「regular basis」を含む例文一覧(432)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • to employ someone on a regular basis
    常に雇傭する - EDR日英対訳辞書
  • a person who drinks much alcohol on a regular basis
    酒飲みの人 - EDR日英対訳辞書
  • held on a regular basis
    定期的に開催する - Weblio Email例文集
  • exchange on a regular basis
    定期的に交換する - 日本語WordNet
  • meet on a regular basis
    定期的に会合する. - 研究社 新英和中辞典
  • discard trash on a regular basis
    定期的にごみを捨てる - Weblio Email例文集
  • a customer who frequents a place on a regular basis
    いつも来るなじみの客 - EDR日英対訳辞書
  • She brings them on a regular basis
    定期的に 連れてますもんねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We meet every week on a regular basis.
    毎週定期的に会っている - Eゲイト英和辞典
  • I have a fit on a regular basis.
    定期的に発作が起こります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I don't brush my teeth on a regular basis.
    定期的に歯磨きはしません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm talking to myself... on a regular basis!
    自分相手に話してる いつもだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They met here on a regular basis.
    二人は定期的に ここで会ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a sum of money allotted on a regular basis
    定期的に割り当てられる金額 - 日本語WordNet
  • a sum of money that is provided on a regular basis
    それぞれに分配された金品 - EDR日英対訳辞書
  • I discard trash collected on a regular basis.
    定期的に回収されるゴミを捨てる。 - Weblio Email例文集
  • Yeah if you do work on a regular basis
    ええ 通常通りの勤務をしてたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I get physicals on regular basis.
    定期的に健康診断を受けています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The others will be reviewed on a regular basis.
    ほかのものは、定期的に見直される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We are collecting trash on a regular basis.
    私達は定期的にゴミを集めています。 - Weblio Email例文集
  • We are collecting trash on a regular basis.
    私達はゴミを定期的にに集めています。 - Weblio Email例文集
  • People are communicating on a regular basis
    人々は最も親密な5~7人と定期的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should have cut down on electricity on a regular basis.
    普段から節電をしないとだめですね。 - 時事英語例文集
  • We have trash collected on a regular basis.
    私達は集められたゴミを頻繁に持っている。 - Weblio Email例文集
  • Assistance to employed regular workers by job-club basis.
    ジョブクラブ方式による常用就職の支援 - 厚生労働省
  • I see. it's because you've always faced with people on a regular basis
    なるほどね 普段から人と向き合ってた➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I visit the fitness center on a regular basis.
    私はフィットネスクラブに定期的に通っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We conduct safety inspections here on a regular basis.
    ここでは定期的に安全点検を実施します。 - Tatoeba例文
  • You two are obviously helping people on a regular basis.
    あなた方は明らかに人を助けてる 定期的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are collecting discarded trash on a regular basis.
    私達は捨てられたゴミを定期的に集めています。 - Weblio Email例文集
  • I am making sure that I walk as much as possible on a regular basis.
    私は日頃からできるだけ歩くようにしている。 - Weblio Email例文集
  • They agreed to organise this dialogue on a regular basis to ensure deeper cooperation in areas of common interest.
    また、会計・監査も重要な議題であった。 - 金融庁
  • Guidance for voluntary inspections at initial importation and on a regular basis
    初回輸入時及び定期的自主検査の指導 - 厚生労働省
  • In my organization we now do this on a regular basis
    我々の団体が現在、定期的に行っているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have health problems so I have to visit the hospital on a regular basis.
    頻繁に 病院に 顔出さなきゃいけないから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Recently there are few people who wear Japanese-style clothing on a regular basis.
    最近は普段から和服を着ている人は少ない - Weblioビジネス英語例文
  • They also must take English tests on a regular basis.
    また，定期的に英語の試験も受けなければなりません。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • I'm wondering if that kind of thing happens on a regular basis.
    普段から ああいうこと 起きてるんじゃないかなと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One in four of us gets razor burn on a regular basis.
    われわれの四人に一人はいつもかみそり負けをしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.
    日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。 - Tanaka Corpus
  • Sixty percent of Japanese adult males drink alcoholic beverages on a regular basis.
    日本人男性の六割は日常的にお酒を飲んでいます。 - Tatoeba例文
  • You are given far too much or too little work to do on a regular basis.
    あなたはいつも多すぎるか少なすぎる仕事を与えられている。 - Weblio Email例文集
  • He started seeing her right after your wedding. they met here, on a regular basis.
    君の結婚式の後に彼女を見定め 定期的にここで会ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They said that only 68 percent of the kids come to school on a regular basis
    わずか68%の生徒しか 定期的に通学していないというのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She visits the dentist on a regular basis, so she seldom gets toothaches.
    彼女は定期的に歯医者に行くので、めったに歯が痛くならない。 - Tatoeba例文
  • (i) a person engaged on a regular basis in a business, without employing any workers;
    一　労働者を雇用しないで事業を行うことを常態とする者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Standardization of pension records restoration, disclosure of progress report on the measures, etc.on a regular basis
    回復基準の設定、取組の進捗状況の定期的な公表等 - 厚生労働省
  • D. The management should check the progress of the expert's work on a regular basis.
    ニ．専門家が実施する業務の進捗状況を定期的に検証すること - 金融庁
  • Official snapshots are generated each month on a regular basis for all actively developed branches.
    また、3-STABLE スナップショットは、 この文章の執筆時点 (2000 年 5月) で作成されていません。 - FreeBSD
  • D. Management should check the progress of the expert’s work on a regular basis.
    ニ． 専門家が実施する業務の進捗状況を定期的に検証すること - 金融庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について