「push back」を含む例文一覧(302)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • to push back
    押し返す - EDR日英対訳辞書
  • Push those zs back!
    zを押しのけろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Push those zs back!
    Zを押しのけろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They push mufc back!
    MUFC を押し返した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They push mufc back!
    mufc を押し返した! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • PUSH-BACK TYPE MOUNTING SUBSTRATE
    プッシュバック式実装基板 - 特許庁
  • Help! push on his back.
    助けて! - 背中を押すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll push your back.
    私が背中押しますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Help! push him on his back.
    助けて! - 背中を押すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Giving this country a little push on the back
    この国の背中を押す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we push back.
    それで 私達が抵抗する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get back here and help me push!
    こっちへ 押すのを手伝え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we push the pendulum back and back and forth and back and forth
    振り子を押し戻して 左右に揺らしながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll push that to the back.
    私はそれを奥へ押し込む。 - Weblio Email例文集
  • PUSH BACK STORING TRUCK DEVICE
    プッシュバック収納台車装置 - 特許庁
  • You stand up, you push back.
    立ち上がって、押し返すんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we can't push it back in.
    もう戻すことが出来ないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if I didn't push back, i'd be dead, too.
    抵抗しなきゃ 俺も死んでた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not a meeting I can push back.
    延期できる会議じゃありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When it came to the push,―When it came to the scratch,―he hung back.
    いざとなると彼は尻込みした - 斎藤和英大辞典
  • Others have found a way to push back.
    一部は反撃の方法を 見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am sorry but push back my afternoon appointments.
    悪いけど 午後の予約は延期して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I decided to push back that surgery.
    その手術を延期することにしました。 - Weblio Email例文集
  • The tissue can't push back on the tip anymore.
    組織が先端部を押し返せなくなり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You need to push back. you need to challenge.
    抵抗すべきだよ 抗議するべきだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are going to push those plans back.
    私たちはその予定を後倒しにする。 - Weblio Email例文集
  • push back the urge to smoke
    煙草を吸いたいという衝動を押し戻す - 日本語WordNet
  • I want to push back the execution of this matter until later.
    この件の実施は今回は見送りたい。 - Weblio Email例文集
  • You gave me a push on my back for me.
    あなたは私の背中を押してくれました。 - Weblio Email例文集
  • We push the pendulum back into the other direction.
    振り子を別の方向に 押し戻したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And right at that moment the wall can't push back anymore.
    壁はもう押し返す力が無くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This song gives me a supportive push on the back.
    この歌は私の背中を押してくれます。 - Weblio Email例文集
  • If we have to push the ecosystem back to the left
    生態系を過去に戻す必要があるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, to be sure, science has done much to push back
    確かに 科学は人間が一部の苦しみに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has to trudge back down to push it up again
    麓から また持ち上げなければいけません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I was wondering, if we can push the opening back by one month.
    ですから せめて1か月 オープン延ばせないかと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If it goes back in position when you push it, there's no problem.
    押して元に戻るようなら問題ありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • And dramatically push back the frontiers of technology
    技術の未開拓分野を劇的に押し広げています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought you might push back a little.
    もうちょっと 強く言い返してくれるかと思ったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a first push-back area 3, push-back processing is performed for first printed circuit boards (A) 14a, 14a.
    第１プッシュバック領域３において、第１のプリント回路板（Ａ）１４ａ、１４ａのプッシュバック加工を行う。 - 特許庁
  • Subsequently, the base board 10 is conveyed to perform push-back processing for new first push-back board (B) and a second printed circuit board (A) 14a', 14a', ... in the first push-back area 3 and a second push-back area 7.
    次に、母板１０を搬送し、第１プッシュバック領域３及び第２のプッシュバック領域７において、それぞれ、新たに第１のプッシュバック板（Ｂ）１４ｂ及び第２のプリント回路板（Ａ）１４ａ’、１４ａ’…のプッシュバック加工を行う。 - 特許庁
  • Looking back, you ever think maybe he tried to push things where he wanted them to go?
    今 思えば― 彼が望んだ場所へ 行ってたんじゃ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't push yourself too hard during your first day or two back at work.
    職務復帰の初日、２日目はがんばりすぎないこと。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A recessed part 14a and a push rod part 14b are provided in a back surface side center part of the push-button member 14.
    押ボタン部材１４の裏面側中心部に凹部１４ａ及び押圧ロッド部１４ｂを設ける。 - 特許庁
  • A push display part 4 is set on the back side of the plate body 1.
    プレート本体１の裏面に押圧表示部４を設定する。 - 特許庁
  • Ah yes, i'm sorry. I think we're going to have to push the schedule back for today.
    はい すみません今日の予定は延期になりそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I pushed it on the way here, so you push it back.
    ここまで押してきたから ここから押して行ってくださいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He agreed to push back the surcharge for two more years.
    彼は課徴金をさらに２年間延期することに同意した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We'll push back the sale of those products until next spring.
    私たちはその商品の発売予定を来年の春に延期をする。 - Weblio Email例文集
  • Let's push back the engagement for now, too. let's start over from the beginning.
    取りあえず婚約式を延期して初めからから始めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について