An image compression device 3 compresses the image transmitted from the processingcenter 2 by digital processing and transmits the result to a delivery center 4. 画像圧縮装置3は処理センタ2から送られてくる映像をディジタル処理で圧縮し、配信センタ4に送る。 - 特許庁
SERVER APPARATUS AND SETTLEMENT CONTROL METHOD OF INFORMATION PROCESSINGCENTER 情報処理センタのサーバ装置及び決済制御方法 - 特許庁
This environment related data processing system includes a plurality of data processing systems and a center device. 環境関連データ処理システムは、複数のデータ処理システムと、センタ装置と含む。 - 特許庁
DIGITAL SIGNAL PROCESSING APPARATUS, DIGITAL SIGNAL PROCESSING METHOD, INFORMATION CENTER, AND DATA DELIVERY SYSTEM デジタル信号処理装置、デジタル信号処理方法、情報センターおよび配信システム - 特許庁
CENTER PURCHASE PROCESSING METHOD, VIRTUAL DEPARTMENT STORE METHOD, AND SHOP TERMINAL ORDER PROCESSING METHOD センター購入処理方法、バーチャル百貨店方法及び店舗端末注文処理方法 - 特許庁
NETWORK PHOTO PRINT SERVICE SYSTEM, CENTER SERVER AND INFORMATION PROCESSING METHOD ネットワークフォトプリントサービスシステム、センターサーバ、および情報処理方法 - 特許庁
MONITOR SYSTEM, MONITOR TERMINAL, MONITOR CENTER, AND INFORMATION PROCESSING METHOD 監視システム、監視端末、監視センタおよび情報処理方法 - 特許庁
The center 20 is provided with a center communication part 21, an information recognition processing part 22, a dispatch recording part 23 and a charging processing part 24. 通報センタ20は、センタ通信部21と、情報認識処理部22と、出動記録部23と、課金処理部24と、を備える。 - 特許庁
The Center for Data Processing, the Center for Information and Multimedia Studies, and the Institute for Academic Information Network were integrated into the Academic Center for Computing and Media Studies.
大型計算機センター、総合情報メディアセンター、学術情報ネットワーク機構を統合し、学術情報メディアセンター設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The center hole processing device 100 has a cutting tool 105 for center hole processing in which the axis for processing and a rotary shaft 105c correspond, and allowed to move back and forth in the direction of the axis for processing. センタ穴加工装置100は加工用軸芯と回転軸105cが一致し、かつ、加工用軸芯の軸方向に進退可能にされたセンタ穴加工用刃具105を備える。 - 特許庁
INFORMATION TERMINAL DEVICE, INFORMATION PROCESSING METHOD, AND INFORMATION DISTRIBUTION CENTER 情報端末装置、情報処理方法、および情報配信センター - 特許庁
CUTTING INSERT, CUTTING TOOL, AUTOMATIC LATHE AND CENTER HOLE PROCESSING METHOD 切削インサート、切削工具、自動旋盤、及びセンター穴加工方法 - 特許庁
NETWORK SERVICE SYSTEM TERMINAL, INFORMATION PROCESSINGCENTER AND NETWORK SERVICE METHOD ネットワークサービスシステム、端末、情報処理センタ及びネットワークサービス方法 - 特許庁
in word processing, the act of positioning characters in the center, called centering
ワープロなどで,文字を定められた枠の中央に位置させること - EDR日英対訳辞書
METHOD, SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE, PROCESSINGCENTER DEVICE AND PROGRAM サービス提供方法、サービス提供システム、処理センタ装置及びプログラム - 特許庁
In receiving the deciphering key from the center 4, the center 4 carries out charging processing. 更に、鍵管理センタ4から復号化鍵を受信する際、鍵管理センタ4にて課金処理が行われる。 - 特許庁
To prevent a network or center server processing delay by controlling the flow rate of journal data to be transmitted to a center server. センタサーバへ送信されるジャーナルデータの流量を制御し、ネットワークやセンタサーバ処理遅延を防止する。 - 特許庁
An inter-labeling center point calculation processing part 106 calculates a center point in each segmented rectangular area. ラベリング内中心点算出処理部106は、各切出矩形領域内の中心点を算出する。 - 特許庁
The undercut extends over the center line of the processing chamber on the side of the processing cavity. 前記アンダーカットは、前記処理キャビティ側の前記処理チャンバの中心線を超えて延在する。 - 特許庁
To eliminate the problems of load reduction and processing delay in reporting operation in a cash consolidated processingcenter. 現金集中センタにおける報告業務の負荷軽減や処理遅延の問題を解消する。 - 特許庁
The processing of the information of the alternative values is executed by an external data processingcenter as necessary. 必要に応じて、代替価値の情報の処理を外部のデータ処理センタにおいて実行する。 - 特許庁
When the processing mode is a mode A, the enlargement display processing starts at a center image block. 処理モードがモードAである場合は、中央の画像ブロックから拡大表示処理を開始する。 - 特許庁
To provide a ceramic work roll capable of preventing processing flaws or deterioration of processing accuracy originating in the center fluctuations. センタ振れによる加工傷や加工精度低下が起き難いセラミックワークロールを提供すること。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, AND CENTER DEVICE AND MOBILE TERMINAL CONFIGURING THE INFORMATION PROCESSING SYSTEM 情報処理システム、並びに当該情報処理システムを構成するセンター装置および携帯端末 - 特許庁
DISCRETE LOGARITHM PROCESSING DEVICE, CENTER DEVICE IN PUBLIC KEY CRYPTOSYSTEM, AND PROGRAM FOR DISCRETE LOGARITHM PROCESSING 離散対数処理装置と、公開鍵暗号システムでのセンター装置、及び離散対数処理プログラム - 特許庁
A post processing apparatus includes: a second conveying part 12; a streaking decision part 174; a streaking processing part 13; and a center folding processing part 14. 第2搬送部12と、スジ付け決定部174と、スジ付け処理部13と、中折り処理部14とを有する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of easily performing centering (center-justify) processing and cornering (right/left-justify) processing. 容易にセンタリング(中央揃え)処理およびコーナリング(隅揃え)処理を実行できる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁
A calculation processing section 107 of center-of-gravity position in a polygon repeats a processing for dividing a polygon with each calculated center-of-gravity point as the apex into triangles, and a processing for calculating the center of gravity of the divided triangle, and sets the last center-of-gravity point as the center position of the target. 多角形内重心位置算出処理部107は、算出された各重心点を頂点とする多角形を三角形に分割する処理、分割された三角形の重心点を算出する処理を繰り返し、最後の1つの重心点を目標の中心位置とする。 - 特許庁
To provide a paper sheet processing system in which paper sheet processing devices and a center device are connected via a network and the discrimination level of each of the paper sheet processing devices can be set from the center device. 紙葉類処理装置とセンター装置をネットワーク接続し、各紙葉類処理装置の判別レベルをセンター装置から設定できる紙葉類処理システムを提供する。 - 特許庁
CALL CENTER SITUATION DISPLAY SYSTEM, INFORMATION PROCESSING TERMINAL AND DISPLAY METHOD コールセンタ状況表示システム、情報処理端末、及び、表示方法 - 特許庁
IMAGE PROCESSING SERVICE SYSTEM, MEDIUM, CENTER SERVER, CLIENT TERMINAL, AND RECORDING MEDIUM 画像処理サービスシステム、媒体、センターサーバー、クライアント端末及び記録媒体 - 特許庁
A system includes a payer system, a data center and an information processing terminal. システムは、支払人システム、データセンター及び情報処理端末を含む。 - 特許庁
To reduce the processing burden on a center device in a local guard system. ローカルな警備システムにおいてセンタ装置の処理の負担を軽減する。 - 特許庁
As mentioned above, Nakagyo and Shimogyo Wards were the center of processing paper in Kyoto.
このように中京・下京区には京の紙加工センターであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The center server 2 sends the request for assistance to the business processing to the center server 6, and the process result of the business processing received from the center server 6 is stored in the storage part. そして、センタサーバ2が、業務処理の応援要請をセンタサーバ6へ送信し、センタサーバ6から受信したその業務処理の処理結果を記憶部に格納するようにした。 - 特許庁
An image processing method executes normalization processing through image conversion processing in which the center of the right and left eyes of an input face image is set as an original point. 入力顔画像の左右の目の中心を原点とした画像変換処理による正規化処理を実行する。 - 特許庁
The signal processing part 10 transmits the alarm information to the center device 2, when the communication with the center device 2 is recovered. 信号処理部10は、センタ装置2との通信が回復すると発報情報をセンタ装置2に送信する。 - 特許庁
The center position is found by conducting function-processing mutually along a lateral direction, using a tentative center position 34 as a reference. 仮の中心位置34を基準にして左右方向に相互関数処理を行ない、中心位置を求める。 - 特許庁
EXCHANGE CENTRALIZED PROCESSING SYSTEM, RECEPTION TERMINAL, SERVER PROVIDED AT CENTRALIZED CENTER, AND EXCHANGE CENTRALIZED PROCESSING METHOD 為替集中処理システム、受付端末、集中センタに備わるサーバおよび為替集中処理方法 - 特許庁
TERMINAL DEVICE, CENTER DEVICE, COMPUTER SYSTEM, CERTIFICATE ISSUE PROCESSING METHOD, AND CERTIFICATE IDENTIFICATION INFORMATION PROCESSING METHOD 端末装置、センタ装置、コンピュータ・システム、証書発行処理方法及び証書識別情報処理方法 - 特許庁
The processing device comprises a receiver, an inverter and a source driver integrated circuit connected to a centerprocessing module. 処理装置がセンター処理モジュールに接続されたレシーバーと、インバータと、ソースドライバ集積回路を備える。 - 特許庁
A position processing system 1 has a position processing mobile unit device 2 and a control center device 4. 本発明の位置処理システム1は、位置処理用移動ユニット装置2と管理センター装置4とを有する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING JOB, JOB PROCESSINGCENTER DEVICE, PROGRAM FOR THE SAME AND RECORDING MEDIUM 業務処理方法、業務処理システム、業務処理用センタ装置、そのためのプログラム及び記録媒体 - 特許庁
Center personnel 40 are deployed in the analysis center 30, and in the case that the analysis is impossible in a measured value processingcenter 32, the center personnel 40 are called and the expert center personnel 40 quickly cope with it and perform the analysis. 解析センタ30にはセンタ要員40が配備され、計測値処理センタ32で解析不能の場合にはセンタ要員40を呼び出し、専門家のセンタ要員40がこれに素早く応対して解析できる。 - 特許庁
A processing surface 6a of the processing plate 6 is corrected by pressing the processing plate correction tool 20 to the processing plate 6 and revolving the processing plate 6 around a center axis and swinging it around a spherical center and rubbing them against each other in the same manner as processing a lens. レンズ加工時と同様に、加工皿修正工具20を加工皿6に押し付け、加工皿6を中心軸線回りに回転させると共に球心を中心として揺動させ、これらを共擦りして、加工皿6の加工面6aを修正する。 - 特許庁
To enable uniform surface processing even in the vicinity of a substrate center portion. 基板の中心部付近であってもムラの無い表面処理を可能にする。 - 特許庁
To provide a tail stock center capable of processing with a high degree of accuracy. 高精度な加工を可能にする芯押しセンタ装置を提供すること。 - 特許庁
BIOLOGICAL INFORMATION REGISTRATION SYSTEM AND IC CARD, PROCESSING TERMINAL, AND CENTER SYSTEM 生体情報登録システム、ならびにICカード、処理端末、およびセンタシステム - 特許庁
INFORMATION PROCESSING METHOD AND METHOD OF MANAGING ACCESS AUTHORITY FOR USE AT CENTER SYSTEM センタ・システムにおける情報処理方法及びアクセス権限管理方法 - 特許庁
In this invention, a data processingcenter and a plurality of users and a plurality of data entry parts connected through the network to the data processingcenter are provided. 本発明は、データ処理センターと、該データ処理センターにネットワークを介して接続された複数のユーザ及び複数のデータエントリー部とを有している。 - 特許庁