「protocol」を含む例文一覧(8350)

＜前へ 1 2 .... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 .... 166 167 次へ＞
  • However, it is possible that many protocols may exist, in which case a particular protocol must be specified in this manner.
    しかし、多くのプロトコルが存在してもかまわない。 この場合にはこの方法により固有のプロトコルを指定する必要がある。 - JM
  • The content of the URL contains instructions that, when interpreted according to this other protocol, cause an unexpected operation.
    URL の内容には命令が含まれていて、そのプロトコルにしたがって解釈されたとき、予期されない動作を引起こすのである。 - JM
  • The IP encapsulated signal includes an IP address of a Hypertext transfer protocol (HTTP) web server that is coupled to the NCS.
    ＩＰのカプセル化された信号はＮＣＳに結合されたハイパーテキスト転送プロトコル（ＨＴＴＰ）ウェブサーバのＩＰアドレスを含む。 - 特許庁
  • The holding modem maintains the session by fooling the higher protocol layers, making them believe that the modem is not on hold.
    ホールド状態にあるモデムは、上位プロトコルレイヤを欺き、まだホールドされていないとモデムに思わせることによってセッションを維持する。 - 特許庁
  • The optical disk reproducing unit transmits video data/audio data/control data to the protocol analyzer set by referring to the EDID.
    光ディスク再生装置は、ＥＤＩＤを参照して設定されたビデオデータ／オーディオデータ／制御データをプロトコルアナライザに送信する。 - 特許庁
  • Substances listed in Annexes A, B, C, and E of the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer
    オゾン層を破壊する物質に関するモントリオール議定書附属書Ａ、附属書Ｂ、附属書Ｃ及び附属書Ｅに掲げる物質 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • At TCP (transport control protocol) access establishment processing, a mobile device 1 sets an RTO (repeat time-out time) value in a SYN segment and transmits the resulting segment to a web server 4.
    ＴＣＰ接続確立処理時に、移動機１はSYNセグメントにおいてＲＴＯ値をセットしてウェブサーバ４に送る。 - 特許庁
  • First electrical signals from the operating devices are received, and each first electrical signal is adapted for the connection protocol of the source operating device.
    操作装置からの第１電気信号を受信し、各第１電気信号はソース操作装置の接続プロトコルに適合する。 - 特許庁
  • The applicant must pay the fees provided for in the Common Regulations of the Madrid Protocol directly to the International Bureau.
    出願人は，マドリッド議定書の共通規則に規定された手数料を国際事務局に直接納付しなければならない。 - 特許庁
  • (1) Protection for an international trademark in Spain may be refused in accordance with Article 5 of the Madrid Agreement and Article 5 of the Protocol.
    (1) スペインにおける国際商標の保護は，マドリッド協定第5条及び議定書第5条に従い拒絶することができる。 - 特許庁
  • To provide a fax server capable of adding originating side information or supplementary information for a cover page according to a communication protocol.
    通信プロトコルに応じて、発信元情報やカバーページの付帯情報を付加することが可能なＦＡＸサーバを提供すること。 - 特許庁
  • To realize sharing of files by a SAN by the transmitting/receiving file writing right between storage servers like a protocol.
    ストレージ−サーバ間でファイル書き込み権をプロトコル的にやり取りすることにより、ＳＡＮにおいてファイル共有を実現する。 - 特許庁
  • As the URL link is operated, an HTTP (hyper text tranfer protocol) request is sent to the Web system providing the Web page as the origin.
    ＵＲＬリンクを操作すると、そのＨＴＴＰ要求が遷移元Ｗｅｂページを提供するＷｅｂシステムへ対して送信される。 - 特許庁
  • To provide a discrimination method of devices, supporting MCAP (Multicast Channel Allocation Protocol) over the same network and multicast communication method using it.
    同一ネットワーク上でＭＣＡＰを支援する機器の識別方法及びこれを利用したマルチキャスト通信方法を提供する。 - 特許庁
  • Upon receiving the error message, the image output device 8b displays the error message received from the protocol converter 4 on a display.
    これを受信した画像出力デバイス８ｂは、プロトコル変換装置４から受信したエラーメッセージを表示装置に表示する。 - 特許庁
  • An application terminal 100 sets the operation state, frequency and communication protocol to the multi-reader 200 via a network 900.
    アプリケーション端末１００は当該稼働状況、周波数、通信プロトコルをネットワーク９００経由でマルチリーダ２００に設定する。 - 特許庁
  • To synchronize a master device and a slave device of a protocol-tester/monitor with respect to a common time basis while keeping low price and high reliability.
    安価且つ高信頼を保って、プロトコル・テスタ／モニタのマスタ装置及びスレーブ装置を共通時間基準に対して同期させる。 - 特許庁
  • A message protocol state machine of an application represents the states that the application transitions through as it receives various messages.
    アプリケーションのメッセージプロトコルステートマシンは、アプリケーションが様々なメッセージを受信するに従って遷移して行く状態のことを意味する。 - 特許庁
  • PROTOCOL FOR DETECTING EXISTENCE OF PERSON OR MATERIAL IN DEMARCATED SPACE AND DETECTION SYSTEM FOR IMPLEMENTING IT
    画定された空間の中の人または物の存在を検出するためのプロトコルおよびそのプロトコルを実施するための検出システム - 特許庁
  • The setting of the STP (Spanning Tree Protocol) of an L2 switch 3a is invalidated and different VLANs (vlan1 to vlan3) are set to S ports s#1 to s#3.
    Ｌ２スイッチ３ａのＳＴＰの設定を無効にし、Ｓポートｓ＃１〜ｓ＃３に異なるＶＬＡＮ（ｖｌａｎ１〜ｖｌａｎ３）を設定する。 - 特許庁
  • This method extracts information as to the monitored device connected via network, using a selected communication protocol.
    ネットワークを介して接続された被監視装置に関する情報を選択された通信プロトコルを用いて抽出する方法である。 - 特許庁
  • This controller 35 is arranged between cores NW 32 and HGW 38 to control data transmitted by an IGMP (Internet Group Management Protocol).
    制御装置３５はコアＮＷ３２とＨＧＷ３８との間に配置され、ＩＧＭＰによって送信されるデータを制御する。 - 特許庁
  • To reduce a service disabled time by preventing the same key exchange error from repetitively taking place in an automatic key exchange protocol.
    自動鍵交換プロトコルにおいて、同一の鍵交換エラーが繰り返し発生するのを防止し、サービス不能時間を短縮させる。 - 特許庁
  • A transmission device receives a signal, determines a transfer destination of the signal in accordance with a prescribed protocol, and transmits the signal to the transfer destination.
    伝送装置は、信号を受信し、信号の転送先を所定のプロトコルに従って決定し、それを転送先に送信する。 - 特許庁
  • To provide a PoC data transmission method for distributing additional data for attaining an additional function of PoC based on a PoC protocol.
    ＰｏＣの付加機能を実現する付加データを、ＰｏＣプロトコルに則って配信するＰｏＣデータ送信方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a LAPD testing apparatus that eliminates the need for connection to a test apparatus such as a protocol analyzer or a switch compatible with the ISDN when carrying out an LAPD test.
    ＬＡＰＤ試験のとき、プロトコルアナライザ等の試験機もしくはＩＳＤＮ対応交換機との接続を不要とする。 - 特許庁
  • The operation device compares the received function information with a function which can be processed inside itself, for setting a communication protocol (step S14).
    操作装置は受信した機能情報と、自己内部で処理可能な機能とを比較し、通信規約を設定する（ステップＳ１４）。 - 特許庁
  • The storage device controls the reception of the transmitted test data according to the protocol set for the test mode upon receiving the test instruction.
    また、試験指示を受け付けると、試験モード用に設定されたプロトコルに従って、送信された試験データの受信を制御する。 - 特許庁
  • The Kyoto Protocol entered into force last February, and we must act quickly.
    本年2月に京都議定書が発効したところですが、気候変動に対処するには、早急に行動を起こす必要があります。 - 財務省
  • a trade mark which is valid in Estonia on the basis of the Madrid Protocol if the date of international registration or date of priority is earlier
    マドリッド議定書に基づきエストニアにおいて有効な商標であって，国際登録日又は優先日が先であるもの - 特許庁
  • To provide a method and device for generating random numbers to be used in a security protocol for controlling access to a data processing system.
    セキュリティプロトコル内で使用してデータ処理システムへのアクセスを制御するような乱数の発生方法および装置を得る。 - 特許庁
  • The communication means 102 uses the protocol according to the result of discrimination by the communication management section 105 to make communication with a communication destination.
    通信手段１０２は、通信管理部１０５での判別の結果に従ったプロトコルを用いて通信先との通信を行う。 - 特許庁
  • A serial interface part uses the converted communication protocol module to send and receive the function data to and from the mobile terminal device 400.
    シリアルインターフェース部にて、変換した通信プロトコルモジュールを用いて機能データを携帯端末装置４００と送受信する。 - 特許庁
  • Thereby a signal line for providing stand-by status, a data transaction cycle and a stop/retrial protocol can be omitted.
    故に、待機ステータスとデータトランザクションサイクルと停止／再試行プロトコルとを提供するための信号線が、省略されることができる。 - 特許庁
  • To provide printing data in the form of a unified format or protocol to printers of different specifications manufactured by different manufacturers.
    異なるメーカの異なる仕様のプリンタに対して統一したフォーマットあるいはプロトコルで印刷用のデータを提供可能にする。 - 特許庁
  • The controller 1 performs communication with the control device 2 using the protocol data and the driver common to each model.
    そして、コントローラ１は、このプロトコルデータと、前記した各機種に共通なドライバとを用いて制御機器２との通信を行う。 - 特許庁
  • Each vfiler is a logical division of network resources and storage resources of a filer platform to establish the instances of a multi-protocol server.
    vfilerは、マルチフ゜ロトコルサーハ゛のインスタンスを確立するための、ファイラーフ゜ラットフォームのネットワークリソース及びストレーシ゛リソースの論理的分割である。 - 特許庁
  • The signal converter is provided with a first interface for receiving the first data signal on the basis of the protocol from the line and an outer cover.
    信号変換器には、プロトコルに準拠した第１データ信号を線路から受信する第１インタフェースと、外被が含まれる。 - 特許庁
  • To prevent the transfer of printing control information from being forgotten in the transfer of printing data through the use of a file transfer protocol(FTP).
    ファイル転送プロトコル（ＦＴＰ）を使用する印刷データの転送における印刷制御情報の転送忘れを防止する。 - 特許庁
  • A data conversion processing section 12 conducts medium conversion, bit rate conversion and protocol conversion depending on a platform of various terminals 1.
    様々な端末機１のプラットフォームに応じてデータ変換処理部１２でメディア変換、ビットレート変換及びプロトコル変換する。 - 特許庁
  • To provide a cooperation server apparatus with a relay function for connection between SIP (Session Initiation Protocol) servers which offer different services.
    異なるサービスを提供するＳＩＰサーバ間を接続するための中継機能を備えた連携サーバ装置を提供する。 - 特許庁
  • The status information is extracted from a script of a web page stored in the monitored device on a network, by using an HTTP communication protocol.
    ネットワーク上の被監視装置に格納されたウェブページのスクリプトからHTTP通信プロトコルを用いてステータス情報を抽出する。 - 特許庁
  • The panel 5 executes the protocol conversion of the received data if necessary and then transfers the processed data to the PLC 3 through a private network 4.
    グラフィック操作パネル５は、必要に応じてプロトコル変換した後、専用ネットワーク４を介して、ＰＬＣ３に転送する。 - 特許庁
  • When '**4' is given, data are communicated through only the PHS interface 3, V.110 protocol 4, and ISDN interface 8.
    「＊＊４」の時は、ＰＨＳインターフェイス３，Ｖ．１１０プロトコル４及びＩＳＤＮインターフェイス８のみを通ってデータ通信を行う。 - 特許庁
  • To improve throughput in a protocol processing unit, and make it possible to transfer a large capacity of audio and visual data in a high speed.
    プロトコル処理部でのスループットを向上させて、大容量の画像音声データを高速に転送することができるようにする。 - 特許庁
  • Dialup controllers 5a-5d perform a PPP(Point-to-Point Protocol) process and an origination/termination process for performing communication using portable telephone terminals 9a-9d.
    ダイヤルアップ制御部5a〜5dは携帯電話端末9a〜9dを用いた通信を行うためのＰＰＰ処理および発着信処理を行う。 - 特許庁
  • Two new message are defined for use in an IP control protocol(IPCP) phase for the multi-link PPP connection.
    ２つの新しいメッセージが、マルチリンクＰＰＰ接続のＩＰ制御プロトコル（ＩＰＣＰ）フェーズにおいて使用するために定義される。 - 特許庁
  • To provide a method and apparatus for converting a communication protocol so that apparatuses with different communication protocols can communicate with each other.
    異なる通信プロトコルを有する機器間で、通信が可能となるようにする通信プロトコル変換装置及び方法を実現する。 - 特許庁
  • To provide a technique for performing content search or data transmission/reception without installing an SIP protocol to a mobile station device.
    移動局装置にＳＩＰプロトコルを実装することなく、コンテンツの検索、データ送受信などを行う技術を提供する。 - 特許庁
  • It is shown how to transmit the sequence of media data with the set of data related to time according to a certain transmitting protocol.
    データのセットが時間に関係したメディア・データのシーケンスをある伝送プロトコルに従ってどのようにして伝送するかを示す。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 .... 166 167 次へ＞

例文データの著作権について