ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「representatives」を含む例文一覧(1311)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
26
27
次へ>
Some political
representatives
政治家は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The House of
Representatives
衆議院
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
General Meeting of
Representatives
総代会
- 日本法令外国語訳データベースシステム
the foreign
representatives
各国使臣
- 斎藤和英大辞典
the foreign
representatives
各国公使
- 斎藤和英大辞典
Personal
representatives
人格代表者
- 特許庁
Registration of Sales
Representatives
外務員登録
- 金融庁
From military
representatives
軍の代表から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
diplomatic
representatives
called trade
representatives
通商代表部という外交機関
- EDR日英対訳辞書
Registration of Sales
Representatives
外務員の登録
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Representatives
of a juridical person
法人の代表
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 7 Sales
Representatives
第七節 外務員
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a member of the House of
Representatives
衆議院議員
- 斎藤和英大辞典
the President of the House of
Representatives
―the Speaker
衆議院議長
- 斎藤和英大辞典
Representatives
of the Parties
当事者の代理人
- 特許庁
Our candidate, our
representatives
我々の候補者は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the Speaker of the House of
Representatives
衆議院議長
- 斎藤和英大辞典
The
representatives
are elected by the people.
議員は民選だ
- 斎藤和英大辞典
AKIYAMA was the member of the House of
Representatives
.
衆議院議員。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The House of
Representatives
was dissolved
衆議院を解散。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Representatives
of Companies
株式会社の代表
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Exceptions on the General Meeting of
Representatives
総代会の特例
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Independent representation by
representatives
代理人の個別代理
- 日本法令外国語訳データベースシステム
IV-4-3 Registration of Sales
Representatives
Ⅳ-4-3 外務員登録
- 金融庁
V-3-2 Registration of Sales
Representatives
Ⅴ-3-2 外務員登録
- 金融庁
VIII-2-4 Registration of Sales
Representatives
Ⅷ-2-4 外務員登録
- 金融庁
Representatives
of Membership Companies
持分会社の代表
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Replacement of
representatives
, etc.
代理人の改任等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Attendance of Government
Representatives
政府からの出席等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a meeting of
representatives
of political parties
政党員の集会
- EDR日英対訳辞書
Are we
representatives
of the same state?
同じ議会の議員か?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Designation of Prisoners'
Representatives
and Assistants to the Prisoners'
Representatives
捕虜代表及び捕虜代表補助者の指名
- 日本法令外国語訳データベースシステム
(i)
Representatives
of protecting powers;
一 利益保護国代表
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a member of the United States House of
Representatives
米国下院の議員
- 日本語WordNet
Section 6 Prisoners'
Representatives
and Assistants to the Prisoners'
Representatives
第六節 捕虜代表及び捕虜代表補助者
- 日本法令外国語訳データベースシステム
The
representatives
deliberate on the affairs of state.
代議士は国事を議す
- 斎藤和英大辞典
a candidate for the House of
Representatives
衆議院議員候補者
- 斎藤和英大辞典
Participation by Country
Representatives
当事国の理事会への参加
- 財務省
Notification to prisoners'
representatives
and detainees
捕虜代表への通知等
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a group of
representatives
or delegates
代表者や使節のグループ
- 日本語WordNet
And the house of
representatives
lost
そして下院が負けたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Representatives
of Liquidating Stock Companies
清算株式会社の代表
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Representatives
of Liquidating Membership Company
清算持分会社の代表
- 日本法令外国語訳データベースシステム
He was the tenth chairman of the House of
Representatives
.
第10代衆議院議長。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a group of diplomatic
representatives
sent on an official mission to a foreign government
外交の為の使節
- EDR日英対訳辞書
Brand
representatives
are ambassadors to the brand.
イメージキャラクターは、ブランド大使だ。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Two
representatives
of the Ministry of Development;
開発省の代表者2名
- 特許庁
Representatives
of a Specific Purpose Company
特定目的会社の代表
- 日本法令外国語訳データベースシステム
We're the only legitimate
representatives
「我々は公益のための唯一
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Representatives
of Japanese embroidery
代表的な日本刺繍作家
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
26
27
次へ>
例文データの著作権について
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
金融庁
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
representatives