「physicist」を含む例文一覧(257)
1 2 3 4 5 6 次へ＞- A physicist.
物理学者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - I'm a physicist.
物理学者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a physicist―（元は）―a natural philosopher
物理学者 - 斎藤和英大辞典 - a French physicist named Amagat
アマガという人 - EDR日英対訳辞書 - French physicist
フランスの物理学者 - 日本語WordNet - I'm a nuclear physicist.
核物理学者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He is a physicist.
彼は物理学者だ。 - Tanaka Corpus - He is a physicist.
彼は物理学者だ。 - Tatoeba例文 - And I am a nuclear physicist
核物理学者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's a physicist, booth.
彼は物理学者よ ブース - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I want to become a physicist.
物理学者になりたい。 - Weblio Email例文集 - Daniel faraday was a physicist
ダニエルファラデーは物理学者。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I work as a theoretical physicist.
私は理論物理学者で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a Swedish physicist named Siegbahn
ジーグバーンという,長さの単位 - EDR日英対訳辞書 - In the eye of a theoretical physicist
理論物理学者にとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - German physicist (born in 1929)
ドイツの物理学者（1929年生まれ） - 日本語WordNet - Dutch physicist (1837-1923)
オランダの物理学者（1837年−1923年） - 日本語WordNet - Was originally the italian physicist
イタリアの物理学者といえば➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Inside of this box is a physicist
この箱の中は 物理学者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Paul steinhardt, a physicist from new york
物理学者の ポール・スタインハート - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - English chemist and physicist
英国の化学者で物理学者 - 日本語WordNet - So here we were, a nuclear physicist
こうして原子物理学者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But as a physicist
ただ、物理学者としての私は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - German physicist (1882-1974)
ドイツ人の物理学者（1882年−1974年） - 日本語WordNet - English mathematician and physicist
英国の数学者で物理学者 - 日本語WordNet - Russian physicist (1895-1971)
ロシア人の物理学者（1895年−1971年） - 日本語WordNet - United States physicist (1901-1967)
米国の物理学者（1901年−1967年） - 日本語WordNet - United States physicist (1899-1980 )
米国の物理学者（1899年−1980年） - 日本語WordNet - French physicist (1902-1984)
フランス人の物理学者（1902年−1984年） - 日本語WordNet - How to sit next to a physicist at a dinner party
物理学者の隣の席で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Danish physicist (1777-1851)
デンマーク人の物理学者（1777年−1851年） - 日本語WordNet - British physicist and Egyptologist
英国の物理学者でエジプト学者 - 日本語WordNet - If you're a particle physicist
あなたが素粒子物理学者なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It was due to a russian mathematical physicist
ロシアの物理数学者が立てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a physicist who specializes in acoustics
音響学が専門の物理学者 - 日本語WordNet - The young genius physicist. the man who
若き天才科学者。 24歳にして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a physicist who studies astronomy
天文学を研究する物理学者 - 日本語WordNet - Is when the physicist gets sick.
物理学者が病気した時だけだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You find yourself a mathematician; you find yourself a physicist
数学者や物理学者だとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I thought you were a physicist. yeah, well
物理学者だと思っていたけど? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a Swedish physicist named Siegbahn
ジーグバーンというスウェーデンの物理学者 - EDR日英対訳辞書 - In 1771, the italian physicist galvani
1771年 イタリアの 物理学者 ガルヴァーニが➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This wonderful nuclear physicist
この素晴らしい電子核物理学者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This was the work of the physicist:
これは物理学者の仕事でしたが、 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - He is a self-styled genius physicist.
彼は自称天才の物理学者です。 - Weblio Email例文集 - My father is a particle physicist.
私の父は素粒子物理学者です。 - Weblio Email例文集 - English theoretical physicist (born in 1942)
英国の理論物理学者（1942年生まれ） - 日本語WordNet - United States theoretical physicist (born in 1933)
米国の理論物理学者（1933年生まれ） - 日本語WordNet - Damn it, man, i'm a doctor, not a physicist.
私は医者だ 物理学者ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As mit physicist evelyn fox keller puts it
MITの自然科学者エブリン・フォックス・ケラーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
邦題：『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
- 原題：”The Belfast Address”
