「pulling」を含む例文一覧(6893)
＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 137 138 次へ＞- The insertion and pulling out handling part 4 has an upper face having a single or continuous double slight chevron, and wavy graves 4a may be formed on the whole upper face for preventing slip.
この挿・抜操作部４は、その上面が単一もしくは前後２連の山型状に若干隆起して成り、上面全体には滑り止め用の波状溝４ａを形成することができる。 - 特許庁 - The setting section outputs the subtraction result of the total sum of the pulling tension-setting values of the sectional beams for the winding tension-setting value to the torque-imparting means as the bias-setting value.
設定部は、巻取張力設定値に対するセクショナルビームの引出張力設定値の総和値の減算結果を前記バイアス設定値としてトルク付与手段に出力する。 - 特許庁 - To provide a guide, whereby the end of the rope pulling cables can be moved from the place of one pole to the place of another pole, even when obstacles exist between the span of the line between the poles.
吊り線の中間部に障害物があっても、ケーブル牽引用ロープの先端を一方の電柱の位置から他の一方の電柱位置にまで移動できる先導具を提供する。 - 特許庁 - When the screw rod 27 is rotated in a direction for pulling the movable frame 22 into the upper base 9, the lock pole 47 is moved up and detached from the engaging hole 49 of the base frame 10 so that unlocking is accomplished.
移動枠２２を上ベース体９内に引き込む方向にネジ杆２７を回転させると、ロック杆４７が上昇し、土台枠１０の係合孔４９から外れてロック解除できる。 - 特許庁 - At the time of the double-side printing, by tentatively sending out a paper sheet 3 on one surface of which the image is formed to the paper discharge part 99 and pulling it back again, the front and rear of the paper sheet 3 are inverted.
両面印刷時には、一方の面に画像が形成された用紙３を排紙部９９に一旦送り出し、再度引き戻すことにより、用紙３の表裏を反転させる。 - 特許庁 - The pulling-type working machine 1 is provided with a ground leveling body 77, and a pair of other right and left ground leveling bodies 123 formed in a state where they are foldable toward both the sides of the ground leveling body 77.
牽引式の農作業機１は、一の整地体77と、この一の整地体77の左右両側に折り畳み可能に設けた左右一対の他の整地体123とを備えている。 - 特許庁 - Thus, an alarm sound, whose volume is large can be surely issued from the buzzer 13 by pulling out the pin 26 in emergency by endeavoring to use these inspection buttons at each time of use.
そのため、所持の度にこれらの検査ボタンを使用するように心がけておけば、非常時にピン２６を引き抜くことによって確実にブザー１３から大音量の警報音が発生する。 - 特許庁 - To provide a method for operating a device for pulling back a weft capable of smoothly carrying out an weft inserting operation during a discontinuous operation without weaving and weft inserting defects in a fluid spray type loom.
流体噴射式織機において、織り欠点及び緯入れ不良を招くことなく、非連続稼働時にも円滑な緯糸操作が行える引戻し装置の操作方法を提供する。 - 特許庁 - The relay terminal stand comprises a base board 1 to which a connection part connecting the relay in free insertion and pulling-out is arranged, and a relay holder 2 having a bearing hole 21 axially supported by a shaft part 14 formed on the base board are arranged.
リレーが挿抜自在に接続される接続部が設けられた基台１と、基台１に設けられた軸部１４に軸支される軸受穴２１が設けられたリレーホルダ２とを備える。 - 特許庁 - This slide unit provided with casters 22 and 23 of the carriage 20, a same number of slide tables 1, and at least a drive 8 is used for pulling over the carriage to the base mount 26.
台車２０を基礎台２６に幅寄せするため、台車２０のキャスタ−２２、２３と同数のスライド台１と、少なくとも１つの駆動装置８を備えたスライドユニットを使用する。 - 特許庁 - To provide a hanger device that can attach and detach an object to be hung to a hanger by a simple motion of an inserting motion of the object to be hung such as pants, and a pulling down motion of the object to be hung.
ズボン等の被吊下物の挿入動作および被吊下物の引下げ動作という単純な動作により、被吊下物をハンガーに着脱可能とするハンガー装置を提供する。 - 特許庁 - A baffle 6 is disposed so as to be inserted into the powder chamber 3 in the range of the powder pulling height or lower of the biting reference level decided with the effective angle of the bite between the rolling rolls 1, 2.
圧延ロール１，２間の有効噛込み角に応じて決定される噛込み基準レベルの粉引込み高さ以下の範囲内の粉溜り３に邪魔板６を差し込み可能に配置する。 - 特許庁 - To obtain a tension device for prestressing wire permitting the tension work even in a narrow place by pulling out the end of the prestressing wire with an actuator while bending the wire instead of a straight line.
ＰＣ鋼線の端末を真直ぐでなく、湾曲させながらアクチユエータにより引き出すことにより、狭隘な場所でも緊張作業を可能にするＰＣ鋼線の緊張装置を得る。 - 特許庁 - To provide a positioning device capable of surely pulling out probe pins from carrier after finishing the measurement of oscillation frequency as well as positioning the carrier, and to provide a frequency temperature characteristic inspection device.
キャリアの位置決めをすると共に、発振周波数の測定等の終了後にキャリアからプローブピンを確実に抜き出せる位置決め装置および周波数温度特性検査機を提供する。 - 特許庁 - With respect to a commercial transaction between the customer and a sales company or the like, a sales company system 40 transmits debit data including information of the amount of money, the pulling-out period, etc., to a scheduling server 10.
顧客と販売会社間での商取引等に関して、販売会社システム４０は金額や引き落とし期間等の情報を含むデビットデータをスケジューリングサーバ１０に送信する。 - 特許庁 - The hollow pipe is pulled out together with the packer and soil inside thereof to form a naked hole in a mark made by pulling, and the coefficient of permeability in the horizontal direction of the naked hole is obtained by a piezometer method.
中空管をパッカーおよびその内側の土壌と共に引き抜いて、その跡に裸孔を形成し、ピエゾメーター法により裸孔の水平方向の透水係数を求める。 - 特許庁 - Then, a relay removal tongue member 14 for pulling out the relay of which tab is installed on the tab insertion aperture 12 from the main body 11 and the guide part 13 is integrally formed at the guide part 13.
また、ガイド部１３に、タブ差込口１２にタブが装着されたリレーを、本体部１１及びガイド部１３から引き抜くリレー離脱用舌片１４が一体的に形成されている。 - 特許庁 - To provide the wiring structure of an area arranged type semiconductor device, capable of easily pulling out wirings from each land of a printed board, on which an area arranged type semiconductor device is mounted.
エリア配置型半導体素子を搭載したプリント基板の各ランドからの配線の引き出しを容易に行うことが可能なエリア配置型半導体装置の配線構造を提供すること。 - 特許庁 - To provide a phase detecting method, a phase detecting circuit and a phase synchronizing device capable of performing frequency pulling by obtaining a differential value of a phase error even without performing exception handling.
例外処理をしなくとも位相エラーの微分値を求め、周波数引き込みが行えるようにした位相検出方法、位相検出回路および位相同期装置を提供する。 - 特許庁 - To pull single crystal ingot consistently having low impurity concentration and free from defects, by exactly calculating the total calorific value distribution of a heater, and determining optimum pulling speed of each single crystal ingot.
ヒータの総発熱量分布を正確に算出し、最適な単結晶インゴットの引上げ速度を決定し、常に不純物濃度が低く無欠陥の単結晶インゴットを引上げる。 - 特許庁 - To attain a widespread irradiation and a sufficient lighting effect, by pulling out a light source portion from under a shelf board if necessary and even in a state of a personal computer being placed on a desk.
必要に応じて、容易に光源部分を棚板の下方から出して、広範囲に机上を照射することができ、パソコンを机上に設置した状態でも、十分な照明効果を得る。 - 特許庁 - A reception synchronous pulling control circuit 431 is provided between a pattern input control circuit 419 connected to a transmission line 417 for selecting a test object and a pseudo random pattern detection circuit 430.
試験対象を選択するため伝送路417に接続されるパターン入力制御回路419と、疑似ランダムパターン検出回路430との間に受信同期引き込み制御回路431を設ける。 - 特許庁 - Then the solar battery layers 3, 4, and 5 are separated from the substrate 1 by mechanically fracturing the porous Si layer 2 by pulling the jigs 10 and 12 in the opposite directions.
次に、治具１０、１２を互いに反対方向に引っ張ることにより多孔質Ｓｉ層２を機械的に破断し、太陽電池層を単結晶Ｓｉ基板１から分離する。 - 特許庁 - To automatically and efficiently set a narrow area motion path for pulling out an end effector of an articulated robot from a work point on a work and a wide area motion path for moving between the work points.
多関節ロボットのエンドエフェクタをワーク上の作業点から引き抜く狭域動作経路と、作業点間を移動する広域動作経路とを、自動的に効率よく設定する。 - 特許庁 - To certainly performs printing without losing a printing result when an error occurs in a printer not to continue the printing, by pulling an error job from another arbitrary unoccupied device to substitute the printer.
プリンタにエラーが発生し印刷継続できないとき、他の任意の空いているデバイスからエラージョブを引っ張り代行することで、印刷結果を紛失することなく確実に印刷できる。 - 特許庁 - To pull a silicon single crystal with few defects, such as OSF or COP, in a high yield by enabling the crystallization of the inside surface of a quartz crucible for pulling the silicon single crystal.
単結晶シリコン引上げ用石英ルツボにおいて、単結晶歩留まりが良く、ＯＳＦやＣＯＰなどの欠陥が少ない単結晶シリコンを引上げるため、内表面を結晶化させる。 - 特許庁 - Therefore, when opening a front panel 1A at the front of the image forming apparatus 1 and pulling out the detachable unit 25, both the feed tray 3 and the intermediate section 22 can be taken outside the apparatus.
そのため、画像形成装置１の前面にあるフロントパネル１Ａを開いて、着脱ユニット２５を引き出せば、供給部３及び中間部２２の双方を装置外へ取り出すことができる。 - 特許庁 - The crucible for pulling a silicon single crystal comprises a graphite crucible housing a quartz crucible, wherein the inner face in a straight portion of the graphite crucible is inclined to gradually increase the diameter from the lower part to the upper part.
本シリコン単結晶引上用ルツボは、石英ルツボが内装される黒鉛ルツボのストレート部の内面は、下部から上部に向かって順次その口径が大きくなるように傾斜する。 - 特許庁 - Since Masako HOJO who was the pulling the strings of the bakufu, passed away in 1225, his son, Yoritsune, who was in Kamakura since last January, was officially assigned to be seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians").
嘉禄元年（1225年）、幕府の陰の実力者であった北条政子が死去したため、翌年1月に鎌倉に下向していた子の頼経は正式に征夷大将軍に任命される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Since the recording medium springs out as the tray is drawn out and can be taken out by pulling the rear end thereof, feed error can be released readily.
これにより、記録媒体はトレイの引き抜きに伴って外部に飛び出すので、その後端を引っ張って記録媒体を取り出すことにより供給エラーを容易に解除することができる。 - 特許庁 - While pulling and supporting the pipe roof 4 to both outside in its shaft direction via the tension member 8, after excavating the ground G under this pipe roof 4, the underground structure is constructed.
パイプルーフ４をその軸方向の両外方に引張部材８を介して引っ張って支持しながら、このパイプルーフ４下の地盤Ｇを掘削した後、地下構造物を構築する。 - 特許庁 - Thereby, the silicon single crystal 9 vibrates during growth, an interstitial silicon concentration is increased, and the diffusion of the interstitial silicon having a long diffusion length is accelerated even when the pulling speed is increased.
すると、引き上げ速度を上げても、シリコン単結晶９が、その育成中に振動して格子間シリコン濃度を増し、拡散長の長い格子間シリコンの拡散が促進される。 - 特許庁 - As the jammed staple is projected from the releasing holes 11d, the jammed staple can be surely removed only by pulling out the jammed staple from the releasing holes 11d by fingers.
ジャムしたステープル針は上記開放孔１１ｄからはみ出るので、ジャムしたステープル針を上記開放孔１１ｄから指で引っ張るだけで、これを確実に取り除くことができる。 - 特許庁 - At this time, the airflow W is accelerated in the choking space S1 by venturi effect whereby a pulling force due to a negative pressure is exerted on the solar cell array 11 positioned above the choking space.
このときベンチュリー効果により絞り空間Ｓ１において空気流Ｗが加速され、絞り空間上に位置する太陽電池アレイ１１に負圧による引力が働く。 - 特許庁 - To provide a Baumkuchen baking machine that can maintain Baumkuchen quality and improve operating efficiency through preventing occurrence of troubles which may be developed in pulling out noodle rods.
麺棒の引き抜きの際に生じる不具合の発生を防止し、品質維持と作業効率向上を図ることができるバウムクーヘン焼成機およびそれに用いる麺棒を提供する。 - 特許庁 - When opening a pulling-in leg PLG, the excavating head DPH is fixed to a hole wall, and when opening direction control front/rear legs FLG, RLG, the excavating anchor DPA is fixed to the hole wall.
引き込み脚ＰＬＧを開けば掘削ヘッドＤＰＨは孔壁に固定され、方向制御前後脚ＦＬＧ、ＲＬＧを開けば、掘削アンカＤＰＡは孔壁に固定される。 - 特許庁 - By inserting a tool 50 to the port 17 and felling a lance 24 to remove the engagement with a collision stop surface 18 and pulling an electric wire 30, the fixture 20 can be drawn out easily.
ここに治具５０を挿入し、ランス２４を倒して衝止面１８との係合を外して電線３０を引っ張れば、端子金具２０を簡単に引き出すことが可能である。 - 特許庁 - To provide an electric connector capable of easily repeating a conductive connection work and pulling-off work of a coated electric wire and suitably maintaining conductive condition between a conduction blade and the coated electric wire.
被覆電線の導通接続作業と抜去作業とを繰り返し容易に行うことができるとともに、導電刃と被覆電線との導通状態を良好に維持できるようにする。 - 特許庁 - As a result, the position of the static eliminating member 42 can be changed corresponding to a change of pulling of paper to the static eliminating member 42 according to the kind of paper and humidity.
これにより、種類や湿度によって、用紙の除電部材４２への引っ張られ方が変化した場合に対応して、除電部材４２の位置を変更することが可能である。 - 特許庁 - The maximum turn position of the separation claw 54 is set onto an anti-conveyance path side more than an extension line L extending in the direction of pulling-out when a recording paper P in a jam state is removed.
分離爪５４の最大回動位置を、ジャム状態の記録用紙Ｐを除去する際の引き出し方向に延びる延長線Ｌよりも反搬送経路側に設定する。 - 特許庁 - The apparatus for slipping and removing snow accumulated on a roof surface comprises a snow slipping sheet 1, ropes 2 extended from eaves at both ends of the roof surface of the snow slipping sheet 1, and weights 7 tensely pulling and connected to the edges of the ropes 2 through winders 4.
滑雪シート１と、滑雪シート１の両軒先側端縁の要所から延出されるロープ２と、ロープ２に巻取具４を介して接合される重し７とから成る。 - 特許庁 - To provide an inexpensive branch connection part for power cable which has a light and simple structure, high conductor pulling resistance for high durability of a conductor connection part.
軽量、簡素な構造で、組立作業性に優れ、また、導体接続部の導体引抜き強度が強く耐久性があり、低コストの電力ケーブル用分岐接続部を提供する。 - 特許庁 - This defective product pulling out device of the sheet printed book is provided with a conveyance device 11 for conveying the sheet printed book 20 and an accumulation part 15 for accumulating the conveyed sheet printed book 20.
枚葉刷本の不良品抜取装置は、枚葉刷本２０を搬送する搬送装置１１と、搬送された枚葉刷本２０を集積する集積部１５とを備えている。 - 特許庁 - To make it difficult to pass through an operating line at the rolling of a next process by the generation of a negative camber after pulling it out of a water tank when a casting piece made by continuous casting is cooled by soaking in the water tank.
連続鋳造鋳片を水槽内に浸漬させて冷却すると、水槽から引き抜き後、下反りが発生し、次工程圧延時に操業ラインを通過することが困難になる。 - 特許庁 - To provide a throat plate structure of a sewing machine capable of surely tightening seams by sufficiently pulling up an upper yarn, assuring cloth holding function of holding a cloth workpiece and improving the quality of a sewed product.
上糸を十分に引上げて縫目を確実に引締め、更に加工布を押える布押え機能を確実に達成し、縫製品質を高め得るミシンの針板構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a vegetable harvester, having a good visibility from a driving seat, capable of fitting pulling-out and conveying devices at the planted position of the vegetable and exactly performing the work of harvesting.
操縦席からの視認性がよく、引抜搬送装置を野菜の植生位置に合わせることができ、的確に収穫作業を行うことのできる野菜収穫機を提供する。 - 特許庁 - Since the distance of pulling the engagement holes by the strained projections becomes smaller from the center of the strained member forming the tension frame toward the ends thereof, an appropriate tension can be obtained.
このとき、緊張突起が係合孔を牽引する距離が、張設フレームを形成する緊張部材の中央部からその端部に向かうほど小さくなり、適切な緊張が得られる。 - 特許庁 - With this, the rails (4) can be lifted from sleepers in a simple manner in order to be able to finally grip the rails (4) by means of clamping members (17) of the rail pulling device (12).
これにより、レール引張装置１２のクランプ部材１７によってレール４を最終的に把持できるようにするために、レール４を枕木から簡単な方法で持ち上げることができる。 - 特許庁 - To effectively transmit the pulling force of a pull ring to a thin wall fragile line for a pouring outlet cap with a closing member having the pull ring encircled with the thin wall fragile line.
薄肉脆弱線で囲まれたプルリング付き閉鎖部材を備えた注出口栓において、プルリングの引っ張り力を有効に薄肉脆弱線に伝達できるようにすること - 特許庁 - Wire supporting sections 18, 19 placed opposite to each other around the opening 13a with the opening 13a being interposed between them and a pulling unit 26 are used to tension the opening crossing section 25a of a wire 25.
開口１３ａの周囲部に該開口１３ａを挟んで対向位置に設けられたワイヤー支持部１８，１９と引っ張り装置２６がワイヤー２５の開口横断部分２５ａを張設する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
