「react to」を含む例文一覧(2102)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞
  • Al is made to react with hydrogen halide at a temperature of 700°C or lower to suppress the generation of aluminum chloride (AlCl) and aluminum bromide (AlBr), which react with quartz.
    Alとハロゲン化水素とを、７００℃以下の温度で反応することで、上記課題を解決した。 - 特許庁
  • But it doesn't react very well to being immersed in ocean
    海水に浸かるとうまく作動しないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because one could react to your last sentence
    あなたの最後の一言に対して こうも言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The President's decision caused the market to react.
    大統領の決定は市場に影響を与えた。 - Tanaka Corpus
  • The President's decision caused the market to react.
    大統領の決定は市場に影響を与えた。 - Tatoeba例文
  • Because I have to know how people react to things.
    人が物事にどう反応するか知る必要があるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How would you expect me to react?
    私にどう反応してほしいと思っているんですか？ - Weblio Email例文集
  • a chemical compound that can react with certain acids to form a salt or ester, called a triacid base
    化学において,三酸塩基という塩基 - EDR日英対訳辞書
  • Disclosed is the method for producing diborane in which sodium borohydride is allowed to react with diborane and then further to react with boron trichloride.
    ソジウムボロハイドライドとジボランとを反応させた後、更に三塩化ホウ素を反応させるジボランの製造方法。 - 特許庁
  • having only a limited ability to react chemically
    化学的に反応する限られた機能だけ持っている - 日本語WordNet
  • a relatively permanent inclination to react in a particular way
    ある特定の反応をする、比較的永続する傾向 - 日本語WordNet
  • A metal hydride and a liquid ammonia are set to react.
    金属水素化物と液体アンモニアとを反応させる。 - 特許庁
  • Ozone is made to react with a hydrophobic carbon nano-material 1.
    疎水性カーボンナノ材料１にオゾンを反応させる。 - 特許庁
  • Its okay. it doesnt react to an attack from outside.
    大丈夫。 外側からの攻撃では 反応しないようだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll hear a train in moment that they don't react to.
    もうすぐ電車の音が聞こえますが反応しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We would react to these incursions and minimize their impact.
    我々が企みを阻止し 影響を最小にしたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did your dad react when you told him what ben had done to you?
    ベンがしたことに 君の父親はどう反応した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't think you need to react in a sensitive manner yet.
    過敏に反応される必要はないと思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How did he react to the bad news?
    彼はその悪い知らせにどんな反応を示しましたか。 - Tatoeba例文
  • organic compounds that react with water to form an acid
    酸を形成するために水と反応する有機化合物 - 日本語WordNet
  • The Emperor loathed Michinaga, and did not react to the pressure to abdicate.
    天皇は道長を憎み譲位に応じようとしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • you can't react to the day-to-day blips
    日による一時的な異常な動きに反応をしていられない - 日本語WordNet
  • a physical constitution that overreacts to things that ordinary people don't react to
    通常人が反応しない物に過敏に反応する体質 - EDR日英対訳辞書
  • To be able to not react to these heinous crimes in an adverse manner.
    このような凶悪犯罪に 敵意で応じないよう訴えたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But really, power is also about how you react to stress.
    しかし力というのは ストレスへの 反応にも現れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This allows you to see and react faster than normal.
    それで 通常より良く見え早く反応することが可狽セ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But they react to foreground sounds. you'll hear that in a second.
    しかし間もなく前方から聞こえる音には反応します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't react to very harsh changes in their ecosystem
    この固有種は生態系の激しい変化に 適応できず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We learnt how to react when drowning at the school pool.
    学校のプールで溺れた時の対処法を教わりました。 - 時事英語例文集
  • Furthermore, the alkali metal silicide compositions react with water to produce hydrogen gas.
    組成物は水と反応して水素ガスを発生させる。 - 特許庁
  • Training conditions workers to react quickly to an emergency.
    研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。 - Tanaka Corpus
  • Training conditions workers to react quickly to an emergency.
    研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。 - Tatoeba例文
  • a trancelike state with loss of voluntary motion and failure to react to stimuli
    自発運動欠如と刺激反応不全を伴う疑似トランス状態 - 日本語WordNet
  • The gate electrode 12 and the metallic layer 19 are allowed to react to each other to form a silicide film 20.
    ゲート電極12と金属層19を反応させて、シリサイド膜20を形成する。 - 特許庁
  • a disposition in advance to react in a particular way
    特定の反応のしかたをする、あらかじめ持っている性質 - 日本語WordNet
  • How you react to them, viscerally and morally.
    心情的にも道徳的にも どう反応するかが違ってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I push him from a different angle, he'll react to it differently
    別の角度から押してみるとまた違った反応をします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you think they'll react to what's on this planet?
    彼らはこの星にあるものに どう反応すると思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not even the champion will be able to react against movements he's never seen before!
    見たことのないパンチなら チャンピオンでも反応できないはず! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To see how different species react when they encounter it.
    異なった種族がそれにどう反応するかを確かめるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People react to the frustration in much the same way.
    人は欲求不満に対してほとんど同じように反応する。 - Tanaka Corpus
  • People react to the frustration in much the same way.
    人は欲求不満に対してほとんど同じように反応する。 - Tatoeba例文
  • To carry effectively a substance to be measured or a substance to react with the substance to be measured.
    被測定物質ないしは被測定物質と反応する物質を効率よく担持する。 - 特許庁
  • The component (ii) in an amount of 0.01 to 5 mol is caused to react with 1 mol of the component (i).
    （イ）成分１モルに対し、（ロ）成分は０．０１〜５モル反応させる。 - 特許庁
  • To provide an exposing device which a resist applied to a substrate does not abnormally react to.
    基板に塗布されたレジストが異常に反応しない露光装置を提供する。 - 特許庁
  • Liquefied hydrogen is made to react chemically with liquefied oxygen by electric spark.
    液化水素と液化酸素を電気火花により化学反応させる。 - 特許庁
  • If I push chris a bit, like this, for example, he'll react to it.
    クリスをこんな感じにちょっと押すと 彼はそれに反応します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If someone irritates you, it is best not to react immediately.
    人にいらいらさせられても、すぐに反応しないのが一番です。 - Tanaka Corpus
  • If someone irritates you, it is best not to react immediately.
    人にいらいらさせられても、すぐに反応しないのが一番です。 - Tatoeba例文
  • preparations made so that one can react immediately to the situation
    物事に対応して,すぐ行動出来るように用意しておくもの - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞

例文データの著作権について