「programs」を含む例文一覧(8914)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 178 179 次へ＞
  • COMMUNICATION TERMINAL, COMMUNICATING METHOD, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIA WITH PROGRAMS RECORDED THEREON
    通信端末、方法、プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • To provide systems for efficiently executing optimized programs.
    最適化されたプログラムを効率的に実行するためのシステムを提供する。 - 特許庁
  • To easily obtain the contents of programs other than a program being viewed.
    容易に視聴中以外の番組内容を把握できるようにする。 - 特許庁
  • To present a broad variety of programs attracting users' attention.
    ユーザの興味を引く番組を幅広く提示することができるようにする。 - 特許庁
  • Even documentary programs and news shows seem like works of fiction to me.
    私にはドキュメンタリー番組やニュース番組さえも作り物に思える。 - Weblio Email例文集
  • his new software is a follow-up to the programs they started with
    彼の新しいソフトウェアは、彼らが始めたプログラムへのフォローアップである - 日本語WordNet
  • MUSICAL INSTRUMENT DESIGN PRODUCTION SUPPORT SYSTEM, TIMBRE EXPERIENCE SYSTEM, AND THEIR PROGRAMS
    楽器デザイン製作支援装置、音色体験装置、及びこれらのプログラム - 特許庁
  • To provide a program guide display device by which a user can recognize number of programs corresponding to blocks in which programs with information which are not displayed exist, because the number of corresponding programs exceeds a prescribed program number, without the need for operations.
    対応する番組の数が所定の番組数を超えるために情報が表示されない番組が存在する区分に対応する番組の数を、何ら操作を要することなく知ることができるようにする。 - 特許庁
  • To easily execute the receiving reservation of late-night programs, broadcasted each week.
    毎週深夜に放送される深夜番組を、容易に受信予約する。 - 特許庁
  • Machining main programs are found automatically and displayed in a list.
    自動的に加工メインプログラムが求められ、そのリストが一覧表示される。 - 特許庁
  • CODING EQUIPMENT, DECODING EQUIPMENT, CODING METHOD, DECODING METHOD AND THESE PROGRAMS
    符号化装置、復号装置、符号化方法、復号方法、それらのプログラム - 特許庁
  • Thus, all the programs are displayed while the recommended program is discriminated, so the recommended program can be grasped while programs which are currently broadcasted and programs scheduled to be broadcasted on the day are taken into consideration.
    このようにしておすすめ番組を区別して、全番組を表示するので、現時刻に放送されている番組およびその日に予定されている番組を踏まえたうえで、おすすめ番組を把握することができる。 - 特許庁
  • IMAGE COMPRESSION CODING METHOD, IMAGE DISTRIBUTION METHOD, AND THEIR PROGRAMS
    画像圧縮符号化方法、画像配信方法、およびそれらのプログラム - 特許庁
  • To easily edit already recorded image data including a plurality of programs.
    複数の番組を含む録画済みの映像データを容易に編集する。 - 特許庁
  • To continue correct vehicle control even when programs partly have abnormality.
    一部のプログラム異常時にも適正な車両制御を継続すること。 - 特許庁
  • Therefore, programs different in copy restriction does not coexist in the program file.
    従って番組ファイルにはコピー制限の異なる番組が混在しない。 - 特許庁
  • Programs are simultaneously broadcast to the main picture and the sub-picture of a TV screen 1.
    テレビ画面（１）の本体画面と同時に子画面（２）を放送する。 - 特許庁
  • A content source generates a digital transport multiplex having multiple programs.
    コンテンツソースは、複数の番組を有するデジタル多重伝送を生成する。 - 特許庁
  • METHOD FOR OPERATING PROGRAMS IN DATA BROADCASTING AND DATA BROADCASTING TRANSMISSION SYSTEM
    データ放送に於ける番組運用方法及びデータ放送送出システム - 特許庁
  • DEVICE AND PROCESS OF MAKING PROGRAMS FOR PROGRAMMABLE LOGIC CONTROLLER(PLC)
    プログラマブルコントローラ（ＰＬＣ）のプログラム作成装置およびプログラム作成方法 - 特許庁
  • In a predetermined timing before or after erasing or re-compressing programs, an electronic mail indicating erasure or re-compression of programs is transmitted to a preset mail address so as to notify a user of the erasure or re-compression of programs.
    番組を消去または再圧縮する前後の所定のタイミングで、番組を消去または再圧縮することを示す電子メールを予め設定したメールアドレス宛に送信することによりユーザに通知する。 - 特許庁
  • To adequately reserve video recording of a plurality of programs.
    複数の番組についての予約録画を適切に行うことができる。 - 特許庁
  • To manages programs of broadcasting signals by several series.
    放送信号の番組をいくつかのシリーズ毎に管理できるようにする。 - 特許庁
  • CLIENT COMPUTER, PROGRAMMABLE DISPLAY, DATA DISPLAY SYSTEM AND PROGRAMS THEREOF
    クライアントコンピュータ、プログラマブル表示器、データ表示システムおよびそれらのプログラム - 特許庁
  • 2. Introduction of European programs to promote employment of the elderly and women
    2欧州における高齢者・女性雇用促進のための制度紹介 - 経済産業省
  • (4) Points to bear in mind when companies participate or cooperate in training programs
    (4)研修事業への企業の参加、協力を得る際の留意点 - 厚生労働省
  • I mean, we do offer relief programs for our qualified distressed clients, so that...
    救済プログラムを提供するわ ・・困窮し資格ある クライアントのために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what about the space of all possible programs?
    すべての可能なプログラム全体の空間というものを考えてみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These programs are always gonna be controversial but also inevitable.
    このプログラムは 常に論争の的になりそうだ だけでなく 避けられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This was one of the biggest buyback programs in history
    これは歴史上 もっとも大規模な 武器の買取りプログラムの1つでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • News programs and variety shows use anime and game music all the time.
    ニュースやワイドショーなんて しょっちゅうアニメやゲームの音楽使ってるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the programs, instead of being turned off when you quit the program
    動き続けるプログラムです 終わったら電源を切ってしまうのではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the main reason why Kanjincho is always voted one of the most popular kabuki programs.
    歌舞伎演目の人気投票で常に上位を占める所以である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Waki Noh is one of the programs of Noh theatrical performance, when the shite (the main actor of a Noh play) performs the roles of gods.
    脇能（わきのう）とは、能における神をシテとする曲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a trading technique involving large blocks of stock with trades triggered by computer programs
    大量のまとまった株をコンピュータ・プログラムで取引する取引技法 - 日本語WordNet
  • Detailed sets of instructions to tell the computer what to do are called programs
    コンピュータになすべきことを指示する命令の集まりを「プログラム」と呼ぶ - コンピューター用語辞典
  • Some utilities manage disk files and programs on disk
    ユーティリティの中には,ディスクファイルとディスク上のプログラムを管理するものがある - コンピューター用語辞典
  • There are two kinds of programs that are needed to make a computer system run
    コンピュータシステムを動かすのに必要なプログラムとして2種類がある - コンピューター用語辞典
  • As programs enter a multiprogramming system, they are stored on a queue
    プログラムは多重プログラミングシステムに入ると,待ち行列に格納される - コンピューター用語辞典
  • All Visual Basic Programs require the appropriate runtime libraries to run.
    すべてのVisual Basicプログラムの走行には, 適切なランタイム・ライブラリを必要とする. - コンピューター用語辞典
  • As programs enter a multiprogramming system, they are stored on a queue.
    プログラムは多重プログラミングシステムに入ると,待ち行列に格納される - コンピューター用語辞典
  • an enormous imaginative creature that appears in television programs or in film
    テレビや映画などに登場する,不気味で巨大な想像上の動物 - EDR日英対訳辞書
  • In Japan, only a few companies have matching gift programs in operation.
    日本ではマッチングギフトが運用されている会社はほんのわずかです。 - Weblio英語基本例文集
  • in computing, a technique for organizing and coding programs and making them easier to debug and modify
    プログラムを組織符合化し,かつ削除・修正を容易にする技術 - EDR日英対訳辞書
  • He has appeared on television advice programs and written numerous books.
    以前にはテレビ番組の人生相談等を行ったり、著書も多数。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To play back a digest of a plurality of recorded programs.
    本発明は記録されている複数の番組をダイジェスト再生すること。 - 特許庁
  • To provide a video recording/reproducing apparatus capable of automatically reproducing broadcast programs of the same series out of video-recorded broadcast programs so that a user can continuously view the broadcast programs and capable of saving a user's time and labor for commanding reproduction instructions one by one.
    録画した放送番組のうち同じシリーズの放送番組をユーザが連続して視聴できるように自動的に再生し、ユーザが逐一再生指示を出す手間を省いた録画再生装置を提供する。 - 特許庁
  • Supplies were reduced by last summer's drought and Government acreage-reduction programs.
    昨年の旱魃と政府の減反政策により供給が減少した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Support re-employment, i.e. re-education programs and internships for homemakers.
    学び直しプログラムの提供、主婦向けインターンシップ等の再就職支援。 - 経済産業省
  • Introduction of European programs to promote employment of the aged population and women
    欧州における高齢者・女性雇用促進のための制度紹介 - 経済産業省
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 178 179 次へ＞

例文データの著作権について