「programs」を含む例文一覧(8914)

＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 178 179 次へ＞
  • A proxy operates as an interface between application programs and web services.
    プロキシは、アプリケーションプログラムとウェブ・サービスとの間のインターフェイスとして動作する。 - 特許庁
  • Such programs can work only if the read and write systems calls are unchanged.
    そのようなプログラムは、read と write のシステムコールが変更されなければ 動作します。 - FreeBSD
  • You can run emerge --pretend package to see what programs are going to be installed.
    emerge--pretendpackageすることで、インストールされようとしているプログラムを見ることができます。 - Gentoo Linux
  • If the info and hostname programs are properly installed at your site, the command info hostname should give you access to the complete manual.
    "\\-h, \\-\\-help"使用方法に関するメッセージを表示して終了する。 - JM
  • is a Linux/x86-64 extension and should not be used in programs intended to be portable.
    は Linux/x86-64 拡張であり、移植性を意図したプログラムでは使うべきでない。 - JM
  • is a Linux extension and should be not used in portable programs.
    は Linux での拡張であり、移植性を考えたプログラムでは使うべきではない。 - JM
  • this is useful for giving port access permissions to non-privileged programs.
    この機能は非特権プログラムにポートへのアクセス権を与えるのに使用できる。 - JM
  • This flag is only supported on x86-64, for 64-bit programs.
    このフラグがサポートされているのは x86-64 アーキテクチャ上の64 ビットプログラムのみである。 - JM
  • With Solaris, it isn't possible to link programs using the NSS Service statically. With Linux, this is no problem.
    Solaris では NSS サービスを用いたプログラムをスタティックにリンクすることはできない。 - JM
  • are Linux-specific and should not be used in programs that are intended to be portable.
    は Linux 固有であり、移植を想定したプログラムでは使用すべきではない。 - JM
  • Portable programs should not rely on this feature for security.
    移植性の必要なプログラムでは、セキュリティをこの仕様に依存してはならない。 - JM
  • Programs will be more portable if they never mention this type explicitly.
    明示的にこの型を使わないことでプログラムの移植性がより高まる。 - JM
  • Many programs can't handle all of these different URI formats; there should be a standard mechanism to load an arbitrary URI that automatically detects the users' environment (e.
    プログラムの多くは、これらの URI フォーマットをすべては扱えない。 - JM
  • Local related education programs operated through initiatives in the cultural industry (adopted in the 2005 academic year)
    伝統産業を軸とした地域連携教育の実践（2005年度採択） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To actualize asynchronous control and synchronous control by similar control programs.
    非同期制御と同期制御とを同じような制御プログラムで実現する。 - 特許庁
  • PROXY SIGNATURE DEVICE, SIGNER DEVICE, SIGNATURE VERIFICATION DEVICE, AND THEIR PROGRAMS
    代理署名装置、署名者装置、署名検証装置及びそれらのプログラム - 特許庁
  • Today, all ongoing programs except for animation are made by TV Asahi.
    現在はアニメを除いて継続中の作品は全てテレビ朝日制作である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The recorded programs of the private channel are arranged in the order of recording date and time.
    プライベートチャンネルは記録番組が記録日時順に並べられておいる。 - 特許庁
  • This enables development of the confidential information and execution of each of the programs.
    これにより、機密情報の展開と、各プログラムの実行が可能になる。 - 特許庁
  • The facility managing device manages equipment by facility management programs 25 and 27.
    設備管理装置は、設備管理プログラム２５、２７によって機器を管理する。 - 特許庁
  • Some Provisions on Examination of Invention Applications Relating to Computer Programs
    コンピュータプログラムに係る発明専利出願の審査に関する若干の規定 - 特許庁
  • In this case, the number of transmission of the transmitted pay programs or CM is accumulated.
    この際、送信した有料番組やＣＭの送信数を累計する。 - 特許庁
  • ACTION 1: SUPPORT DEVELOPING COUNTRIES TO STRENGTHEN AND ENHANCE SOCIAL PROTECTION PROGRAMS
    行動1：途上国による社会保護プログラムの強化及び向上への支援 - 財務省
  • a communication system consisting of a group of broadcasting stations that all transmit the same programs
    同じプログラムを送信する一群の放送局からなる通信システム - 日本語WordNet
  • software that controls the execution of computer programs and may provide various services
    コンピュータプログラムの実行を制御し、様々なサービスを提供するソフトウェア - 日本語WordNet
  • To enhance the operability of a user for exclusively viewing analog broadcast programs.
    もっぱらアナログ放送を視聴するユーザにとっての操作性を高くする。 - 特許庁
  • DATA REGISTERING SYSTEM, PROCESS OF REGISTERING THEREIN, AND MEMORY MEDIUM THAT STORES PROGRAMS
    データ登録装置、その登録方法、及びプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
  • To distribute high-quality image and audio programs to remote locations.
    遠隔場所に高画質画像および高音質音声のプログラムを配給する。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR RECORDING MULTIPLE PROGRAMS USING SINGLE TUNER
    １つのチューナを用いて複数の番組を録画するためのシステムおよび方法 - 特許庁
  • MANAGEMENT SYSTEM, IMAGE PROCESSOR, MANAGEMENT APPARATUS, AND CONTROL METHODS AND PROGRAMS THEREOF
    管理システム、画像処理装置、管理装置及びそれらの制御方法、プログラム - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR EXECUTING MULTIPLE PROGRAMS WITH CHANGING PROCESSING STATES
    処理状態が遷移する複数のプログラムを実行する装置及び方法 - 特許庁
  • VIDEO ENCODING/DECODING METHOD, VIDEO ENCODING/DECODING DEVICE, AND PROGRAMS THEREFOR
    映像符号化／復号方法，映像符号化／復号装置およびそのプログラム - 特許庁
  • The reproducing means reproduces the programs in plural display areas.
    前記再生手段は、複数表示領域で前記複数番組を再生する。 - 特許庁
  • A plurality of production programs A, B, C are integrated as one cluster (1).
    複数の生産プログラムＡ、Ｂ、Ｃを一つのクラスタ（１）として統合する。 - 特許庁
  • DECODING OF MANY PROGRAMS FOR DIGITAL AUDIO BROADCASTING COMMUNICATION AND OTHER PURPOSES OF USE
    デジタル・オーディオ同報通信および他の用途のための多数プログラム復号 - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR RECORDING AND INDEXING TELEVISION PROGRAMS ON VIDEO RECORDING MEDIUM
    ビデオ記録媒体にテレビジョンプログラムを記録し、インデックスする方法及びシステム - 特許庁
  • SYSTEM PROCESSING PROGRAMS AND PARAMETER INFORMATION OBTAINED FROM MANY BROADCAST SOURCES
    多数の放送源から得られる番組及びパラメ—タ情報を処理するシステム - 特許庁
  • PRINTER HOST, PRINTER SERVER AND STORAGE MEDIUM WITH THESE OPERATION PROGRAMS STORED THEREIN
    プリンタホスト、プリンタサーバ、これらの動作プログラムが記憶されている記憶媒体 - 特許庁
  • A video recording reservation receiving section 2 executes video recording reservation for digital broadcast programs.
    録画予約受付部２は、デジタル放送の番組の予約録画を行う。 - 特許庁
  • A program blinding technique is also disclosed to generate executable programs.
    実行可能プログラムを生成するためのプログラム・ブラインディング技法も開示される。 - 特許庁
  • A packet series of a distinct programs is collected to constitute a package packet series.
    異なる放送番組のパケット列を集め、一括パケット列を構成する。 - 特許庁
  • 2. Introduction of European programs to promote employment of the aged population and women
    2．欧州における高齢者・女性雇用促進のための制度紹介 - 経済産業省
  • 2.2 Points to bear in mind in the promotion of the participation and cooperation of private companies in training programs
    5.2研修事業への民間企業の参加・協力の留意点 - 厚生労働省
  • By all those election programs, the broadcast time of the usual ones changes, doesn't it?
    選挙番組で レギュラー番組の放送の時間が変わるじゃないですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These programs are reaching incredibly deeply into society.
    これらの番組は信じられないほど社会の深いところまで届いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the longterm nature of the benefits from early childhood programs.
    早期幼児プログラムのメリットが明らかになるまでに 時間がかかることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The approach provides valuable consistency among the many different programs.
    この手法は，多くの様々なプログラムにおける貴重な整合性をもたらす。 - 英語論文検索例文集
  • The approach provides valuable consistency among the many different programs.
    この手法は，多くの様々なプログラムにおける貴重な整合性をもたらす。 - 英語論文検索例文集
  • The development and implementation of this assessment programs is discusses in detail by Matsui and Etoh（1994）.
    このアセスメントプログラムの策定・実施については，MatsuiとEtoh（1994）が詳述している。 - 英語論文検索例文集
  • The approach provides valuable consistency among the many different programs.
    この手法は，多くの様々なプログラムにおける貴重な整合性をもたらす。 - 英語論文検索例文集
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 178 179 次へ＞

例文データの著作権について