ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「performs」を含む例文一覧(41473)
<前へ
1
2
...
.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
.
829
830
次へ>
A main processing section 15
performs
predetermined processing on main data for every frame.
メイン処理部15は、メインデータをフレーム毎に所定の処理を行う。
- 特許庁
A display unit 18
performs
a display for urging execution of calibration.
表示部18には、キャリブレーションの実施を促す表示がなされる。
- 特許庁
a fictitious name used when the person
performs
a particular social role
ある特殊の社会的役割を行う時に使用される仮名
- 日本語WordNet
a hired hand who tends cattle and
performs
other duties on horseback
畜牛の世話をしたり、馬に乗ってその他の仕事をする使用人
- 日本語WordNet
a person who
performs
religious duties and ceremonies in a non-Christian religion
非キリスト教の宗教で宗教的義務と式典を行う人
- 日本語WordNet
Therefore, "even an otter
performs
Saishi, to say nothing of humans."
「カワウソですら祭祀を行う、いわんや人間をや」というわけである。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
lprps is a PostScript printer filter which
performs
two-way communication with the printer.
lprps は PostScript 用のフィルタで、プリンタとの双方向通信をおこないます。
- FreeBSD
performs
the analogous task using a temporary buffer and a call to write (2).
のラッパー関数も、同じように一時バッファを使ってwrite (2) を呼び出す。
- JM
It is separate from the 'Mibu Dainenbutsu Association' that
performs
the Mibu Kyogen.
壬生狂言を行う「壬生大念仏講中」とは別組織である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The ΔΣ modulator 40
performs
ΔΣ modulation of the transition signal S7.
ΔΣ変調器40は、遷移信号S7をΔΣ変調する。
- 特許庁
An analysis unit 42
performs
waveform analysis on the height profile.
解析部42は高さプロファイルに対して波形解析を実行する。
- 特許庁
A management server periodically
performs
preset movement for a camera side.
カメラ側に対し、管理サーバより定期的にプリセット移動を実施する。
- 特許庁
The excitation circuit 31
performs
discharge lamp excitation for the excitation of atoms.
励振回路31は、原子の励起に放電ランプ励起を行う。
- 特許庁
A digital demodulating section
performs
demodulation in synchronism with the demodulation clock.
デジタル復調部は、復調用クロックに同期して復調を行う。
- 特許庁
A frequency analyzing part 22
performs
the frequency analysis of the level signals.
周波数分析部22は、そのレベル信号を周波数分析する。
- 特許庁
A clustering processing part 13
performs
clustering of the divided areas.
クラスタリング処理部13は,その分割された領域をクラスタリングする。
- 特許庁
A user works a tabulation result and
performs
an optional analysis processing.
利用者は、集計結果を加工して、任意の分析処理をする。
- 特許庁
The user
performs
the makeup while looking at the advice shown on his/her face image.
ユーザは、自分の顔に示されたアドバイスを見ながら化粧する。
- 特許庁
To save wiring of a system which
performs
centralized surveillance of current consumption.
消費電流を集中監視するシステムの省配線化を図る。
- 特許庁
To confirm the location of a maintenance worker who
performs
inspections on each elevator.
各エレベータの点検を実施する保守員の居場所を確認する。
- 特許庁
To provide a semiconductor device that
performs
stable circuit operations.
安定的な回路動作を実行する半導体装置を提供する。
- 特許庁
The image processor
performs
halftone processing by a multi-valued dither method.
画像処理装置は、多値ディザ法による中間調処理を行なう。
- 特許庁
The DRAM interface (15)
performs
pipeline processing of the given requests.
DRAMインタフェース部(15)は、与えられたリクエストをパイプライン処理する。
- 特許庁
CONTROL METHOD OF VEHICLE BRAKE WHICH
PERFORMS
COMPENSATION OF EXPANSION
膨張に対する補正を行う乗り物用ブレーキの制御方法
- 特許庁
On receipt of this information, the server
performs
a window reservation.
サーバは、この通知を受信することにより、窓口の予約を行う。
- 特許庁
The emboss unit
performs
the emboss working of the identification number in the card with label.
エンボスユニットは、ラベル付きカードに識別番号をエンボス加工する。
- 特許庁
The sector selecting circuit 8
performs
decoding of the respective memory sectors.
セクタ選択回路8は、それぞれのメモリセクタをデコードするものである。
- 特許庁
The photographing unit
performs
photographing in accordance with the determined photographing parameter.
撮影部は、決定された撮影パラメータに従って撮影を行う。
- 特許庁
The external software S
performs
control of each process in the terminal T.
外部ソフトウェアSは端末T内で各処理の制御を行う。
- 特許庁
The terminal B
performs
directional transmission of an ACK by the sector one-beam pattern.
端末Bはセクタ1ビームパターンでACKを指向性送信する。
- 特許庁
The second modulation section 103b
performs
adaptive modulation to the parity bit data.
第2の変調部103bは、パリティビットデータを適応変調する。
- 特許庁
The robot 3
performs
palletizing work to the aligned work.
ロボット3は、位置合わせされたワークに対してパレタイジング作業を行う。
- 特許庁
The prefetch means
performs
prefetch on the calculated address.
プリフェッチ手段は、算出されたアドレスに対してプリフェッチを実行する。
- 特許庁
STORAGE SYSTEM THAT
PERFORMS
QUEUING OF I/O COMMAND, AND CONTROL METHOD THEREOF
I/Oコマンドをキューイングするストレージシステム及びその制御方法
- 特許庁
To prevent an SHG element which
performs
light wavelength conversion from shifting in position.
光波長変換を行うSHG素子の位置ずれを防止する。
- 特許庁
An SVD part 19
performs
singular value decomposition of channel estimated values respectively.
SVD部19は、チャネル推定値をそれぞれ特異値分解する。
- 特許庁
The application server
performs
the charging processing of a fee for the data processing.
アプリケーション・サーバーはデータ処理した分の料金を課金処理する。
- 特許庁
An SVD section 19
performs
singular value decomposition of each channel prediction value.
SVD部19は、チャネル予測値をそれぞれ特異値分解する。
- 特許庁
The event processing part
performs
simulation by repeating the processing.
事象処理部はこの処理を繰り返すことによりシミュレーションする。
- 特許庁
To improve services to a client who
performs
a photographing operation.
撮影操作を行う顧客に対するサービスの向上を実現する。
- 特許庁
A tuner 2
performs
demodulation processing of the received broadcast wave, or the like.
チューナー2は受信した放送波の復調処理等を行う。
- 特許庁
An entropy encoder 104
performs
entropy encoding of the obtained decision.
得られたデシジョンをエントロピー符号化器104でエントロピー符号化する。
- 特許庁
To provide an information processing system which
performs
processing suitable for information.
情報に適した処理を行う情報処理システムを提供する。
- 特許庁
Then, the reservation management server
performs
reservation processing according to the data.
そして、予約管理サーバは、そのデータに応じて予約処理を行う。
- 特許庁
A classification-clustering section 32
performs
document classification-clustering processing.
分類・クラスタリング部32は文書の分類・クラスタリング処理を行なう。
- 特許庁
An ECU 100
performs
fuel cut control during deceleration.
一方、ECU100は、減速時に燃料カット制御を実行する。
- 特許庁
The reception section includes a third circuit that
performs
processing for reception.
受信部は、受信に関する処理を行う第3回路を含む。
- 特許庁
Sasaba-jinja Shrine in Sasayama City, Hyogo Prefecture
performs
yabusame in October.
兵庫県篠山市の佐佐婆神社では、10月に行われている。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fukuehachiman-gu Shrine in Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture
performs
yabusame in October.
山口県下関市の福江八幡宮では、10月に行われている。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Raisu
performs
a double act with his wife, whose stage name is Kareko (curry powder) HAYASHIYA.
夫婦漫才であり、相方である妻の芸名は林家カレー子。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ
1
2
...
.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
.
829
830
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
performs