「problem」を含む例文一覧(39498)
＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 789 790 次へ＞- But the problem is with the child's father!
だが 子供の父親が問題だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you have a problem with that approach?
こんな感じで 問題ないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is a problem of unprecedented gravity.
事は 前例のない大問題だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll tell you what the problem is.
問題について 言わせてもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Is a problem that confronts us
我々が直面する問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Get out there. we've got a problem.
此処から出ろ 問題発生だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's a problem with the power, sir.
電源に問題があるようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Only problem is
唯一の問題は シフトの空きがなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And you can make that problem disappear?
あんたが解決してくれるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No problem. it will go fine.
大丈夫 必ず成功させるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, it solved the problem, didn't it?
それで 問題は解決しただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What was our problem, you think?
私達の問題は 何だと思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you have a problem with the girls' uniform?
女子の制服は嫌いですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah, well, maybe that's your problem, man.
アア たぶん それは君の問題だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I just said he had a fucking problem.
「オレは、問題、って言っただけだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But I have a problem with that belief
でも私はそうは思いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The motif was a problem concerning a contract ?
動機は 契約を巡るトラブルか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is a huge problem!
そっちの方が大問題じゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Finch, vanessa's got another problem.
フィンチ ヴァネッサは他の問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But that is a huge problem.
しかし すごく大きな問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And he's right. this is a problem.
彼は正しい これは問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So what's the problem?
では今の問題はなんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So this is a timely problem.
これは実にタイムリーな問題です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The problem is, no matter how talented
問題は いかに才能にあふれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There is no problem with his memory.
記憶には何の問題もないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The problem that I want to talk with you about
皆さんにお話したいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Still have a ghost problem?
まだ幽霊問題は消えないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A problem investigator posted there, you see.
問題のある捜査官がいてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So, until the problem was resolved
それで 問題が解決するまで➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The problem is the timing.
どういうことだ? 問題は タイミングだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, it's a national problem
まぁ これは一国の問題ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Second problem, you used two hands.
2つ目、お前は両手を使ったが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Got a problem with the drone.
無人機に問題があったんだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's a complicated physics problem.
複雑な物理学の問題でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's just one minor problem with that.
1つだけ些細な問題があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Maybe in two or three hours youll have a problem.
2,3時間で大変な事になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's a problem with this drawing, though
しかし この絵には問題があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There was just one problem.
リサ: ただ一つ問題がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Doesn't sound like much of a problem to me.
まあ、問題はなさそうですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To thinking about that problem or that opportunity
問題点や可能性について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One problem that's happening now is
現在みられる問題の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The more complex the problem
問題が複雑であればあるほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So the problem is, nowadays, with modern man
問題はというと 現代人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But that's not the problem.
けど そういう問題じゃないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We have a huge problem with intent.
大きな問題を抱えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And if you've got a scientific problem like that
このような科学的問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There's always a cash flow problem.
資金繰りにいつも問題がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is your problem, all right? not mine.
あなたの問題だ 僕じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This process is an engineering problem
この工程は技術的な問題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Rather than a cat is a problem .... what
というより 問題は 猫が...。 な~に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
