An adaptive packet inactivity timer is associated with the data transmission system, and the adaptive packet inactivity timer changes a behavior thereof based on one or more customer attributes, such as, for example, of quality of service (QoS) level. 適応パケット非活動タイマをデータ伝送システムに関連づけることができ、適応パケット非活動タイマは、例えばサービス品質(QoS)レベルの属性など、1つまたは複数の顧客属性に基づいてその動作を動的に変更する。 - 特許庁
To provide a technique capable of improving the display quality by coping with a display output of a cyclic pattern (stationary pattern), or the like, due to an error diffusion processing with respect to display driving control of multi-level moving images, such as of PDP devices. PDP装置などの多階調の動画像の表示駆動制御に係わり、誤差拡散処理による繰り返しパターン(固定模様)等の表示出力に対処して、表示品質を向上できる技術を提供する。 - 特許庁
To obtain a natural control effect in a listening sense even when a sound source signal with a different level is selected in the adaptive sound quality sound volume controller that controls a frequency characteristic of a sound source signal and a sound volume in response to a surrounding noise. 周囲騒音に応じて音源信号の周波数特性や音量を制御する適応音質音量制御装置において、レベルの異なる音源信号が切り替わったときにも聴感上自然な制御効果を得る。 - 特許庁
To provide a seal for survey that can simplify correction of the inclination of a pillar, installation of a heavy subject and survey for the horizontality of level, in a construction work, so as to be able to reduce the cost and able to enhance the quality of the construction work and safety management and the like. 建設工事の柱の傾き修正や重量物の据付及び、レベル水平の測量を簡素化し、コスト削減や品質向上及び安全管理等を向上することのできる測量用シールを提供する。 - 特許庁
To mitigate the level difference of element characteristics such as a luminance or wavelength generated at the boundary of an element region piece, and to provide high quality as the whole of the element, in the transferring method wherein the element region pieces arrayed on a substrate are transferred. 基板上に配列させた素子領域片を転写する転写方法において、素子領域片の境界で発生する輝度や波長などの素子特性の段差を緩和して素子全体としての高品質化を実現する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of preventing the extension of a belt even when the belt is left unused for a long period of time and the scratches even when the belt is driven or comes in contact with a supporting roller, and capable of maintaining image quality of a fixed level for a long period of time. 長時間使用または放置してもベルトが伸びたり駆動および支持ローラーとの接触の痕跡がついたりするのを防止し,長時間一定のレベルの画像品質を維持可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
As a main function, the first behavior search function 13 determines quality of a level R of sleep from a response file 42, and searches the response file 42 for a response corresponding to a primary behavior factor F of a first search file 43. 主な機能として、第1の行動探索機能13は、回答ファイル42から睡眠度Rの良否を判断し、第1探索ファイル43の一次の行動因子Fに対応する回答を回答ファイル42から探索するものである。 - 特許庁
To display a bright and high-quality image with a high aperture ratio of pixels and a high contrast ratio by decreasing alignment failures in a liquid crystal caused by the level difference on the substrate surface in an electro-optic device such as a liquid crystal device. 液晶装置等の電気光学装置において、基板上表面の段差に起因する液晶の配向不良を低減することで、画素の開口率が高く且つ高コントラスト比で明るい高品位の画像表示を行う。 - 特許庁
To provide a display capable of preventing increase of current consumption in a data driving part while maintaining the display quality at a high level by quickening rise and fall of the pixel electrode voltage accompanied by application of a data voltage. データ電圧の印加に伴う画素電極の電圧の立ち上がり及び立ち下がりを速くすることにより、表示品質を高く維持したまま、データ駆動部の消費電流の増大を防止できる表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an electrolyte for nonaqueous electrolytic solutions, free from coloring, production of by-products by reaction of a solvent with water and deterioration of quality such as elution of a metal ion to solution and capable of obtaining extremely low water content level. 着色、溶媒と水との反応による副生物の生成、および金属イオンの溶液中への溶出等の品質劣化が無く、極めて低い水分レベルが得られる非水電解液用電解質の製造方法。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which accurately corrects an image distortion and creates a high quality image even when an optical center and an imaging region center of an image pickup device are not in agreement while suppressing the system cost at a low level. システムコストを安価に抑えるとともに、光学中心と撮像素子の撮像領域中心とが一致していない場合においても画像の歪みを正確に補正して高品質な画像を生成する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image content display system, along with an image content display method, capable of managing authentication information of a contractor, authentication level of the contractor, copyright of image content, and quality of the image content. 本発明では、契約者の認証情報、契約者の認証レベル、画像コンテンツの著作権の管理及び画像コンテンツの品質を管理する画像コンテンツ表示システム及び画像コンテンツ表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
As a result, when it is determined that radio communication quality is deteriorated under a given level, the access point can operate to reduce a transmission rate of data sources through a simple feedback mechanism (congestion indication marking). その結果として、前記アクセスポイントは、無線通信品質が所与のレベルを下回って劣化していると判定した場合に、簡易なフィードバック機構(輻輳表示マーキング)によってデータソースの送信レートを低減するように動作することができる。 - 特許庁
Since the image encoder can freely select the combination and the processing sequence for the scramble process and the visible watermark embedding process, the image encoder can set the level of the deterioration in image quality in detail depending on the intended purpose or the like of the image. これにより、スクランブル化処理と可視透かし埋め込み処理とについての組み合わせ及び処理順序を選択自在とすることができるので、画像の使用目的等に応じて画質劣化レベルを細かく設定することができる。 - 特許庁
To provide an image processor, having encoding and decoding functions of dynamic images with a reduced image compression data capacity, enabling compression/expansion processing for obtaining post-expansion image quality equivalent to an MPEG level or higher. 圧縮した画像データの容量を低下させ、かつ、MPEGと同等以上の伸張後の画像品質を得る圧縮・伸張処理を行うことが可能な動画像の符号化及び復号機能を有する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a gamma reference voltage generation circuit capable of improving image quality by minimizing fluctuation in a voltage level for generating a stable gamma reference voltage, and to provide a flat display having the gamma reference voltage generation circuit. 電圧レベルの揺れを最小化して安定したガンマ基準電圧を発生させ,画質を向上させることのできる,ガンマ基準電圧発生回路及びガンマ基準電圧発生回路を備える平板表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a task allocating method for performing task allocation and determination of pay to the task execution result, capable of keeping the level of service quality good while restraining the payment to from a client to a contracting agent. 依頼者から請負者エージェントへの支払いを抑制しつつ、十分な水準のサービス品質を保つことのできるタスク割当てとタスク遂行結果に対する報酬額の決定を行うタスク割当て方法を提供する。 - 特許庁
To provide a diversity receiver in which a receiving signal of higher quality can be created by estimating the level of a received signal being delivered from each antenna without causing any complication of the receiver. 本発明の課題は、装置の複雑化を招くことなく、各アンテナから出力される受信信号のレベルを推定して、より品質のよい受信信号を作り出すことのできるダイバーシティ受信装置を提供することである。 - 特許庁
To obtain a biodiesel fuel composition safely usable as a system through making the variation in influence on rubber sealing materials as internal combustion engine fuel-based parts smaller to level the sealing materials' quality, and to provide a method for using the composition. 内燃機関用燃料系部品であるゴムシール材に与える影響の幅を小さくしてその品質レベルを整え、システムとして安全に使用することができるバイオディーゼル燃料組成物及びその使用方法を提供すること。 - 特許庁
To reduce soiling of printing paper with excessive printing by having corrugated toner stuck to the printing paper without reducing the amount of oil coated to a heat roll cleaning roll by breaking up the toner to a level where it no longer poses any problem to printing quality. 印刷品質上問題にならないレベルにトナーを砕くことにより、ヒートロール清掃用ロールへのオイル塗布量を減らすことなく、凝集したトナーが印刷用紙に付着し、印刷用紙を汚す余印刷を低減する。 - 特許庁
In one embodiment, the wireless modem in a fixed wireless access starts an access point retrieval algorithm, at first application of power of the subscriber terminal or in response to a trigger state such as deterioration in the communication link quality or the load level. 一実施例において、固定無線アクセスにおける無線モデムが、加入者端末の最初の電源投入時、または通信リンククォリティの劣化または負荷レベル等のトリガ状況に応答して、アクセスポイント検索アルゴリズムを開始する。 - 特許庁
Further, the image processing apparatus adopts the ROI being one of the functions adopted by the JPED 2000 to degrade the image quality of the particular region in which confidential information or the like is drawn among the raster data being the processing object by an optional level. また、JPEG2000が採用する機能の1つであるROIを応用することにより、処理対象となるラスタデータのうち秘匿情報などを描画した特定領域の画質を任意のレベルで低下させる。 - 特許庁
To provide an SOI wafer capable of improving quality even when the required film thickness level of an SIO layer is extremely low supposing that the SOI wafer is manufactured by a sticking method and to provide an SOI wafer manufacturing method. SOIウエーハを貼り合わせ法により製造することを前提として、SOI層の要求膜厚レベルが非常に小さい場合においても、品質の向上を可能とするSOIウエーハおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The method consists of adhering at least one configuration layer, using ion energy at a sufficiently high level, enabling at least one configuration layer to be aligned, in order to obtain the high-quality <111> crystal structure. その方法は、高品質の<111>結晶組織を得るために少なくとも1つの構成層を整列させることを可能にするだけの十分に高いレベルのイオンエネルギーでもって、少なくとも1つの構成層を付着することからなる。 - 特許庁
The fine particle dispersed into the oil become a large amount of crystalline nucleuses and the crystallinity of the fat and oil in an industrialized level is improved to allow obtaining the stable and good-quality fat and oil composition by using the fat and oil composition. 本発明の油脂組成物を利用することにより、油中に分散した粉体が多量の結晶核となり、工業化レベルにおける油脂の結晶性が改善され、安定して良好な油脂組成物が得られる。 - 特許庁
To manufacture a high-quality optical information storage medium by reducing the scattering of a push-pull signal in a radial direction exceeding a certain level and limiting the signal strength of the push-pull signal within a prescribed range. 半径方向のプッシュプル信号におけるレベル上のばらつきを小さくすることができ、しかも、プッシュプル信号の信号強度を規定の範囲内に収めることができるようにして、高品質な光情報記録媒体を作製する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of dispersion in a qualitylevel of display of a liquid crystal panel by suppressing dispersion of area ratio between a light transmission area and a light reflex area even when deviation in position of a semi-transmission reflective film is caused. 半透過反射膜に位置ズレが生じる場合でも光透過領域と光反射領域との間に面積比率のばらつきが発生することを抑えて、液晶パネルの表示品位にばらつきが発生するのを防止する。 - 特許庁
Furthermore, the server generates the contents information including data mode information such as record qualitylevel information, codec information and so on, as the data mode information of the contents, which determines the processing possibility in a client side device and transmits it to the client. さらに、コンテンツのデータ態様情報としてレコードクオリティレベル情報、コーデック情報等、クライアント側デバイスにおける処理可能性を判定可能なデータ態様情報を含むコンテンツ情報を生成しクライアントに送信する。 - 特許庁
To provide a spin treatment device and a wet-type treatment device capable of conducting the spin treatment or the wet-type treatment by keeping high quality state of a wafer, securing a high-level of safety, and suppressing a foreign body stuck to the wafer. 基板を高品質な状態に保ちつつスピン処理または湿式処理を行うことができ、高い安全性を確保し、基板への異物の付着を抑制することができるスピン処理装置および湿式処理装置を提供する - 特許庁
To provide a liquid crystal display device capable of reducing the cost of a device by enabling expressing a picture having the same quality as in the conventional practice while reducing the number of data lines to a level in which the number of the data lines is the half of that in the conventional practice and to provide a driving circuit therefor. データラインの数を従来の半分の水準に減少させながら同一な画像表現が可能になるようにしてコストの低減を可能にする液晶表示装置及びその駆動回路を提供すること。 - 特許庁
As the quality of the balls 13 to be incorporated into the ball bearing 10 can be unified at a high level, and the individual difference is remarkably reduced, the non- synchronous rotary run-out (NRRO) and the vibration can be remarkably reduced in comparison with a conventional ball bearing. これにより、玉軸受10に組み込む全玉13の品質を高いレベルで均一化して、個体差を激減させているから、非同期回転振れ(NRRO)や振動を従来品に比べて格段に小さくできるようになる。 - 特許庁
To provide an image reader that prevents level fluctuations of pixels adjacent to each other in an image, due to a delay of a pixel synchronizing signal and takes countermeasures for radio wave noise due to the increase in the length of a line which attempts to establish compatible with prevention of deterioration in the image quality. 画素同期信号の遅延による画像に隣り合う画素のレベル変動を防止し、線路長の増加による電波ノイズの増加の対策と画質の低下の防止との両立を図った画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for designing a compensation amount for a plurality of wavelength dispersion compensators provided on an optical network in such a way that the transmission quality of an existent optical path and an optical path to be newly set meets a predetermined level. 既存の光パスおよび新たに設定すべき光パスの伝送品質が所定のレベルを満たすように、光ネットワーク上に設けられている複数の波長分散補償器の補償量を設計する方法を提供する。 - 特許庁
The X-ray diagnostic apparatus (e.g. an X-ray CT apparatus 1) stores radiographic conditions with each photography and compares the exposure dose for each site on radiographic conditions determined that image quality has reached a level usable for a diagnosis. X線診断装置(例えば、X線CT装置1)は、撮影の都度、撮影条件を記憶し、また、画質が診断に利用できるレベルに達していると判断された撮影条件については被曝線量を部位毎に比較する。 - 特許庁
To provide a transparent conductive laminate with an excellent display qualitylevel of a liquid crystal screen, when observing the liquid crystal screen via a transparent touch panel, under the condition where the transparent touch panel is installed on the highly fine color liquid crystal screen. 透明タッチパネルを高精細カラー液晶画面上に設置した状態で透明タッチパネルを介して液晶画面を観察した時に、液晶画面の表示品位に優れた透明導電性積層体を提供すること。 - 特許庁
To provide technique capable of compatibly improving performances of both the lightness of display (screen) and electric power of a multi-level display device by suitably controlling them according to video contents while preventing deterioration in picture quality of video. 多階調表示装置に係わり、映像の画質劣化を防止しつつ、映像内容に応じて表示(画面)の明るさ及び電力を適切に制御してそれらの両性能を向上することができる技術を提供する。 - 特許庁
To provide a recording sheet for ink jet which is capable of forming a high qualitylevel image which is equal to an offset flat-bed print proof reading as a conventional print proof at present and imparting an equal texture to the flat-bed print proof reading. 印刷校正において現在広く行われているオフセット平台印刷校正と同等な高品位な画像を形成し、しかも平台校正刷りと同等な質感を与えることが可能なインクジェット用記録シートを提供する。 - 特許庁
Each learning factor is evaluated based upon the difficulty level and occurrence frequency of the element task, restrictions regarding an operation time, etc., and each miss influence factor is evaluated based upon influence of the operation miss on quality, cost, safety, and environment. 習熟要因は、その要素作業の難易度と、発生頻度、作業時間に関する制約等に基づいて評価され、ミス影響要因は、その作業ミスが及ぼす品質、コスト、安全、環境への影響に基づいて評価される。 - 特許庁
To realize a high-quality image display by dissolving display unevenness, due to difference in level of a light shielding film on a boundary region, caused by twice or more exposures using an exposure mask with a size smaller than that of a display region. 表示領域のサイズより小さいサイズの露光マスクを用いた2回以上の露光で生じる境界領域における遮光膜の段差に起因する表示不良を解消して、高品質の映像表示を実現する。 - 特許庁
The optical film 20 adheres on the jointing material 12 of the testing member for optical films 10 so as to be irradiated with light on the surface thereon, then the reflected light of which is observed, to determine the qualitylevel of the optical film 20. 光学フィルム用検査部材10の接着部材12上に光学フィルム20を接着し、光学フィルム20の表面に光を照射し、その反射光を観察することにより光学フィルム20の良否を判断する。 - 特許庁
To shorten optical path length and to obtain higher efficiency by obtaining a high-efficiency, high-quality fly-eye lighting optical element by optically devising a fly-eye lens a little when a lighting angle needs to have high- level telecentricity. 照明角に高度なテレセントリック性が要求された場合に、フライアイレンズに僅かの光学的工夫を施すのみで、高効率・高品位なフライアイ照明光学素子を得、光路長短縮とともに、更なる高効率化を得る。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging element and an imaging device employing the element which suppresses the leakage of light from a neighbored or near pixel into an OPB pixel to prevent the deviation of black level and which is capable of obtaining the image signal of high image quality. 隣接また近傍の画素からOPB画素への光の漏れ込みを抑止して、黒レベルの狂いを防止するとともに高画質の画像信号を得ることができる固体撮像素子及びこれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁
To provide a CT system capable of obtaining the same level of image quality for two kinds of tomographic images differed in slice thickness provided by asymmetric scanning, a gantry device and operation console therefor, and control method therefor. 非対称スキャンによって提供されるスライス厚の異なる2種類のX線断層像について、同程度の画質を得ることが可能なX線CTシステム、そのガントリ装置および操作コンソール、ならびに制御方法を提供すること。 - 特許庁
To simultaneously achieve monitoring of deterioration in an optical signal level, and also monitoring the amplitude of an optical signal in the usual using state, without especially stopping signal transmission and reception, in monitoring the quality of an optical transmission line. 光伝送路の品質監視において、光信号レベルの劣化監視だけでなく同時に光信号の振幅の監視を、特に信号の送受信を停止させることなく通常使用状態にて実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a funnel for a cathode-ray tube, which has a good qualitylevel in regard to undissolved matter or bubbles even when the glass flow rate is increased without raising melting temperature of glass, and which is hardly devitrified and hardly generates cracks when it is formed. ガラスの熔融温度を上げずに、ガラス流量を増加させても、未溶解ブツや泡の品位が良好であり、成形時に失透し難く、しかも、クラックが生成し難い陰極線管用ファンネルを提供することである。 - 特許庁
To enhance the speed of processing while retaining the quality of a projected image at a level of meeting practical use without any necessity of specific hardware in the image processing producing the projected image from a three-dimensional medical image such as MIP (Maximum Intensity Projection) processing. MIP処理等の3次元医用画像から投影画像を生成する画像処理において、特定のハードウェアを必要とせず、また、投影画像の画質を実用に耐えうるレベルで維持しつつ、処理の高速化を可能にする。 - 特許庁
The Chief Inspector shall have an interview with the representative etc. of the Firm regarding the overall business status and high-level policy concerning quality control of the Firm.
主任検査官は、外国監査法人等の業務等の状況及び品質管理に関する方針に対して外国監査法人等の代表者がどのように認識しているかについて、当該代表者等に対してヒアリングを行うものとする。 - 金融庁
In the meantime, in the state of performing processing of transmitting the video data, when the communication qualitylevel is below the second threshold, the transmission control unit 115 stops the transmission of the video data by disabling the hot plug detection signals. 一方、映像データを送信する処理が行われている状態で、通信品質レベルが第2の閾値を下回った場合、送信制御部115は、ホットプラグ検出信号をディスエーブルすることによって、映像データの送信を停止する。 - 特許庁
Given these conditions, both the inflow and outflow of human resources remain at low levels in Japan, and upgrading the “quality” of human resources within Japan and acquiring top-level human resources are important issues for the future. こうした状況の中、我が国は人材の流入・流出ともに低い水準にとどまっており、今後、国内の人的資本の「質」の向上を図るとともに、高度人材を獲得していくことが重要な課題である。 - 経済産業省
Although today, since the Teiran baskets produced by China are increasingly inferior in quality while those produced in Japan have not reached the level of satisfying demands and tastes of Senchado fanciers, good Teiran is one of the tools rarely available in markets.
しかし、現代において中国で生産される物には粗製濫造品が増え、一方の国産品は煎茶道愛好家の需要や好みを満足させるレベルに達しておらず、入手が非常に困難な道具の一つとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス