Also, it is possible to determine the asbestos from powdery dust or pebbles containing the asbestos by using the quantitative determination kit used in the quantitative determination of the asbestos. また、このアスベスト定量法に使用する定量キットによってアスベストを含む粉塵や砂礫中からアスベストの定量を可能とする。 - 特許庁
To provide a microarray using NASBA that can make quantitative measurement. 定量測定が可能な、NASBAを用いたマイクロアレイを提供する。 - 特許庁
STRIPPER AND QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD FOR TIN OR TIN ALLOY PLATED LAYER スズまたはスズ合金めっき層の剥離液及び定量分析方法 - 特許庁
CARCINOGENESIS RISK ESTIMATION USING MEASUREMENT OF QUANTITATIVE METHYLATION OF RASGRF1 RASGRF1の定量的メチル化測定を用いた発癌リスク予測 - 特許庁
ALGORITHM FOR ESTIMATING AND ASSAYING RELATION BETWEEN HAPLOTYPE AND QUANTITATIVE EXPRESSION TYPE ハプロタイプと量的表現型との関係を推定し、検定するアルゴリズム - 特許庁
QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD FOR PHASE STRUCTURE OF POLYMER BLEND BY LASER DIFFRACTION/SCATTERING METHOD レーザ回折/散乱法によるポリマーブレンド相構造の定量化方法 - 特許庁
The user data represents both quantitative data and qualitative self-assessment data. ユーザデータは、定量データと定性的な自己評価データを共に表す。 - 特許庁
To select MS data suitable for performing protein relative quantitative determination. タンパク質の相対定量を行うのに適したMSデータを選出する。 - 特許庁
QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD AND MICRO STEREOSCOPIC ANALYSIS METHOD FOR SOLUTE IN SOLUTION 溶液中の溶質の定量方法およびマイクロ分光分析方法 - 特許庁
The main monetary policies are quantitative easing and a low interest rate policy. 金融政策については、量的緩和と低金利政策が主である。 - 経済産業省
But it doesn't work very well when you need more quantitative information. しかしもっと定量的な結果が必要な場合はうまく行きません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No attempt is made here to give a quantitative estimate of the error. ここでは,誤差を定量的に推定をする試みはなにもされない。 - 英語論文検索例文集
No attempt is made here to give a quantitative estimate of the error. ここでは,エラーの量的に推定をする試みはなにもされなかった。 - 英語論文検索例文集
No attempt is made here to give a quantitative estimate of the error. ここでは,誤差の量的な推定をする試みは、何もされなかった。 - 英語論文検索例文集
DETECTING/QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD FOR MULTIPLE-CHAIN NUCLEIC ACID BY DRY FLUOROMETRY 乾式蛍光測定による多重鎖核酸の検出/定量方法 - 特許庁
SUBSTRATE QUANTITATIVE DETERMINING METHOD, AND BIOSENSOR AND MEASURING DEVICE USED THEREFOR 基質の定量法並びにそれに用いるバイオセンサおよび測定装置 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING PARTITION COEFFICIENT USING QUANTITATIVE ANALYSIS BASED ON NMR NMRによる定量分析を用いた分配係数の測定方法 - 特許庁
QUANTITATIVE ANALYSIS APPARATUS AND METHOD OF MOISTURE IN BAKING SODA 重曹中水分の定量分析装置およびその定量分析方法 - 特許庁
QUANTITATIVE DETERMINATION AND EVALUATION METHOD OF DETERIORATION OF WATER VAPOR CURE LIGHT-WEIGHT BUBBLE CONCRETE 水蒸気養生軽量気泡コンクリ—トの劣化度定量評価方法 - 特許庁
To provide automatic water supply equipment to achieve an accurate quantitative water discharge. 正確な定量吐水を実現可能な自動給水装置を提供する。 - 特許庁
To provide a dental implant with enhanced quality of synostosis and enhanced quantitative effect. 骨結合の質及び量的効果を高めた歯科インプラントを提供する。 - 特許庁
AUTOMATIC SELECTING METHOD AND DEVICE OF ACCURATE IMAGE FOR QUANTITATIVE ANALYSIS 定量的解析のための正確な画像の自動選択方法及び装置 - 特許庁
QUANTITATIVE AND QUALITATIVE IN VIVO TISSUE ANALYSIS USING TIME- RESOLVED SPECTROSCOPY 時間分解分光法を用いた定量および定性生体内組織分析 - 特許庁
QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD OF ORGANIC COMPOUND CONTAINING CARBOXYLIC ACID GROUP IN AQUEOUS SOLUTION 水溶液中のカルボン酸基含有有機化合物の定量分析法 - 特許庁
To provide an analysis method of a noble metal using a laser ablation ICP analysis method which can perform quickly and correctly quantitative analysis of the noble metal, and facilitate a quantitative manipulation. 迅速且つ精確に定量分析でき、定量操作が容易な、レーザーアブレーションICP分析法を用いた貴金属の分析方法を提供する。 - 特許庁
A quantitative data generating part generates quantitative data including the largeness and center coordinate of a rectangle surrounding a contour pattern concerning a character contour pattern. 定量データ生成部が、文字の輪郭パターンについて、輪郭パターンを囲む矩形の大きさと矩形の中心座標とを含む定量データを生成する。 - 特許庁
METHOD FOR QUANTITATIVELY DETERMINING ASBESTOS BY UTILIZING TRANSFORMATION OF BACTERIUM AND QUANTITATIVE DETERMINATION KIT 細菌の形質転換を利用したアスベスト定量法及び定量キット - 特許庁
To provide a method capable of performing quantitative analysis with substantially high sensitivity. 実質的に高い感度で定量分析できる方法を提供すること。 - 特許庁
MICROINSPECTION CHIP, QUANTITATIVE LIQUID SENDING METHOD OF MICROINSPECTION CHIP AND INSPECTION APPARATUS マイクロ検査チップ、マイクロ検査チップの定量送液方法および検査装置 - 特許庁
OPACITY QUANTITATIVE EVALUATION METHOD FOR CRYSTAL LENS OF EYE TO BE INSPECTED AND OPHTHALMOLOGICAL DEVICE 被検眼水晶体の混濁度定量評価方法および眼科装置 - 特許庁
To provide a reagent and a method for sensitively implementing a qualitative and quantitative analysis of a peptide using a mass spectroscope, and a reagent and a method for sensitively implementing a qualitative and quantitative analysis of a phosphorylated peptide having a low ionization efficiency in normal mass spectrometry. 質量分析装置を用いるペプチドの定性及び定量解析を高感度に行うことができる試薬、及び方法を提供する。 - 特許庁
The conformity calculating part 9 converts text data into quantitative data, thereby calculating the conformity of the two pieces of information being only of the quantitative data. 適合度算出部9は、テキストデータを定量的データに変換することで定量的データのみとなった2つの情報の適合度を算出する。 - 特許庁
QUANTITATIVE MEASUREMENT EVALUATION METHOD FOR CONSOLIDATION STATE OF ORGANIC COMPOUND POWDER 有機化合物粉体の固結状態の定量的測定評価方法 - 特許庁
The bilirubin oxidase has extremely high stability and is useful as a reagent for bilirubin quantitative determination in quantitative determination of bilirubin in specimens. 該ビリルビン酸化酵素は極めて安定性が高く、該該酵素は試料中のビリルビン定量用試薬として、試料中ビリルビンの定量において有用である。 - 特許庁
QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD FOR RADIOACTIVE SUBSTANCE IN INSIDE OF STRUCTURE BY MEASUREMENT OF γRAYS γ線測定による構造物内部の放射性物質定量方法 - 特許庁
To provide a picture analyzing device by which the density profile of a picture region, which is capable of executing quantitative analysis, is created and quantitative analysis is executed. 定量解析が可能な画像領域の濃度プロファイルを生成して、定量解析を実行することのできる画像解析装置を提供すること。 - 特許庁
The supposition value when both intensity ratios coincide is set to content (quantitative value). 両強度比が一致したときの仮定値を含有量(定量値)とする。 - 特許庁
Since the sense of human beings is qualitative, quantitative observation is a very important process.
人間の感覚は定性的なので、定量化は重要な過程である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
QUANTITATIVE DETERMINATION METHOD FOR SULFONATION DEGREE IN SULFONE GROUP-CONTAINING AROMATIC POLYMER スルホン基含有芳香族系重合体中のスルホン化度の定量方法 - 特許庁
QUANTITATIVE VALVE, METHOD FOR PRINTING CERAMIC PASTE AND METHOD FOR MANUFACTURING CERAMIC INSULATING SHEET 定量弁、セラミックペーストの印刷方法、セラミック絶縁シートの製造方法 - 特許庁
To provide a method of quantitative determination of an impurity in a carbon nanotube. カーボンナノチューブ中の不純物を定量分析する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a sugarcane stalk diameter-related marker related to a sugarcane quantitative trait. サトウキビの量的形質の中でも茎径に関連するマーカーを提供する。 - 特許庁
However, quantitative data on byproduct analysis is lacking. しかしながら,副生成物の分析に関する量的なデータが不十分である。 - 英語論文検索例文集
quantitative analysis by the use of definite volumes of standard solutions or reagents
一定体積の標準溶液あるいは試薬を用いた定量分析 - 日本語WordNet
IPD-CMM measures both the quantitative and qualitative aspects of success.
IPD-CMMは成功の定量的および定性的側面の両方の尺度となる。 - コンピューター用語辞典
The quantitative parameters are stored and compared with a suitable upper limit value. 定量化されたパラメータは累積され、適切な上限値と比較される。 - 特許庁
A semi-quantitative assessment of data quality shall be performed and reported for these processes.
これらのプロセスにはデータ質の半定量的評価を行い、報告する。 - 経済産業省
To provide a quantitative analyzer capable of accurately and quantitatively analyzing the metal element in a film and capable of achieving the reduction of the labor in quantitative analysis and the shortening of a treatment time, and a quantitative analyzing method. 該被膜に含まれる金属元素を正確に定量分析することができると共に、この定量分析における労力の削減と処理時間を短縮することができる定量分析装置及び定量分析方法を提案する。 - 特許庁
QUANTITATIVE EVALUATION METHOD OF COATED CONDITION OF COATED METAL SURFACE AND SYSTEM 塗装された金属面の塗装状態の定量的な評価方法及びシステム - 特許庁
To provide a technology for acquiring quantitative data of chemotaxis activity of a cell. 細胞の走化活性の定量的データを取得する技術を提供する。 - 特許庁