「pension」を含む例文一覧(1330)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ>
  • a pension called a basic pension
    基礎年金という年金 - EDR日英対訳辞書
  • a disability pension
    障害年金. - 研究社 新英和中辞典
  • an old‐age pension
    老齢年金. - 研究社 新英和中辞典
  • a type of pension called a survivor's pension
    遺族年金という年金 - EDR日英対訳辞書
  • a pension called a survivor's pension
    遺族扶助料という恩給 - EDR日英対訳辞書
  • a pension system called company pension system
    企業年金という年金制度 - EDR日英対訳辞書
  • a state pension paid to retired people, called old age pension
    老齢福祉年金という年金 - EDR日英対訳辞書
  • a personal pension named a savings pension
    貯蓄型年金という個人年金 - EDR日英対訳辞書
  • a national pension called a basic pension
    基本年金という国民年金 - EDR日英対訳辞書
  • a social welfare pension as a pension
    福祉年金という年金 - EDR日英対訳辞書
  • draw a pension
    年金をもらう. - 研究社 新英和中辞典
  • draw one's pension
    年金を受ける. - 研究社 新英和中辞典
  • a law called a pension law
    恩給法という法律 - EDR日英対訳辞書
  • the standard amount of an old-age pension
    標準の年金額 - EDR日英対訳辞書
  • of bank pension accounts, a medium-term national bond bought for a fixed sum with the interest deposited in a fixed-term account to be received at a later date as with any pension plan
    国債定期口座という口座 - EDR日英対訳辞書
  • personal pension insurance called a {life pension with the term of a guarantee}
    保証期間付き終身年金という個人年金保険 - EDR日英対訳辞書
  • a personal pension insurance called a fixed-term pension
    有期年金という個人年金保険 - EDR日英対訳辞書
  • a welfare pension called {Survivor's Welfare Pension}
    遺族厚生年金という厚生年金 - EDR日英対訳辞書
  • a welfare pension called {a total pension for the bereaved}
    通算遺族年金という厚生年金 - EDR日英対訳辞書
  • a welfare pension called {a total pension for the elderly}
    通算老齢年金という厚生年金 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese national pension called old-age basic pension
    老齢基礎年金という国民年金 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a farmers' pension called "management transfer pension"
    経営移譲年金という農業者年金 - EDR日英対訳辞書
  • a pension in which all pension systems are consecutively linked
    各制度ごとの年金を繋ぎ合わせる年金 - EDR日英対訳辞書
  • a way of computing the amount of a pension, called {pension point system}
    年金ポイント制という,年金額の算定方法 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a farmer's pension called old-aged farmer's pension
    農業者老齢年金という農業者年金 - EDR日英対訳辞書
  • a pension called "portable pension"
    企業を移動しても年金権の維持される企業年金 - EDR日英対訳辞書
  • He is a recipient of pension.
    彼は年金の受給者です。 - Weblio Email例文集
  • He is a pension recipient.
    彼は年金受給者です。 - Weblio Email例文集
  • That income includes pension.
    その収入には年金も含まれます。 - Weblio Email例文集
  • She entered the pension plan.
    彼は年金に加入していた。 - Weblio Email例文集
  • The number of pension defaulters has been increasing.
    年金滞納者の数は増えている。 - Weblio英語基本例文集
  • an earnings‐related pension
    所得額比例支給年金. - 研究社 新英和中辞典
  • be eligible for a pension
    年金をもらう資格がある. - 研究社 新英和中辞典
  • He's entitled to a pension.
    彼は年金を受ける資格がある. - 研究社 新英和中辞典
  • He's entitled to receive a pension.
    彼は年金を受ける資格がある. - 研究社 新英和中辞典
  • I can barely exist on my pension
    年金でやっと暮らせる. - 研究社 新英和中辞典
  • He's ineligible for a pension.
    彼は年金を受ける資格がない. - 研究社 新英和中辞典
  • retire on a pension
    年金をもらって退職する. - 研究社 新英和中辞典
  • a certificate called a pension certificate
    恩給証書という証書 - EDR日英対訳辞書
  • the pension sytem, called 'gousyaku'
    合爵という年給給与方式 - EDR日英対訳辞書
  • an annuity pension dealt with by the post office
    郵便局で取り扱う年金 - EDR日英対訳辞書
  • an individual pension whose unit is a married couple
    夫婦を単位とした個人年金 - EDR日英対訳辞書
  • a pension called {Kensei-Koro-Nenkin}
    憲政功労年金という年金 - EDR日英対訳辞書
  • a national annuity called a widow's pension
    寡婦年金という国民年金 - EDR日英対訳辞書
  • a pension paid by a company
    自社年金という企業年金 - EDR日英対訳辞書
  • a pension paid to the elderly
    老齢年金という年金 - EDR日英対訳辞書
  • a lodging accommodation called pension
    ペンションという宿泊施設 - EDR日英対訳辞書
  • He was granted a pension.
    彼は年金を与えられた。 - Tanaka Corpus
  • The old man lives on his pension.
    その老人は年金で暮らしている。 - Tanaka Corpus
  • The pension is not sufficient for living expenses.
    その年金では生活費に足りない。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.