ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「probably」を含む例文一覧(6514)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
130
131
次へ>
Well,
probably
eddie. well...
たぶんエディね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
probably
sakura.
多分桜だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
john.
一 たぶん ジョン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He
probably
just...
野郎は たぶん...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No,
probably
.
いや きっと出る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
probably
the police.
警察官かも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'll
probably
die.
たぶん死にます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
hiding.
たぶん隠れてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
.
こいつが...。 たぶんな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
not
恐らく言わない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uh,
probably
west.
たぶん西の方
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is
probably
これはおそらく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
probably
die.
たぶん死にます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
running late.
多分 遅れてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Asphyxiation,
probably
.
窒息死だ、多分。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
probably
his wife.
たぶん妻かも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
no one.
恐らくは誰も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
toxic gas.
ええ 毒ガスかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
probably
.
恐らく そうだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
a mercenary.
たぶん傭兵ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's
probably
at pilates.
多分ピラティスよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
a blessing.
たぶん天恵ね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're
probably
dead.
たぶん死んでる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
probably
right.
お前は正しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
probably
the Ootomobe clan.
大伴部氏か。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The third point,
probably
3つ目のポイントは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
this.
たぶん これですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
probably
not.
ええ 多分ちがう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I figure
probably
six.
私は多分6図。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That would
probably
be
それなら たぶん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
not.
たぶん 呼ばないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Detroit,
probably
.
おそらくデトロイトだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, he
probably
did.
そうだったかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
not.
おそらくしないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Father,
probably
.
たぶん父親だね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
probably
.
ああ、そうだろうよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
probably
high.
それは高すぎる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And his mouth must be
probably
about
きっと口は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
master chief.
おそらくマスターキー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's
probably
right.
彼女は正しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
forever.
おそらく永遠に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
alright.
probably
?
たぶん大丈夫です。 いや たぶんって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
the Samukawa-jinja Shrine.
寒川神社か。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was
probably
the Suwa-taisha Shrine.
諏訪大社か。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Probably
not in germany.
恐らくドイツでだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was
probably
determined.
決意したのかも。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A rat,
probably
.
たぶん鼠だろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
.
ないだろうな たぶん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Probably
he's flying the plane.
たぶん飛んでる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
probably
just some animal.
きっと動物よ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
130
131
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
probably