I've already packed your bags. hurry up and get dressed. すでにバッグに詰めた 急いで用意をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should have packed up a bit earlier. もっと早く 荷物をまとめるべきでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I go to the office by train, which is always packed. 満員電車に乗って会社に行きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't want the tape to come loose, so I packed it down with dirt. テープが落ちないように、 泥を入れた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A luggage, if not well packed, falls to pieces―drops to pieces.
荷造りが悪いと荷物がバラバラに崩れる - 斎藤和英大辞典
Fruits get bruised if they are ill packed.
果物の荷造りが悪いと当たりができる - 斎藤和英大辞典
Mother sent us grapes packed in a box.
母が箱詰めのぶどうを送ってくれました。 - Tanaka Corpus
It is coffee packed in 250 g or so tall cans.
250g前後の細長い缶を使用したコーヒー。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ten people were packed into the small room. 10人がその小さな部屋に詰め込まれた。 - Tatoeba例文
Mother sent us grapes packed in a box. 母が箱詰めのぶどうを送ってくれました。 - Tatoeba例文
four digits are packed into the 16-bit word
4桁が16ビット構成のワード(語)にパックされる - コンピューター用語辞典
to be tightly packed with things or people
人や物をいっぱいに詰め込んでいるさま - EDR日英対訳辞書
different mails packed together
異種郵便物を一括荷作りした郵便物 - EDR日英対訳辞書
food that is vacuum-packed 中を真空にして食品を包装したもの - EDR日英対訳辞書
in Japanese cooking, processed fish placed on a wooden board, steamed, then browned before being packed for sale
焼き板かまぼこという食品 - EDR日英対訳辞書
They packed the trunks with their belongings.
彼らはトランクに身の回りの物を詰め込んだ. - 研究社 新英和中辞典
We packed four truckloads of their household onto the boat. 彼らの家具トラック4台分を船に積んだ - Eゲイト英和辞典
I didn't think it'd be so packed. こんなに混んでいるとは思いませんでした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
METHOD OF PACKING WIRE COIL, AND PACKED BODY 線材コイルの梱包方法及び梱包体 - 特許庁
In a distillation tower using a packed column as a tower body, the diameter of an upper packed column is made larger than that of a lower packed column. 塔体として充填カラムを用いる蒸留塔において、上部充填カラムの直径を下部充填カラムの直径より大きくする。 - 特許庁
PREVENTION METHOD FOR DAMAGE OF TWO-STAGE PACKED STRAWBERRY 二段積みパック詰めイチゴの傷み防止方法 - 特許庁
My plans for the first part of next week are packed. 来週の前半は予定が詰まっています。 - Weblio Email例文集
There were around 300 reporters packed into the room.
およそ300人の記者がその部屋に押しかけた。 - 浜島書店 Catch a Wave
PACKED BODY AND ASSEMBLY METHOD OF WIRE HARNESS ワイヤーハーネスの梱包体及び組み付け方法 - 特許庁
To quickly and accurately judge transportability when loading a packed article that a cargo is packed by a packing material into a carrying means and carrying the packed article. 荷物を梱包材で梱包した梱包物を運搬手段に積載して運搬するときの運搬性を早急に且つ精度良く判定する。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING VACUUM-PACKED BOILED FISH WITHOUT COLLAPSING, AND VACUUM-PACKED BOILED FISH 煮崩れしない魚の煮付け真空パックの製造方法及びその魚の煮付け真空パックに関する。 - 特許庁
PACKED ELECTRONIC EQUIPMENT AND CONTROL METHOD THEREOF 梱包済み電子機器およびその制御方法 - 特許庁
PACKED RICE BLOCK AND PACKAGING OF RICE BLOCK 包装飯塊及び飯塊の包装方法 - 特許庁
one of the closely packed cells forming the epithelium
上皮を形成する密集した細胞の1つ - 日本語WordNet
The packed video and voice data are comprehensively managed in the packed video and voice data management table. このパック化映像音声データ管理テーブルは、パック化映像音声データを包括的に管理する。 - 特許庁
STRAW-PACKED SYNTHETIC RESIN LID FOR BEVERAGE CONTAINER ストロー入り飲料容器用合成樹脂製蓋 - 特許庁
We're packed, we're ready. we were just waiting for you. 荷造りは済んでる あなたを待っていたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And whether they are packed tightly into classrooms 教室にぎゅうぎゅう詰めにされていないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have already packed my things.
私は自分の荷物をもう荷造りしてしまった。 - Tanaka Corpus
I've already packed my things. 私は自分の荷物をもう荷造りしてしまった。 - Tatoeba例文
I have already packed my things. 私は自分の荷物をもう荷造りしてしまった。 - Tatoeba例文
She packed some clothes in her valise.
彼女は旅行用手さげかばんに服を詰めた。 - Weblio英語基本例文集
This dictionary is packed with useful information.
この辞書には有益な情報が詰まっている. - 研究社 新英和中辞典
The 24 bit color mode uses a 32 bit framebuffer(it has no support for 24 bit packed-pixel framebuffers).
24 ビットカラーモードは 32 ビットのフレームバッファを使用する(24 ビット packed ピクセルフレームバッファには対応していない)。 - XFree86
He had been packed off to military school in 1935. 彼は1935年、兵学校から出された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
But the exhibit floor was packed. しかし、展示会場は立錐の余地もなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
So large a park was packed close with people.
さしも広い公園も人でいっぱいになった - 斎藤和英大辞典
I've had all the essentials packed for days, just in case. 何日分かの必需品を荷造りしたわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a bipolar battery, packed battery, packed battery, of which a capacity is increased without enlarging a projected area of a battery, and also to provide a vehicle using the packed battery or the packed battery. 電池の投影面積を大きくすることなく容量を増やすことができるバイポーラ電池、組電池、複合組電池、および組電池または複合組電池を用いた車両を提供する。 - 特許庁
PACKED FOOD AND METHOD FOR EATING THE FOOD 容器入り食品及びその食品の食し方 - 特許庁
APPARATUS FOR PERFORMING MULTIPLY-ADD OPERATIONS ON PACKED DATA パック・データの乗加算演算を実行する装置 - 特許庁
They packed their things for the trip in the suitcase.
彼らはスーツケースに旅行の荷物を積めました。 - Weblio Email例文集
CONTAINER-PACKED TURMERIC BEVERAGE AND ITS MANUFACTURING METHOD 容器入りウコン飲料およびその製造方法。 - 特許庁
LIQUID FUEL BATTERY AND BATTERY PACKED CONTAINING IT 液体燃料電池およびそれを含む組電池 - 特許庁