「or function」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目)

「or function」を含む例文一覧(14943)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 298 299 次へ＞

In addition, status information and/or attribution information of the function is displayed.
また機能のステータス情報及び／または属性情報が表示される。 - 特許庁
To provide a novel user interface concerning the electronic mail address book function of a personal computer or portable information terminal or telephone directory function of a telephone.
パーソナルコンピュータや携帯情報端末の電子メールアドレス帳機能や電話の電話番号簿機能において、新たなユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁
When a new keyword is registered and specified for a given function or data, the new keyword is provided to the function or data and additionally held on the storage means.
新たにキーワードが所定の機能やデータに対し登録指定されると、当該機能やデータに対応付けて記憶手段に追加保持する。 - 特許庁
SELLING DEVICE HAVING FUNCTION OR PROVING BUYER AND METHOD THEREFOR
購入者を証明する機能を有する販売装置及びその方法 - 特許庁
To facilitate obtaining of a shared state for a function or data controllable in terminals of a plurality of users and also to facilitate use of the function or data.
複数のユーザーの端末が制御可能な機能やデータについての共有状態を容易に把握でき、容易に利用できるようにする。 - 特許庁
The agent for maintaining or improving the motility function, and the food for maintaining or improving the motility function use the aqueous solvent extract of the mushroom having the effects for maintaining or improving the motility function as the active ingredient.
運動機能の維持または向上効果を有するキノコの水性溶媒抽出物を有効成分として用いることで、運動機能の維持または向上剤、運動機能の維持または向上用食品を得た。 - 特許庁
To impart the output function of sound and/or video images to kitchen apparatus.
キッチン設備に音響及び／又は映像の出力機能を付与する。 - 特許庁
Therefore, the operation of the printer or scanner function can be displayed without hindering the display of the copying or facsimile function.
従って、コピー機能又はＦＡＸ機能の表示に支障を来すことなく、プリンタ機能又はスキャナ機能が動作された旨を表示することができる。 - 特許庁
CORE-SHEATH COMPOSITE SPUN YARN HAVING PILL-RESISTANT FUNCTION AND KNITTED OR WOVEN FABRIC
抗ピル機能を有する芯鞘型複合紡績糸および編織物 - 特許庁
METHOD OF E-MAIL DISPLAY OR E-MAIL TRANSMISSION CONNECTED WITH TELEPHONE FUNCTION
電話機能と連動する電子メール表示方法または送信方法 - 特許庁
(iv) The function of mechanism for preventing dangers due to a slide or a blade.
四　スライド又は刃物による危険を防止するための機構の機能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A complementation cell includes a DNA fragment coding an inducer and/or a repressor, and complements an adenoviral vector which is defective for the E1 function and at least one second, late or early adenoviral function.
また、ウイルス遺伝子発現リプレッサーを含んだ相補細胞と、感染性ウイルス粒子の作製方法を提供することである。 - 特許庁
SECURITY PROTECTION MODE INDICATOR FOR HIGH FUNCTION TELEPHONE OR PERSONAL DIGITAL ASSISTANT
高度機能電話または携帯情報端末用機密保護モード指示器 - 特許庁
ENDOTHELIAL PROGENITOR CELL IN WHICH Lnk FUNCTION IS DESTROYED OR INHIBITED
Ｌｎｋの機能が破壊又は抑制されている血管内皮前駆細胞 - 特許庁
a system considered analogous in structure or function to a living body
構造または機能において生体に類似しているとされる体系 - 日本語WordNet
function is included in glibc since version 2.0, but is not in libc5 or libc4.
関数はバージョン 2.0 から glibc に含まれるようになったが、libc5 や libc4 にはない。 - JM
function sets architecture-specific process or thread state.
関数はアーキテクチャ固有のプロセス状態またはスレッド状態を設定する。 - JM
code selects a sub function and passes argument addr to it; addr is interpreted as either an "unsigned long" for the "set" operations, or as an "unsigned long *" ,
codeは副機能を選択し、引き数addrを副機能に渡す。 - JM
function is present in glibc 2 since version 2.0.2, but not in libc4 or libc5.
関数は glibc 2 のバージョン 2.0.2 から存在しているが、libc4 や libc5 には存在しない。 - JM
function returns zero on success, or non-zero if an error occurs.
関数は、成功した場合 0 を、エラーが発生した場合 0 以外を返す。 - JM
or the address of a programmer-defined function (a "signal handler").
プログラマが定義した関数 (「シグナル・ハンドラ」) のアドレスのいずれかを指定する。 - JM
function returns a pointer to the last occurrence of wc in the wide-character string pointed to by wcs, or NULL if wc does not occur in the string.
この文字列に wc が含まれていなければNULL を返す。 - JM
To delete a link or function in a mapping:
マッピング内のリンクまたは関数を削除するには、次の手順に従います。 - NetBeans
This renal function-improving agent and the agent for preventing or treating the renal function disorders each contains astaxanthin and/or its ester.
本発明の腎臓機能改善剤および腎臓機能障害の予防または治療剤は、アスタキサンチンおよび／またはそのエステルを含有する。 - 特許庁
APPARATUS AND MANUFACTURING METHOD OF MINI-TOOTHBRUSH ADDED WITH INTERDENTAL BRUSH OR TOOTHPICK FUNCTION
歯間ブラシや爪楊枝の機能を加えたミニ歯ブラシの装置と製法。 - 特許庁
A high-work-function compound semiconductor with a work function of 5.5 eV or more, such as indium nitride or zinc nitride, is used for a floating gate 104.
フローティングゲート１０４に窒化インジウム、窒化亜鉛等の仕事関数が５．５電子ボルト以上の高仕事関数化合物半導体を用いる。 - 特許庁
in a state required for something to function or be effective
何かが機能するか、効果的でああるために要求される状態で - 日本語WordNet
A lookup function examines the table either horizontally or vertically
ルックアップ関数は, 表(テーブル)を横方向または縦方向に調べていく - コンピューター用語辞典
of a tape recorder, a function that changes sides automatically to record or playback
テープレコーダーで,自動的に往復して録音や再生を行う機能 - EDR日英対訳辞書
an electronic file not related to the memory function or laser disk
コンピューターの記憶装置や光ディスクなど,紙を使わない電子的なファイル - EDR日英対訳辞書
a group or layer of cells that work together to perform a specific function.
特異的な機能を担うために共に働く細胞の集団や層。 - PDQ®がん用語辞書英語版
refers to the use of drugs to suppress the function of the ovaries or testicles.
薬物を使用して卵巣または精巣の機能を抑制すること。 - PDQ®がん用語辞書英語版
The description of each function may contain some or all of the following parts:
各関数の説明には以下の要素のいずれかが含まれています。 - PEAR
You really need a special patch or function, which is not currently released.
リリースされていない機能やパッチを本当に必要としている場合 - PEAR
You can give this function either a relative or an absolute path as the first parameter.
最初のパラメータは相対パスあるいは絶対パスで指定できます。 - PEAR
String comment from the server explaining the function of this cookie,or None.
このクッキーの働きを説明する、サーバからのコメント文字列、あるいは None。 - Python
Button1 = modlist : context : function
modlist は垂直バー(\\(or を意味する)で区切りのモディファイア名の任意の組合せである。 - XFree86
RECORDING AND/OR REPRODUCING APPARATUS FOR SUPPORTING MANUFACTURER SPECIFIC FUNCTION
製造業体の特殊機能を支援する記録及び／または再生装置 - 特許庁
A job text holding function is interposed between the gateway function group and the service management job function group to smoothly select an active system or a standby system.
ゲートウェイ機能群とサービス管理業務機能群との間に業務電文保留機能を介在させることにより、現用予備の切り替えを円滑にする。 - 特許庁
Then, the server 1 successively distributes the file of the function part to be added or updated and information indicating the other function part relating to the function part set by set.
続いて、サーバ１は追加又は更新する機能部のファイルと該機能部に関連する他の機能部を示す情報を１組ずつ順次に配信する。 - 特許庁
To provide an optical sheet having excellent light diffusing function or both functions of excellent light collecting function and excellent light diffusing function by providing a nonconventional structure.
従来にない構成を備えることにより、光拡散性機能、又は集光機能と光拡散性機能の両機能に優れた光学シートを提供する。 - 特許庁
Then, the server 1 sequentially distributes files of a function part to be added or updated and information indicating other function parts related to the function part on a set basis.
続いて、サーバ１は追加又は更新する機能部のファイルと該機能部に関連する他の機能部を示す情報を１組ずつ順次に配信する。 - 特許庁
(2) The material inhibiting the PTEN function is screened by using the presence or absence of the function of inhibiting the PTEN function by bonding to the PTEN protein as an index.
（２）ＰＴＥＮ蛋白質に結合してＰＴＥＮ機能を抑制する機能の有無を指標として、ＰＴＥＮ機能を阻害する物質をスクリーニングする。 - 特許庁
Thus, the inventors supply a means for using a cosine function and a cosine-n power function (n is integer of 2 or above) for a basis function of FED.
そこで、発明者らは、ＦＦＤの基底関数にｃｏｓｉｎｅ関数やｃｏｓｉｎｅ−ｎ乗関数（ｎは２以上の整数）を用いる手法を提案する。 - 特許庁
The notification function is a function notifying the remote maintenance center terminal 3 or the like about an event such as failure of the storage device 3 detected by the monitoring function.
この通報機能とは、監視機能により検知された、ストレージ装置３の障害等のイベントを、遠隔保守センター端末３等へ通報するものである。 - 特許庁
To grasp more complicated signal events, by extending a real-time trigger function that is larger than the trigger function of frequency mask or the trigger function of the time domain (amplitude).
実時間トリガ機能を周波数マスク・トリガ機能又は時間領域（振幅）トリガ機能よりも拡張して、より複雑な信号事象を捕捉する。 - 特許庁
To achieve an automatic answering recording and monitoring function at a place where a user has gone or with a cellular phone etc. in a key telephone device having an automatic answering recording function and a transfer telephone function.
留守録機能と、転送電話機能とを備えたボタン電話装置において、留守録モニタ機能を外出先や携帯電話等で実現可能とする。 - 特許庁
Attaching or detaching the I/F with the function module group 2 by selecting the function templates is reflected to the information of a function attaching and detaching information housing zone 9.
また機能テンプレートの選択による機能モジュール群２とのＩ／Ｆの着脱を、機能着脱情報格納領域９の情報に反映させる。 - 特許庁
An electron beam is adjusted with an alignment coil stepwise by carrying out a simple deflection function, a tilting function and a pivot function one by one or in the combination of them at the same time.
アライメントコイルによる電子ビームの調整を、単純偏向機能、チルト機能及びピボット機能を逐次に又は組み合わせて段階的に行う。 - 特許庁
This function will return a method object, bound to instance, or unbound if instance is None. function must be callable.
この関数はinstanceに束縛されたメソッドオブジェクトか、あるいはinstanceがNoneの場合に束縛されていないメソッドオブジェクトを返します。 functionは呼び出し可能でなければなりません。 - Python

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 298 299 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.