「react &」を含む例文一覧(2526)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ＞
  • Under no circumstances should you react to this message.
    どんな状況でもリアクションしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the curl would react to temperature and possibly allow
    温度に応じてどのように 湾曲し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The governments can't react in time or won't.
    政府は対応できないし しないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you think you would react if you knew the truth?
    真実を知れば どんな反応する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You imagine the way that the public will react to this?
    人々の反応が 想像できるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom's cat doesn't react to catnip.
    トムの猫はまたたびに興奮しないのよ。 - Tatoeba例文
  • a person who commits a crime for pleasure, and enjoys watching how people react to what he or she has done
    愉快犯を犯す犯人 - EDR日英対訳辞書
  • He didn't react to the criticism.
    彼はその批判に反応を示さなかった - Eゲイト英和辞典
  • How do they react when I say these things?
    私がこう言うと彼らが取る態度とは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we made them react to people
    人間に反応させるよう改良すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How the hell am I supposed to react?
    私が一体 どう反応すると思ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you have the instantaneous force to react quickly.
    素早く対応出来る瞬発力がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • React the same way as the american kids?
    アメリカの子どもと同じ反応をするのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did he react to the bad news?
    その悪いニュースを聞いて彼はどうでした。 - Tatoeba例文
  • of a theory which focuses on how players of a game react to their opponent's strategy called Nash equilibrium
    ナッシュ均衡というゲーム理論 - EDR日英対訳辞書
  • People react to drugs differently.
    人は薬物に対して異なる反応を示す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Why does goliath not react to that?
    なぜゴリアテは 反応しなかったのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Other people react with various psychological conditions
    ある人々は心理学的に多様な状態 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't over react. it's gonna be fine. hey.
    大袈裟に考えるなよ きっとうまくいくさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wasn't impulsive, I didn't react right away
    僕は衝動的な反応は しませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The chemicals, they don't react so good with leather.
    この科学物質は、レザーに反応してない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you react to penicillin?
    あなたはペニシリンに反応しますか[アレルギーですか]. - 研究社 新英和中辞典
  • But not just react to the given;
    でも起こった事に反応するだけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The purpose was to see how Japan would react.
    それは、日本側の対応を確認するため。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But the way we react to different combinations of these phenomena
    でもこの現象の組み合わせ方によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little concerned about how you'd react when you saw me.
    私を見てどう反応するか心配だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A lot of how we decide, how we're supposed to react to things
    決断の仕方 物事への反応の仕方 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • unprepared and unable to react quickly
    準備がなく、迅速に反応することができない - 日本語WordNet
  • I was able to react to the moment
    その瞬間瞬間に応じて 判断できました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did he react to the bad news?
    彼はその悪い知らせにどう反応しましたか。 - Tatoeba例文
  • Does the patient react to a call?
    患者は呼びかけに対して反応していますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Al is made to react with hydrogen halide at a temperature of 700°C or lower to suppress the generation of aluminum chloride (AlCl) and aluminum bromide (AlBr), which react with quartz.
    Alとハロゲン化水素とを、７００℃以下の温度で反応することで、上記課題を解決した。 - 特許庁
  • The thin film does not react with the resist pattern.
    薄膜はレジストパターンに対して非反応性である。 - 特許庁
  • The crosslinkable functional groups (y) and (z) do not react by photopolymerization but react by heating and bond together.
    架橋性官能基（ｙ）と（ｚ）とは光重合では反応せず、加熱によって反応して結合する。 - 特許庁
  • Ii'm not sure how i'm supposed to react to that.
    それにどう返していいか 僕には わからないな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it doesn't react very well to being immersed in ocean
    海水に浸かるとうまく作動しないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because one could react to your last sentence
    あなたの最後の一言に対して こうも言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You said if he got infected, a grimm might react differently.
    グリムの感染は 反応が異なると 言っただろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter what is said between the subjects, we do not react.
    たとえ何を言われても 我々は反応しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The President's decision caused the market to react.
    大統領の決定は市場に影響を与えた。 - Tanaka Corpus
  • The President's decision caused the market to react.
    大統領の決定は市場に影響を与えた。 - Tatoeba例文
  • To make granite porphyry effectively react to an oil.
    油に対して麦飯石を効果的に作用させる。 - 特許庁
  • How would you expect me to react?
    私にどう反応してほしいと思っているんですか？ - Weblio Email例文集
  • You're a coward who can't react quickly.
    ばかばかしい とっさの反応ができない臆病者だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a chemical compound that can react with certain acids to form a salt or ester, called a triacid base
    化学において,三酸塩基という塩基 - EDR日英対訳辞書
  • The case of using adjuvant: 30% of animals or more react
    アジュバンドを用いる場合： 動物の 30%以上が反応 - 経済産業省
  • Disclosed is the method for producing diborane in which sodium borohydride is allowed to react with diborane and then further to react with boron trichloride.
    ソジウムボロハイドライドとジボランとを反応させた後、更に三塩化ホウ素を反応させるジボランの製造方法。 - 特許庁
  • A metal hydride and a liquid ammonia are set to react.
    金属水素化物と液体アンモニアとを反応させる。 - 特許庁
  • having only a limited ability to react chemically
    化学的に反応する限られた機能だけ持っている - 日本語WordNet
  • a relatively permanent inclination to react in a particular way
    ある特定の反応をする、比較的永続する傾向 - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 50 51 次へ＞

例文データの著作権について