To provide a method for producing a high cleanliness steel by which a problem such as adverse effect of skull stuck to a vacuum vessel on the cleanliness of molten steel in the vacuum vessel, an unevenness in the cleanliness in the molten steel, in particular, is solved without increasing any load on the production step such as cost increase. コストアップなどの製造工程への負荷を増加することなく、真空槽内に付着する地金などが、真空槽内の溶鋼清浄度に悪影響を及ぼす問題点、特に溶鋼清浄度のばらつきを低減させる高清浄鋼の製造方法を提供する。 - 特許庁
The lens driving part of the same conventional balanced optical pickup is communicated with the balance driving part, and the supporting member consisting of viscoelastic substance material which balance supports prescribed movement is replaced by a supporting member consisting of a magnetic metal piece and so the objectinal problem is inexpensively solved. 従来、提案されていた本件同様のバランス型光ピックアップのレンズ駆動部とバランス駆動部とを連通して、所定の移動をバランス支持していた粘弾性体の材料の支持部材を磁性体金属片支持部材に替えることで課題の要旨を安価で実現できた。 - 特許庁
The problem is solved by treating with the antiseptic and insect proof agent for wood wherein a tropolone based compound is used as an active ingradient, and metal nitrite and a water soluble boron compound are mixed therein by a specific ratio, and the antiseptic and insect proof treating method using the treating agent. トロポロン系化合物を有効成分とし、これに亜硝酸金属塩および水溶性ホウ素化合物を特定の割合で配合した木材用防腐・防虫処理剤、およびその処理剤を用いる木材の防腐・防虫処理方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁
In the silent chain 100, the problem above is solved by making the connecting pins 110 protrude from the outer surface of the guide plates by a maximum dimensional value or more in the cross-sectional shape of the connecting pins 110 and by bending the protruding part of the connecting pins 110 to the inside circumferential side of the chain. サイレントチェーン100において、連結ピン110が、連結ピン110の断面形状における最大寸法値以上、ガイドプレートの外表面よりも突出しているとともに、連結ピン110の突出部が、チェーンの内周側に屈曲していることにより前記の課題を解決する。 - 特許庁
To provide a mold for nanoimprint lithography in which such a problem that a name mark, or the like, touches a transferred substrate or a resin is solved by a simple method without adding a complicated process to manufacture the mold, and to provide a method of manufacturing the same. 本発明は、モールドの製造に複雑な工程を追加することなく、簡便な手法で、ネームマーク等が被転写基板や樹脂と接触するという問題を解消したナノインプリントリソグラフィ用モールド、およびその製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
On the printed publications having a plurality of the pages with printed layers formed with the printing ink such as the books, the problem is solved by preparing a printed publication in which a toxic specified substance included in the printing ink is treated with a substance effective for cleaning away such as dry cleaning. 印刷インキで形成された印刷層を有するページを複数枚有する書籍等の印刷出版物を、前記印刷インキに含まれている有害特定物質を、ドライクリーニング等により洗浄、除去に有効な物質で処理した印刷出版物 とすることにより解決した。 - 特許庁
At first, the content of lead in the internal surface of a hollow building material is reduced by a treatment with a reducing aqueous solution using acid as a base, at this time, as for the reducing solution, hydracid is used, and next, the hollow building material is chemically tinned, by which the above problem is solved. この課題は、最初に中空建材の内部表面の鉛含有量を酸をベースとする還元水溶液で処理することによって減少させ、その際に還元溶液として水素酸を使用し、次いで中空建材を化学的に錫メッキすることによって解決される。 - 特許庁
This problem can be solved by providing a storage part storing a pattern format having a normal expression, an extraction rule generation part generating an extraction rule for extracting a text content matched to the pattern format from an HTML page, and a format conversion part converting the extraction rule to a predetermined format. 正規表現を持つパターンフォーマットを記憶する記憶部と、前記HTMLページから前記パターンフォーマットと一致するテキストコンテンツを取り出す抽出ルールを生成する抽出ルール生成部と、前記抽出ルールから所定のフォーマットに変換するフォーマット変換部を有することで解決できる。 - 特許庁
A thickness of a first organic layer directly formed on a substrate is as thick as, or thicker than that of the organic layers, a thickness of the uppermost layer is as thin as, or thinner than that of the other organic layers, and all of the organic layers are thicker than all inorganic layers, thereby the problem is solved. 有機層のうち、基板上に直接形成される第1の有機層の厚さが他の有機層以上の厚さであり、最上層の有機層の厚さが他の有機層以下の厚さであり、かつ、全ての有機層が全ての無機層よりも厚いことで上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide an etching agent in which the problem of instability of etch rate is solved by adding an additive for prevention of secular change to an etching agent for a copper lamination film composed of copper or copper/ titanium or the like for a component material for electronic equipment and also to provide a method for manufacturing a base material for electronic equipment by the use of the etching agent. 本発明は、電子機器用素子材料の銅又は銅/チタンなどの銅積層膜のエッチング剤に経時変化防止用添加剤を添加してエッチング率の不安定性を解決したエッチング剤及びこれを用いた電子機器用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The problem is solved by a compound expressed by formula I in isolated form or salt form, its production process and its use as a medicine for the treatment of a state mediated by syk kinase, especially inflammatory or obstructive airway diseases. 遊離または塩形の式〔式中、X、R^1、R^2、R^3およびR^4は明細書で定義の通り〕の化合物、その製造法ならびにsykキナーゼにより介在される状態、特に炎症性および閉塞性気道疾患の処置のための、医薬としてのその使用の提供により解決される。 - 特許庁
Every invention shall bear a title initially contrived by the applicant, which must be clear and accurate to allow any person who is skilled in the art to get an idea of the technical problem being solved and of the way it is solved, and must not be fancy words or words not having a clearly established meaning in the art or in the special field the invention refers to.
各発明には,最初に出願人によって命名された名称が与えられるものとする。各名称は明瞭かつ正確で,関係技術分野の熟練者が解決される技術的課題とその解決方法についての認識が得られるものでなければならない。架空の言語,及び対象技術分野又は発明が関連付けられている特別分野において明確に確立された意味を有していない言語は使用してはならない。 - 特許庁
As a method for time limiting (setting) of an open trial examination, a home test wherein an examination is assumed, etc., through the Internet, a time setting method for question answering using a communication network is provided which performs forcible transmission to an educational system server immediately each time a time previously set for each problem elapses after a problem begins to be solved. インターネット等を介しての公開模擬試験や、試験を仮定しての在宅テスト等における時間制限(設定)を行う方法において、問題に着手してから、予め問題単位ごと等に設定された時間に応じて、設定時間の経過と共に、即座に教育システムサーバーに強制的に送信されるようにしてなる、通信ネットワークを用いた問題解答における時間設定方法を提供する。 - 特許庁
The problem to be solved can be solved by a reader device 100 which is equipped with a resonance circuit 102 capable of altering electromagnetic characteristics during access to the contactless IC tag 200, and reads resonance circuit setting information previously registered in the contactless IC tag 200 and used to set the resonance circuit 102 to alter the electromagnetic characteristics of the resonance circuit 102 based upon the resonance circuit setting information read out of the contactless IC tag 200. 非接触ICタグ200へアクセスする際の電磁気的な特性を変更可能な共振回路102を備え、非接触ICタグ200に予め登録されている共振回路102の設定に用いられる共振回路設定情報を読み出すことによって、非接触ICタグ200から読み出された共振回路設定情報に基づいて共振回路102の電磁気的な特性を変更するリーダ装置100によって上記課題を解決することができる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which a diffusion problem with a surface layer forming metal can be certainly solved, magnetically adverse effects on a semiconductor element, and further are eliminated by realizing a non-magnetic external electrode, deterioration of electrical conductivity is not caused even when the frequency of a transmit signal increases. 表面層形成金属の拡散問題を確実に解決でき、しかも非磁性の外部電極を実現することにより、磁気的な悪影響を半導体素子に与えることが無く、加えて伝送信号の周波数が増加した場合でも導電率の低下が生じない半導体装置を提供する。 - 特許庁
The above problem is solved by performing setting of an image processing condition by sharing, by performing setting of its standard processing condition with a first monitor/computer 16, by performing setting of its optional processing condition with a second monitor/computer 18, and moreover by sorting and outputting image data when the image processing finishes. 第1のモニタ/コンピュータ16では標準処理条件の設定を行い、第2のモニタ/コンピュータ18ではオプション処理条件の設定を行うことで、画像処理条件の設定を分担して行い、さらに、画像処理が終了すると、画像データをソートして出力することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
The selection of a reactive flexible component, a modified cross section glass fiber, and an optimum inorganic filler for a crystalline aliphatic polyamide resin and an amorphous or hardly-crystallizable polyamide of an optimum kind and further the incorporation of an improver for coating properties and the like into the composition enable the problem with the composition to be solved. 最適な種類の結晶性脂肪族ポリアミド樹脂と非晶性あるいは難結晶性ポリアミド樹脂に反応性柔軟成分、異形断面ガラス繊維および最適な無機充填材の選定、更に塗装性改良剤等を含む組成物によって上記課題を解決することが可能となった。 - 特許庁
The problem is solved, using α-aminoalkylphenone based 2-methyl-1[4-(methylthio)phenyl]-2-morpholinopropane-1-one or 2-benzyl-2-dimethylamino-1-(4-morpholinophenyl)-butanone-1, as the photopolymerization initiator to be mixed into a composition, for forming the retardation control layer. 位相差制御層形成用の組成物中に配合する光重合開始剤として、α−アミノアルキルフェノン系の2−メチル−1[4−(メチルチオ)フェニル]−2−モリフォリノプロパン−1−オン、もしくは2−ベンジル−2−ジメチルアミノ−1−(4−モルフォリノフェニル)−ブタノン−1を用いることにより、課題を解決することができた。 - 特許庁
A problem is solved with anisotropic etching solution where silicon is dissolved into 3.0 to 20.0 mass % of TMAH water solution so that it becomes 0.9 to 8.0 mass % and oxidant is added or silicon anisotropic etching solution comprising 3.0 to 20.0 mass % of TMAH, silicon and ammonium nitrate. 3.0〜20.0質量%TMAH水溶液に、シリコンを0.9〜8.0質量%となるように溶解後、酸化剤を添加されてなるシリコン異方性エッチング液か、または、3.0〜20.0質量%のTMAHと、シリコンと、硝酸アンモニウムとを含有してなるシリコン異方性エッチング液により課題は解決される。 - 特許庁
The problem is solved by giving a laminated structure to the phase difference control board 1, in which square or circular columns composed of a hardened material of an ionized radioactive ray setting resin composition are arranged on a phase difference control layer 3 composed of a liquid crystal polymer laminated on a substrate 2. 位相差制御板1を、基板2上に液晶高分子からなる位相差制御層3が積層された上に角柱状や円柱状等であり、電離放射線硬化性樹脂組成物の硬化物で構成された柱状体が配列されて積層された積層構造とし、課題を解決することができた。 - 特許庁
The above problem is solved by a method for generating an FM modulation profile by operating on captured digital data to perform a frequency translation operation (equivalent to heterodyning), a first filtering operation, a discrete differentiation operation and raw phase extraction that includes totalization and a square root operation of two components, and by finally performing a second filtering operation. 捕捉ディジタルデータ上で動作して、周波数変換動作(ヘテロダインと等価)、第1フィルタリング動作、離散微分演算、並びに2つの成分の合計および平方根演算を含む生の位相抽出を行い、最後に、第2のフィルタリング動作を行って、FM変調プロファイルを生成する方法により、上記課題を解決する。 - 特許庁
As the problem is solved in this way, cooling water above and below the flow passage partition member 6 is prevented from being easily exchanged, thereby sufficiently effecting cooling of the cooling water with different flow rates in the vertically-divided sections above and below the flow passage partition member 6, and effectively decreasing a temperature difference of a cylinder bore portions 12 in the vertical direction. このように課題が達成されると、流路分離部材6の上下で冷却水が容易に入れ替わるのが防止されるので、流路分離部材6の上下にて流量を分けて冷却する効果が十分に発揮できるようになり、シリンダボア部12の上下方向での温度差を効果的に減少できる。 - 特許庁
Specifically, the problem is solved by the thermal transfer sheet, which keeps three color thermal transfer ink layers of yellow (Y), magenta (M), and cyan (C) sequentially arranged in the longitudinal direction on one surface of a base material sheet, with a 180° peeling strength from the transfer object under the environment at 80°C is 10 g/cm or below. 具体的には、基材シートの一方の面に、イエロー(Y)、マゼンタ(M)、シアン(C)の3色の熱転写性インク層を長手方向へ面順次に設けた熱転写シートにおいて、80℃環境下における被転写体との180°剥離強度が10g/cm以下であることを特徴とする熱転写シートにより課題を解決した。 - 特許庁
The problem of a motor assembly is solved by providing an assembly which consists of a hub, a cup-like structure, a spindle, and a base part, which are multifunctional components, and comprises a journal bearing, thrust bearing, and a fluid seal, or by providing an assembly comprising the base part integral with a hub, spindle, and cup-like assembly. 多機能構成要素であるハブ、カップ状構造体、スピンドル、および基部からなり、ジャーナルベアリング、スラストベアリングおよび流体シールを有する組立体、あるいはハブ、スピンドルおよびカップ状組立体と一体の基部からなる組立体を提供することによって課題を解決するモータ組立体を達成する。 - 特許庁
The problem is solved by providing an input device cleaner, the handle 1 of which is platy at the pointed tip 2, which has a circular-arc- shaped or oval-arc-shaped dust scraper 3 near the end (or at the end 2), and in which a peelable adhesive agent 4 is attached to the tip 2 and the dust scraper 3. 柄1の先端部2が板状で、前記先端部2の近く(前記先端部2を含める)に、円弧状または楕円孤状の形状のゴミ削ぎ部3があり、前記先端部2および前記ゴミ削ぎ部3に剥離可能な粘着剤4を付着させた入力装置の掃除具で解決するものである。 - 特許庁
The problem above described can be solved by providing a laminated body provided with at least the first layer having a substrate containing fiber and the second layer containing compatibly hard particles dispersed in a polymer matrix wherein the second layer is mechanically adhered to at least some of fibers in the first layer. 少なくとも、繊維を含む基板を備える第1の層;およびポリマーマトリックス内に分散された比較的硬い粒子を含む第2の層を備え、ここで、その第2の層が、その第1の層の少なくともいくらかの繊維に機械的に付着される、積層体を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁
The problem is solved by the electrocatalyst for the fuel cell in which photocatalyst particle expressing hydrophilic property by being irradiated by light is carried on a conductive carrier in the electrocatalyst for the fuel cell constituted by having catalyst particles carried on the conductive carrier. 本発明は、導電性担体に触媒粒子が担持されてなる燃料電池用電極触媒において、光が照射されることにより親水性を発現する光触媒粒子が、前記導電性担体に担持されてなることを特徴とする燃料電池用電極触媒により上記課題を解決する。 - 特許庁
This composition, because of its curability by cationic polymerization, does not suffer from polymerization inhibition by oxygen like in radical polymerization and can attain good curability even under high-humidity conditions as in the oral cavity because the problem of polymerization inhibition by moisture can be solved by using the two cationically polymerizable compounds in the above mixing ratio. カチオン重合により硬化するため、ラジカル重合のような酸素による重合阻害がなく、さらに、上記特定の割合で2種のカチオン重合性化合物を用いることにより、水分による重合阻害の問題も生じなくなるため、口腔内のような高湿度条件下でも良好な硬化性を得ることができる。 - 特許庁
The problem is solved by providing the storage phosphor layer which is mainly composed of cesium halide based storage phosphor by a vacuum film formation method, and by setting the secondary ion intensity ratio of carbide/cesium measured by a secondary ion mass analyzing method in specific conditions to be 0.1 or less. 真空成膜法による蓄積性蛍光体層を有し、かつ、この蓄積性蛍光体層が、ハロゲン化セシウム系蓄積性蛍光体を主成分とするものであり、かつ、所定の条件で測定した2次イオン質量分析法による炭素/セシウムの二次イオン強度比が0.1以下であることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
Therefore, a problem of Moire fringes is solved by setting mutual dimensions and it is not always needed to bring randomness in the pitch of a metal mold for manufacturing the lens film part. 光透過性基本単位の幅とレンズの繰り返し単位のピッチとにつき前記一方の幅が前記他方の幅の整数倍となる関係に設定されており、前記相互間の寸法の設定によりモアレ縞に対処することができたので、レンズフィルム部を製作するための金型のピッチに必ずしもランダム性を持ち込む必要はない。 - 特許庁
Accordingly, a technical problem that the contact resistance rises because concentration of the effective donor atoms is lowered can be solved. この構成により、高温によって配線Al素片のAl原子が電極膜素片および加熱反応層を緩慢に拡散し、下部の高不純物濃度n型SiC領域に取り込まれた結果、有効なドナー原子の濃度が減少するためにコンタクト抵抗が上昇する、という従来技術の問題を解決することが出来る。 - 特許庁
To provide a desktop servo terminal crimping machine with interchangeability enabling easy attachment and detachment even with different types of manual crimping tools, and yet capable of easily obtaining a crimping terminal with superior quality without the need of skill of a worker, with even a release problem of a ratchet mechanism solved. たとえ手動式圧着工具の形式が異なっても、その着脱が容易に可能な互換性を有し、しかも作業者が熟練を要さずとも容易に品質の良好な圧着端子が得られるともに、ラチェット機構の解除問題をも解決した卓上型サーボ端子圧着機を提供する。 - 特許庁
The wiping member moving direction at the sliding end part of the nozzle forming surface by the wiping member 5 is provided substantially orthogonally with respect to the carriage moving direction so that a problem of scattering in the carriage moving direction an ink scraped off by the wiping member can be solved. そして、ワイピング部材5によるノズル形成面への摺接終端部におけるワイピング部材の移動方向が、キャリッジの移動方向にほぼ直交する位置となるように構成されており、ワイピング部材によって掻き取られたインクを、キャリッジの移動方向に飛散させる不都合を解消させることができる。 - 特許庁
The problem is solved by the electric component, with at least one armature coil constituted by two partial coils with the concerned two partial coils arranged symmetrically to each other with a rotary shaft of the armature serving as the symmetrical axis, characterized by connecting the concerned partial coils to two adjacent commutator pieces of the concerned commutator. 前記課題は、少なくとも1つの電機子コイルが2つの部分コイルから構成され、該2つの部分コイルは電機子の回転軸を対称軸として相互に対称的に配置されており、該部分コイルは該整流子の2つの隣接する整流子片に接続されていることを特徴とする電気機器によって解決される。 - 特許庁
To provide a data collection system, provided with many wireless terminals and capable of receiving data whose size is not large from the many wireless terminals in a short time, by using a wireless LAN system wherein the problem of difficulty in quickly receiving data from the many terminals in a short time is solved. 無線LANシステムが、短時間に多数の端末からのデータを迅速に受信することが困難であるという問題を解決し、無線LANシステムを用い、多数の無線端末を備え、データのサイズとしては大きくないものの、多数の無線端末からのデータを短時間に受信できるデータ収集システムを提供する。 - 特許庁
The problem is solved by the therapeutic agent for neurogenic pain comprising as an effective ingredient a compound having an Na/K ATPase (Na pump)-inhibiting action (for example, ouabain), a pharmaceutical composition for treating neurogenic pain, a treating method of neurogenic pain using these compound, and the like. 上記課題は、Na/K ATPase(Naポンプ)阻害作用を有する化合物(例えば、ウアバイン)を有効成分として含有する神経因性疼痛治療剤、神経因性疼痛治療用医薬組成物、あるいはこれら化合物を用いる神経因性疼痛の治療方法などによって解決される。 - 特許庁
The above-described problem is solved by providing the battery lid for a cylindrical battery having an electrolyte injection port for injecting an electrolyte into the battery and a recessed portion for bringing an injection nozzle of an electrolyte injection device and the electrolyte injection port into alignment with each other, and by providing the cylindrical battery using the battery lid and the manufacturing method thereof. 電池内部に電解液を注入するための電解液注入口、および電解液注入装置の注入ノズルと該電解液注入口との位置を合わせるための凹部を有する筒形電池用電池蓋と、該電池蓋を用いてなる筒形電池およびその製法により、上記課題を解決する。 - 特許庁
The problem is solved by a photosensitive coloring composition for a color filter, containing a colorant, a binder resin, an antioxidant, a photoinitiator and a photopolymerizable monomer, the photosensitive coloring composition for the color filter being characterized in that the colorant contains a phthalocyanine pigment represented by the general formula (1). 着色剤、バインダー樹脂、酸化防止剤、光重合開始剤、および光重合性単量体を含有するカラーフィルタ用感光性着色組成物であって、該着色剤が、一般式(1)で表されるフタロシアニン色素を含有することを特徴とするカラーフィルタ用感光性着色組成物により解決される。 - 特許庁
The problem is solved, by possessing at least one plastic lens with the Abbe's number of 45-60 and at least one lens, made of polycarbonate which has prescribed structural units (A) and (B), and in which the structural unit (A) is 10-90 mol% in all structural units and limiting viscosity is 0.28-0.5 dl/g. アッベ数が45〜60のプラスチック製のレンズを少なくとも1つと、所定の構造単位(A)および構造単位(B)を有し、かつ、構造単位(A)が全構造単位中10〜90mol%で、極限粘度が0.28〜0.5dl/gであるポリカーボネート製のレンズを少なくとも1つ有することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
The problem of the invention is solved by bringing a cell crushed liquid of Escherichia coli to which L-lysine decarboxylase gene having an N-terminal amino acid sequence provided with 6 histidines is transferred or Escherichia coli having the L-lysine decarboxylase gene localized on the surface of the cell into contact with high-concentrated L-lysine monohydrochloride. 本発明の課題は、高濃度のL−リジン一塩酸塩に、N末端アミノ酸配列に6個のヒスチジンを付与したL−リジン脱炭酸酵素遺伝子を導入した大腸菌の細胞破砕液もしくはL−リジン脱炭酸酵素を細胞表面に局在化させた大腸菌を接触させることにより解決される。 - 特許庁
The antiinflammatory analgesic for external use having a heretofore unattainable good effect is developed as the result of the finding that the above problem can be completely solved by selecting an arylacetic acid nonsteroidal antiinflammatory analgesic as the nonsteroidal antiinflammatory analgesic and adding an antihistamine thereto. 非ステロイド系消炎鎮痛剤として、アリール酢酸系非ステロイド消炎鎮痛剤を選択し、そのアリール酢酸系非ステロイド消炎鎮痛剤に抗ヒスタミン剤を添加することにより上記課題をすべて解決でき、従来にない良好な効果を有する消炎鎮痛外用剤の開発に成功したものである。 - 特許庁
The problem is solved by the kit for detecting LA and a method for determining existence of LA by using the kit. 第1凝固時間測定試薬と第2凝固時間測定試薬を含むループスアンチコアグラント検出用試薬キットであって、第1凝固時間測定試薬と第2凝固時間測定試薬のうち少なくとも一方にアルカリ金属塩を含む、ループスアンチコアグラント検出用試薬キット、及び該キットを用いるLAの存否を判定する方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁
To provide a nonaqueous ink in which a problem inherent in a nonaqueous curable ink is solved, and which has good curability and excellent discharge stability, and forms an image having high transparency and abrasion resistance; to provide a nonaqueous ink using the ink; and to provide an ink set, an image recording method, an image recording apparatus and a recorded matter. 非水系の硬化性インクに特有の課題を解決し、硬化性が良好であり、また吐出安定性に優れ、しかも形成された画像に高い透明性及び耐擦性を付与しうる非水系インク、該インクを用いた非水系インク、インクセット、画像記録方法、画像記録装置、および記録物を提供する。 - 特許庁
In a frequency bin having high signal separation accuracy, the permutation problem is solved adaptively by utilizing the fact that an adjacent frequency bin of a signal generated from the same signal source has correlation; and in a frequency bin having remarkably-low signal separation accuracy, permutation of a proximity frequency bin is copied to improve the signal separation performance. 信号分離精度が高い周波数ビンでは、同一信号源から発生した信号の隣接周波数ビンに相関があることを利用してパーミュテーション問題を適応的に解法し、信号分離精度が著しく低い周波数ビンでは、近接周波数ビンのパーミュテーションをコピーして、信号分離性能を向上させる。 - 特許庁
The problem is solved by allowing a sliding device 5 for separating the printed product on a sliding tray 7 arranged under a magazine 3 for storing the deposited printed products and a carrying-out device 4 for separating-carrying the separated printed product, to have respectively mutually independent rotating driving parts 42 and 43. 堆積した印刷物を収容するマガジン3の下方に配置された摺動台7上の前記印刷物を分離するための摺動装置5と分離された印刷物を離間搬送する搬出装置4が各々、互いに独立した回転する駆動部42,43を備えていることより解決される。 - 特許庁
The problem is solved by a liquid feeding device for liquid chromatography comprising pumps that feed two or more kinds of reagents, respectively; a mixing vessel that mixes and stores the reagents fed with the pump; and a pump that feeds the mixed reagent stored in the mixing vessel, and by liquid chromatography comprising the device. 2種類以上の試薬をそれぞれ送液するポンプと前記ポンプにより送液された試薬を混合し貯留する混合容器と前記混合容器に貯留した混合試薬を送液するポンプとを備えた液体クロマトグラフィ用送液装置、および前記装置を備えた液体クロマトグラフィにより前記課題を解決する。 - 特許庁
The problem is solved by a system for detecting root groove-width, which comprises: a machine for inserting a welding wire into a groove to be welded; and a machine for detecting the positions of both side edges of the groove by shaking the welding wire in the groove-width direction in a state of halting a welding machine or a member to be welded. 上記課題は、溶接しようとする開先内に溶接ワイヤを挿入する機械と、溶接機又は被溶接部材を停止させた状態で、該溶接ワイヤを開先幅方向に揺動させて開先の両側端の位置を検出する機械とからなる、底部開先幅検出システムによって解決される。 - 特許庁
The above problem of the liquid crystal display device of a horizontal alignment system having a first substrate and a second substrate and a liquid crystal layer injected between these substrates is solved by forming alignment layers 5 alternately lined up with hydrophilic regions A and hydrophobic regions A on the first substrate and the second substrate. 第1の基板と第2の基板と当該基板間に注入された液晶層とを有する水平配向方式の液晶表示装置において、第1の基板および第2の基板に、親水性領域Aと疎水性領域Bとが交互に並んでいる配向膜5を形成したことにより、上記課題を解決した。 - 特許庁
The problem is solved by forming combination information which has combination header data and combination ID data, and storing them in a memory device of at least one of interface nodes, in at least one of the interface nodes for self ID information received by a different interface node. 前記課題は、別のインターフェースノードによって受信されたセルフID情報に対して、インターフェースノードのうち少なくとも1つにおいて、結合ヘッダデータおよび結合IDデータを有する結合情報を形成して、該少なくとも1つのインターフェースノード内の記憶装置に記憶することによって解決される。 - 特許庁
The above problem can be solved by using this bonding sheet for multilayered printed wiring board used by being laminated on a patterned circuit board, and in which (A) a terminal carboxylic acid urethane imide oligomer and (B) a thermosetting resin composition containing an epoxy resin are laminated on a support base film. パターン加工された回路基板上にラミネートするためのボンディングシートであって、(A)末端カルボン酸ウレタンイミドオリゴマーと、(B)エポキシ樹脂とを含有する熱硬化性樹脂組成物が、支持ベースフィルム上に積層されていることを特徴とする多層プリント配線板用ボンディグシートを用いることにより、上記の課題を解決できる。 - 特許庁