「or function」を含む例文一覧(14970)
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 299 300 次へ＞- In the tabular descriptions below, the second column gives ECMA-48 or DEC mnemonics (the latter if prefixed with DEC) for the given function.
以下の表では、機能の ECMA-48 または DEC のニーモニクス(DECで始まれば後者)を2 番目の桁に記す。 - JM - (and return a pointer to the new hash table entry as the function result), or the value FIND ,
はitemのコピーを挿入することを(関数の結果として新しいハッシュテーブルエントリへのポインタを返す)、FIND - JM - The return value of the function depends on whether the range error was an overflow or an underflow.
関数の返り値は、範囲エラーがオーバーフローであったかアンダーフローであったかによって異なる。 - JM - Manual pages can include example programs demonstrating how to use a system call or library function.
マニュアルページには、システムコールやライブラリ関数の使い方を示すサンプルプログラムを含めることができる。 - JM - If x is negative, then large negative or positive y values yield a NaN as the function result, with errno set to EDOM ,
xが負の場合、大きな正負の値のyが与えられると、関数の結果が NaN となり、errnoにEDOM - JM - function creates a new named semaphore or opens an existing named semaphore.
関数は、新しい名前付きセマフォを作成するか、既に存在する名前付きセマフォをオープンする。 - JM - function returns a pointer to the new wide-character string, or NULL if sufficient memory was not available.
関数は、新しいワイド文字文字列へのポインタを返す。 十分なメモリがなければ NULL を返す。 - JM - The source can be a node in the source tree pane or the output from another function box.
ソースは、ソースツリー区画内のノードにするか、別の関数ボックスからの出力にすることができます。 - NetBeans - Logical Or uses the following logic: If either argument is true, then the function returns true.
論理和は、次のロジックを使用します。 いずれかの引数が真の場合、この関数は真を返します。 - NetBeans - CELLULOSIC FIBER CARRYING NITROGEN-CONTAINING COMPOUND OR SOLVATE THEREOF AND HAVING DEODORANT FUNCTION
窒素含有化合物またはその溶媒和物が担持された消臭機能を有するセルロース系繊維 - 特許庁 - A predictive intensity function that is dependent on the thickness or a layer is determined for each of the photoelectron species.
層の厚さに依存する予測強度関数が、各光電子種について決定される。 - 特許庁 - INFORMATION PROCESSOR EQUIPPED WITH CLOCK FUNCTION WHICH CAN INDICATE TIME OF DAYS IN TWO OR MORE POINTS AT ONCE
複数地点の時刻を一度に示すことができる時計機能を備えた情報処理装置 - 特許庁 - This food or improving agent of liver function is obtained by including a conchiolin hydrolyzate.
食品或いは肝機能改善剤にコンキオリン加水分解物を含有することで解決した。 - 特許庁 - Watermark information is encoded in the colorant recipe or colorant selection function selection.
ウォーターマーク情報は、着色剤レシピまたは着色剤選択機能の選択内にエンコードされる。 - 特許庁 - To provide a scale with a gravitation correction function having excellent recognizability or usability for a user.
使用者に対して認識性や使い勝手の良い重力補正機能付き秤を提供する。 - 特許庁 - To provide an imaging apparatus having a function of correcting shading or a defective pixel of an imaging element.
撮像素子のシェーディング又は欠陥画素を補正する機能を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁 - The stream data processing system 1 includes one or more filter processors 10 with the same function.
ストリームデータ処理システム１は、同じ機能を備えるフィルタ処理装置１０を１以上備える。 - 特許庁 - The available function in the printer definition file is presented to an application program or to a user.
前記プリンタ定義ファイルの利用できる機能は、アプリケーションプログラムにまたはユーザに提示される。 - 特許庁 - To provide a bathtub with massage function capable of massaging shoulders or a back when bathing.
入浴時に肩や背中などのマッサージを行うことができるマッサージ機能付き浴槽を提供する。 - 特許庁 - The software ID checking function recognizes the software ID and confirms whether the software is illegally used or not.
ソフトＩＤチェック機能はソフトＩＤの確認を行い、不正使用であるか否かを確認する。 - 特許庁 - A mouse device 10 includes one or more actuators to achieve a tactile feedback function.
触覚フィードバック機能を実現するために、マウスデバイス１０は、一つ以上のアクチュエータを備えている。 - 特許庁 - Electrodes which function as a bit line or word line are connected mutually among each memory array.
ビット線またはワード線として機能する電極が、各メモリアレイ層間で互いに接続する。 - 特許庁 - MEDICINE FOR BRAIN PROTECTION AND/OR BRAIN FUNCTION NORMALIZATION IN SLIGHT HYPOTHERMIA
軽微低体温療法を行うために用いる脳保護及び／又は脳機能正常化のための医薬 - 特許庁 - This immunity function regulator contains the milk fat globule membrane and/or ganglioside GM3 as an active ingredient.
乳脂肪球皮膜及び／またはガングリオシドＧＭ３を有効成分とする免疫機能調節剤。 - 特許庁 - The renal function-improving agent especially improves glomerular filtration rate or renal clearance value.
本発明の腎臓機能改善剤は、特に、糸球体濾過率または腎クリアランス値を改善する。 - 特許庁 - The movement is conducted as a function of prescribed periodicity or of the amplitude of a forward channel signal.
これは、一定の周期性又は前方チャネル信号の振幅の関数として行われうる。 - 特許庁 - To manufacture an optical article having an antireflection function excellent in durability and heat resistance or the like.
耐久性、耐熱性等に優れた反射防止機能を有する光学物品を製造する。 - 特許庁 - The callback function should return a boolean depending upon whether the session should continue or not.
このコールバック関数は、セッションを続行させるかどうかを指定するboolean 値を返さなければなりません。 - PEAR - If object is not a class instance or an object of the given type, the function always returns false.
object がクラスインスタンスや与えられた型のオブジェクトでない場合、この関数は常に偽を返します。 - Python - Continue execution until the next line in the current function is reached or it returns.
現在の関数の次の行に達するか、あるいは関数が返るまで実行を継続します。 - Python - The following function takes either a single-character string or integer value; it returns a string.
以下の関数は 1 文字からなる文字列値または整数値を引数に取り、文字列を返します。 - Python - This function is useful when generating attribute values for HTML or any SGML using the reference concrete syntax.New in version 2.2.
この関数は参照具象構文を使って、 HTML や SGML の属性値を生成するのに便利です。 - Python - The obj parameter is passed to the function as its first parameter, and may be any Python object, or NULL.
obj パラメタは関数の第一パラメタとして渡され、何らかの Python オブジェクトかまたはNULLになります。 - Python - You usually call this function when a MappingNotify event with a request member of MappingKeyboard or MappingModifier occurs.
通常この関数が呼び出されるのはMappingNotifyイベントが発生して、その request メンバがMappingKeyboardかMappingModifierだったときである。 - XFree86 - Description The XQueryBestSize function returns the best or closest size to the specified size.
説明関数XQueryBestSizeは指定したサイズに対して、最善かまたはそれにできるだけ近いサイズを返す。 - XFree86 - This action can be interactivelyenabled or disabled on individual windows using the function f.autoraise.
関数 f.autoraise を使ってこの動作を個別のウィンドウに対して対話的に有効/無効にすることができる。 - XFree86 - sunFunctionKeys (class SunFunctionKeys) Specifies whether or not Sun FunctionKey escape codes should be generated for function keys instead of standardescape sequences.
"sunFunctionKeys (class SunFunctionKeys)"標準のエスケープシーケンスではなく、Sunのファンクションキーエスケープコードを用いるかどうかを指定する。 - XFree86 - CONTROLLER FOR OPEN-LOOP CONTROL AND/OR CLOSED-LOOP CONTROL OF AT LEAST ONE VEHICLE FUNCTION
少なくとも１つの車両機能を開ループ制御および／または閉ループ制御する制御装置 - 特許庁 - In addition, this device exhibits the function of a photodiode or a phototransistor under the condition where the device is irradiated with light.
また、光照射下においてフォトダイオード若しくはフォトトランジスタとしての機能を発揮する。 - 特許庁 - To impart a function for self-diagnosis of detection errors or troubles to a device used for measuring gear noises.
ギヤノイズの測定に用いる機器に検出誤差や故障を自己診断する機能を持たせる。 - 特許庁 - To accomplish a radio tag including a sensor function capable of detecting presence of water or the like without contact.
非接触で水などの存在を検知できる、センサ機能を有する無線タグを実現する。 - 特許庁 - SWITCH MECHANISM HAVING TWO OR MORE OPERATION FUNCTION, AND CONTROL EQUIPMENT OF ELECTRIC DEVICE EQUIPPED WITH THIS SWITCH MECHANISM
複数の操作機能を有するスイッチ機構、該スイッチ機構を備えた電子機器の制御装置 - 特許庁 - The vehicle 1 is provided with a function for detecting the traveling direction of the own vehicle using a gyro or the like.
車両１は、ジャイロ等を利用して自車の走行方向を検出する機能を備える。 - 特許庁 - To provide an evaluation method or the like of a ryanodine receptor function improving action that is useful for selecting a treating agent or a preventive agent for an abnormal disease related to muscular excitement or contraction or the like.
筋肉の興奮・収縮連関異常疾患等の治療薬又は予防薬を選別するために有用なリアノジン受容体機能改善作用の評価方法等を提供する。 - 特許庁 - In the electronic apparatus, a plurality of function item groups each comprise one or more function items, and on a selectively displayed function item group, the selection of one function item included in the function item group via an operation part displays a setting screen 41a about the selected function item.
本発明の電子機器では、複数の機能項目グループの各々は１又は複数の機能項目で構成されており、ある機能項目グループが選択的に表示された状態で、その機能項目グループに含まれる機能項目の１つが操作部を介して選択されると、選択された機能項目に関する設定用画面４１ａが表示される。 - 特許庁 - To set a post-printing function such as stapling, punching, bookbinding or the like without error according to a post-printing function of a designated output stacker, by remote control.
遠隔操作で、指定した出力スタッカに持たせた後処理機能に応じて、ステープル、パンチ、製本などの印刷後機能を誤りなく設定可能とする。 - 特許庁 - To efficiently and accurately perform a voice alarming function with a left turn or right turn warning device on board a vehicle by utilizing a course guiding function.
車両に搭載された左折或いは右折警報装置による音声アラーム機能を、経路案内機能の利用により効率良く且つ的確に動作させること。 - 特許庁 - To provide a function by combining a plurality of peripheral devices, such as copying function by combining network-connected scanners or printers, by a simple operation.
ネットワーク接続されたスキャナやプリンタを組み合わせてコピー機能を実現する等、複数の周辺機器を組み合わせた機能を簡易な操作で提供する。 - 特許庁 - To miniaturize the body of a valve device on which a spring means which carries out the function of absorbing backlash or a spring means which carries out the function of a return spring is mounted.
バックラッシュ吸収の機能を果たすバネ手段、またはリターンスプリングの機能を果たすバネ手段を搭載するバルブ装置の体格を小型化する。 - 特許庁 - When the user operates a copy key 15 or the like for that time to instruct a desired function, the instructed function is executed with priority.
それまでの間に利用者がコピーキー１５などを操作し、所望の機能を指示した場合には、指示された機能の実行を優先して実行する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
