「optional」を含む例文一覧(9153)

<前へ 1 2 .... 160 161 162 163 164 165 166 167 168 .... 183 184 次へ>
  • A metadata collection part 16 collects metadata from an existing directory to which metadata are set, and a feedback point generation part 34 generates a feedback directory, to which questionnaire information is allocated, in an optional position of the hierarchy structure of the directory generated by a directory edition part 18 based on the collected metadata.
    メタデータ収集部16が、メタデータが設定された既存のディレクトリからメタデータを収集し、収集されたメタデータに基づいてディレクトリ編集部18が生成したディレクトリの階層構造の任意の位置に、フィードバックポイント生成部34が、アンケート情報が割り付けられたフィードバック用ディレクトリを生成する。 - 特許庁
  • As I have just mentioned, our guess is in several months. As, however, the bridge bank itself can legally exist for two years as a general rule and up to three years including an optional extension of one year, an acquirer financial institution, or the final transferee, is to be found in those three years, which effectively makes the deadline three years.
    先ほど申し上げたように、数カ月の間だとは考えております。ただ、この承継銀行そのものが、法律上、原則として2年で、延長できて1年、最大3年ですから、その3年以内に最終的な受け皿金融機関を探すことになりますので、デッドエンドとしては3年ということになります。 - 金融庁
  • This hydrophilic treatment composition includes: an acrylic resin (A) produced by copolymerizing a carboxyl group-containing polymerizable unsaturated monomer and/or a hydroxy group-containing polymerizable unsaturated monomer (a), a polyoxyalkylene group-containing polymerizable unsaturated monomer (b) and optional another monomer (c); and a curing agent (B).
    カルボキシル基含有重合性不飽和モノマー及び/又は水酸基含有重合性不飽和モノマー(a)、ポリオキシアルキレン基を有する重合性不飽和モノマー(b)及び必要に応じてその他のモノマー(c)を共重合して得られるアクリル樹脂(A)、並びに架橋剤(B)を含んでなることを特徴とする親水化処理組成物。 - 特許庁
  • To provide a computer system capable of constructing required optional functional extension by the wasteless and economical constitution of an extended device and easily constructing a high performance system sufficiently utilizing the function of a personal computer(PC) body and having high operability and high functions and an extended device for the PC.
    本発明は、所望する任意の機能拡張が無駄のない経済的に有利な拡張装置構成で構築できるとともに、パーソナルコンピュータ本体の機能を十分に活用した、使い勝手の良い、高機能化、高性能化システムが容易に構築できるコンピュータシステム、及びコンピュータの拡張装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • In the case of fixing the dielectric feeder 5 to the waveguide 1, the projection 7 is inserted to one of the slits 6 and butted to the end of the slit to decide a projection amount of a radiation section 5b projected from the opening of the waveguide 1 and an optional radiation pattern is selected depending on the projection amount.
    そして、誘電体フィーダ5を導波管1に固定する際、凸部7を各スリット6の1つに挿入して端部に突き当てることにより、導波管1の開口端から突出する放射部5bの突出量を決定し、その突出量に応じて放射パターンを最適なものに合わせる。 - 特許庁
  • To provide a scanning electromagnetic wave microscope capable of positioning a distance between a probe tip and a sample in response to necessary resolution and physical quantity measurement distributed at an optional distance from a sample surface, and carrying out resolution-selective scanning by constant distance scanning and high speed scanning of interaction by constant scanning.
    本発明は、サンプル表面から任意距離に分布する物理量測定や必要な分解能に応じたプローブ先端部とサンプル間距離の位置決めが可能で、距離一定走査による分解能選択走査と、相互作用を一定走査による高速走査が行える走査型電磁波顕微鏡を得ることにある。 - 特許庁
  • To provide a slotting method capable of accurately and easily slotting a blank at an optional position in the plate thickness direction of an outer peripheral surface at the time of forming a rim or a boss of a sheet metal processed article such as a sheet metal made V-pulley having the rim, a sheet metal made brake shoe, slotted articles having a boss.
    リムを有する板金製Vプーリや板金製ブレーキシュー、ボスを有する形のすり割り加工品など板金製加工品の前記リム又はボスを成形するに際しブランク外周面の板厚方向の任意位置で正確にかつ容易に割ることが可能なすり割り加工方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a remarkably thin conductive foil having uniform thickness and also provided with transparency and a transparent molding having bending strength, excellent flexibility and imparted with onductivity and formed into a film, a sheet, a coating film, a filamentous body or an optional shaped molding by adding the foil powder to a resin.
    極めて薄く、しかもその厚さが均一であり、透明性をも備えた導電性箔粉と、該箔粉を樹脂に添加して、フイルム、シート、塗布膜、糸状体等や、任意形状の成形体となし、屈曲などに耐性を有し、可撓性に優れ、しかも透明で導電性の付与された成形体を提供する。 - 特許庁
  • The subscriber is managed with a subscriber table, and a user 1 identified with user accountant information 202 gains access to an application of a product 2 from an optional one of a plurality of radio communication apparatuses (apparatus 1, apparatus 3); however, only a startup of one application is permitted at a time for each subscription account.
    予約者は加入者テーブルにより管理され、ユーザ口座情報202で識別されるユーザ1は、複数の無線通信装置(装置1,装置3)のうちの任意の1つから製品2のアプリケーションにアクセスすることができるが、各予約口座について一度に1つのアプリケーションの起動だけが許可される。 - 特許庁
  • The plurality of antennas installed in the car direct the center of the radio waves radiated from each of the plurality of antennas toward windows of the car to form an optional angle θ between the center line of the directed radio waves and a normal line, suppressing the occurrence of a delay wave of each radio-frequency radiation from the plurality of antennas.
    車両内に設置された複数のアンテナであって、該複数のアンテナの各々から放射される電波の中心を当該車両の窓の方向を指向し、該指向した電波の中心線が法線と任意の角度θを成し、前記複数のアンテナの各々の電波放射の遅延波の発生を抑えることを特徴とする。 - 特許庁
  • The solid ink composition includes: a solid or phase-change ink carrier; a polymeric dispersant; an optional colorant; and a fluorescent nanoparticle composition, wherein the carrier includes one or more organic compounds which is a solid at room temperature, however, it changes into a liquid at an operating temperature of a printer to jet the ink composition onto a print surface.
    相変化または固体インクキャリアと、ポリマー分散剤と、任意的な着色剤と、蛍光ナノ粒子組成物と、を含み、該キャリアが、室温では固体であるが、印刷面にインク組成物を噴出するためのプリンタの作動温度において液体となる1つ以上の有機化合物を含む、固体インク組成物である。 - 特許庁
  • Blades having a flared planar shape such as a nearly fan shape are supported and fitted by two of the upper and lower spindle arms or upper and intermediate spindle arms displaced vertically and arranged radially at an optional pitch in the upper and lower stages on a rotor shaft as rotor of this rotor craft.
    ローター軸に、上下段差を設けて任意のピッチで放射状に周設した、上段と下段の支軸アーム、又は、上段と中段の支軸アームの、縦列とする垂直位を上下でずらした二本で、略扇形などの末広がりの平面形状からなるブレードを支持装着して、回転翼航空機の回転翼とするものである。 - 特許庁
  • The recording medium has a base, an intermediate layer containing a fibrous substance and having a density of 0.7 g/cc or less and an ink accepting layer which contains inorganic particulates and has a centerline average roughness of 1.0 or more in the surface based on JIS-B 0601 in an optional direction in this sequence.
    基材と、繊維状物質を含有し、密度が0.7g/cc以下である中間層と、無機微粒子を含有し、表面の任意の方向におけるJIS−B0601に基づく中心線平均粗さが1.0以上であるインク受容層と、をこの順に有することを特徴とする記録媒体。 - 特許庁
  • To provide an image forming method and apparatus, and a storage medium that can set an optional copy inhibit area on an image, generate image information with a prescribed pattern added thereto on the copy inhibit area to be set, display an image including the copy inhibit area and easily confirm the area.
    画像上に任意の複写禁止領域を設定し、その設定された複写禁止領域に所定のパターンを付与した画像情報を作成でき、またその複写禁止領域を含む画像を表示して、容易にその領域を確認できる画像形成方法及び装置と記憶媒体を提供する。 - 特許庁
  • To control an output frequency to a prescribed optional value at input interruption of a reference frequency signal and prevent an upper limit width or a lower limit width of a phase lock range from being narrowed when the characteristic of a voltage controlled oscillator(VCO) is changed due to a temperature change or the like in a phase lock oscillation(PLO) circuit.
    位相ロック発振(PLO)回路に関し、基準周波数信号の入力断時における出力周波数を任意の所定の値に制御し、また、温度変化等により電圧制御発振器(VCO)の特性が変化した場合に、位相ロックレンジの上限幅又は下限幅が狭まる現象を防ぐ。 - 特許庁
  • A plunger system to be used for this injector operation syringe has a dynamic wedge seal for improving seal connection between a flange cover and a syringe barrel and an elastic grasping member extending from the surface of the rear side of a plunger and allowing the connection and disconnection of the plunger from an injector driving means at an optional plunger position in the syringe.
    本発明のインジェクタ作動シリンジに用いられるプランジャシステムは、フランジカバーとシリンジバレル間のシール連繋を改善する動的楔シールと、プランジャの後側表面から延びてシリンジ内の任意のプランジャ位置にてインジェクタ駆動手段からのプランジャの連繋と連繋解除を許す弾力性のある把持部材を有する。 - 特許庁
  • By arranging the lens array so that it may become linear combination having the integer coefficient of two unit vectors, that is, a 2nd unit vector linearly independent from each other on an optional plane and a 1st unit vector whose horizontal component is larger than that of the 2nd unit vector, the viewing area in vertical and horizontal directions is controlled.
    任意の平面上で互いに線形独立である第2の単位ベクトルと、前記第2の単位ベクトルよりも横方向成分が大きい第1の単位ベクトルとの、二つの単位ベクトルの整数係数を持つ線形結合になるようにレンズアレイを配置することにより縦方向と横方向の視域を制御する。 - 特許庁
  • To provide a portable telephone set that allows an optional telephone set to reproduce a message in a message memo through a remote control so as to enhance the convenience.
    従来の携帯電話機は、携帯電話機を持たずに外出してしまった場合等、外出先から伝言メモのメッセージを聞くことができず不便であるという問題点があったが、本発明は、遠隔操作により任意の電話機で伝言メモのメッセージを再生でき、利便性を向上させることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
  • The controlled-release oral pharmaceutical composition containing as active ingredient 5-amino-salicylic acid, comprises, (a) an inner lipophilic matrix having substances with melting point below 90°C in which the active ingredient is at least partly included, (b) an outer hydrophilic matrix in which the lipophilic matrix is dispersed, and (c) optional other excipients.
    a)活性成分が少なくとも部分的に含有されている、90℃未満の融点を有する物質から成る内部親油性マトリックス;b)該親油性マトリックスが分散されている外部親水性マトリックス;c)任意に他の賦形剤を含む、活性成分として5-アミノ-サリチル酸を含む制御放出経口医薬組成物。 - 特許庁
  • To cut an electronic panel into an optional shape, and to prevent a light reception area and a light emission state of a light emission/power generation material from being reduced and being hardly seen, respectively, while improving conduction efficiency of electrodes, in an electronic panel with the light emission/power generation material sealed between the two electrodes.
    2つの電極間に発光/発電材料が封止されてなる電子パネルにおいて、任意の形状に切断することができ、かつ、電極における導電効率を向上させながらも発光/発電材料における受光面積が小さくなったり発光状態が見にくくなったりすることがない。 - 特許庁
  • In a sensitive information input terminal such as a biological information authentication terminal, the input of a user key such as a password or personal identification number optional changed by the user is performed simultaneously with the input of sensitive information so that it is obtained output from the terminal to a processor as information obtained by synthesizing the above information.
    生体情報認証端末などのセンシティブ情報入力端末において、センシティブ情報入力と同時に、ユーザが任意に変更できるパスワード、あるいは暗証番号などのユーザキーを入力させることによって、端末から処理装置への出力はそれらを合成した情報とする。 - 特許庁
  • To provide a power regeneration system which performs an operation examination of an engine under an optional condition, converts an engine output during the operation examination to a power stably by a generator without being influenced by an operation examination condition of the engine, and regenerates the same to a load facility through an invertor.
    任意の条件でエンジンの運転試験を行うとともに、運転試験中のエンジン出力を、エンジンの運転試験条件に影響されることなく、安定的に発電機により電力に変換し、インバータを介して負荷設備へ回生することができる電力回生システムの提供を目的とする。 - 特許庁
  • When the representative purchaser purchases merchandise at a time for a plurality of members through a cellular phone 1, the server 6 prepares mails each containing the right (URL) to access content data with optional attributes for the number of purchasers, and sends the mails to the cellular phone 1 of the representative purchaser.
    携帯電話1を通じて代表購入者が複数の人数分の商品を共同購入した場合、サーバ6は購入人数分だけおまけ対象の属性を有するコンテンツデータへのアクセス権(URL)を含むメールを準備し、代表購入者の携帯電話1に対してメール送信する。 - 特許庁
  • A server prepares setting information including selection information of the digital photographic data of a photographic image displayed on an objective digital photo-frame, and including control information as to a display operation, based on input information from a cellular phone or the like (S4), and informs the digital photo-frame of the setting information at an optional timing (S7).
    サーバが、対象となるデジタルフォトフレームに表示させる写真画像のデジタル写真データの選択情報及び表示動作に関する制御情報を含む設定情報を、携帯電話等からの入力情報に基づき作成し(S4)、該設定情報をデジタルフォトフレームに任意のタイミングで通知する(S7)。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus having linkage with other apparatuses through a network which enables to display the same image as that on this apparatus on a display unit of another apparatus through a network, and also enables to execute a specified processing on the displayed image based on an optional function set by a user of the other apparatus.
    本発明の課題は、ネットワークを介して他装置の表示ユニットに同様の画面表示を可能とし、該画面表示にて他装置のユーザーが設定した機能オプションに基づいて、所定処理を行うことうを可能とするネットワークを介して装置間で連携する画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To change the data of each data storage part with one setting operation and freely perform setting operation for the change of data at an optional point of time before the application starting day of data change in an on-line system carrying out various arithmetic processing while circularly selecting two or more data storage parts to transfer data.
    2以上のデータ記憶部を循環的に選択してデータを引き継ぎながら各種演算処理を行うオンラインシステムにおいても1回の設定操作で各データ記憶部のデータを変更することができ、しかも、データ変更の適用開始日以前の任意の時点で自由にデータ変更のための設定操作を行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a communication terminal that can install each unit at an optional position depending on how to use, can clarify the position of each unit at which each unit is placed and can minimize trouble of seeking the location of a unit to be desirably used when the use of the unit is desired.
    使い方に応じて、各ユニットを任意の位置に設置することができ、しかも、通常置かれる各ユニットの位置を明確にすることができ、したがって、使用を望むときに、使用を望むユニットの所在を探し出す手間を少なくすることができる通信端末装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
  • This programming device for a programmable controller provided with a data trace function has a means for reading the trace data 50 recorded the programmable controller 2, a means for designating an optional record of the read trace data and a means 10 for combining the trace data 50 and the user program 40 and displaying the combined trace data and user program on the same image.
    データトレース機能を備えたプログラマブルコントローラのプログラミング装置において、プログラマブルコントローラ2に記録されたトレースデータ50を読み出す手段と、読み出したトレースデータ50の任意のレコードを指定する手段と、トレースデータ50と利用者プログラム40を同一の画面に合成して表示する手段10とを有する。 - 特許庁
  • This system is provided with: a worker authentication means A for authenticating an optional worker H; a fatigue measuring means B for quantitatively measuring the fatigue of the worker H at least; and a fatigue determination means C for determining whether the fatigue measured by the fatigue measuring means B is in a normal range.
    任意の労務者Hであることを確認する労務者確認手段Aと、少なくとも労務者Hの疲労度を定量的に測定する疲労度測定手段Bと、疲労度測定手段Bにより測定した疲労度が正常範囲にあるか否かを判定する疲労度判定手段Cを備える。 - 特許庁
  • When the means 14 starts an operation for controlling the start and the stop of the recording/transmission, the recording/transmission of the input moving image data are immediately started, and after that, the recording/transmission is also stopped when the preliminarily defined optional time T2 passes without the input of the 1st control signal.
    また、該動作制御手段14による記録/伝送の開始、停止を制御する動作が起動されると直ちに入力動画像データの記録/伝送を開始すると共に、その後、第1の制御信号が入力されることなく予め定められた任意の時間T2が経過した時に、記録/伝送を停止させる。 - 特許庁
  • The electrode material composite is formed by attaching the metal fine particles to the carbon fibers by electroplating, a solution impregnation method, a vapor deposition method, or optional combination these methods, and the fuel electrode is formed with the obtained electrode material composite, and then sintered in an inert atmosphere or a reducing atmosphere.
    電気メッキ、溶液含浸法又は蒸着法及びこれらの任意の組合せに係る方法により、炭素繊維に金属微粒子を被着させて電極材料複合体を形成し、次いで、得られた電極材料複合体を用いて燃料極を成形し、不活性雰囲気又は還元性雰囲気中で焼結させる。 - 特許庁
  • To provide a high-frequency treatment instrument for an endoscope, allowing not only optional change of the direction of exposed electrodes by rotating a distal end tube around the axial direction relative to a proximal tube but also accurate incision as intended by preventing rotation of the distal end tube during the incision.
    先端チューブを基側チューブに対し軸線周り方向に回転させて露出電極の向きを任意に変更することができるだけでなく、切開処置を行う際は先端チューブが回転しないようにして、狙った通りの正確な切開処置を行うことができる内視鏡用高周波処置具を提供すること。 - 特許庁
  • And whether or not 300 or more blocks as the shortest length of one track are recorded until the generation of the error is judged (a step S4) and when 300 or more blocks are not recorded, dummy data is continuously recorded by every packet of fixed length packet with the optional length until the blocks become more than 300 (steps S5 to S7).
    そして、エラー発生までに1トラックの最低長である300ブロック以上記録しているか否かを判断し(ステップS4)、300ブロック以上記録していない場合には、300ブロック以上になるまでダミーデータを任意長の固定長パケットの1パケット分ずつ引き続き記録する(ステップS5〜ステップS7)。 - 特許庁
  • In this display screen, the access frequency of each line is shown by use of the background color of a line number displayed on the side of the line concerned, and the access frequency of each part divided for every optional line of the whole document is color-displayed on a scroll bar for scrolling a display line in the display screen.
    この表示画面においては、各行のアクセス頻度を、当該行の横に表示される行番号の背景色で示し、さらに、表示画面における表示行をスクロールさせるためのスクロールバーに、文書全体を任意の行毎に分割した各部分におけるアクセス頻度を色によって表示する。 - 特許庁
  • A chimeric protein obtained by fusing the transcription factor with a functional peptide is produced in plant cells by introducing into the plant cells a chimeric gene of a polynucleotide encoding the transcription factor contributing to pistil formation and a polynucleotide encoding a functional peptide converting the optional transcription factor into the transcription suppressing factor.
    雌しべの形成に関与する転写因子をコードするポリヌクレオチドと、任意の転写因子を転写抑制因子に転換する機能性ペプチドをコードするポリヌクレオチドとのキメラ遺伝子を植物細胞に導入して、上記転写因子と上記機能性ペプチドとを融合させたキメラタンパク質を植物細胞内で生産させる。 - 特許庁
  • To enable the activation of software from function information with optional software as an object and to activate the software by utilizing two or more pieces of the function information, displaying a target function list from the keyword of a function name and selecting a target function from it.
    任意のソフトウェアを対象に、機能情報からソフトウェアを起動することができるようにすることを目的とし、さらに、複数の機能情報を利用して、機能名称のキーワードから目的の機能一覧を表示し、その中から目的の機能を選択してソフトウェアを起動することができるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • In this dust collector, dust collection part electrode substrates 10 provided with dust collection part electrodes 4 on one face are stacked, and ion generation electrode substrates 1 and electric field forming electrode substrates 8 are alternately inserted regularly between the stacked dust collection part electrode substrates 10 with an optional cycle.
    電極基板2の片面に集塵部電極4を設けた集塵部電極基板10を積層し、集塵部電極基板10の積層間に任意の周期で規則的にイオン発生電極基板1および電場形成電極基板8を交互に挿入することを特徴とする集塵装置。 - 特許庁
  • In the endoscope apparatus, a size change processing to the fetched images is performed without missing the fetched images even in the case that the rotating processing of an optional angle is executed prior to the rotating processing to the fetched images by a size change part 23 inside an image processing part 20.
    本発明の内視鏡装置では、画像処理部20内のサイズ変更部23によって、取り込んだ画像に対して回転処理を行うに先立って、任意の角度の回転処理が施された場合でも取り込んだ画像が欠けることがないように、その取り込んだ画像に対するサイズ変更処理が行われている。 - 特許庁
  • There is disclosed a gelatinizable cell culture substrate in which gelatin and boron compounds are used as an essential raw material and other hydroxyl group-containing compounds are used as an optional raw material, wherein the gelatinization occurs on the basis of a covalent bond between a hydroxyl group of gelatin and/or other hydroxyl group-containing compounds and a hydroxyl group of the boron compounds.
    ゼラチンおよびホウ素化合物を必須の原料、他の水酸基含有化合物を任意の原料とするゲル化可能な細胞培養基材であって、前記ゲル化が、ゼラチンおよび/または他の水酸基含有化合物が有する水酸基と、ホウ素化合物が有する水酸基との共有結合に基づき起きる。 - 特許庁
  • The In-Ga-Zn based compound oxide sintered body contains a first phase formed of ZnGa_2O_4 crystal, and a second phase formed of an In_2O_3 crystal, and the total phase area ratio of the first and second phases to the entire phase in an optional section of the sintered body is ≥70% and ≤100%.
    本In−Ga−Zn系複合酸化物焼結体は、ZnGa_2O_4結晶で形成される第1相と、In_2O_3結晶で形成される第2相とを含み、焼結体の任意の断面における全ての相に対する第1相および第2相の合計の相面積比率が70%以上100%以下である。 - 特許庁
  • Also, the circulation purifying apparatus 11 is provided with a controller 23 for carrying out the control concerning the circulation in the plurality of circulation circuits C1-C4 and the controller 23 achieves, from the one optional purification cylinder 31 in the plurality of the purification cylinders 31, the reduction regenerating treatment for reducing and regenerating the one purification cylinder 31.
    また、循環精製装置11は、複数の循環回路C1〜C4の循環に係る制御を実行するコントローラ23を備え、このコントローラ23は、精製筒31を還元再生させる還元再生処理を、複数の精製筒31のうち任意の精製筒31から実行可能にする。 - 特許庁
  • To provide an installation structure for an extended member, which can fit external installation members such as a solar battery system, a snow guard fitting or the like at an optional position irrespective of roof types of a building and also be applicable for repair of roofs, and to provide an installation construction method therefor, a fitting structure for an external installation member using the same, and a repairing structure.
    建築物の屋根の種類にかかわらずに任意の位置に太陽電池システムや雪止め金具等の外設部材を取り付けることができ、さらには屋根の改修にも適用できる持出部材の設置構造、その設置施工方法、及びそれを用いた外設部材の取付構造、改修構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fastener fixing a sheet at an optional position on site by using a sheet fastener, whereas in a sheet without processing such as eyelet for fixation or a sheet with eyelets the interval of which is determined, insufficient fixing is caused at a surplus portion or twisted portion of the sheet and the insufficient fixing is also caused at an overlapped and joined portion of such sheets.
    シートに留める為のハトメ等の処置加工の無い物や、有っても間隔が決まっており留め不足が発生する、又余る所やよれる所、重ねて継ぎ足す所等も、留め不足が発生する、これ等任意の位置をシート用の留め具を用い、その場で、留める留め具を提供する事。 - 特許庁
  • To provide an electroformed body which has a concave part on the surface thereof and in which a metal layer comprising a metallic material different from that of the electroformed body is formed on the bottom of the concave part so that a pattern of the concave part has optional design properties such as a letter and a picture pattern, decorative properties and visibility and to provide a method for producing the electroformed body.
    表面に凹部を有する電鋳体であり、電鋳体とは異なる金属材料からなる金属層が前記凹部底部に形成されており、前記凹部のパターンを文字、絵模様等任意のデザイン性、装飾性、視認性を有する0ものとする電鋳体とその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • By driving and controlling the rotation movable part 13 and the tilt movable part 14 that constitute the pan and tilt mechanism while observing an image taken by an imaging part 15 on a monitor screen, the tip 16a of the guide bar 16 is led to an optional position of the surface of the flange 2, whereby the camera 10 is guided to a hole 3 of the flange 2.
    撮像部15で撮影した画像をモニタ画面で観察しながら、パン・チルト機構を構成するローテーション可動部13およびチルト可動部14を駆動制御することで、ガイド棒16の先端16aをフランジ面上の任意の位置に導くことができ、カメラ10をフランジ2の孔3に誘導することができる。 - 特許庁
  • In an image converting method for performing image conversion processing by a computer, a captured image captured by a camera whose optical axis is tilted at an optional angle with respect to a reference plane, is converted into an image substantially equivalent to a captured image captured by a camera whose optical axis is perpendicular to the reference plane.
    コンピュータにより画像変換処理を行う画像変換方法において、基準面に対して光軸が任意の角度傾いたカメラにより撮像した撮像画像を、基準面に対して光軸が垂直な状態のカメラにより撮像した撮像画像と実質的に等価な画像に変換するように構成する。 - 特許庁
  • When a part or all values of the generated identifier of the temporary data fragment accords with a predetermined condition (step 406), a cutout point determination part determines the temporary end offset as an end offset for taking out the data fragment from the optional data with the start offset as a basis (step 409).
    切り出し点決定部は、前記仮データ断片の前記生成された識別子の値の一部または全部が予め定められた条件に合致するときに(ステップ406)、前記仮終了オフセットを、前記開始オフセットを基準に前記任意のデータからデータ断片を取り出すための終了オフセットとして決定する(ステップ409)。 - 特許庁
  • The control part 130 heats the object to be measured 20 to an optional set temperature by the heating part 70, performs a control processing of storing each measured signal to the storage part 120 with the input of each of the measured signals of the temperature, stress, illuminance and image data, and performs an evaluation processing of the birefringence phenomenon.
    制御部130は、加熱部70により被測定物20を任意の設定温度に加熱すると共に、温度、応力、照度、画像データの各測定信号が入力されるのに伴って各測定信号を記憶部120の記憶させる制御処理を実行すると共に、複屈折現象の評価処理を実行する。 - 特許庁
  • The loop-ending branch instruction may be dynamically detected as an optional backward branch, or by storing a PC of the last branch instruction or several branch instructions upon updating the BHR, and checking the PC of a branch instruction against the Last Branch PC (LBPC) register(s) 38.
    ループ終了分岐命令は、任意のバックワード(backward)分岐として、またはBHRを更新する際に最後の分岐命令またはいくつかの分岐命令のPCを記憶することにより、および最後の分岐PC(LBPC)レジスタ38(複数の場合もある)に対して分岐命令のPCをチェックすることにより動的に検出されてもよい。 - 特許庁
  • A remote controller 201 includes a touch panel 202, an input detecting section 402 for detecting a coordinate position input to the touch panel 202, and a control area setting section 502 for setting an area where the air-conditioning is controlled, on the basis of the detected coordinate position, and the user intuitively inputs an optional area to the touch panel 202.
    リモコン201に、タッチパネル202と、前記タッチパネル202に入力された座標位置を検出する入力検出部402と、検出された座標位置を元に空調制御を行なう領域を設定する制御領域設定部502とを備え、ユーザーが任意の領域を直感的にタッチパネル202へ入力する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 160 161 162 163 164 165 166 167 168 .... 183 184 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.