行うことで、任意のめっき浴中の位置の温度を推定する。 - 特許庁
  • To control the transmission of identification information satisfying identification conditions by assuming various identification specifications that can correspond to an identification method of information (hereinafter called PIN code) for identifying an operator in an optional exchange in order to perform smooth facsimile transmission.
    円滑なファクシミリ送信を行うため、任意の交換機におけるオペレータ識別のための情報(以下、PINコードという)の識別方法に対応しうる種々の識別仕様を想定し、これらの識別条件を満たす識別情報の送出制御を行う。 - 特許庁
  • When an operation part 46 selects an optional icon 18I on the display screen, the CPU 42 changes the display of the gate valve icon 22I showing the gate valve 22, which is located on the upstream side of the trap 18 showing the trap icon 18I from those of the other equipment icons.
    操作部46が、表示画面上の任意のトラップアイコン18Iを選択すると、そのトラップアイコン18Iが表すトラップ18の上流側に位置する仕切り弁22を表す仕切り弁アイコン22Iを、CPU42が、他の機器アイコンと異なった表示とする。 - 特許庁
  • To provide a lure in which the restriction of a lure action in a conventional lure having a cyclic fishing line locking part is eliminated, a table turn at almost one point and the contact to an obstacle are not required, a horizontal strike action at an optional position and timing can be easily facilitated.
    従来の環状の釣糸係止部を備えたルアーにおけるルアーアクションの制限を解消し、ほぼ一点でのテーブルターンや、障害物への接触を必要としない、任意の位置、タイミングでのヒラ打ちアクションを容易に可能とするルアーを提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem, wherein when admission control to an optional user and preferential control in DiffServ are executed, in a state where a network band is depleted, the band is controlled in a limited system band, thereby other users are affected, and the efficiency of a system as a whole is degraded.
    ネットワーク帯域が枯渇した状態で、任意ユーザに対するアドミッション制御、及びDiffServにおける優先制御を行う場合、限られたシステム帯域の中で帯域を制御するため、他のユーザに影響を与えてしまい、システム全体の効率が低下する。 - 特許庁
  • This deformation measuring device 10 detects a speckle pattern, stores the detected speckle pattern as an intensity value of scattered light correlated with each time, and calculates an intensity changing period of scattered light on an optional position in a domain of the stored speckle pattern.
    本発明の変形測定装置10は、スペックルパターンを検出し、検出されたスペックルパターンを、各時刻に対応付けられた散乱光の強度値として記憶し、記憶されたスペックルパターンの領域内の任意の位置で、散乱光の強度変化周期を算出する。 - 特許庁
  • Measurement is performed by a sensor 12 on a designated measuring position, in a domain having the outline of a plan plotted on an inpuit/display part 10a, and an optional measured value and coordinate information of the measuring position, corresponding to the measured value are stored correlatively.
    入力・表示部10a上でプロットされた平面図の外形の領域10c内で、指定された測定位置でセンサ12により測定が行われ、任意の測定値と、この測定値に対応する測定位置の座標情報とを関連づけて記憶する。 - 特許庁
  • A polyurethane compound (E) is produced by reacting a 1,4-cyclohexane dimethanol-based polycarbonatediol compound (A) and a diol compound (D) except the compound (A) as an optional component with a polyisocyanate compound (B) and then reacting the resultant product with a hydroxyl group-having (meth)acrylate compound (C).
    1,4−シクロヘキサンジメタノール系ポリカーボネートジオール化合物(A)及び任意成分として化合物(A)以外のジオール化合物(D)とポリイソシアネート化合物(B)とを反応させ、続いて水酸基を有する(メタ)アクリレート化合物(C)を反応させて得られるポリウレタン化合物(E)。 - 特許庁
  • To provide an image processing system for automatically changing setting of background image data and print data to obtain optimum setting when the setting of the background image data and the setting of the print data differ from each other in an image processing apparatus capable of using optional image data for the background image data.
    任意の画像データを背景画像データとして使用可能な画像処理装置において、背景画像データとプリントデータの設定が異なる場合に、最適な設定になるように背景画像データ及びプリントデータの設定を自動的に変更する画像処理システム。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 142 143 144 145 146 147 148 149 150 .... 183 184 次へ>

例文データの著作権について