「regular set」を含む例文一覧(337)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • A user terminal 3 stores data broadcast data where an electric music distribution(EMD) link or the like is set required to acquire music data as regular broadcast data in the regular broadcast and stores EMD link set in the data broadcast data when the regular broadcast data are received and an operation of providing a so-called book mark is entered.
    ユーザ端末３では、本放送で放送される本放送データとしての曲データを入手するために必要なEMD（Electric Music Distribution）リンク等が配置されたデータ放送データと、本放送データが受信され、いわゆるブックマークを付けるような操作の入力があった場合に、データ放送データに配置されているEMDリンクが記憶される。 - 特許庁
  • With this configuration, the low-level apparatus 20 attached with the regular component A can safely store an individual certificate set and the individual certificate set cannot be transmitted to a low-level apparatus attached with a non-regular component A'.
    この構成により、正規の部品Ａを装着した下位装置２０には安全に個別証明書セットを記憶させることができる一方、偽部品Ａ′を装着した下位装置には個別証明書セットを送信しないようにすることができる。 - 特許庁
  • To provide a system linkage protection device that can surely and easily detect and protect the single operation of a regular use generating set during system linkage at the side of the regular use generating set, without the need for arranging an expensive transfer breaker.
    高価な転送遮断装置を設けることなく、系統連系中の常用発電装置の単独運転を常用発電装置側で確実にかつ容易に検出して保護することが可能な系統連系保護装置を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide an inkjet recording aqueous ink set scarcely causing bleeding, even when regular paper is subjected to inkjet recording with the ink set, and exhibiting good discharge stability as well.
    普通紙に対しインクジェット記録を行った場合でも、ブリーディングが生じ難いだけでなく、良好な吐出安定性を示すインクジェット記録用水性インクセットを提供する。 - 特許庁
  • The regular triangle is arranged to be divided equally into two by the center line while matching the vertex to the point M and the positions of R and L are set at two vertexes of the regular triangle.
    前記正三角形の頂点を前記Ｍ点に一致させ、前記中心線が前記正三角形を２等分するように配置して、該正三角形の２つの頂点をＲおよびＬの位置と決定する。 - 特許庁
  • In the regular-paper mixed mode, a target temperature for adjusting the temperature of a fixing roller 22 is set higher than that in a regular-paper normal mode in which only recording materials of a single basis weight are continuously heated.
    普通紙混合モードでは、定着ローラ２２の温度調整の目標温度を単一の坪量の記録材のみを連続加熱処理する普通紙通常モードの場合よりも高く設定する。 - 特許庁
  • To provide a paging reply reception method by which a paging reply is successively received until a reply from a regular mobile unit is received when a time is within a time set to a timer so that the regular mobile unit can surely be connected to a network.
    タイマ時間内であれば、正規の移動機からの応答を受信するまでページング応答受信を引き続き可能とし、正規の移動機がより確実にネットワークへ接続することを可能とする。 - 特許庁
  • It is set whether the superposition of the regular drawing is permitted or not.
    また、作成した定形図をその作成者の専用にしたり、特定の定形図を特定の者の専用にすること等もできなかった。 - 特許庁
  • At the next 777th, the big win probability is set to 1/20 at a high probability 15 times of the regular one.
    そして、その次の７７７回目では、大当たりが出る確率が１／２０となり、通常の１５倍の高確率に設定される。 - 特許庁
  • Further, the table for variation pattern determination for setting the second variation pattern is set on the basis of a regular pattern start storage number.
    また、普図始動記憶数に基づいて、第２変動パターンを設定するための変動パターン決定用テーブルを設定する。 - 特許庁
  • The image of the mark 30 is picked up, and the obtained image is checked with the mark in the regular set position by a pattern matching process.
    マーク３０を撮像して、撮像したマークと正規セット位置にある場合のマークとをパターンマッチング処理により、照合する。 - 特許庁
  • A set of patterns represented by regular expression is learned from a set of the finite number of previously given Katakana character string group having different notation and the same meaning, conversion processing using the set of the patterns is performed and collation processing is subsequently performed.
    事前に与えた有限個の異表記同義カタカナ文字列群の集合から、正規表現により表されるパターンの集合を学習し、それを用いた変換処理を行ってから照合処理を行う。 - 特許庁
  • The determination processing part determines whether the address of a transmission source layer 2 of object frame data received via the port, the address of a transmission source layer 3, and a set of the VLAN, to which the regular terminal belongs and a reception port are recorded in the regular terminal information storage part as regular terminal information.
    判定処理部は、ポートを介して受信される対象フレームデータの送信元レイヤ２アドレスと、送信元レイヤ３アドレスと、所属するＶＬＡＮと、受信ポートとの組が、正規端末情報記憶部に正規端末情報として記録されているか否かを判定する。 - 特許庁
  • Then, when a game state is shifted to a RB (Regular Bonus) game, a slide table is set so as to establish the bell winning on the center line.
    そして、遊技状態がＲＢゲームに移行した場合、ベル入賞が中ライン上で成立するようにスベリテーブルがセットされる。 - 特許庁
  • During the number of games of "401-450, the big win probability is set to 1/30 at a high probability 10 times of the regular one.
    その後、ゲーム回数「４０１〜４５０」では、大当たりが出る確率が１／３０となり、通常の１０倍の高確率に設定される。 - 特許庁
  • Since the number of continuous games is smaller than that when the big role is established, the regular role can be set to a winning role being relatively easily established.
    レギュラ役は、ビッグ役の成立時よりも継続ゲーム数が少ないため、比較的容易に成立する上がり役に設定可能となる。 - 特許庁
  • Users must either run the CVSup client manually to get an update, or they must set up a cron job to run it automatically on a regular basis.
    ユーザは CVSup クライアントを手動で実行して更新をおこなうか、 cron ジョブを設定して定期的に自動実行する必要があります。 - FreeBSD
  • To provide an ink set for inkjet recording which is excellent in chromagenic with respect to regular paper and can obtain a recorded matter improved in smearing.
    普通紙に対して、発色性に優れ、かつ滲みも改善された記録物が得られるインクジェット記録用インクセットを提供する。 - 特許庁
  • The luminance of the illumination part 4 is set less than the regular level in the daytime or the number of blinking times is controlled to be reduced.
    電飾部４の明るさは昼間の通常レベルより減光されるか、または点滅回数が少なくなるように制御される。 - 特許庁
  • Another reason for this designation was that they could not afford to have extra sets of armor and had only a set of armor, while regular samurai had two sets of armor including a spare set.
    また正規の武士であれば予備を含めて二領の具足を持っているが、半農半兵の彼らは予備が無く一領しか具足を持っていないので、こう呼ばれていたとも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The “Non-Regular Worker Employment Support Center” (provisional name) will be set up in the 3 metropolitan areas (Tokyo, Aichi and Osaka) as a base to support the employment of non-regular workers. The centers will provide one-stop services to help them find steady jobs.
    三大都市圏（東京、愛知、大阪）に非正規労働者就労支援拠点として、「非正規労働者就労支援センター（仮称）」を設置し、安定した就職に向けた様々な支援をワンストップで提供する。 - 厚生労働省
  • When a predetermined production executing conditions are fulfilled during winning of an internal lottery, a prolonged stop display time T2, which is extended from its usual stop display time, is set in place of a regular stop display time that is set to a regular duration as a stop display time of a special symbol.
    内部抽選の当選時であって、所定の演出実行条件を満たす場合、特別図柄の停止表示時間として通常の長さに設定された通常停止表示時間に代えて、その通常停止表示時間よりも延長された延長停止表示時間Ｔ２を設定する。 - 特許庁
  • In a winning symbol combination determining table T2a, the probability of winning a special replay winning symbol combination A is set highest in a regular game (Fig.5(a)).
    当選役決定テーブルＴ２ａでは、特殊リプ役Ａの当選確率が通常遊技の中で最も高く設定されている（図５（ａ））。 - 特許庁
  • To provide a lubrication device which is optionally set, causing no large power loss in a regular driving mode, and operated in a traction mode.
    オプションとして設定でき、かつ通常走行時に大きな動力損を生じない、牽引走行時に作動する潤滑装置を提供する。 - 特許庁
  • To set an explosion interval between cylinders at regular intervals and also to make one pair of lower links 16L and 16R of right and left banks share one crank pin 19.
    気筒間の爆発間隔を等間隔としつつ、左右バンクの一対のロアリンク１６Ｌ，１６Ｒで一つのクランクピン１９を共用する。 - 特許庁
  • A point texture represents a three-dimensional object with a set of three-dimensional hue points by projecting the three- dimensional object to a regular two-dimensional lattice.
    ポイントテクスチャーは、３次元客体を規則的な２次元格子上に投影することによって３次元色相点の集合で表現する。 - 特許庁
  • When a prescribed period passes after setting it to the first performance mode or the second performance mode, the game is set to the regular performance mode.
    そして、第１演出モードまたは第２演出モードに設定されてから所定期間が経過すると通常演出モードに設定される。 - 特許庁
  • The regular toner bottle 200 is normally set on the bottle loading part of the apparatus body, and also the bottle is driven by a motor.
    正規のトナーボトル２００は、装置本体のボトル装着部に対して正常にセットすることが可能となり且つモーターからの駆動を受ける。 - 特許庁
  • In a winning symbol combination determining table T2b, the probability of winning a special replay winning symbol combination B is set highest in the regular game (Fig.5(b)).
    また、当選役決定テーブルＴ２ｂでは、特殊リプ役Ｂの当選確率が通常遊技の中で最も高く設定されている（図５（ｂ））。 - 特許庁
  • The method for controlling the operation of the cylinder dryer in the warp-sizing machine 1 includes selectively changing the temperature control of the cylinders for drying between a regular control mode following the set temperatures for regular operation, and a low-temperature control mode setting the temperatures of the cylinders for drying to temperatures lower than the regular set temperatures according to the driving condition of the warp-sizing machine.
    上記経糸糊付け装置１にけるシリンダ乾燥装置の運転制御方法であって、経糸糊付け装置の運転状態に応じて、乾燥用シリンダの温度制御を、定常運転用設定温度に従った定常制御態様と、前記乾燥用シリンダの温度を前記定常運転用設定温度よりも低い温度とする低温制御態様との間で選択する切り換える。 - 特許庁
  • The value of developing voltage Vmin is set so that regular charged toner flies in an image section and the regular charged toner does not fly in the background section using the electric field intensity between a developing roller and the photoreceptor.
    現像ローラと感光体との間の電界強度により，画像部においては正規帯電トナーが飛翔するように，また同時に，背景部においては正規帯電トナーが飛翔しないように，現像電圧Ｖｍｉｎの値を設定する。 - 特許庁
  • At that time, a torque limit value TRLMT of the engine is set to a first torque limit value TRLMT1 which is smaller than that at the time of regular operation and a regeneration prohibition flag FRGIBT is set to "1".
    このとき、機関のトルクリミット値ＴＲＬＭＴが、通常運転時より小さな第１トルクリミット値ＴＲＬＭＴ１に設定されるとともに、再生禁止フラグＦＲＧＩＢＴが「１」に設定される。 - 特許庁
  • A thin recording medium (for example, a regular copy paper having A4 size according to the Japanese specification, etc.) is set to the large tray 1, and a thick recording medium (for example, a government-printed postcard, etc.) is set to the small tray 2.
    薄手の記録媒体（例えば通常のＡ４サイズのコピー用紙等）は大トレイ１にセットするようにし、厚手の記録媒体（例えば官製ハガキ等）は小トレイ２にセットするようにする。 - 特許庁
  • AF control is implemented and focus is set on the subject, and AE control is implemented, to determine the imaging conditions (stop value, exposure time) for regular imaging.
    ＡＦ制御を実施して、被写体にピントを合せるとともに、ＡＥ制御を実施して、本撮像時の撮像条件（絞り値、露光時間）を決定する。 - 特許庁
  • To provide a cassette gas cylinder charging mechanism which can easily set a notch of mouthpiece at a regular position, and improve user-friendliness.
    口金の切欠を正規の位置に容易に合わせることができ、かつ、使い勝手の向上を図ることができるカセットガスボンベ装填機構を提供する。 - 特許庁
  • When a winning flag is set for the regular bonus, the big bonus (1) or the big bonus (2), in some cases a ready-to-win status is let out, if not winning.
    レギュラーボーナス、ビッグボーナス（１）またはビッグボーナス（２）の当選フラグが設定されていると、入賞とならなくてもリーチ目が導出される場合がある。 - 特許庁
  • In the film 1, it is advantageous to set reflectance in a direction deviated from a regular reflection angle by 20° to be ≤0.001%.
    この防眩性光学フィルム１において、正反射角度から２０°ずれた方向への反射率が ０.００１％以下となるようにするのが有利である。 - 特許庁
  • You can use the Project Matisse GUI Builder in the same way you use it for regular J2SE development.In the GUI Builder, right-click the Main.java form and choose Set Layout Free Design.
    Project Matisse の GUI ビルダーは、通常の J2SE 開発のときと同じように使用できます。 GUI ビルダーで Main.java フォームを右クリックし、「レイアウトを設定」「フリーデザイン」を選択します。 - NetBeans
  • In ancient times, along with the development of the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), roads were developed based on the Eki transportation system between the capital (Kinai region - the five capital provinces surrounding the ancient capitals of Nara and Kyoto) and local regions, and Umaya (regular intervals stages) were set up on the ways.
    古代は律令制の整備に伴い、駅制が敷かれて都（畿内）と地方の間に道路が整備され、駅家が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The maximum speed of regular train lines, on the other hand, is set at approximately 120 - 130 kilometers per hour for major lines, except for only a few lines on which some trains are operated at 160 kilometers per hour maximum.
    一方、在来線の最高速度はごく一部に160km/h走行が可能な路線がある程度で、重要幹線でもおおむね120-130km/hにとどまっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an installation object mounting base in which an inclination angle of a bottom plate of a lower half to a top plate of an upper half is easily set to regular intervals.
    上ハーフの天板に対する下ハーフの底板の傾き角を等間隔に容易に設定することができる設置物据付台を提供する。 - 特許庁
  • When a stereograph mode is set, a digital camera 10 successively takes regular imagesy at a fixed time interval, while a release button 116 is being half depressed.
    デジタルカメラ１０は、立体撮影モードに設定されると、レリーズボタン１１６を半押しされている間、一定時間間隔で連続して本撮影を行う。 - 特許庁
  • (2) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall examine on a regular basis whether or not any person who has obtained approval set forth in the preceding paragraph maintains the required level of knowledge and skill under the same paragraph.
    ２　国土交通大臣は、前項の認定を受けた者が同項の知識及び能力を有するかどうかを定期に審査をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Opening rate of the through hole is set to satisfy a relation that the filter is less in opening rate than the through hole spaced at a regular interval from the filter section, thus enhancing etching accuracy at the filter section.
    該貫通穴の開口率は、「フィルタ部＜フィルタ部と一定の間隔を置いた貫通穴部」とすることで、フィルタ部のエッチング精度を向上した。 - 特許庁
  • The thickness of a shielding material made of an aluminum alloy sheet 14 having embossment with regular dents and bumps is set between 0.20 to 0.39 mm.
    規則的な凹凸を有するエンボス加工されたアルミニウム合金板１４からなる遮蔽材の板厚を０．２０ｍｍ〜０．３９ｍｍの範囲にする。 - 特許庁
  • The instance'scontents are initially set to a copy of list, defaulting to the empty list []. list can be either a regular Python list,or an instance of UserList (or a subclass).
    インスタンスの内容は最初にlistのコピーに設定されますが、デフォルトでは空リスト[]です。 listは通常のPythonリストか、UserList(またはサブクラス)のインスタンスのどちらかです。 - Python
  • An agitation weight support arm 52 of an agitator is constituted of a member having proper rigidity and elasticity and weight of an agitation weight 53 is set as about 1/3 of the regular case.
    アジテータの攪拌錘支持腕５２は適宜の剛性と弾性を有する部材で構成し、攪拌錘５３の重量を通常の１／３程度とする。 - 特許庁
  • To provide an ink set for inkjet recording, with which inhibition of curling in regular paper and elimination of gloss unevenness in glossy paper can be simultaneously attained.
    本発明は、普通紙でのカールの抑制と、光沢紙での光沢ムラを同時に解消するインクジェット記録用インクセットを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Thereby, by registering the various kinds of bus operation information received by the portable communication terminal 2 loaded on the bus 1 on the regular route into a DB 20A, the various kinds of bus operation information can be automatically initially set to the portable communication terminal 2 loaded on the bus 1 on the regular route.
    路線バス１に搭載した携帯通信端末２が受信した各種のバス運行情報をＤＢ２０Ａに登録し、各種のバス運行情報を路線バス１に搭載した携帯通信端末２に自動的に初期設定できる。 - 特許庁
  • In this case, at least a regular game state, an RT1 (Replay Time) game and an RT2 game are set as the game states, the regular game state can be shifted to the respective RT games, however, the shifts among the RT games are not allowed.
    ここで、遊技状態として少なくとも通常遊技状態、ＲＴ１ゲーム、及びＲＴ２ゲームが設定されており、通常遊技状態から各ＲＴゲームへの移行は可能であるが、各ＲＴゲーム間の移行は不可となっている。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について