「practices」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

「practices」を含む例文一覧(1939)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞

a person who believes and practices democracy
民主主義を実践する人 - EDR日英対訳辞書
My father practices acupuncture.
私の父は鍼灸師をしています。 - Weblio Email例文集
With some social goods and practices
社会的なものや慣習には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
she practices economy without being stingy
彼女は、せこくない倹約する - 日本語WordNet
virtue that has been obtained through ascetic practices
修行によってそなわる徳 - EDR日英対訳辞書
STRENGTHENING IMPLEMENTATION OF GOOD REGULATORY PRACTICES
良き規制慣行の実施強化 - 経済産業省
Harmonization of Patent Laws and their practices
特許法及び運用の調和 - 特許庁
Who are left in sexual slaverylike practices
性的奴隷の仕事をさせられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here you see the patent practices
これが特許の実務件数です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But our current funeral practices
しかも現在の葬儀の慣習が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tom practices piano every day.
トムは毎日ピアノを練習するよ。 - Tatoeba例文
ascetic practices in the former existence of a Bodhisattva
仏菩薩の前生の修行 - EDR日英対訳辞書
He innovated on past practices.
彼は過去の慣習を刷新した. - 研究社新英和中辞典
a state of Budda being complete and ideal after ascetic practices
報身という,仏の状態 - EDR日英対訳辞書
He practices charity for effect.
あの人の慈善は見えにするのだ - 斎藤和英大辞典
Practices in Enablement Requirement
実施可能要件の具体的運用 - 特許庁
(a) the principles relating to restrictive trade practices set out in Part IV of the Trade Practices Act 1974;
(b) 同法第IVA部に規定されている不当行為に関する原則 - 特許庁
good industrial hygiene and safety practices
極めて労働衛生的で安全 - Weblio Email例文集
CHAPTER V UNFAIR TRADE PRACTICES
第五章　不公正な取引方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a qualified accountant who inspects the accounting records and practices of a business or other organization
会計を検査する人 - 日本語WordNet
The skills, the practices, the norms and habits
技能、習慣、そして基準など、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She practices as a dentist.
彼女は歯科医を開業している。 - Tanaka Corpus
She practices as a dentist.
彼女は歯科医を開業している。 - Tatoeba例文
to confine oneself to a mountain for ascetic practices
修行などのため山に篭る - EDR日英対訳辞書
the desolate place where a Japanese mountain priest ('yamabushi') practices asceticism
山伏が修行する難所 - EDR日英対訳辞書
Strengthening Implementation of Good Regulatory Practices
良き規制慣行の実施の強化 - 経済産業省
the beliefs and practices of a Catholic Church
カトリック教会の信仰と実践 - 日本語WordNet
a caveat against unfair practices
不公平な習慣に対する注意 - 日本語WordNet
one who practices divination by conjuring up the dead
死者を呼んで予知を行う人 - 日本語WordNet
Your mating practices must be very complex.
交配は非常に複雑だろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father practices medicine.
私の父は医者を開業している。 - Tanaka Corpus
My father practices medicine.
私の父は医者を開業している。 - Tatoeba例文
words repeated by a Buddhist priest who practices asceticism
修行者などが唱える言葉 - EDR日英対訳辞書
the body of principles, beliefs, practices and experience passed down from the past to the present
言い習わされた事柄 - EDR日英対訳辞書
beliefs and practices of Reform Jews
改革派ユダヤ人の信念と習慣 - 日本語WordNet
someone who practices a learned profession
学問的職業についている人 - 日本語WordNet
Awareness of Long-Term Employment Practices
長期雇用慣行についての意識 - 厚生労働省
To sustainable practices.
持続的な実践に移行することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such practices are no longer allowed.
そういう慣習はもう許されない. - 研究社新和英中辞典
a person capable of undergoing the practices of Buddhist asceticism
仏道修行に耐えられる人 - EDR日英対訳辞書
the ascetic practices of a Buddhist, called {'sanrin'}
(仏教で)三輪という,仏の業 - EDR日英対訳辞書
a person who professionally practices psychotherapy
精神療法を行う役割の人 - EDR日英対訳辞書
Using their own religious traditions and practices
伝統や慣習をうまく利用して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She practices the piano every day.
彼女は毎日ピアノを練習します。 - Tatoeba例文
the act of protecting consumers from unfair commercial practices
消費者の利益を保護すること - EDR日英対訳辞書
a state of Buddha being complete and ideal after ascetic practices
報身仏という,仏の状態 - EDR日英対訳辞書
3) Viewpoints Concerning Prevention of Inappropriate Practices
弊害防止措置に関する着眼点 - 金融庁
Principles of good practices in social policy (World Bank)
社会政策に関する基準(世銀) - 財務省
Medical practices of the foreign member of mixed medical commissions
外国混成医療委員の医業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
an attitude toward religion or religious practices
信仰や宗教的実践への態度 - 日本語WordNet

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。