「report progress」を含む例文一覧(315)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • to report progress
    事の進行を報告する - 斎藤和英大辞典
  • to report the progress of an affair
    事件を経過を報告する - 斎藤和英大辞典
  • Give me a progress report.
    経過報告くらいしなさいよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • report progress
    ことの成り行き[経過]を報告する. - 研究社 新英和中辞典
  • REPORT SYSTEM ON PROCESS PROGRESS
    工程進捗状況報告システム - 特許庁
  • I report all of the progress.
    私はその経過を全て報告する。 - Weblio Email例文集
  • Please report the progress.
    進捗状況を報告してください。 - Tatoeba例文
  • Thank you for the progress report.
    状況報告ありがとうございます。 - Weblio Email例文集
  • There's no clinical progress to report.
    臨床検査には何の進捗もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The captain wants a progress report.
    船長が状況報告を求めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I expect a progress report by sunrise.
    日の出までに進展報告を期待してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A progress report was made at the meeting.
    ミーティングを通じて進捗報告がされた。 - Weblio Email例文集
  • Let me report about the progress status of catalogue.
    カタログの進捗状況を報告します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I need a progress report for the project now.
    プロジェクトの進捗報告が今必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Master windu requests a report on our progress.
    マスター・ウィンドゥは進捗状況報告が欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, you must first receive the progress report…
    ということは、まず中間報告を受けないとまだ… - 金融庁
  • Please give us a report on the progress of the mold.
    金型の進捗状況を報告してください - Weblio Email例文集
  • A detailed progress report will be sent to the captain later in detail. sai.
    隊長には 後ほど詳しく経過報告を。 サイ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now I haven't succeeded, so this is just a progress report
    まだ未完成なので 中間報告になりますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am here to report about the recent progress.
    その後の進捗状況についてご報告いたします。 - Weblio Email例文集
  • It was his duty to report the progress of the war to the Emperor.
    彼は戦争の経過を奏上する役であった - 斎藤和英大辞典
  • to report to a commander on one's progress or results
    自分に命令した人に,経過や結果を報告する - EDR日英対訳辞書
  • Please tell me the progress report of those procedures.
    その手続きの進捗状況を私に教えてください。 - Weblio Email例文集
  • We will report on progress at the Seoul Summit.
    我々はソウル・サミットにおいて進ちょくについて報告する。 - 財務省
  • We will report progress to APEC Leaders in Yokohama.
    我々は、首脳に対し横浜において進捗を報告する。 - 経済産業省
  • Please submit the progress report by 5PM Tuesday.
    進捗状況表を火曜日の17時までに提出してください。 - Weblio Email例文集
  • ・This is the second report on the progress status of the initiative toward Better Regulation, following the first report that was issued in May 2008.
    ・ 本年５月、第１回の進捗状況を公表。今回は第２回の公表。 - 金融庁
  • Please submit the progress status report by 5pm on Tuesday.
    進捗状況表を火曜日の17時までに提出してください。 - Weblio Email例文集
  • We welcome the FSB progress report on implementation.
    我々は，改革の実施に関するFSBの進ちょく報告書を歓迎する。 - 財務省
  • We look forward to a progress report on the FTI by the World Bank at the Annual Meetings.
    総会における世銀のFTIに関する進捗報告を期待。 - 財務省
  • I will also report to you if there is any progress on that.
    それについて私も何か進捗あればあなたに報告します。 - Weblio Email例文集
  • An interim report on the progress should be delivered to the 2010 MCM.
    2010年の閣僚理事会に中間報告が行われるべきである。 - 経済産業省
  • Ministers looked forward to a progress report at their next meeting.
    大臣達は、次回の会合で、そのプログレスレポートに期待することとした。 - 財務省
  • III. Progress Status of Efforts to Tackle “Future Tasks” Pointed Out in the Previous Report
    Ⅲ．前回報告書で指摘した「今後の課題」への取組状況 - 金融庁
  • We welcome its interim report and the good progress that has been made, and look forward to its final report in April.
    我々は FSF の中間報告と作業の順調な進展を歓迎し、４月の最終報告を期待。 - 財務省
  • The failure report sending means stops sending the failure report if the repair progress is in the second state.
    故障報告送信手段は、修理進捗が第２状態の場合に故障報告の送信を停止する。 - 特許庁
  • To adequately report a progress situation of dust removal to a photographing person.
    塵埃除去の進行状況を撮影者に的確に報知できるようにする。 - 特許庁
  • So, we have decided to compile and publish a report on the progress made up until June.
    そこで、６月までの進捗を取りまとめ公表することといたしました。 - 金融庁
  • Today we released a progress report on our Agenda for Growth.
    本日、我々は、「成長のためのアジェンダ」についての進捗報告を公表した。 - 財務省
  • Standardization of pension records restoration, disclosure of progress report on the measures, etc.on a regular basis
    回復基準の設定、取組の進捗状況の定期的な公表等 - 厚生労働省
  • He returned and reported the progress to Yoshikatsu TOKUGAWA immediately thereafter, and went to Kokura to discuss the plan of punishment of Choshu, report the progress made to lieutenant governor Mochiaki MATSUDAIRA, and report the progress to the governor of Satsuma Domain Hisaaki SHIMAZU.
    引き返して徳川慶勝に経過報告をしたのち、小倉に赴き、副総督松平茂昭に長州処分案と経過を述べ、薩摩藩総督島津久明にも経過を報告した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To periodically or non-periodically report the progress conditions or the like of a task only to the previously registered report destination of the task.
    予め登録されたタスクの通知先のみにタスクの進度状況等を定期、不定期に通知できるようにする。 - 特許庁
  • To report on the progress of handover, without making the user observe keenly at a screen.
    ユーザに画面を注視させることなくハンドオーバの進行状況を報知すること。 - 特許庁
  • To surely report the conditions of a transaction under progress in a transaction supporting device to a user.
    取引支援装置において進行中の取引の状況をユーザに確実に通知する。 - 特許庁
  • We look forward to full implementation of the Action Plan and a progress report by July 2013.
    我々は、2013年7月までの行動計画の完全な実施と進捗報告書を期待する。 - 財務省
  • The host of the TCHM should report the progress of the Working Groups to the TCHM.
    TCHMのホストは、作業部会における作業の進捗をTCHMに報告しなければならない。 - 財務省
  • The host of the TCHM should report the progress of the Working Groups to the TCHM.
    TCHMのホストは、作業部会における作業の進捗を TCHMに報告しなければならない。 - 財務省
  • We also ask IOSCO to report progress on the implementation of the principles in 2013.
    我々はまた、IOSCOにその原則の実施の進捗に関して2013年中の報告を要請する。 - 財務省
  • The management center device 20 displays the operation report from the operator on a progress management screen.
    管理センタ装置２０は，作業者からの作業報告を進捗管理画面に表示する。 - 特許庁
  • Review report, items pointed out as a result of review, measures taken for improvement, the plan for improvement and progress of execution of the improvement plan
    結果報告書、指摘内容、改善措置及び改善計画、改善状況 - 金融庁
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について