TRIGGER CENTER CUTTING PROCESSING SYSTEM トリガセンターカット処理方式 - 特許庁
CALL CENTER INFORMATION PROCESSING METHOD AND CALL CENTER INFORMATION PROCESSING PROGRAM コールセンタ情報処理方法およびコールセンタ情報処理プログラム - 特許庁
PRODUCTION METHOD AND DATA PROCESSINGCENTER 生産方法及びデータ処理センタ - 特許庁
DISTRIBUTED CALL CENTER SYSTEM, CALL CENTERPROCESSING APPARATUS, OPERATOR USE PROCESSING APPARATUS, CALL CENTERPROCESSING PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH THE CALL CENTERPROCESSING PROGRAM STORED 分散型コールセンタ・システム、コールセンタ処理装置、オペレータ用処理装置、コールセンタ処理プログラム及びコールセンタ処理プログラムが格納された記憶媒体 - 特許庁
CALL CENTER SYSTEM AND SETTING PROCESSING METHOD OF CALL CENTER SYSTEM コールセンタシステムおよびコールセンタシステムの設定処理方法 - 特許庁
CENTERPROCESSING DEVICE OF ELECTRONIC COMMERCE 電子商取引のセンタ処理装置 - 特許庁
WORKPIECE PROCESSING METHOD AND MACHINING CENTER ワークの加工方法およびマシニングセンタ - 特許庁
CENTER AND INFORMATION PROCESSING METHOD THEREOF センタおよびセンタの情報処理方法 - 特許庁
In June, 1969, the Data ProcessingCenter was established.
1969年6月 大型計算機センター設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CENTERING DEVICE AND CENTER HOLE PROCESSING DEVICE 芯出し装置及びセンタ穴加工装置 - 特許庁
INFORMATION CENTER AND INFORMATION PROCESSING METHOD 情報センタ及び情報処理方法 - 特許庁
TRANSACTION PROCESSING SYSTEM, TRANSACTION PROCESSING METHOD AND OPERATION CENTER 取引処理システム、取引処理方法、および運用センタ - 特許庁
A center has an information processing unit 2. センターは、情報処理装置2を備える。 - 特許庁
AUTOMATIC NOTIFICATION PROCESSING SYSTEM AND CENTER DEVICE 自動通報処理システム及びセンタ用装置 - 特許庁
CENTER, INFORMATION PROCESSING METHOD FOR THE CENTER, TERMINAL, AND INFORMATION PROCESSING METHOD FOR THE TERMINAL センタおよびセンタの情報処理方法、並びにターミナルおよびターミナルの情報処理方法 - 特許庁
REQUEST PROCESSINGCENTER SYSTEM AND REQUEST MATTER PROCESSING METHOD THEREFOR 要求処理センタシステムならびにその要求事項処理方法 - 特許庁
SAFETY CONTROL SYSTEM IN CELL PROCESSINGCENTER 細胞処理施設における安全管理システム - 特許庁
NETWORK SYSTEM, CENTER DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM FOR CENTER DEVICE ネットワークシステム、センタ装置、情報処理方法及びセンタ装置用プログラム - 特許庁
In April, 1978, the Educational Center for Information Processing was established.
1978年4月 情報処理教育センター設置 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CALL CENTER SYSTEM, AND COMMUNICATION REQUEST PROCESSING METHOD コールセンタシステムおよび通信要求処理方法 - 特許庁
IMAGE PROCESSING APPARATUS,MONITORING CENTER, MONITORING SYSTEM, IMAGE PROCESSING METHOD, AND IMAGE PROCESSING PROGRAM 画像処理装置、監視センタ、監視システム、画像処理方法、および画像処理プログラム - 特許庁
INFORMATION PROCESSINGCENTER, INFORMATION PROCESSING METHOD AND INFORMATION PROVIDING SYSTEM 情報処理センター、情報処理方法及び情報提供システム - 特許庁
METHOD FOR SYSTEMATICALLY PROMOTING CALL TO CALL PROCESSINGCENTER AND PROCESSING SYSTEM FOR ARRIVAL CALL TO CALL PROCESSINGCENTER コ—ル処理センタに対するコ—ルをシステマティックに促進する方法およびコ—ル処理センタに対する到来コ—ルの処理システム - 特許庁
DATA ACCUMULATION AND PROCESSINGCENTER IN NETWORK ENVIRONMENT ネットワーク環境におけるデータ蓄積・処理センター - 特許庁
PAPER CENTER FOLDING DEVICE AND PAPER POST-PROCESSING DEVICE 用紙中折り装置および用紙後処理装置 - 特許庁
AUTOMATIC TRANSACTION DEVICE, CENTER DEVICE AND TRANSACTION PROCESSING SYSTEM 自動取引装置、センタ装置、取引処理システム - 特許庁
FORM PROCESSING SYSTEM, RECEPTION TERMINAL, CENTER DEVICE AND FORM PROCESSING METHOD 帳票処理システム、受付端末、センタ装置および帳票処理方法 - 特許庁
CENTERPROCESSING DEVICE FOR CHARGE CHANGE PROCESSING OF CREDIT INDIVIDUAL DETAILED STATEMENT OF USE クレジット個別明細の請求変更処理を行うセンタ処理装置 - 特許庁
FILE PROCESSING SERVICE SYSTEM, TERMINAL EQUIPMENT, AND PROCESSINGCENTER APPARATUS, AND COMPONENT SERVER ファイル処理サービスシステム、端末装置、処理センタ装置及びコンポーネントサーバ - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR PROCESSINGCENTER HOLE OF CRANKSHAFT クランクシャフトのセンタ穴加工装置及び加工方法 - 特許庁
CENTER SYSTEM, INQUIRY PROCESSING METHOD AND RECORD MEDIUM センタシステム、問い合わせ処理方法及び記録媒体 - 特許庁
CALL CENTER MANAGING SERVER, PROCESSING METHOD THEREFOR AND SYSTEM THEREFOR コールセンタ管理サーバ、その処理方法、及びそのシステム - 特許庁
SETTLEMENT TERMINAL, CENTER COMPUTER, AND SETTLEMENT PROCESSING SYSTEM 決済端末、センタ計算機および決済処理システム - 特許庁
Innovative Materials and Processing Research Center (in fiscal Heisei 18)
革新的材料・プロセス研究センター(平成18年度) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the managing center, charging processing is applied to save. 管理センターではセーブに対して課金処理を行う。 - 特許庁
INFORMATION PROVISION CENTER SYSTEM AND INFORMATION PROCESSING METHOD THEREFOR 情報提供センターシステム及びその情報処理方法 - 特許庁
CT DATA STORAGE AND PROCESSINGCENTER IN NETWORK ENVIRONMENT ネットワーク環境におけるCTデータ蓄積・処理センター - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR AND MAINTENANCE CENTER 情報処理システム,情報処理装置及び保守センタ - 特許庁
MAP INFORMATION PROCESSING DEVICE AND MAP INFORMATION DISTRIBUTION CENTER 地図情報処理装置および地図情報配信センター - 特許庁
Meanwhile, the processing liquid is supplied to the center of the substrate W by discharging the processing liquid toward the rotating center AO of the substrate W from the centerprocessing nozzle 33. その一方で、中心処理ノズル33から基板Wの回転中心A0に向けて処理液を吐出させて、基板Wの中心部に処理液を供給する。 - 特許庁
The processing facility is located two miles west of the town center. 処理施設は町の中心から 2マイル西にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
VOTING SERVER AND CENTER SERVER IN VOTING TICKET PROCESSING SYSTEM, AND PROGRAMS FOR VOTING SERVER AND CENTER SERVER 投票券処理システムの投票サーバとセンタサーバ、及び投票サーバプログラムとセンタサーバプログラム - 特許庁
TEST CENTER SYSTEM UTILIZING CREDIT CARD AND METHOD OF PROCESSING AT THE TEST CENTER UTILIZING THE CREDIT CARD クレジットカードを利用したテストセンターシステムとクレジットカードを利用したテストセンターの処理方法 - 特許庁
PREPARATORY PROCESSING METHOD FOR CENTER CAP AND OPTICAL DISK MANUFACTURING METHOD センターキャップの準備処理方法、光ディスク製造方法 - 特許庁
FORM PROCESSING SYSTEM, CENTER TERMINAL USED FOR THE FORM PROCESSING SYSTEM, AND PROGRAM FOR REALIZING THE CENTER TERMINAL 帳票処理システム、当該帳票処理システムに用いるセンタ端末、及び、当該センタ端末を実現するためのプログラム - 特許庁
To provide a substrate processing device capable of processing a substrate by aligning the center of the substrate with the center of rotation. 基板の中心と回転中心とを一致させ基板を処理することが可能な基板処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a trigger center cutting processing system capable of executing a center cutting processing in real time by a balance establishment system. センターカット処理を残高確定方式にてリアルタイムに実行できるトリガセンターカット処理方式を提供すること。 - 特許庁
VEHICLE WHEEL CENTER POSITION MEASURING DEVICE BY IMAGE PROCESSING 画像処理による車両のホイル中心位置計測装置 - 特許庁