「pull」を含む例文一覧(7678)

＜前へ 1 2 .... 104 105 106 107 108 109 110 111 112 .... 153 154 次へ＞
  • In the printing system for pull-printing from the printers, each having a console panel, at the printings of printing jobs, in which their off-line printabilites are set, the authentication of users are executed.
    操作パネルがついたプリンタからプルプリントして印刷する印刷システムにおいて、オフライン印刷属性の設定された印刷ジョブを印刷する場合には、ユーザー認証処理を行なう。 - 特許庁
  • The original signal u(0) and a signal u(1/2) delayed by T/2 are added by an adder 46, and the phase modulated part of the push-pull signal is detected to demodulate address information.
    また、元の信号ｕ（０）とＴ／２だけ遅延させた信号ｕ（１／２）を加算器４６で加算し、プッシュプル信号の位相変調部を検出してアドレス情報を復調する。 - 特許庁
  • Further, a structure is adopted in which a push-pull type symmetric coplanar structure traveling wave electrode is so arranged that both ground electrodes 4A and 4C are located precisely above the optical path.
    さらに、その上部にプッシュプル型の対称コプレーナ構造進行波電極を両接地電極４Ａ、４Ｃが２つの光路の真上になるように配置した構造を用いる。 - 特許庁
  • A positioning hole 12 is opened in a lower side of the work pallet 3, and a pull rod 13 inserted in the positioning hole 12 is supported by the work pallet 3 in a movable manner in the diameter direction.
    ワークパレット３の下面に位置決め孔１２を開口し、その位置決め孔１２に挿入したプルロッド１３を直径方向へ移動可能な状態で上記ワークパレット３に支持する。 - 特許庁
  • To provide an automatic frequency control circuit capable of performing frequency pull-in in a short time without lowering the correction accuracy of a carrier frequency error.
    搬送波周波数誤差の修正精度を低下させることなく、短時間で周波数引き込みを行うことが可能な自動周波数制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Then Soemon suddenly grappled the back of Riuemon and tried to pull him down by grasping his hair, so Riuemon pulled him forward and injured him slightly with his short sword.
    すると、惣右衛門が突然里右衛門に後ろから組み付き、髪を取って引き倒そうとしたので、里右衛門は惣右衛門を前に引き寄せ、脇差を抜いて少々傷をつけた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a telecine video signal detector that can accurately determine a telecine video signal even when a caption is inserted to the telecine video signal converted by the 2-3 pull-down system.
    ２ー３プルダウン方式で変換されたテレシネ映像信号に字幕が挿入された場合でも、テレシネ映像信号であることを正確に判定でるテレシネ映像信号検出装置を得る。 - 特許庁
  • The kanji 藝 (gei) means 'to plant' or 'skill,' while 芸 (un) means 'to pull out the weeds' or 'common rue' (herb used to keep insects away from papers and books), supporting the belief that the name Untei comes from this definition.
    「藝」（ゲイ）は「うえる」「わざ」の意、「芸」（ウン）は「くさぎる」（雑草を取る）「ヘンルーダ」（書物の虫を防ぐのに使う香草）の意であり、「芸亭」の名はこの「ヘンルーダ」の意味からきていると思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a two-way level shifter that can be operated by a single power supply, reduce number of external components, prevent a DC current from being supplied to a pull-up resistor in a switch disabled state and reduce the power consumption.
    単一電源で使用でき、かつ外付け部品を削減し、スイッチディスエーブル時にプルアップ抵抗に直流電流が流れることを防止し、消費電力を削減する。 - 特許庁
  • Furthermore, the pin 15 has a step 15a as a pull-out prevention means and a protrusion 16a on the inner circumference of the pin hole 16 is engaged with the step 15a, thereby the pin 15 is hardly pulled out in the axis direction.
    また、ピン１５は抜け止め手段として段部１５ａを有し、ピン穴１６内周の突起１６ａが段部１５ａに嵌まるので、ピン１５が軸方向に抜け難い。 - 特許庁
  • To provide a video information reproducing device that facilitates discrimination processing with a simple processing circuit in the case of converting a 2-3 pull-down signal into a progressive signal so as to prevent a noise of video information from being a factor of mis-discrimination.
    ２−３プルダウン信号をプログレッシブ信号に変換するとき、判定処理が容易、処理回路も簡単、映像情報のノイズが誤判定要素にならない様にする。 - 特許庁
  • When a protruded object on a road surface hits the backing support 7, the backing support 7 is just about to turn on or around the connection portion 13 but the pin 8 is free from pull-out.
    また、路面上の突起物が支持サポート７に当たったときには、支持サポート７が連結部１３付近を中心に後側に回動しようとするだけで、ピン８が抜き出されることはない。 - 特許庁
  • The can which makes it easy to take a drink by putting ice or the like so that an aluminum top having an fully opened cap is integrated with a conventional pull tab as an upper cap of a beverage can, is used instead of the glass.
    缶飲料等の上蓋に従来のプルタブに蓋全体が開くアルミトップを合体させることにより氷等を入れて飲めるコップ替わりに使用できるものとする。 - 特許庁
  • A large current is made to flow through the fuse 13 which is sandwiched in between the fuse pads 14 to be melted down to melt the fuse 13 down, by which the pull-up resistor 12 can be increased in resistance as a whole.
    溶断させるヒューズ１３を挟むヒューズパッド１４に大電流を流すことによってヒューズ１３を溶断させ、プルアップ抵抗１２の全体の抵抗値を増加させることができる。 - 特許庁
  • The end of each of pull-off pins 24, 24 possibly pulled off to start the spray of high pressure carbon dioxide from the gas bomb 22 is exposed to the upper face of each of both boxed halves 12, 12.
    引き抜きによりガスボンベ２２からの高圧炭酸ガスの噴出を開始させる引抜きピン２４・２４の端部を両箱状半体１２・１２の上面部に露出させる。 - 特許庁
  • In some embodiments, the system comprises a frame assembly configured to be positioned over the clamp plates, and configured to pull the clamp plates, the pin plates, and the connector pins off of the circuit board further.
    実施形態によっては、本装置は、クランププレート上に配置され、回路基板からクランププレートとピンプレートとコネクタピンとを引き離すよう構成されたフレームアセンブリをさらに有する。 - 特許庁
  • To provide an oven door opening/closing device preventing the sudden or excessive opening of an oven door and linking with the pull-out and storage operation of a cooking rack sliding in an oven.
    オーブンドアの急激なまたは過度な解放を防止すると共に庫内でスライドする調理ラックの引き出し、収納動作との連係をとるオーブンドアの開閉装置を提供すること。 - 特許庁
  • Then, a tracking error signal and a focus error signal which do not substantially include the DC offset are obtained by reducing the output signal of the detector from the push-pull signal of the main beam.
    したがって、主ビームのプッシュプル信号から前記ディテクタの出力信号を減ずることにより、ＤＣオフセットを実質的に含まないトラッキング誤差信号やフォーカス誤差信号が得られる。 - 特許庁
  • The harmonic pull-in phenomenon preventing device 20 is composed of a gap element 21, a varistor element 22, and a resistance element 23 whose resistance value is 50 to 2 kΩ connected in series.
    高調波引き込み現象防止装置２０は、ギャップ素子２１と、バリスタ素子２２と、抵抗値が５０Ω〜２ｋΩの範囲内にある抵抗素子２３とを直列に接続して構成されている。 - 特許庁
  • The diameter of the silicon single crystal bar is controlled to achieve a predetermined diameter by feeding back the detection output to the pull-up speed of the silicon single crystal bar and to the temperature of the heater.
    この検出出力をシリコン単結晶棒の引上げ速度及びヒータの温度にフィードバックすることにより、シリコン単結晶棒の直径を設定直径になるように制御する。 - 特許庁
  • Time constants of a top hold circuit 104 for detecting a top level St and a bottom level Sb of the push pull signal and peak hold circuit 106 are controlled by a time constant control signal.
    プッシュプル信号のトップレベルＳｔ、ボトムレベルＳｂを検出するためのトップホールド回路１０４およびピークホールド回路１０６の時定数が時定数コントロール信号によって制御される。 - 特許庁
  • Thus, when pulling up the slope 24, the pull-up is assisted, and when the slope 24 is turned and allowed to extend to the outside O of a cabin, the load W of the slope 24 can be reduced.
    このため、スロープ２４引上時には、その引き上げを補助する一方、スロープ２４を回動して車室外Ｏへ延出する際には、スロープ２４の荷重Ｗを軽減することができる。 - 特許庁
  • To provide an equipment control device and method whereby a device for remotely controlling the operating state of equipment having a pull switch can be installed without remodeling the power line of the equipment.
    プルスイッチを備える機器の作動状態を遠隔から制御する装置を、機器の電源配線を改造することなく設置できる機器制御装置および機器制御方法を提供する。 - 特許庁
  • Under the pull-driving section 40, a post-use housing section 37 for which a space 37a for dropping in the already used section of the polishing cloth being pulled and moved by the driving section 40 is defined is provided.
    引張駆動部４０の下方に、該駆動部４０で引張移動された研磨布の使用済み部分が落とし込まれる空間３７ａを画成した使用後収納部３７が設けられる。 - 特許庁
  • A bijouterie 4, a main bead 5, a plurality of small beads 6 and four heaven beads 7 are threaded on a string 2 to form a loop, the both ends of the string 2 are passed through a string catch and dewdrop-shaped beads prevents the pull-out of the string catch.
    親珠４、親玉５、複数の小玉６、四天玉７へひも２を通し、輪を形成し、ひも２の両端をボサ１へ通し、つゆ玉３でボサ１の抜けを防止する。 - 特許庁
  • The hub ring 1 and the shaft part 11 of the outer coupling ring 4 are fixed to each other by a bolt member 37 in a state where it is allowed to separate the recess-protrusion-fitting structure M by providing an axial pull-out force.
    この凹凸嵌合構造Ｍに軸方向の引き抜き力付与による分離を許容した状態で、ハブ輪１と継手外輪４の軸部１１とをボルト部材３７で固定する。 - 特許庁
  • To provide a folding door device constituted by mounting a folding door provided with a plurality of panels attached to a pantograph type link mechanism and provided with a door pull frame and a door end frame on a door end side in a frame body.
    パンタグラフ式リンク機構に複数枚のパネルを取付け、戸先側には引手框と戸先框を備えた折畳み扉を枠体に装着した折畳み扉装置の提供。 - 特許庁
  • When the measuring ratchet wheel 15 reaches a prescribed position interlocked with the pull operation of the starting rope 34, the lock mechanism 10 is operated to lock the output wheel 5.
    そして、始動ロープ３４の引き操作に連動して上記計測用爪車１５が所定位置に達したときに、上記ロック機構１０が作動して出力輪５がロックされるように構成する。 - 特許庁
  • The print device requires a server certificate to a server in time of the PULL Print, certificates identity of the server by use of the CA certificate, and downloads and prints print data.
    ＰＵＬＬＰｒｉｎｔ時にはサーバに対してサーバ証明書を要求し、ＣＡ証明書を使用してサーバの身元を証明した後に印刷データのダウンロードおよび印刷を行う。 - 特許庁
  • The drawing out force during separating the layer 12 and the layers 16 so as to pull these layers from the glass fiber 11 is 2.5 kgf or smaller.
    樹脂被覆層16からガラスファイバ11の方向へ切り込み、紫外線硬化型樹脂層12と樹脂被覆層16とをガラスファイバ11から引抜くように分離する時における引抜力は２．５ｋｇｆ以下である。 - 特許庁
  • In a wobble detecting part 118, frequency components of the groove wobbles of a DVD-RW disk and a DVD+RW disk are respectively extracted from a push-pull signal SPP by filters 121, 122.
    ウォブル検出部１１８で、フィルタ１２１，１２２によって、プッシュプル信号Ｓ_PPより、ＤＶＤ−ＲＷディスク，ＤＶＤ＋ＲＷディスクのグルーブウォブルの周波数成分を夫々抽出する。 - 特許庁
  • To provide a push-latch device which can adjust a protrusion margin in a pull-in operation, which can adjust a protrusion margin in a release operation, and which can adjust an attractive force of a magnet.
    引き込み時の出し代を調整することができると共に、リリース時の出し代を調整することができ、かつマグネットによる吸着力を調整できるプッシュラッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • A wet wipe T is housed in a superposed state, a central section of an upper surface is formed of a flexible member 3, and a pull-out section 10 for the wet wipe T is formed on the flexible member 3.
    ウェットシートＴを重畳状態で収納し、上面中央部が可撓性部材３で形成され、この可撓性部材３にウェットシートＴの引出部１０が形成されている。 - 特許庁
  • In a magnetically working iron collector 1, an outer cylinder 18 is held above by clockwise energizing a rotary body 12 by a spiral spring 20 to pull a wire 15 fixed to the rotary body 12.
    磁動鉄粉収集装置１はゼンマイバネ２０で回転体１２を右回転するよう付勢して回転体１２に固定したワイヤー１５を引いて外筒１８を上方に維持する。 - 特許庁
  • The implement comprises a belt-like material to be installed to the waist of the walker and a connector installed on the material to freely move 360° around the body and constituted to be able to connect the conventional pull rope.
    本発明は、散歩者の腰部にベルト状の物を装着し、その上を、身体を軸に３６０度自由に移動するコネクターを作成し、従来の曳き綱を連結可能な構造である。 - 特許庁
  • To provide a carrier wave reproducing system, with which frame synchronism can be asynchronously detected in the case of a large number of pseudo pull-in possible to occur in the regenerative carrier wave for synchronism detection of 4 PSK signals.
    ４ＰＳＫ信号の同期検波用再生搬送波の起こりうる多くの疑似引き込みに対してフレーム同期の非同期検出が可能な搬送波再生方式を提供する。 - 特許庁
  • A single turn transformer 14 has taps 14a and 14b connected to a power terminal and a tap 14c connected to primary/secondary output terminals in the push pull driving circuit.
    単巻き変圧器１４がパワー端子へ接続しているタップ１４ａ，１４ｂとプシュプル駆動回路における一次及び二次出力端子へ接続されているタップ１４ｃとを有している。 - 特許庁
  • Tension is not applied to a rubber strip material between the core drum and a roller die 12 by eliminating a speed difference between the wind-up speed V1 of the core drum and the pull-out speed V2 of the roller die 12.
    コアドラムの巻き取り速度Ｖ１と、ローラダイ１２の引き出し速度Ｖ２の速度差をなくすことで、コアドラムとローラダイ１２間でのゴムストリップ材に対するテンションをかけないようにする。 - 特許庁
  • To provide a fishing tackle easily engaging cuttlefish or octopus on a lower hook, and capable of preventing the escape or fall down of the fishes from the hook during the pull up of the cuttlefish or octopus once engaged.
    イカやタコが下針に引っ掛かり易く、一度引っ掛かったイカやタコを引き上げる途中における針からの逃逸や脱落を防止することができる釣具を提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem that a pull-out position for an earphone cable from a strap is changed when the length of a shoulder strap is changed, and the cable can not be pulled out at an optimum distance position from the top part of the shoulder strap.
    ショルダーベルトの長さを変えた場合にイヤホンケーブルのベルトからの引き出し位置が変化して、ショルダーベルトの頂部から最適な距離位置でケーブルを引き出すことができなくなる。 - 特許庁
  • Separately, as an additional function, a flash lamp-holding device having a cylindrical holding unit opened in one side to insert and pull out a small flash lamp is installed to the upper nipping piece.
    別途、付加的な機能として、小型の懐中電灯を差込みまた引抜きできるような片側開放の筒状の保持部を持つ懐中電灯保持装置を上側挟み片に取付ける。 - 特許庁
  • To provide a device having a simple system capable of pulling out and separating a printing paper sheet from an accumulation body without causing an obstacle to pull out and separate the printing paper sheet while handling it carefully.
    印刷紙を丁寧に扱いながら確実に引き離しを行うために、障害無く印刷紙を集積体から引き離すことができる簡便な方式の装置を提供する。 - 特許庁
  • To stabilize the running of a magnetic tape by regulating swinging of a tape in a height direction when making the magnetic tape wound around a single reel run so as to pull out the magnetic tape out of an opening of a cartridge case.
    カートリッジケースの開口部から単一リールに巻装した磁気テープを引き出すように走行させる際のテープ高さ方向の振れを規制して走行の安定化を図る。 - 特許庁
  • Article 151-49 (1) The employer shall, when carrying out the work unloading cargoes from a transporting vehicle on rough terrain, not allow the worker engaging in the said work to pull out middle cargo from the pilings.
    第百五十一条の四十九　事業者は、不整地運搬車から荷を卸す作業を行うときは、当該作業に従事する労働者に中抜きをさせてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 151-71 (1) The employer shall, when carrying out the work unloading cargoes from a truck, not allow the worker engaging in the said work to pull out middle cargo from the pilings.
    第百五十一条の七十一　事業者は、貨物自動車から荷を卸す作業を行うときは、当該作業に従事する労働者に中抜きをさせてはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The board box is removably mounted with a connector cover to cover the terminal portions, and restricts the movement of the connectors of the connecting cables, which are connected to the terminal portions, in a pull-out direction.
    さらに、基板ボックスには、端子部を覆うようにコネクタカバーが着脱自在に取付けられ、端子部に接続された接続ケーブルのコネクタの抜け方向への動きを規制している。 - 特許庁
  • To enable a female terminal and an electrical connector to obtain strong contact pressure with little fear of micro slide abrasion due to vibration, to be of excellent workability with low insertion/pull-out force, and to prevent prying.
    雌端子及び電気コネクタにおいて、振動による微摺動磨耗が生じにくい強い接圧を得るとともに、低挿抜力の作業性のよいものとし、また、こじりを防止する。 - 特許庁
  • Accordingly, as the downward movement of the piston 88 is restricted, the rotation of a pinion in a pull-out direction is restricted and further the rotation of the other end of the torsion shaft 44 in the shaft direction is restricted (locked).
    これにより、ピストン８８の下降が規制されると、引出方向へのピニオン８０の回転が規制され、ひいてはトーションシャフト４４の軸方向他端部の回転が規制される（ロックされる）。 - 特許庁
  • A first pull cord 66 has a first rear end 661 connected to a tension holding member 61, and a first front end 662 extending to a first pipe 23 through a middle bar 20.
    第１の引き紐６６はテンション保持部材６１に連結された第１の後端部６６１と、中棒２０を貫通して第１のパイプ２３に至る第１の前端部６６２とを有する。 - 特許庁
  • To provide a glow plug where a ceramic heater cannot be easily broken and an improved value for pull strength for a metal outer cylinder can be secured even if the ceramic heater having a small diameter is used.
    細径のセラミックヒータを用いた場合でも、セラミックヒータの折損が生じにくく、金属外筒に対する抜強度も良好な値を確保できるグロープラグとその製造方法とを提供する - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 104 105 106 107 108 109 110 111 112 .... 153 154 次へ＞

例文データの著作権について