「recognizable」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目)

「recognizable」を含む例文一覧(973)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

To provide a float capable of making fish strike and bite surely recognizable even when a user does not recognize the float with direct visual observation.
ユーザが浮子を直接目視で識別しなくとも、魚の魚信及び掛かりを明確に確認できるようする。 - 特許庁
To notify of a voice-recognizable word to a user without spoiling the information transmission function using a display screen or the designability.
表示画面による情報伝達機能やデザイン性を損なうことなく、音声認識可能な単語をユーザに報知する - 特許庁
To apply designs and patterns recognizable from the outside of an absorptive wearing article to this article in arbitrary positions and in arbitrary shapes.
吸収性着用物品の外側から認識可能な図柄模様を、任意の位置に任意の形状で施す。 - 特許庁
The game machine 1 is provided with an upper lamp 29 and side lamps 60a and 60b visually recognizable from the side of a cabinet 2 of the game machine.
遊技機１のキャビネット２の側方から視認可能な上方ランプ２９とサイドランプ６０ａ，６０ｂとを設ける。 - 特許庁
To provide a lumber for a construction material, having a printed Young's modulus which is easily recognizable and a lumber grade determining device.
印字されたヤング率を容易に認識できる建材用木材及び木材の等級判別装置を提供する。 - 特許庁
To form a visually recognizable image on an optical disk 200 without separately requiring a new device such as a printer.
プリンタ装置など、新たな装置を別途必要とすることなく、光ディスク２００に視認可能な画像を形成する - 特許庁
Mutual communication is conducted, on the basis of discrimination names of attributes by service programs recognizable in the object context.
相互通信は、オブジェクト文脈で認識可能なサービスプログラムによって属性の識別名に基づいて実行される。 - 特許庁
To provide a film storage, which makes images carried by a negative film recognizable at a glance and also causes no misorder.
ネガフィルムに担持されている画像の把握が一目瞭然でしかも注文間違いも無いフィルム収納体を提供する。 - 特許庁
To provide a controller, etc., that enables suitability of information which is acquired by an imaging apparatus to be recognizable by another imaging apparatus.
撮像装置が取得した情報の適正度を他の撮像装置により把握可能にする制御装置等の提供。 - 特許庁
To enable even an aurally handicapped person to surely recognize various visually recognizable information.
聴覚ハンデ者であっても、視覚で確認できる種々の情報の着信を確実に認識することができるようにする。 - 特許庁
To provide a turn indicator lamp of a color change type and the like having two or more color variations to be visually recognizable for other persons from the outside.
外から他者が見て解るように２つ以上の変化を持つ変色可能式等ウインカーランプを提供する。 - 特許庁
A figure shown by the visibly recognizable area data is virtually displayed on a display part together with the steering wheel 30 and the meter dial 40.
視認領域データが示す図形は、ハンドル３０およびメータ文字盤４０とともに表示部に仮想表示される。 - 特許庁
To display the tabulation result of additional information added to information of an electronic document, etc., in a visually recognizable state.
電子文書等の情報に対して付加された付加情報を集計した結果を視認しやすい態様で表示する。 - 特許庁
To provide a light emission inductive stair capable of easily making stair steps recognizable irrespective of ascent and descent of the stairs.
階段昇降に関係することなく階段段差を簡単に認識させる発光式誘導階段を提供する。 - 特許庁
The oldest artifact that depicts recognizable Giboshi of the Uji-bashi is Ishiyama-dera Engi (a scroll painting of the history of Ishiyama-dera Temple) painted in the late Kamakura period.
なお、宇治橋の擬宝珠を確認できる最古の作品は鎌倉時代後期に描かれた石山寺縁起である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To let a person know various key inputs of various audio apparatuses and the operations of the apparatuses by an instantaneously recognizable sound.
各種オーディオ機器の各種キー入力及びその機器の動作を、人が瞬時に認識可能な音で知らせること。 - 特許庁
One of the obtained results is selected as an X coordinate, and the remaining results also are set as a plurality of recognizable Y coordinates.
得られた結果から１つを選択してＸ座標とし、残りの結果も認識可能な複数のＹ座標とする。 - 特許庁
To make recognizable incidental information outside equipment without complicating a display means in the main body of equipment.
機器本体の表示手段を複雑化させることなく、機器外部で当該付帯情報を認識できるようにすること。 - 特許庁
To provide information which is easily recognizable by a user about the congestion continuing long or short in distance.
渋滞距離が長距離におよぶのか、短距離で終わるのかの情報をユーザーが容易に認識できる様にする。 - 特許庁
Superimposing his own stammer on Kashiwagi's easily recognizable disability, Yoken talked to him hoping to become casual friends.
一見した柏木の障害に自分の吃音を重ね合わせ、僅かな友人を求めるべく話しかけた養賢だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2) Use of borrowing recognizable as capital and development and popularization of asset based lendings (ABLs) to promote fresh lending
② 新規融資の促進を図るための、資本性借入金等の活用及び動産担保融資（ABL）等の開発・普及等 - 経済産業省
To provide a method for enabling an automatic recognizable device to determine which an automatic unrecognizable device is between full duplex and semi duplex in the case the automatic recognizable device and the automatic unrecognizable device are connected to each other.
自動認識可能な装置と自動認識不可能な装置とが相互に接続された場合に、自動認識不可能な装置が全二重及び半二重の何れかであるかを自動認識可能な装置が判定することを可能にする方法を提供する。 - 特許庁
An image A positioned at the visual field center part of the human is turned to the recognizable minimum size and the images B-E present around the visual field center part are enlarged to the recognizable minimum size as an angle from the visual field center part becomes larger.
人間の視野中心部に位置する画像Ａは認知可能な最小限の大きさにし、視野中心部周辺に存在する画像Ｂ〜Ｅは視野中心部からの角度が大きくなるにつれて認知可能な最小限の大きさまで大きくする。 - 特許庁
The light emitting plate (330) is provided at a position that makes it visually recognizable from outside the game device (30) where it is disposed.
発光プレート（３３０）は、この発光プレート（３３０）が備えられたゲーム装置（３０）の外部から視認可能な位置に設けられる。 - 特許庁
To make relevance visually recognizable to a user, when a related file exists in files stored in a recording medium.
記録媒体に保存されているファイルの中に関連するファイルがある場合、その関連性をユーザに対して視認可能とする。 - 特許庁
To provide a position holding type solenoid valve recognizable whether a present position in interruption of the power supply is open or close by an energy-saving driving circuit.
省エネルギーの駆動回路で、電源が切れたときの現在位置が開か閉か分かる位置保持型電磁弁を提供する。 - 特許庁
In the case of displaying the three-dimensional model after finishing the check, a check result is displayed in a recognizable form.
検査終了後に当該３次元モデルの表示を行う場合には、検査結果を認識可能な形で表示することになる。 - 特許庁
To provide a rice cooker, which is capable of making a situation where a lid member will not open recognizable in a case where pressure reduction means functions.
減圧手段が動作する場合に、蓋体が開かない状況を認識させることができる炊飯器を提供する。 - 特許庁
To provide a measurement result display device for displaying a change in level of a desired measuring object component in each time in a clearly and easily recognizable way.
所望の測定対象成分についての各時間毎のレベルの変化を明確かつ容易に認識可能に表示させる。 - 特許庁
To provide a keyboard where a plurality of keys arranged in the keyboard are arrayed so that the Japanese kana syllabary allocated to those keys can be made easily recognizable.
キーボードに配置された複数のキーに割り付けられたかな文字を認識しやすい配列を有するキーボードを提供する。 - 特許庁
The front package of the metal structure is formed approximately in an R-shape so that a tarry lamp light is recognizable at its front package.
金属構造体の前面外装部が略Ｒ状に形成され、その前面外装部にてタリーランプ光を認識可能にした。 - 特許庁
To provide a spectacle lens in which the generation of scratches recognizable by a user can be prevented, and which has high scratch resistance.
使用者等が認識可能な傷の発生を防止することができ、高い耐擦傷性を有する眼鏡レンズを提供すること。 - 特許庁
To prevent the reception of unnecessarily large electronic mail by providing a reception size upper limit at the time of receiving the electronic mail and to make it recognizable that non-received mail is present.
電子メールを受信する際に、受信サイズ上限が設けて不要に大きな電子メールを受信しないようにする。 - 特許庁
A display section 16 displays visually recognizable energy integration assessing results on a screen on the basis of the integrated result data D15.
表示部１６は統合結果データＤ１５に基づき視覚認識可能なエネルギー統合評価結果を画面上に表示する。 - 特許庁
A display of the energy saving state by the display means 30, is performed by an indicating lamp 33 recognizable from the outside of the machine.
表示手段３０による省エネ状態の表示を、機械外部からの認識が可能な表示灯３３にて行う。 - 特許庁
To make a reproduction procedure easily recognizable, when reproducing information signals such as an image, speech, or the like according to a reproduction list.
再生リストに従い画像や音声などの情報信号を再生する場合に、容易に再生手順を認識可能とする。 - 特許庁
To provide an ink end displaying method for an ink cartridge, which makes recognizable through visual inspection that the ink cartridge is in an ink end state.
インクエンド状態になったことが目視により分かるようにしたインクカートリッジのインクエンド表示方法を提案すること。 - 特許庁
A user can recognize the amount of recordable data on the optical disk with reference to a visually recognizable index.
利用者は、視認することができる指標を参照して、光ディスクにおいて記録可能なデータ量を認識することができる。 - 特許庁
To obtain a display device as an advertisement medium recognizable day and night on a rear window of an automobile for business use.
営業用自動車の後部リアウインドウ側に昼夜認識可能な広告媒体としての表示装置を得られるようにする。 - 特許庁
Thus, information for handling is written into the trays in a visually recognizable fashion--even further in such a manner as to facilitate the re-using thereof.
これにより、トレーにも取扱の為の情報が視認可能な状態で而も再利用の容易な状態で書き込まれる。 - 特許庁
To make a valve opening/closing amount easily and surely recognizable visually from the outside, in a rotary handle type stop valve.
回転ハンドル式ストップバルブのバルブ開閉量を、外部からの目視によって簡単且つ確実に認知することができるようにする。 - 特許庁
A line 2 is applied to a cover 5 over the groove 3 because the groove 3 is not easily recognizable when the ironing board is covered with the cover 5.
アイロン台にはカバー（５）が掛かっているので溝（３）が見えにくいので、カバー（５）に溝（３）の位置に合うようライン（２）を引く。 - 特許庁
To make surely recognizable a display for distinguishing facilities, in a case where a building and the like is three-dimensionally displayed.
建物などを３次元表示した場合に、施設を識別するための表示を確実に認識することができるようにする。 - 特許庁
A glass unit is arranged on the rear side of the front frame set 14 to make the playing area visually recognizable through a window part 111.
前面枠セット１４の裏側面には、ガラスユニットが配置され、窓部１１１を介して遊技領域が視認可能とされる。 - 特許庁
A PLL circuit disclosed herein employs a means 5 that converts a very small phase comparison output into a DC voltage recognizable by an A/D converter 8.
微少な位相比較出力をＡ／Ｄ変換器８で認識することが可能な直流電圧とする手段を用いる。 - 特許庁
an unborn or unhatched vertebrate in the later stages of development showing the main recognizable features of the mature animal
発達段階における胎児、または卵からかえっていない脊椎動物で、成熟した動物を認識できる形をしている - 日本語WordNet
A circuit simulator converts the circuit design data into a recognizable network list so that the network list can be extracted from the CAD system.
回路設計データを回路シミュレータで認識可能なネットリストに変換してＣＡＤシステム上から抽出可能とする。 - 特許庁
To obtain machine vision-type images by using a single image sensor and to simultaneously obtain color images recognizable by a user.
単一イメージセンサを用いて、マシンビジョンタイプの画像を取得するのと同時に、ユーザによって認識可能なカラー画像を取得する。 - 特許庁
Thereby, the polarity mark is not visible under the natural light and is recognizable only when the prescribed wavelength light is irradiated.
これにより、自然光のもとでは極性マークが視認されず、所定の波長光の光を照射したときに認識できる。 - 特許庁
A custom layout definition may first meet a set of report definition criteria so that it is recognizable to report processing software.
カスタムレイアウト定義はレポート処理ソフトウェアに対して認識可能となるように最初に１組のレポート定義基準を満たす。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。