The wireless slave unit 5 rewrites the tentative user ID into the regularuser ID and transmits the regularuser ID to the wireless master unit 4. 無線子機5は、正規のユーザIDに書き換え、無線親機4に正規のユーザIDを送信する。 - 特許庁
To provide an electronic mail system capable of preventing illicit information leak by a regularuser and a non-regular user. 正規ユーザおよび非正規ユーザによる不正な情報漏洩を防止可能な電子メールシステムを提供すること。 - 特許庁
DEVICE AND SYSTEM FOR CERTIFYING REGULARUSER 正規使用者認証装置及び正規使用者認証システム - 特許庁
Exit your root shell and log on as a regularuser. rootシェルを終了し、一般ユーザとしてログインしてください。 - Gentoo Linux
The server 30 performs user authentication based on the user ID, and if the authenticated user is a regular member, informs the user of the formal image ID. サーバ30は、ユーザIDに基づいてユーザ認証を行ない、正規ユーザであれば画像本IDを通知する。 - 特許庁
When the user desires a regular registration and when a regularuser ID including at least tentative user ID notified is offered to be issued, a license management organization generates the regular ID based thereon to be notified to the user. ユーザが正規ユーザ登録を希望して通知した少なくとも仮ユーザIDを含む正規ユーザID発行申し込みに対して、ライセンス管理団体はこれらを元に正規ユーザIDを生成してユーザに通知する。 - 特許庁
There are two ways to be able to use X as a regularuser.
Xを一般ユーザで実行するには、二つの方法があります。 - FreeBSD
The protection asset apparatus 300 holds validity confirmation information that is a hash value of regularuser authentication information by which a regularuser is indicated. 保護資産機器300は正規ユーザが示される正規ユーザ認証情報のハッシュ値である妥当性確認情報を保持する。 - 特許庁
When the regular component number is acquired, the regular component number is notified to the terminal of the component user and the regular number is substituted with the temporary component number. 正規の部品番号が採番されたとき、部品使用者の端末に通知され、仮の部品番号が正規の番号に置き換えられる。 - 特許庁
To surely recognize a regularuser without increasing hardware resources. ハードウエア資源を増やすことなく、正規の使用者を確実に認証する。 - 特許庁
To provide a game system capable of advertisement output in a game while aiming at differentiation between a regularuser and a non-regular user. 正規ユーザと非正規ユーザとの間の差別化を図りながら、ゲームにおける広告出力を行うことが可能なゲームシステムを提供すること。 - 特許庁
To reliably notify a regularuser that unauthorized access has been made. 正規の利用者に対し、不正なアクセスがあったことを確実に知らせる。 - 特許庁
To easily detect unauthorized access without degrading the usability of a regularuser. 正規ユーザの使い勝手を低下させず、不正アクセスを容易に発見する。 - 特許庁
To reject connection of an unauthorized user, and to allow connection of a regularuser, in an authentication system. 認証システムにおいて、不正な利用者の接続を拒否し、正規の利用者の接続を可能にする。 - 特許庁
The notified regularuser ID is compared with a regularuser ID generated by the same algorithm in an inside based on the stored tentative user ID, and the content is allowed to be used by the regular mode when consistency is confirmed therebetween. この通知された正規ユーザIDと、記憶していた仮ユーザIDに基づき内部で同じアルゴリズムにより生成された正規ユーザIDとを比較し、一致が確認されたときそのコンテンツの正規モードでの使用を許可する。 - 特許庁
When the personal information is acquired from the user and the personal information satisfies a prescribed regular registration condition, the user is registered in the user management part 15 as a regularly registered user, and when the personal information does not satisfy the regular registration condition, the user is registered in the user management part 15 as a temporarily registered user. またユーザから個人情報を取得して、その個人情報が所定の正規登録条件を満足する場合には、正規登録ユーザとしてユーザ管理部に登録し、個人情報が正規登録条件を満足しない場合には、仮登録ユーザとしてユーザ管理部に登録するものとする。 - 特許庁
A user starts up the content to generate a tentative user ID, and the user is allowed to use the content in the regular mode with a limited function. ユーザがコンテンツを起動することで仮ユーザIDが生成され、ユーザは正規モードに対して機能限定でこのコンテンツを使用できる。 - 特許庁
A regular trips combination proposing module 100 automatically creates a combination of a plurality of the regular trips and proposes the trips combination to a user. 習慣組合せ案内モジュール100は、複数の習慣的行程の組合せを自動的に作成し、ユーザーに提案する。 - 特許庁
The wire band is narrower than a regular band so as to scarcely make the user feel stuffy and have lightweight. ワイヤーバンドは通常のバンドより細いため、蒸れにくく、かつ軽量である。 - 特許庁
To attain a fixed set value of a userregular resetting interval and ease of setting. ユーザ定期リセット間隔の設定値の固定化と設定容易化を共に達成する。 - 特許庁
To reflect the change or deletion of a single person on other persons of a same regular schedule group by relating the user schedule data to a regular schedule number and registering the user schedule data after relating them to a total schedule number on every set date. グループ全体または、その一部のスケジュール変更やその取消などに柔軟に対応することのできるスケジュール管理システムを提供する。 - 特許庁
A biological authentication device 6a authenticates a specific user who bears an IC card la by reading biological information on the user and sends the authentication result and the user identification number registered corresponding to the regularuser when judging that the specific user is a previously registered regularuser. 生体認証装置6aは、ICカード1aを所持する特定ユーザの生体情報を読み取ってユーザ認証を行い、特定ユーザを予め登録された正規ユーザと判断した場合には、認証結果と正規ユーザに対応して予め登録されたユーザ識別番号とを送信する。 - 特許庁
An authentication medium (2) given to a regularuser in addition to a medium (1) storing information (10). 情報(10)を格納した媒体(1)の他に、認証媒体(2)を正規ユーザーに渡す。 - 特許庁
SYSTEM FOR PROVIDING OPERATING CONDITION OF BUS ON REGULAR ROUTE THROUGH INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT TO USER 路線バスの運行状況を情報端末機器を通して利用者に提供するシステム - 特許庁
To provide a vehicle key lock device and a vehicle key lock system capable of allowing the operation of a key member only to a regular vehicle user. 正規の車両使用者のみに鍵部材の操作を許容するようにする。 - 特許庁
Hardware devices have filenames, and may be accessed by the user via the same system calls used for regular files.
ハードウェアデバイスはファイル名を持ち、通常のファイルと同一のシステムコールでアクセスできます。 - FreeBSD
To securely limit the acceptance of an output request of a print job from an unauthorized user other than a user who is specified for reception as a regularuser. 正当なユーザとして受け取り指定されている以外の不正なユーザからの印刷ジョブの出力要求の受け付けを確実に制限することである。 - 特許庁
A user authentication means 15 authenticates the user as a regularuser by using the written authentication specified by the written authentication specifying means 14. ユーザ認証手段15は、認証書特定手段13によって特定された認証書から、当該ユーザが正規のユーザであるか否かを認証する。 - 特許庁
To securely authenticate whether or not a user is a regularuser by adding information of the user when a credit card and various prepaid cards are obtained. クレジットカードや各種プリぺイドカードの取得時に利用者の情報を付加することにより正当な使用者であるか否かを確実に認証できるようにする。 - 特許庁
To prevent a regular account user from suffering losses such as money theft when an illegal access to an account on the side of the regular account user is made by the third party. 正規の口座利用者側の口座へ、第三者による不正なアクセスがあった場合に、正規の口座利用者にとって金銭盗難等の不利益を被ることがないようにする。 - 特許庁
To provide a safe file storage system capable of preventing an outflow of data accompanying cellphone misoperation of a regularuser of a cellphone and ill-intentioned data bringing-out by the regularuser and a non-regular user, with respect to secret data transferred to the cellphone from a PC. PCから携帯電話に転送した機密データに関し、携帯電話の正規利用者の携帯電話誤操作に伴うデータの流出と、正規利用者及び非正規利用者による悪意のあるデータ持ち出しとを防ぐことのできる安全なファイル保管システムを提供する。 - 特許庁
To properly cope with a regularuser even when the user exits from a management zone leaving a recording medium behind within the management zone. 正規利用者が管理区域内に記録媒体を置き忘れて退出した場合であっても適切に対応できるようにする。 - 特許庁
To prevent leak of secret information even in case of an operation error by a regularuser. 正規ユーザが操作ミスをした場合であっても機密情報の漏洩を防止できるようにする。 - 特許庁
To provide an implement allowing a user with disability in one hand to efficiently cut a vegetable at regular intervals. 片手の不自由な人でも能率よく等間隔に野菜を切断できる用具を提供する。 - 特許庁
To provide a frozen dessert producing apparatus capable of surely urging a user to perform regular decomposition washing. 定期的な分解洗浄を確実にユーザに促すことができる冷菓製造装置を実現する。 - 特許庁
In this way, the user can complete the initial setting by the simple operation that the above regular position is memorized in the regular position information memorization region 14a. このため、ユーザーは、正規位置情報記憶領域14aに前記正規位置を記憶させるという簡単な操作で、初期設定が完了する。 - 特許庁
The user number/token management device 500 reads the regular identification number corresponding to the user number notified by the game machine 100 from a token management table TA, and notifies the game machine 100 of the read regular identification number. 利用者番号・メダル管理装置500は、遊技機100から通知された利用者番号に対応する正規識別番号をメダル管理テーブルTAから読み出し、これを遊技機100に通知する。 - 特許庁
Consequently, when the general user parks, the parking space 1 for the general user is selected according to the use schedule of the regular contractor and the parking schedule of the general user and the general user can park; and part of the parking charge of the general user can be returned as reset total money to the regular contractor. これによって、一般利用者が駐車する際、定期契約者の使用スケジュールと一般利用者の駐車予定に応じて一般利用者の駐車スペース1を選択し駐車できるとともに、一般利用者の駐車料金収入の一部を精算金として定期契約者に還元できる。 - 特許庁
In a regular coffee processing division 13 in which the green coffee is supplied from a threshing and cleaning, grading section 11 and delivered to a user, the regular coffee is processed by a regular coffee processing control means 13A. 脱穀・精選部門11よりグリーンコーヒーが供給されレギュラーコーヒーとしユーザに納入するレギュラーコーヒー加工部門13において、レギュラーコーヒー加工制御手段13Aによってレギュラーコーヒー加工を行う。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus for enabling a regularuser to efficiently utilize a content while protecting copyrights. 著作権保護を図りつつ、正規のユーザがコンテンツを有効利用できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To authenticate a regularuser in a short time without using special authentication information. 本発明は、特別な認証情報を用いずに短時間で正規ユーザを認証することを目的とする。 - 特許庁
To provide a call system by which a user can use an internet telephone in the sense similar to a regular telephone. 利用者が、通常の電話と同じ感覚でインターネット電話を利用できる通話システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor effectively using contents by a regularuser while protecting a copyright. 著作権保護を図りつつ、正規のユーザがコンテンツを有効利用できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To disable a person who commits a fraud from logging in a regular web site by acquiring an ID, etc. of a user. 詐欺を行なう者が利用者のIDなどを入手しても正規のウェブサイトへのログインを不可とする。 - 特許庁
A cellular phone issues a STATUS command to a user identity module (UIM) on a regular basis (step S11). 携帯電話機は、UIMに対して定期的にSTATUSコマンドを発行する(ステップS11)。 - 特許庁
Since window managers are regular (albeit complex) client programs, a variety of different user interfaces can be built. ウィンドウマネージャは(たとえ複雑でも)通常のクライアントプログラムなので、色々なユーザインターフェースを構築できる。 - XFree86
To enable only a regularuser to browse a hidden image without being restricted by a medium of the image. 画像の媒体に制限されることなく、正当な利用者にのみ隠し画像を閲覧可能とする。 - 特許庁
A database device 1 confirms that a user ID and a password that the user sends through a terminal 2 coincide with information stored in a user information table 11 and then authenticates the user as a regularuser when the confirmation is successful. データベース装置1は、ユーザが端末2を介して送信してきたユーザIDとパスワードがユーザ情報テーブル11に格納された情報と一致することを確認し、確認が得られた場合は正規のユーザとして認証する。 - 特許庁
To provide a portable terminal capable of improving a security function such as preventing a user, who is not a regularuser, from taking out data from a device. 正規でないユーザが装置からデータを取出すのを防止すること等のセキュリティ機能の向上が図れる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To enable a user to view programs of a regular broadcast channel on a virtual channel, by mapping the program onto the virtual channel according to the preference of the user. ユーザの好みに従って正規の放送チャンネルの番組を仮想チャンネルにマッピングし、仮想チャンネルで番組を視聴できるようにする。 - 特許庁