「representing」を含む例文一覧(7484)

＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 149 150 次へ＞
  • Furthermore, the home server 2 stores preference data comprising a keyword, representing the broadcast program preferred by a user and representing at least one items included in the program contents data.
    また，ホームサーバ２は，ユーザの好みの放送番組を表すキーワードにより構成され，該キーワードが番組内容データに含まれる少なくとも１つの項目により表された嗜好データを記憶する。 - 特許庁
  • To provide a method for representing the pronunciation of a foreign language in Katakana capable of accurately displaying the pronunciation of a foreign language while clarifying the position of an accent, and representing the pronunciation of the foreign language in Katakana.
    外国語の発音を正確に且つアクセントの位置を明確に表示でき、外国語の発音を正確にカタカナ表記できる外国語のカタカナ発音表記方法を提供する。 - 特許庁
  • At this point, files that differ will be shown in diff(1) format, with the + sign representing added or modified lines, and - representing lines that will be either removed completely, or replaced with a new line.
    この時点で、異なるファイルは diff(1) 形式で示され、 +の記号は追加または変更された行を表し、 -は完全に削除されたか新しく置き換えられた行を表します。 - FreeBSD
  • A tool used for judging good omens or bad according to Rikujin shikisen which consists of a rectangular seat called 'yo' representing earth and a circular canopy called 'kan' representing heaven.
    六壬式占によって吉凶を判断するための道具で、地を表す「輿（よ）」と呼ばれる方形の台座と、天を表す「堪（かん）」と呼ばれる円形の天盤で作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A cable laying chart forming means forms the cable laying chart representing the cables on the map based on the coordinates of the position that the map represents and the coordinates representing the positions of the cables.
    そしてケーブル敷設図作成手段が、地図が表す位置の座標とケーブルの位置を表す座標とに基づいて、地図上にケーブルを表示したケーブル敷設図を作成する。 - 特許庁
  • Image data representing at least one visual characteristic of an image is received, and data representing a form of a selected polynomial and a constant value associated with the polynomial are stored.
    画像の少なくとも１つの視覚的特性を表す画像データを受け取るとともに、選択された多項式の形式を表すデータと、この多項式と関連付けられた定数値を記憶する。 - 特許庁
  • At that time, in normal state of the cell, the level of signal representing overcharge detection result is made different from the level of signal representing overdischarge detection result (figure (B)).
    この時、セルが正常な状態において、過充電検出結果を示す信号の信号レベルと、過放電検出結果を示す信号の信号レベルとが異なるようにする（図４（Ｂ））。 - 特許庁
  • The two-dimensional code 1 representing information by a distribution pattern of cells 2 and the logo 3 visually representing a character C are superposed.
    上記課題を達成するため、セル２の分布パターにより情報を表現する二次元コード１と視覚によりキャラクターＣを表現するロゴマーク３を重ね合わせたことを特徴とする。 - 特許庁
  • An image composition part 115 combines a plurality of pieces of image data together based on the information representing an imaging position and the information representing a focus plane, to generate image data in which the focus plane is focused.
    画像合成部115は、撮影位置を示す情報およびピント面を示す情報に基づき複数の画像データを合成して、ピント面にフォーカスを合せた画像データを生成する。 - 特許庁
  • When a destructive event is generated, a model representing a display object is changed from an integrally formed model to a sub-parts forming model and the sub-parts are replaced by sub-parts representing a destructive state.
    破壊イベントが発生した場合に、表示物を表すモデルを一体成形モデルからサブパーツ構成モデルに差し替えると共にサブパーツを破壊状態を表すサブパーツに差し替える。 - 特許庁
  • The computer obtains a digital model of a patient's dentition, including a dental model representing the patient's teeth at a set of initial positions and a gingival model representing gum tissue surrounding the teeth.
    コンピュータは、初期位置のセットにおける患者の歯を表す歯科モデルおよび歯の周りの歯茎組織を表す歯肉モデルを含む、患者の歯生状態のデジタルモデルを入手する。 - 特許庁
  • In an estimating method for variation of function of representing value for probability variable, an average value E [X] is decided as a representing value for probability variables X and also statistical amounts of the variables X (e.g. a standard deviation and a confidence interval) are decided.
    確率変数Ｘの代表値としての平均値Ｅ［Ｘ］を決定するとともに、その確率変数Ｘの統計量（例えば、標準偏差や信頼区間）を決定する。 - 特許庁
  • The dust generation of coal is estimated by using the index representing the crushing property of coal, the flow rate of gas, the index representing the particle size of coal, the water content of coal and the addition amount of oil to the coal.
    石炭の発塵量は、石炭の粉砕性を表す指数、ガス流速、石炭の粒度を示す指数、石炭の水分含有率、石炭へのオイル添加率を用いて推定する。 - 特許庁
  • A storage data generation part 6 of the data server S generates storage data representing the process data from the received transmitted data representing the process data and stores them in a gathered data storage part 7.
    データサーバＳの保存データ作成部６は、無線伝送部１３で受信したプロセスデータを表す伝送データからプロセスデータを表す保存データを作成し、収集データ記憶部７に記憶する。 - 特許庁
  • Next, a length d1 from a unit vector [-1] representing "1" to the reliability vector C is computed, and further, a length d2 from a unit vector [1] representing "0" to the reliability C is computed.
    次に、“１”を表す単位ベクトル［−１］から信頼度ベクトルＣまでの長さｄ１を演算し、さらに“０”を表す単位ベクトル［１］から信頼度ベクトルＣまでの長さｄ２を演算する。 - 特許庁
  • A reverberation sound generation part 40 performs filter processing using the new impulse response data for input data representing a sound to generate reverberation sound data representing a reverberation sound.
    残響音生成部４０は、音を表す入力データに対して新規インパルス応答データを用いたフィルタ処理を実行することにより、残響音を表す残響音データを生成する。 - 特許庁
  • The data preparation device 100 prepares the track wiring XML data D representing the track wiring H1 from a track wiring object diagram input image 11 representing the track wiring H1.
    データ作成装置１００は、線路配線Ｈ１を表す線路配線オブジェクト図入力画像１１から、線路配線Ｈ１を表す線路配線ＸＭＬデータＤを作成する。 - 特許庁
  • An information inputting part 100 inputs a software name representing software 10 made to be an object of environment definition setting and an environment definition information name representing environment definition information.
    情報入力部１００により、環境定義設定の対象とされるソフトウェア１０を表すソフトウェア名と、環境定義情報を表す環境定義情報名とが入力される。 - 特許庁
  • To reduce calculation cost of a non-electrostatic term when solvation free energy is represented as the sum of an electrostatic term representing electrostatic contribution and the non-electrostatic term representing non-electrostatic contribution.
    溶媒和自由エネルギーが静電的寄与を表わす静電項と非静電的寄与を表わす非静電項との和として表わされる場合に、非静電項の計算コストを削減する。 - 特許庁
  • Amplitude spectrum data representing an amplitude spectrum distribution about a frequency axis and phase spectrum data representing a phase spectrum distribution about the frequency axis are generated by the spectrum distribution areas.
    各スペクトル分布領域毎に、振幅スペクトル分布を周波数軸に関して表わす振幅スペクトルデータと、位相スペクトル分布を周波数軸に関して表わす位相スペクトルデータとを生成する。 - 特許庁
  • In this case, a blood sugar level as the result of medication agency to the individual due to the insulin tablets is simulated on the basis of sensitivity data representing the sensitivity of the individual to the insulin tablets, medication type data representing the type of insulin tablets and medication quantity data representing the medication quantity of the insulin tablets.
    インスリン製剤に対する個体の感受性を表す感受性データと、インスリン製剤の種類を表す製剤種類データと、インスリン製剤の投与量を表す投与量データとに基づき、インスリン製剤による個体への製剤作用の結果としての血糖値をシミュレーションする。 - 特許庁
  • The CAD symbols of the respective products each include effective space information representing the spaces needing to be secured for installation of the products, product name information representing the names of the products, structure information representing the features (size, shape, and so forth) of the structures of the products, product specification information, option data, etc.
    各製品のＣＡＤシンボルには、それぞれ、製品の設置のために確保する必要があるスペースを表す有効スペース情報、製品名を表す製品名情報、製品の構造上の特徴(サイズ、形状等)を表す構造情報、製品の仕様情報、オプションデータ等が含まれている。 - 特許庁
  • When a received e-mail is attached with image data, text data representing image information is converted into image data, text data representing character information is converted into image data for representing characters visually, and images are recorded in a recording material based on the image data after conversion.
    受信した電子メールに画像データが添付されている場合に、画像情報を表すテキストデータを画像データに変換するとともに、文字情報を表すテキストデータを、文字を視覚的に表すための画像データに変換し、変換後の画像データに基づいて記録材に画像を記録する。 - 特許庁
  • A descriptor has descriptions of an address(high) and an address(low) representing high order 32 bits and low order 32 bits of the recording start address of a corresponding packet on the memory, respectively, and 16-bit length representing the packet length, and also has the description of a delay representing a delay time for adjusting the interval of the DMA transfer of the packet.
    ディスクリプタには、対応するパケットのメモリにおける記録開始アドレスの上位３２ビットを示すaddress(high)および下位３２ビットを示すaddress(low)、並びにパケット長を示す１６ビットのlengthが記述され、さらにパケットのDMA転送の間隔を調整するための遅延時間を示すdelayが記述されている。 - 特許庁
  • The first-order group (N-ODSs) among the Button State groups comprises a plurality of graphics data representing the normal states of buttons, and the second-order group (S-ODSs) comprises a plurality of graphics data representing the selected states of the buttons, and the third-order group (A-ODSs) comprises a plurality of graphics data representing the active states of the buttons.
    Botton Stateグループのうち第１順位のグループ(N-ODSs)は、ボタンのノーマル状態を表す複数グラフィクスデータからなり、第２順位のグループ(S-ODSs)は、ボタンのセレクテッド状態を表す複数グラフィクスデータ、第３順位のグループ(A-ODSs)は、ボタンのアクティブ状態を表す複数グラフィクスデータからなる。 - 特許庁
  • The data is transmitted on a conductor C_ech in the form of at least three levels of potential, the first level (0) representing a first value of a transmission data item, the second level (Vdd) representing a second value of the transmission data item, and the third level (Vmed) representing an inactive level.
    データは、送信データ項目の第１の値を表す第１のレベル（０）、送信データ項目の第２の値を表す第２のレベル（Ｖｄｄ）、および非活性レベルを表す第３のレベル（Ｖｍｅｄ）の少なくとも３つのレベルの電位の形式でこの導体Ｃ_ｅｃｈ上に送信される。 - 特許庁
  • At that time, the predictive control parameter determining part 12 can determine the predictive control parameter by using one or a plurality of values showing real data characteristics, such as a real data density representing the density of the real data, real data dispersion representing the dispersion of the real data and prediction stability representing the prediction stability of the color prediction model.
    このとき、実データの疎密度を表す実データ疎密度、実データのばらつきを表す実データばらつき度、色予測モデルの予測の安定性を表す予測安定度など、実データの特性を示す値を１ないし複数用いて予測制御パラメータを決定することができる。 - 特許庁
  • In the case of the nine statues of Amida Nyorai enshrined in Joshin-ji Temple, the three types of inso assumed by Amida Nyorai, that is, Jo-in, Seppo-in and Raigo-in are assigned as 'Josho-in' (inso representing josho (upper birth)), 'Chusho-in' (inso representing chusho (middle birth)) and 'Gesho-in' (inso representing gesho (lower birth)), respectively, and combinations of the thumbs and the forefingers put together, those of the thumbs and the middle fingers put together and those of the thumbs and the annular fingers put together are assigned to 'jobon' (upper grade), 'chubon' (middle grade) and 'gebon' (lower grade), respectively.
    浄真寺の九品仏の場合、阿弥陀如来の印相のうち、定印を「上生印」、説法印を「中生印」、来迎印を「下生印」とし、親指と人差し指（中指、薬指）を接するものをそれぞれ「上品」「中品」「下品」に充てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A first order group (N-ODSs) among the Button State groups is made of a plurality of graphics data representing normal states of the buttons and a second order group (S-ODSs) is made of a plurality of graphics data representing selected states of the buttons, and a third order group (A-ODSs) is made of a plurality of graphics data representing active states of the buttons.
    Botton Stateグループのうち第１順位のグループ(N-ODSs)は、ボタンのノーマル状態を表す複数グラフィクスデータからなり、第２順位のグループ(S-ODSs)は、ボタンのセレクテッド状態を表す複数グラフィクスデータ、第３順位のグループ(A-ODSs)は、ボタンのアクティブ状態を表す複数グラフィクスデータからなる。 - 特許庁
  • A gray scale bistable electro-optic display is driven by storing a look-up table containing data representing impulses necessary for transitions, storing data representing at least an initial state of each pixel of the display, receiving an input signal representing a desired final state of at least one pixel of the display, and generating an output signal representing a pixel voltage to be applied to the pixel.
    グレースケールの双安定型電気光学ディスプレイは、転移に必要なインパルスを表すデータを含有するルックアップテーブルの保存、各表示画素の少なくとも初期状態を表すデータの保存、少なくとも一表示画素の希望最終状態を表す入力信号の受信、および画素に印加される画素電圧を表す出力信号の生成により駆動される。 - 特許庁
  • When a hybrid ECU commands a display driving circuit to indicate a screen that corresponds to an engine traveling mode on a display 70, the display driving circuit illuminates the range Eg representing the engine as the source of the driving force and flashes the range Ds representing a drive shaft, the range Ax representing an axle and the range Wh representing wheels in the direction of transmitting power.
    ハイブリッドＥＣＵが、ディスプレイ駆動回路に対してエンジン走行モードに対応する画面をディスプレイ７０上に表示するよう要求すると、ディスプレイ駆動回路は、駆動力源であるエンジンを示す領域Ｅｇを点灯させ、ドライブシャフトを示す領域Ｄｓ、車軸を示す領域Ａｘおよび車輪を示す領域Ｗｈを動力伝達方向に明滅させる。 - 特許庁
  • In an opinion factor storage means 3, a first set of notations capable of representing objects, a second set of notations capable of representing points of evaluation related to the objects, a third set of notations capable of representing properties of the objects related to the points of evaluation, and a fourth set of notations capable of representing evaluation of affirmation, negation and neutrality related to the objects are registered.
    意見要素記憶手段３は、対象物を示し得る第１の表記の集合と、対象物に関する評価の着眼点を示し得る第２の表記の集合と、着眼点に関する対象物の性質を示し得る第３の表記の集合と、対象物に関する肯定または否定または中立の評価を示し得る第４の表記の集合とが登録されている。 - 特許庁
  • A system generates automatically a highlight summary of a performance, from signals representing a captured version of the performance.
    システムが、取得されたパフォーマンスを表す信号から、パフォーマンスのハイライト要約を自動生成する。 - 特許庁
  • The front surface of each tile 1 is not flat, representing a random rough surface like a surface of natural stone.
    各タイル部１の前面は非平坦であり、自然石の肌様のランダムな凹凸面となっている。 - 特許庁
  • To generate a voice smoothly representing a plurality of feeling variations with a small number of pieces of learning data.
    複数の感情変化を滑かに表現する音声を少数の学習データで生成する。 - 特許庁
  • The selecting means 5 selects the representative color representing the image according to the image 1.
    補間画素値選定手段５は、画像１より画像を代表する代表色を選定する。 - 特許庁
  • To provide a technique allowing supplying of print data representing an appropriate image to a printer.
    適切な画像を表わす印刷データを、印刷装置に供給し得る技術を提供する。 - 特許庁
  • To provide an efficient model representing the influence of a line adjacent to a specific line.
    特定のラインに対する隣接するラインの影響を表す効率的なモデルを提供する。 - 特許庁
  • Scenario information representing processing to be executed when devices are removed from a network is stored in advance.
    デバイスがネットワークから離脱する場合に実行する処理内容を示すシナリオ情報を記憶する。 - 特許庁
  • The outer shape value which is the feature amount representing the sound volume in a frame is calculated for each frame.
    フレームに含まれる音の大きさを表す特徴量である外形値をフレームごとに求める。 - 特許庁
  • A two-dimensional map attribute data storage part 111 stores the attribute representing a map development direction.
    ２次元地図属性データ記憶部１１１は、地図の展開方向を示す属性を記憶する。 - 特許庁
  • A map display part 34 (display means) displays a map including landmarks representing facilities (display process).
    地図表示部３４（表示手段）が、施設を表すランドマークを含む地図を表示する（表示処理）。 - 特許庁
  • In the North Kanto round in May, the Golden Golds will play against teams representing Gunma and Tochigi Prefectures.
    ５月の北関東大会で，ゴールデンゴールズは，群馬県と栃木県の代表チームと対戦する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A first set of data representing a graphical user interface as a primary window is generated and displayed.
    主ウィンドウとしてグラフィカル・ユーザ・インターフェースを表すデータの第１の組が生成され、表示される。 - 特許庁
  • To provide a device and a method for estimating the noise level of video signal, representing image sequences.
    画像シーケンスを表すビデオ信号のノイズレベルを評価する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
  • Here, a solder contact angle which is an index representing solder wetting is within 40°-45° range.
    この場合、はんだ濡れを表す指標であるはんだ接触角が４０°〜４５°の範囲以内となる。 - 特許庁
  • A content distribution system 100 includes a storage device 101 for storing the content data representing contents.
    コンテンツ配信システム１００は、コンテンツを表すコンテンツデータを記憶する記憶装置１０１を備える。 - 特許庁
  • A present point node estimation section 41 estimates a node of present point representing a present point of the user.
    現在地ノード推定部４１は、ユーザの現在地に相当する現在地ノードを推定する。 - 特許庁
  • The radio device 1 maintains an evaluation function representing the dependence of a transmission power on an interference power.
    無線装置１は、送信パワーの干渉パワー依存性を示す評価関数を保持している。 - 特許庁
  • The packet sorting part sorts the received packets according to packet classification representing types of the packets.
    パケット振り分け部は、受信したパケットをパケットの種類を表すパケット種別に応じて振り分ける。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 149 150 次へ＞

例文データの著作権について