「puppet」を含む例文一覧(465)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • the head of a Bunraku puppet, of the 'Edo' period of Japan, used in a puppet show
    文楽浄瑠璃において,大舅という人形の頭 - EDR日英対訳辞書
  • A ningyojoruri (puppet ballad-drama) of 5 acts.
    全五段の人形浄瑠璃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Attack gimmick puppet giant killer!
    ギミック・パペット ジャイアントキラーを攻撃! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like a puppet that was
    産み堕とされた人形のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hidaka River' as Gidayu-bushi (musical narrative of the puppet theatre)
    義太夫節では「日高川」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a theatrical company playing a puppet show
    操り芝居を演じる劇団 - EDR日英対訳辞書
  • a theater playing a puppet show
    操り芝居を演じる劇場 - EDR日英対訳辞書
  • Puppet Play School to Be Established
    人形劇学校，設立される - 浜島書店 Catch a Wave
  • Gidayubushi (musical narrative of the puppet theatre) Preservation Society (Music)
    義太夫節保存会（音楽） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ehon taikoki (Japanese puppet show)
    絵本太功記（人形浄瑠璃） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However he was no more than a puppet.
    しかし傀儡にすぎなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You were just her puppet.
    おまえは ただの操り人形だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The birth of a puppet assassin?!
    人形使いの殺し屋 誕生? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fang does little puppet shows.
    ファングは人形芝居をやるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kiyomoto shamisen (shamisen used for Kiyomoto, a performance of Joruri puppet play): Chuzao.
    清元三味線：中棹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I summon gimmick puppet scarecrow!
    俺は ギミックパペット・スケアクロウを召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • March: The Puppet Festival on March 3
    3月　三月三日の桃の節句 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Minister is a puppet in the hands of the vice-minister.
    大臣は次官の傀儡だ - 斎藤和英大辞典
  • the sixth act of a Japanese 'joruri' puppet drama
    浄瑠璃において,最終段 - EDR日英対訳辞書
  • Activate magic card puppet ceremonial puppet richeal when my life is 2000 or less!
    俺のライフが2000以下のとき マジックカード 傀儡儀式 パペット・リチューアルを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anori puppet play (January 28, 1980)
    安乗の人形芝居（1980年1月28日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the act of a puppet operator appearing on stage and manipulating puppets in a puppet show
    人形芝居で,人形遣いが姿を見せて人形を操ること - EDR日英対訳辞書
  • a puppet that is manipulated by hidden strings or hands
    操り人形という人形 - EDR日英対訳辞書
  • a person who performs a puppet play, called puppeteer
    傀儡師という職業の人 - EDR日英対訳辞書
  • He's good at working a puppet.
    彼は人形を操るのがうまい - Eゲイト英和辞典
  • The school will be named "Puppet Ark."
    学校は｢パペットアーク｣と名づけられる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He used me like a damn puppet.
    操り人形のように利用した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I special summon gimmick puppet nightmare!
    ギミック・パペット ナイトメアを 特殊召喚! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Awa Ningyo Joruri puppet theater (December 21,1999)
    阿波人形浄瑠璃（1999年12月21日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • closed eyes of a bunraku puppet
    文楽の人形の,閉じた形の目 - EDR日英対訳辞書
  • So, effectively we created a digital puppet
    私たちはデジタル人形を作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I activate the magic card junk puppet!
    俺は マジックカード ジャンク・パペットを発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a puppet theatre of the Edo period of Japan
    大薩摩節という江戸浄瑠璃 - EDR日英対訳辞書
  • a Japanese puppet drama called 'ningyo-joururi'
    人形浄瑠璃という人形劇 - EDR日英対訳辞書
  • Puppet muppet never shows his face.
    パペットマペットは決して顔を見せません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The case of the stolen batter puppet, right?
    打者人形の盗難事件ですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The mystery of the okonomiyaki puppet is revealed.
    お好み焼き人形の謎が解けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Makuwa Ningyo Joruri puppet theater (January 19, 1984)
    真桑人形浄瑠璃（1984年1月19日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a head of a bunraku puppet, called 'Danshichi'
    団七という,文楽人形の頭 - EDR日英対訳辞書
  • a person who manipulates puppets in a puppet drama
    人形劇で,人形を操る人 - EDR日英対訳辞書
  • a street performer who manipulates a puppet
    操り人形を使う大道芸人 - EDR日英対訳辞書
  • And now, you are my puppet.
    これであんたは俺の操り人形さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he realizes what his puppet is capable of...
    人形に何ができるかを知ったら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This puppet is my only friend.
    このパペットは私の唯一の友達です。 - Tatoeba例文
  • a motion in Japanese 'bunraku' puppet plays, called 'aburaya'
    油屋という,文楽における動作 - EDR日英対訳辞書
  • a puppet that works by string or clockwork
    糸やぜんまい仕掛けで動く人形 - EDR日英対訳辞書
  • a style of movement of a Bunraku puppet called {'Higuchi'}
    樋口という,文楽人形の動作 - EDR日英対訳辞書
  • to be able to work a puppet
    (人形を)糸で動かすことができる - EDR日英対訳辞書
  • A batter puppet seems to have been stolen.
    打者人形が盗まれたそうなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you mean another puppet king...
    また別の操られた王を意味するのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について