「pollution problem」を含む例文一覧(196)

1 2 3 4 次へ＞
  • the pollution problem
    汚染問題 - Eゲイト英和辞典
  • the government's adviser on the pollution problem
    公害問題の政府顧問 - Eゲイト英和辞典
  • So, solving the problem of pollution with more pollution.
    汚染の問題をさらなる汚染で解決する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will take up the problem of pollution.
    公害について取りあげます。 - Weblio Email例文集
  • I will take up the problem of pollution.
    公害問題を取りあげます。 - Weblio Email例文集
  • an environmental problem called pollution
    公害問題という社会問題 - EDR日英対訳辞書
  • Air pollution is a serious problem in China.
    大気汚染は中国では深刻な問題だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Air pollution is a serious problem in this country.
    大気汚染はこの国の深刻な問題だ。 - Tanaka Corpus
  • Air pollution is a serious problem in this country.
    大気汚染はこの国の深刻な問題だ。 - Tatoeba例文
  • Air pollution is a serious global problem.
    大気汚染は世界的に深刻な問題である。 - Tanaka Corpus
  • Air pollution is a serious global problem.
    大気汚染は世界的に深刻な問題である。 - Tatoeba例文
  • The world is confronted with the problem of environmental pollution.
    世界は環境汚染の問題に直面しています。 - Tanaka Corpus
  • The world is confronted with the problem of environmental pollution.
    世界は環境汚染の問題に直面しています。 - Tatoeba例文
  • Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
    東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。 - Tanaka Corpus
  • Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
    東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。 - Tatoeba例文
  • The third problem is water pollution caused by the shortage of drainage facilities.
    第三に、排水設備の不足による水質汚染がある。 - 経済産業省
  • To provide a fiber having excellent stainproofness and free from water pollution problem.
    水質汚染がない防汚性に優れた繊維を提供する。 - 特許庁
  • do [assign, give in] a paper on the problem of environmental pollution
    環境汚染問題についてのレポートを書く[課す, 提出する]. - 研究社 新英和中辞典
  • To solve the problem of environmental pollution and the like by using harmless titanium oxide.
    無害性の酸化チタンを用いて環境汚染等を解決する。 - 特許庁
  • To solve a problem of lowering of luminance due to pollution of a backlight device with tar, soot and so on.
    バックライト装置がヤニ、ススなどで汚染し、輝度低下が低下する。 - 特許庁
  • In addition, there was a smoke pollution problem occurring in Niihama, and the call for impeaching Saihei was doubled.
    さらに新居浜に煙害問題があり、宰平弾劾が重なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Based on the compositions, the company had explained that they had not had any problem of the mining pollution after that.
    このため、この後には鉱毒問題はないという主張もされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a server device which protects a solution for an environmental problem from pollution problems by reducing data for the environmental load of pollution.
    公害環境負担データを低減することで公害環境問題を保護することができるサーバ装置を提供する。 - 特許庁
  • To inexpensively and easily remove a fixed member bonded by polyurethane without casuing a pollution problem.
    公害上問題がなく、安価、且つ容易にポリウレタン接着の固定部材を取り外す。 - 特許庁
  • Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
    空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。 - Tanaka Corpus
  • Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.
    空気汚染の問題があるので、自転車が自動車にとってかわる日があるかもしれない。 - Tatoeba例文
  • To provide a hanger for socks display friendly to the earth without causing a pollution problem.
    公害問題を起こさない、地球に優しい靴下陳列用のハンガーを提供することである。 - 特許庁
  • To provide a metal siding structure having high design effect having no environmental pollution problem and excellent in weatherability.
    環境汚染の問題がなく、耐候性にすぐれた高意匠性金属サイディング構造の提供。 - 特許庁
  • To provide a metal siding structure having no problem of environmental pollution, excellent in weatherability and having high design effect.
    環境汚染の問題がなく、耐候性にすぐれた高意匠性金属サイディング構造の提供。 - 特許庁
  • Further, waste water generated therein is subjected to cleaning treatment and, therefore, there is no problem of environmental pollution.
    また、ここで発生した排水は浄化処理を行うため、環境汚染の問題もない。 - 特許庁
  • By the way, the date of demonstration was selected to coincide with the day when Tanaka would pose a question about a mining pollution problem at the National Diet session.
    なお、押出し決行日は、田中の国会質問日があえて選ばれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a gravure printing method and gravure printed matter, which can tackle an environmental pollution problem such as air pollution due to an organic solvent.
    有機溶剤による大気汚染という公害問題に対処することができるグラビア印刷方法及びグラビア印刷物を提供しようとするもの。 - 特許庁
  • Rapid industrialization and urbanization have been simultaneously causing complex environment problems such as industrial pollution, pollution by automobile and waste problem.
    アジアにおける急速な工業化・都市化は、産業公害や自動車公害、廃棄物問題などの複合的な環境問題を同時に引き起こしている。 - 経済産業省
  • To provide a new bone scattering tool being excellent in an outward appearance and causing no problem of sea area pollution.
    見栄えがよく、かつ海域汚染の問題を生じることがない新規な散骨用具を提供すること - 特許庁
  • To effectively prevent corrosion of metal for contacting with a water system without causing the problem of environmental pollution.
    環境汚染問題をひき起こすことなく、水系と接する金属の腐食を効果的に防止する。 - 特許庁
  • To reduce pollution of a diesel engine recently becoming a problem of deteriorating a living environment by atmospheric pollution of NOX and CO included in exhaust gas of the diesel engine.
    近年デーゼルエンジンの排気ガスに含まれるＮＯＸ ＣＯガ大気汚染で生活環境の悪化が問題になっているデーゼルエンジンの低公害化が目的である - 特許庁
  • To solve the problem of peripheral pollution derived from a liquid jetted in a flushing operation and floating as mists.
    フラッシング動作によって噴射される液体がミストとなって浮遊し、周囲を汚染する問題を解決すること。 - 特許庁
  • To provide a sound absorbing material which effectively solves the remedy for air pollution and noise problem.
    本発明は、大気汚染対策と騒音問題を効果的に解決する吸音材を提供せんとするものである。 - 特許庁
  • To provide a flat wire harness having excellent recycle property, causing no problem of environmental pollution and particularly suitable for an automobile.
    リサイクル性に優れ、環境汚染の問題のない、特に自動車用に適したフラットワイヤーハーネスを提供する。 - 特許庁
  • To previously resolve an environmental pollution problem by an excess solution, which may become an issue in future in the cultivation of strawberries.
    いちご栽培にあって、今後問題化されるであろう余剰液による環境汚染問題を未然に解消する。 - 特許庁
  • To take out electric power while wastes of organic polymer produces such as rubber products or plastic products are treated without problem such as environmental pollution.
    プラスチックやゴムなどの有機高分子製品廃棄の処理を公害などの問題なく行いながら採電する。 - 特許庁
  • To provide a decorative sheet reducing or dissolving a problem with an indoor air pollution caused by a volatile organic compound.
    揮発性有機化合物による室内空気汚染の問題を軽減ないしは解消できる化粧シートを提供する。 - 特許庁
  • To provide a simple surface treatment method for magnesium alloy having a simple process and capable of solving a problem of environmental pollution.
    行程が単純で、単純、且つ環境汚染を解決するマグネシウム合金の表面処理方法を提供する。 - 特許庁
  • Although a great deal of effort has been devoted to studying the problem of pollution, most work has concentrated on freshwater and terrestrial systems.
    多くの努力が汚染問題の研究に捧げられが，ほとんどの研究は真水と陸生系に専念されてきた。 - 英語論文検索例文集
  • To solve the problem that environmental destruction such as water pollution or air pollution is largely caused by directly discharging used edible oil to a sink outlet or throwing out the oil as combustible garbage.
    使用済みの食用油を直接排水口へ流すことや燃えるごみとして捨てることが、水質汚濁や大気汚染と云った環境破壊の大きな要因となっている。 - 特許庁
  • To provide a nonaqueous electrolyte cell which does not create an environmental pollution problem after waste disposal, having a gasket with good sealing property.
    廃棄処理後に環境汚染の問題がなく、しかも封口性がよいガスケットを有する非水電解液電池を提供する。 - 特許庁
  • Although a great deal of effort has been devoted to studying the problem of pollution, most work has concentrated on freshwater and terrestrial systems.
    多くの努力が汚染問題の研究に捧げられてきたが，ほとんどの研究は真水と地生の系に専念されてきた。 - 英語論文検索例文集
  • Although a great deal of effort has been devoted to studying the problem of pollution, most work has concentrated on freshwater and terrestrial systems.
    多くの努力が汚染問題の研究に捧げられてきたが，ほとんどの研究は真水と陸生系に専念されてきた。 - 英語論文検索例文集
  • To provide a waterproof sheet for building generating no pollution problem, having a strength at the joint portion, a lightweight, and less initial elongation.
    公害の発生がなく、ジョイント部も強度を有し、軽量で、初期延伸が少ない建物用防水シートを提供する。 - 特許庁
  • To provide a circulating water sterilizing and purifying apparatus constituted so as to solve a pollution problem due to Legionella bacteria without using chlorine sterilization.
    塩素殺菌を用いないで、レジオネラ菌による汚染問題を解決した循環水殺菌浄化装置の提供をする。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について