「or function」を含む例文一覧(14943)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 298 299 次へ＞- To provide a mechanism which can perform a partitioning function, a pressure regulating function, or a flow direction control function of partitioning two different fluids of a same kind or different kinds, or a combination of them.
二つの異なる同種又は異種の流体の仕切機能、圧力調整機能と流れの方向の何れか又はそれらの組み合わせを行える機構を提供すること。 - 特許庁 - Because the processing part is composed of PLDs, by rewriting a program, one general-purpose function circuit can realize various functions of I/O function, input time constant function, interruption function, counter function, pulse output function, PWM function, positioning function or the like.
演算処理部３をＰＬＤで構成しているため、プログラムを書き換えることで１つの汎用機能回路にてＩＯ機能，入力時定数機能，割込機能，カウンタ機能，比較出力機能，パルス出力機能，ＰＷＭ出力機能，位置決め機能等の種々の機能を実現することができる。 - 特許庁 - The argument to pydoc can be the name of a function, module, or package, or a dotted reference to a class,method, or function within a module or module in a package.
pydocの引数として与えることができるのは、関数名・モジュール名・パッケージ名、また、モジュールやパッケージ内のモジュールに含まれるクラス・メソッド・関数へのドット"."形式での参照です。 - Python - not biologically differentiated or adapted to a specific function or environment
生物学的に区別されない、または特定の機能または環境に適合しない - 日本語WordNet - of or bearing a title signifying status or function
身分または役割を表す肩書の、または、身分または役割を表す肩書を持つ - 日本語WordNet - an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General'
ミスターまたは将軍などの呼称または職責を示すために明確化する名称 - 日本語WordNet - function returns an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 is found, respectively, to be earlier than, equal to, or later than s2.
は、ゼロよりも1)小さい、2)等しい、3)大きいのいずれかの整数を返す。 - JM - of or relating to the multiplicative inverse of a quantity or function
数量または関数の逆数の、あるいは、数量または関数の逆数に関する - 日本語WordNet - cause to function by supplying the force or power for or by controlling
力を供給することで、またはそれを制御することで機能するようにする - 日本語WordNet - To provide a cell or a composition of cells, having a desired property or function.
所望の特性又は機能性を有する細胞又は細胞の組成物の提供。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus or the like in which optimal output can be provided even when combining a function for synthesizing character data such as a numbering function or a secret printing function and a post- processing function.
ナンバリング機能や機密印刷機能などのキャラクタデータを合成する機能と後処理機能の組み合わせを行う場合でも、最適な出力を得ることができる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁 - The boosting control part 121 stops the function block or the sub-function block which is not required for boosting the voltage by the boosting circuit 110 out of the started function blocks or sub-function blocks.
また、昇圧制御部１２１が、起動させた機能ブロックまたはサブ機能ブロックのうち、昇圧回路１１０が電圧の昇圧を行ううえで不要な機能ブロックまたはサブ機能ブロックを停止させる。 - 特許庁 - The alarming by the snooze limit means 34 can not be reset or stopped by a snooze function or the automatic stopping function.
スヌーズリミット手段３４によるアラーム報知は、スヌーズ機能やオートストップ機能によって休止又は停止させることはできない。 - 特許庁 - An image forming device 100 has a Web server function and a PC 200 or PC 300 or a cell phone 400 has a Web browsing function.
画像形成装置１００は、Ｗｅｂサーバ機能を、ＰＣ２００・・・，ＰＣ３００・・・，携帯電話４００・・・はＷｅｂブラウザ機能を備えている。 - 特許庁 - ELECTRIC WASHING MACHINE OR ELECTRIC WASHING MACHINE HAVING DRYING FUNCTION
電気洗濯機あるいは乾燥機能を備えた電気洗濯機 - 特許庁 - The work function of the transparent conductive film is 5.5 eV or more.
また、この透明導電膜の仕事関数は5.5eV以上である。 - 特許庁 - COMPOSITE HYDROTALCITE PARTICLE FOR ENHANCING OR ACTIVATING PANCREATIC FUNCTION
膵臓機能強化乃至活性化用複合ハイドロタルサイト粒子 - 特許庁 - We are worried about whether that will function well or not.
私たちはそれがうまく作動しないかどうか心配している。 - Weblio Email例文集 - Or the camera video image and the vibrator function are both used for the notice.
又はカメラ映像と、バイブレーター機能の両方で報知する。 - 特許庁 - The exercise of a power or function of the Registrar by a Deputy Registrar does not prevent the exercise of the power or function by the Registrar.
副登録官による登録官の権限又は職務の行使は，登録官による権限又は職務の行使を妨げない。 - 特許庁 - To perform printing without superposing a data to be printed on a staple or a punching hole at the time of executing stapling function or punching function.
ステープル機能やパンチ機能を行うときに、ステープルやパンチ穴と印刷されるデータとが重なることのない印刷を行う。 - 特許庁 - This method for adjusting the physiological function of the conjugated linoleic acid is characterized by using oleic acid and/or palmitoleic acid.
オレイン酸および／またはパルミトオレイン酸を使用する。 - 特許庁 - COMPOSITE MAGNESIUM OXIDE PARTICLE FOR ENHANCING OR ACTIVATING PANCREATIC FUNCTION
膵臓機能強化乃至活性化用複合酸化マグネシウム粒子 - 特許庁 - MASSAGE APPLIANCE FOR SHOULDERS OR THE LIKE AND STOOL WITH MASSAGE FUNCTION
肩等のマッサージ器具及びマッサージ機能を備えた腰掛け具 - 特許庁 - act as an assistant in a subordinate or supportive function
従属または支援的機能における援助者としての行動 - 日本語WordNet - relating to the administration of justice or the function of a judge
司法の運営、または裁判官の役割に関連するさま - 日本語WordNet - relating to or based on function especially as opposed to structure
特に構造と対比しての機能に関連があるか、に基づく - 日本語WordNet - any organization that provides resources and facilities for a function or event
会合や行事のために、物資と施設を提供する組織 - 日本語WordNet - Valid error numbers are all non-zero; errno is never set to zero by any system call or library function.
有効なエラー番号はいずれも 0 以外の値を持つ。 - JM - function returns 1 if the entry was successfully written to the database, or 0 if an error occurred.
関数は 1 を返す。 またエラーが起こった場合、0 を返す。 - JM - function returns the translated wide character, or WEOF if wc is WEOF.
関数は、変換結果のワイド文字を返す。 wc が WEOFならば、WEOF を返す。 - JM - To link or relink accordingly to a debugging library function or an operation mode library function without recompiling a program.
プログラムを再コンパイルすることなく、必要に応じてデバッグライブラリ関数又は動作モードライブラリ関数にリンク又は再リンクできる。 - 特許庁 - performing or able to perform its regular function
その通常の機能を実行する、または実行することができる - 日本語WordNet - not having enough food to develop or function normally
正常な発達、機能を維持する十分な食物がないこと - 日本語WordNet - in a language, the smallest unit that has a grammatical meaning or function
文法上の意味・職能を有する言語の最小単位 - EDR日英対訳辞書 - an act of preparing something which has the same function or content as something else
同じ働きや内容のものを別に用意しておくこと - EDR日英対訳辞書 - The package.getDownloadURL function should return an array with either two or three indices. "version"
package.getDownloadURL 関数は、2 つあるいは 3 つの要素を持つ配列を返します。 - PEAR - To facilitate addition or change of the function of each part.
各部の機能を容易に追加、または変更できるようにする。 - 特許庁 - On the basis of the data for automatic music composition generated by the function E and function G or the data for automatic music composition generated by the function G, a function H automatically composes music.
機能Ｅ及び機能Ｇで生成した自動作曲用データ、あるいは機能Ｇで生成した自動作曲用データに基づいて、機能Ｈで自動作曲する。 - 特許庁 - The function determination means determines whether or not the recording device has the compression function on the basis of the function information received by the function information reception means.
機能判定手段は、前記機能情報受信手段が受信した前記機能情報に基づいて、前記記録装置が前記圧縮機能を有しているか否かを判定する。 - 特許庁 - To provide a data processor capable of identifying whether a function to be deleted in the future or a function newly added or changed this time is used or not.
将来削除される予定の機能や今回新たに追加又は変更された機能を利用したか否かを識別可能なデータプロセッサを提供する。 - 特許庁 - The filter elements are formed by using tow or more filters different in function (kind) or two or more filters having the same function (kind), and the combination of filters can be freely determined.
フィルタエレメントは、機能（種類）が異なるものを２以上使用したり、同じ機能（種類）のものを２以上使用する等、その組み合わせは自由である。 - 特許庁 - In the formula, Ar_1 represents a repeating unit having a function of transporting positive or negative electric charges and may be one or more kinds as long as the Ar_1 is a repeating unit having a function of transporting electric charges having the same positive or negative sign.
Y_1は末端基を表し、Y_1のうち少なくとも一つは、Ａｒ_1と異なる符号の電荷を輸送する機能を有する基を示す。 - 特許庁 - The overruling and/or correction includes the generation of a previous address signal, and/or the reset of the browser function, and/or the ending of the browser function.
オーバールールおよび／または修正は、直前のアドレス信号の発生、および／またはブラウザ機能のリセット、および／またはブラウザ機能の終了を含む。 - 特許庁 - As set contents, or functions which are automatically activated by external action, a telephone call receiving function, a receiving function, a time alarming function, a schedule alarming function, and an automatic power-off function are included.
設定内容、或いは外部からの作用によって自動的に起動する機能として、電話着信機能、着信機能、時刻アラーム機能、スケジュールアラーム機能、オートパワーオフ機能、が搭載されている。 - 特許庁 - According to the present invention, the liver function protective agent, and the liver function protective food/drink or the liver function protective feed exerting excellent effect for preventing degradation of the liver function and improving the liver function by oral ingestion, are proposed.
本発明によると、経口摂取により肝機能低下の予防及び改善に優れた効果を有する肝機能保護剤、及び肝機能保護用飲食品又は飼料を提供することができる。 - 特許庁 - A step or a function part (function determination part 10) for determining an available function of a content (12) according to an attribute of the content is included.
コンテンツ（１２）の属性で該コンテンツの利用可能な機能を判断するステップ又は機能部（機能判断部１０）を備えればよい。 - 特許庁 - To provide black-rice fermented food having excellent improving effect on decrease in function such as skin function or digestive-system function caused by stress.
ストレスによる皮膚機能や消化器系の機能における機能低下に対して、優れた改善効果を有する食品を提供する。 - 特許庁 - To provide a strap for a cellphone, which has a function of being usable as a tie or a muffler, an advertising function, or the like, not to mention a function of hanging the cellphone.
本発明は携帯電話機の吊り下げる機能は勿論、ネクタイやマフラーとして使用できる機能や、広告機能等を有する携帯電話機用ストラップを得るにある。 - 特許庁 - To provide a versatile printer in which a special function, e.g. '180° rotation' function or 'white/black reversal' function, can be added, deleted or modified easily.
「１８０度回転」機能や、「白黒反転」機能等の特殊機能の追加や削除、変更等を容易に行えると共に、汎用性に優れた印刷装置を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
