(METH)ACRYLIC RESIN PASTE AND MOLDED PRODUCT (メタ)アクリル系樹脂ペースト及び成形物 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING PASTE VINYL CHLORIDE RESIN ペースト塩化ビニル系樹脂の製造方法 - 特許庁
TITANATE PASTE AND TITANATE LIQUID PROCESSED PRODUCT チタン酸ペースト及びチタン酸液加工品 - 特許庁
CONDUCTIVE PASTE AND CERAMIC MULTILAYER SUBSTRATE 導電性ペーストおよびセラミック多層基板 - 特許庁
CONDUCTIVE PASTE AND MULTILAYER CERAMIC SUBSTRATE 導電性ペーストおよび多層セラミック基板 - 特許庁
PRODUCTION METHOD OF NICKEL PASTE ELECTRODE ペ−スト式ニッケル電極の製造方法 - 特許庁
The paste contains cation curing resin. ペーストはカチオン硬化性樹脂を含有する。 - 特許庁
CONDUCTIVE PASTE AND CERAMIC MULTILAYER BOARD 導電性ペースト及びセラミック多層基板 - 特許庁
DIELECTRIC PASTE, DIELECTRIC, AND CAPACITOR 誘電体ペースト、誘電体およびキャパシタ - 特許庁
THERMOSETTING CATHODE PASTE NOT INCLUDING DILUENT 希釈剤非含有熱硬化性カソードペースト - 特許庁
Of tomato paste yesterday that expired in july. 昨日は 賞味期限切れの トマトペーストよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not trying to cut and paste the chicago model シカゴやインドの例をまねるのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mother, you have bean paste sticking to your teeth. have I ? お母さん 歯に あんこ付いてる。 あら...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sakekasu kneaded into a paste.
-酒粕を柔らかいペースト状に練った物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Anpan is type of bun unique to Japan, invented to meet the tastes of Japanese during the Meiji Period with such variations of bean pastes as tsubuan (sweet bean paste containing pieces of azuki bean skin), koshian (smooth bean paste), and in rare cases, shiroan (white bean paste) and uguisuan (uguisu-greenbean paste).
明治時代に日本人の口に合うように発明された日本独自のパンで、つぶあん、こしあん、まれに白あんやうぐいすあんのものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Auspicious event: Kohaku manju (red and white buns with bean paste filling) and sake-manju.
慶事:紅白饅頭、酒饅頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a manju with bean paste and chestnuts in it.
中にクリ餡入りの饅頭である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
paste made by a mix of flour and water
小麦粉と水を混ぜて作られたペースト - 日本語WordNet
to paste a piece of paper on to the back of another piece
紙の裏に別の紙をはりつける - EDR日英対訳辞書
to incorrectly paste something
(紙などを)糊で張ろうとして間違えて張る - EDR日英対訳辞書
Type or paste the following code.
次のコードを入力するか、ペーストします。 - NetBeans
CONDUCTIVE PASTE AND CIRCUIT CONNECTING METHOD 導電性ペースト及び回路接続方法 - 特許庁
POURING CONTAINER FOR LIQUID OR PASTE 液状又は練状物の吐出し容器 - 特許庁
CONDUCTIVE PASTE AND CERAMIC ELECTRONIC PART 導電性ペースト及びセラミックス電子部品 - 特許庁
LEAD-FREE SOLDER PASTE AND MOUNTING STRUCTURE 鉛フリーはんだペースト及び実装構造 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE PASTE AND PLASMA DISPLAY MEMBER 感光性ペーストおよびプラズマディスプレイ部材 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR PRINTING WITH PASTE ペーストの印刷方法および印刷装置 - 特許庁
CONDUCTIVE PASTE AND METHOD OF PRODUCING THE SAME 伝導性ペースト及びその製造方法 - 特許庁
PHOTOSENSITIVE ELECTRICALLY CONDUCTIVE PASTE AND ELECTRONIC PARTS 感光性導電ペースト及び電子部品 - 特許庁
PASTE COATING DEVICE, MANUFACTURING DEVICE OF DISPLAY PANEL USING THE SAME, AND PASTE COATING METHOD ペースト塗布装置、これを用いた表示パネルの製造装置、及び、ペースト塗布方法 - 特許庁
CONDUCTIVE PASTE, CONDUCTIVE PASTE DRYING FILM, AND LAMINATED CERAMIC CAPACITOR USING SAME 導電性ペースト、導電性ペースト乾燥膜及びそれを用いた積層セラミックコンデンサ - 特許庁
To suppress occurrence of variation of paste coating amount and reduce paste coating time. ペースト塗布量のばらつきの発生を抑え、さらに、ペースト塗布時間を短縮する。 - 特許庁
MASK FOR PRINTING SOLDER PASTE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND DEVICE FOR PRINTING SOLDER PASTE はんだペースト印刷用マスクおよびその製造方法、はんだペースト印刷用装置 - 特許庁
PASTE APPLICATION APPARATUS, PASTE APPLICATION METHOD, AND MANUFACTURING METHOD OF DISPLAY PANEL USING IT ペースト塗布装置、ペースト塗布方法及びこれを用いた表示パネルの製造装置 - 特許庁
CONTACT ANGLE MEASURING METHOD OF SOLDER PASTE, AND CONTACT ANGLE MEASURING DEVICE OF SOLDER PASTE クリーム半田の接触角測定方法及びクリーム半田の接触角測定装置 - 特許庁
When a solder paste 24 is fused, solder particles are fused in the solder paste 24. はんだペースト24の溶融時、はんだペースト24中のはんだ粒子は溶融する。 - 特許庁
PASTE, ITS PRODUCING METHOD, RIB-LIKE MEMBER FORMED WITH PASTE AND CERAMIC RIB ペーストとその製造方法及び該ペーストから形成したリブ状物並びにセラミックリブ - 特許庁
PHOTOSENSITIVE PASTE COMPOSITION, AND ELECTRODE AND GREEN SHEET USING PHOTOSENSITIVE PASTE COMPOSITION 感光性ペースト組成物,感光性ペースト組成物を用いた電極およびグリーンシート - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF PASTE FOR THICK FILM FORMATION, PASTE FOR THICK FILM FORMATION, AND FILTER DEVICE 厚膜形成用ペーストの製造方法、厚膜形成用ペースト、および濾過装置 - 特許庁
SOLID PASTE DELIVERING CONTAINER AND DELIVERING TYPE SOLID PASTE CHARGED THEREIN 固形糊繰出用容器、およびこれに固形糊を装填してなる繰出式固形糊 - 特許庁
APPLYING METHOD FOR ADHESIVE PASTE IN GENERAL-PURPOSE INNER CLOTH AND APPLYING DEVICE FOR ADHESIVE PASTE 汎用インナー生地に於ける接着糊の塗布方法及び接着糊の塗布装置 - 特許庁
To paste it, you simply move the cursor to where you want to paste it and punch Ctrl+U. それを張り付けるにはカーソルを張り付けたい場所へ移動させ、Ctrl+Uを押します。 - Gentoo Linux
Write the contents of the paste buffer to the stdin queue of the current window.
"C-a ] (paste .)"ペーストバッファの内容を現在のウィンドウの標準入力のキューに書き込む。 - JM
PASTE PACKING DEVICE FOR FILLING CARTRIDGE WITH INK OR PASTE FOR SCREEN PRINTING スクリーン印刷用のインクまたはペーストをカートリッジに充填するペースト充填装置 - 特許庁
COPPER POWDER FOR CONDUCTIVE PASTE FOR EXTERNAL ELECTRODE EXCELLENT IN OXIDATION RESISTANCE, AND COPPER PASTE 耐酸化性に優れる外部電極用導電性ペースト用銅粉及び銅ペースト - 特許庁
PASTE FOR FORMING ELECTRODE AND POLYMER TRANSDUCER INCLUDING ELECTRODE FILM COMPRISING COATING FILM OF THE PASTE 電極形成用ペースト及びその塗膜を電極膜とする高分子トランスデューサ - 特許庁
cake made by mixing starch paste and paste of Japanese pepper
練り山椒という,求肥などに粉山椒か山椒の汁を加えて練り混ぜた菓子 - EDR日英対訳辞書
To provide a device for producing vegetables pickled in salted rice-bran paste, capable of appropriately applying pressure to salted rice-bran paste. ぬか床を適正に加圧できるぬか漬け製造装置を提供すること。 - 特許庁
PASTE FEEDER AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTRONIC PARTS USING THE PASTE FEEDER ペースト供給装置及びペースト供給装置を用いた電子部品の製造方法 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.