To provide a pattern layout method for a liquid crystal panel which improves design efficiency and suppresses a data size. 設計効率を向上し、データサイズを抑制できる液晶パネル用パターンレイアウト方法を提供する。 - 特許庁
POSITIVE RESIST COMPOSITION FOR THICK FILM RESIST FILM FORMATION, THICK FILM RESIST LAMINATE, AND RESIST PATTERN FORMING METHOD 厚膜レジスト膜形成用のポジ型レジスト組成物、厚膜レジスト積層体およびレジストパターン形成方法 - 特許庁
LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, EL DISPLAY DEVICE AND DRIVE METHOD THEREFOR AND DISPLAY PATTERN EVALUATION METHOD OF SUBPIXEL 液晶表示装置、EL表示装置及びその駆動方法、並びに副画素の表示パターン評価方法 - 特許庁
This mold 1 has a structure for which a protrusion-form resist pattern 5 is formed on one surface of a board 3. モールド1は、基板3の一つの面に凸状のレジストパターン5が形成された構造を有している。 - 特許庁
METHOD FOR FORMING CONDUCTIVE PATTERN, METHOD FOR MANUFACTURING MULTILAYER SUBSTRATE, AND METHOD FOR MANUFACTURING MICROSCOPIC PASSAGE STRUCTURE 導電性パターンの形成方法、積層基板の製造方法及び微細流路構造体の製造方法 - 特許庁
A personal authentication means 1c performs personal authentication, by collating the biometric pattern 3 with the biometric data 4b. 本人認証手段1cは、生体パターン3と生体データ4bとを照合し、本人認証を行う。 - 特許庁
To provide a pattern formation method in which a metal film can be patterned inside an opening in an insulating film with a new constitution. 新規な構成にて絶縁膜の開口部内に金属膜をパターニングすることができるようにする。 - 特許庁
Each of the plurality of rotors includes a pattern corresponding to each of the plurality of different patterns. そして、複数の異なる図柄それぞれに対応する図柄は、複数の回転体それぞれに含まれている。 - 特許庁
Based on a pattern selected by a user, on/off of the air-conditioner is controlled (S101-S107). ユーザの選択したパターンに基づいて、空気調和装置のオン/オフの制御を行なう(S101〜S107)。 - 特許庁
PERIODIC IMAGE PATTERN AND SHEET FOR DOT MANAGEMENT USING THE SAME AS WELL AS METHOD FOR MANAGEMENT OF DOT IMAGE 周期的画像パターンおよびそれを用いた網点管理用シート、並びに網点画像の管理方法 - 特許庁
To realize high display quality by preventing a columnar resin pattern to form a panel gap from peeling. パネルギャップを形成するための柱状樹脂パターンの剥がれを防止し、高い表示品位を実現する。 - 特許庁
The mark is formed continuously or intermittently in a circumferential direction of the pattern formation surface MF. 前記マークは、前記パターン形成面MFの周方向に連続的もしくは断続的に形成されている。 - 特許庁
To provide a color image forming device constituted so that a resist pattern is accurately detected at a high speed. レジストパターンを高速、高精度で検出するカラー画像形成装置を提供することを特徴とする。 - 特許庁
A coating layer 6 made of, for example, silver is formed so as to cover a surface of the conductor pattern 3. 導体パターン3の表面を被覆するように、例えば銀からなる被覆層6が形成される。 - 特許庁
A next step allows a calibration of a substrate table position to be derived from the measured position of the extended pattern. 次のステップでは、延在パターンの測定位置から基板テーブル位置の較正を導出することができる。 - 特許庁
Specifically, magnetic excitation is carried out by a magnet generating a new magnetic field pattern. 具体的には、我々の発明において磁気励起は、新規な磁界パターンを生成するマグネットによってなされる。 - 特許庁
The character pattern frame position information S7b and the character code S8 are stored in a recognized result storing part 9. 文字パタン枠位置情報S7b及び文字コードS8は、認識結果格納部9に格納される。 - 特許庁
FILM PATTERN, METHOD FOR FORMING SAME, DEVICE, ELECTRO-OPTIC DEVICE, ELECTRONIC APPARATUS, AND METHOD FOR MANUFACTURING ACTIVE MATRIX SUBSTRATE 膜パターンとその形成方法、デバイス、電気光学装置、電子機器、及びアクティブマトリクス基板の製造方法 - 特許庁
The pattern 4 is not practical because good peeling feeling is obtained only when unsealing in a horizontal direction. パターン4は水平方向の開封のときしか良好な剥離感が得られないので実用的でない。 - 特許庁
Regarding Japanese swords, there are two types of tsuka-gashira: round head and cylindrical-shaped head, and some of them have a pattern.
日本刀では、刀によって先端の丸いものと円柱状の物があり、模様があることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(2) In a case where the repeating surface pattern is to be applied to a two-dimensional article, the representation may be in the form of a specimen. (2) 反復平面模様を2次元の物品に用いる場合は,表示は,見本によることができる。 - 特許庁
It is desired that each set of markers forms a unique pattern on each of the golf clubs and golf balls. 各組のマーカーは、ゴルフクラブ及びゴルフボールの各々の上に独自のパターンを形成することが望ましい。 - 特許庁
SHEET FOR LASER DECORATION, SHEET WITH LASER DECORATIVE PATTERN USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING LASER DECORATIVE ARTICLE レーザー加飾用シートとこれを用いたレーザー加飾柄付きシート及びレーザー加飾品の製造方法 - 特許庁
POLYMERIZABLE ESTER COMPOUND HAVING SULFONAMIDE STRUCTURE, POLYMER OF THE SAME, RESIST MATERIAL AND METHOD FOR FORMING PATTERN スルホンアミド構造を有する重合性エステル化合物、その重合体、レジスト材料及びパターン形成方法 - 特許庁
In summer it was worn without Onzo or worn with Hikihegi (a type of Hitoe and the pattern was same as Kinu) without lining.
夏は御衣を略したり、裏のない引陪木《単であるが、文様は衣に同じ》を用いたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a design of fabric woven in a grid pattern with yarns of two colors like purple and brown or light yellow.
紺色と茶色や浅黄色など、二色の色糸を格子状に碁盤の目のように織った文様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He inherited the art of making traditional 'uchigumo (paper with a lying cloud) ', 'tobikumo (a flying cloud-like pattern on indigo-blue and purple paper) 'and 'mizutama (polka dot)' Echizen washi patterns.
越前和紙古来の紙漉き模様である「打雲」「飛雲」「水玉」の技術を今に継承する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A costume of white kariginu and sashinuki with no pattern was called 'joe' and mainly worn in religious ceremonies.
なお、白色の無紋狩衣・無紋指貫の形を「浄衣(じょうえ)」といい、専ら神事に用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the late Muromachi period, Daimon was made of linen with its pattern on a fixed position and was considered as the second formal wear, following Hitatare.
室町時代後期には紋を定位置に配し生地は麻として直垂に次ぐ礼装とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The express trains stop at stations with the same pattern as those that are operated during the daytime (stopping at Moriguchishi and Hirakata-koen).
なお急行は昼間時の運転と同じ停車駅パターンとなる(守口市・枚方公園に停車)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition to the normal shell pattern matching characters, `&' matches the previous history line.
シェルがコマンドを検索するディレクトリをコロンで区切って並べたリストです(後述のコマンドの実行を参照)。 - JM
When a pattern is used for pathname expansion, the character ``.
パターンをパス名展開に使うとき、名前の先頭やスラッシュの直後の``.''は明示的にマッチさせなければなりません。 - JM
Start next cycle, but skip reading from the input if there is still data in the pattern space.
次のサイクルを開始するが、パターンスペースにまだデータが残っていたら、入力からの読み込みをスキップする。 - JM
If the pattern contains no metacharacters then it should be returned as the sole matching word, even if there is no file with that name.
パターンにメタキャラクタが含まれていない場合、マッチ結果として指定されたパターンだけを返す。 - JM
To be effective the memory area should be fairly large, at least 1MB or bigger with a fairly uniform access pattern.
効果を得るには、メモリ領域をある程度大きくすべきであり、少なくとも 1MB 以上必要である。 - JM
The Composite View design pattern pertains to web application design when you are creating a view from numerous subviews. 複合ビューデザインパターンは、ビューを多数のサブビューから作成する際の Web アプリケーションのデザインに関係します。 - NetBeans
To change the date format pattern that appears below the component's input field, edit the dateFormatPatternHelp property.
コンポーネントの入力フィールドの下に表示される日付形式を変更するには、「dateFormatPatternHelp」プロパティーを編集します。 - NetBeans
In the New Property Pattern dialog, enter geoPoints in the Name field and HashMap in the Type field, and then click OK. 「新規プロパティーパターン」ダイアログで、「名前」フィールドに「geoPoints」、「型」フィールドに「HashMap」と入力して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
Similar to positive lookbehind assertions, the contained pattern must only match strings of some fixed length. 肯定後読みアサーションと同様に、含まれるパターンは固定長さの文字列だけにマッチしなければいけません。 - Python
If the pattern string is not in the Host Portable Character Encoding,the result is implementation-dependent.
パターン文字列のエンコーディングがホストポータブル文字エンコーディングでない場合、実行結果は実装依存である。 - XFree86
However, conservative samurai avoided some of them because they thought those swords looked decadent with the picturesque and ornate Hamon (blade pattern).
しかし保守的な武士からは絵画的で華美な刃文で退廃的だと忌避されるものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fan has a family crest of Ibishi pattern drawn in white color on a gold background, decorated with horizontal stripes called "konoe-biki"on the lower part of the fan.
金地に白ぬきで井菱の定紋、扇の図柄の根本は近衛引-このえびき-の段々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Especially the transom between Tasogare no ma and Fuji no ma has a uniquely designed and carved Chrysanthemum pattern.
特に黄昏の間と富士の間の境の欄間には、菊の紋様を彫り込んだユニークなものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Yatsushi" in which a person of high rank disguised as a poorly dressed townsman meets a familiar harlot was a typical pattern.
貴人が粗末な町人姿で馴染みの遊女に逢うという『やつし』が御決まりのパターンであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Uchiwa fan has not only physical function to make a wind by fanning it with a hand, but also various cultural functions for its design and pattern applied to the fan part.
手で扇いで風を起こすほか、絵柄や文様にもさまざまな文化的機能がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Meiji period, Uchiwa fan with beautiful pattern fascinated foreigners, with the result that Uchiwa fan was exported in large quantities.
明治時代には、美しい図柄の団扇は外国人の目に留まり盛んに外国に輸出された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A pattern that depicts mesh of baskets made weaving bamboo by arranging a triangle for each outside line of a hexagon.
竹で編んだ籠の網目を図案化したもので、六角形のそれぞれの辺に三角形が並んだ文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fundo is a tool for measuring weight with a balance, and this pattern is generated by connecting four curved lines alternately.
天秤で質量を測定するためのもので、曲線4本を互い違いに繋いで製作する文様 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cloth is not limited to silk crepe, and may be silk crepe with a background pattern woven into or satin damask.
生地も縮緬だけではなく、同じ縮緬でも地模様を織り出したものや綸子を用いることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To only respond to Direct queries for a host or pattern, it can be followed by the optional ``NOBROADCAST'' keyword. ホスト名もしくはパターンの Direct 問い合わせにだけに応答させるには、オプションの ``NOBROADCAST'' キーワードを後に加えること。 - XFree86
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.