to reverse the order―invert the order―put the cart before the horse
あべこべにする - 斎藤和英大辞典
to invert the order―reverse the order 順序を転倒する - 斎藤和英大辞典
In rough reverse chronological order:
だいたいの年代順 - FreeBSD
in reverseorder from Z to A
Z から A の逆順で - 研究社 英和コンピューター用語辞典
to reverse the order of something
順序を逆にする - EDR日英対訳辞書
to reverse the order―invert the order 順序を反対にする - 斎藤和英大辞典
to reverse the order―invert the order―put the cart before the horse
順序を逆にする - 斎藤和英大辞典
to arrange in the reverseorder 反対の順序に並べる - 斎藤和英大辞典
to reverse the order―invert the order―put the cart before the horse
順序を逆様にする - 斎藤和英大辞典
Reverse the order of the sort.
ソートの順序を逆にする。 - JM
And then, one by one, in reverse chronological order 一つ一つ、逆年代順に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is called the reverseorder question technique リバースオーダー クエスチョンテクニックといって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a wooden pillar that is fixed upside down in order to reverse the grain
木理を逆に用いた柱 - EDR日英対訳辞書
Sort directory contents in reverseorder.
ディレクトリの中身を逆順にソートする。 - JM
Reverse the sort order.
リストの並べる順番を逆順にします。 - FreeBSD
Reverse the order of the items in the array.
アレイの要素の順番を逆にします。 - Python
to invert the order―reverse the order―put the cart before the horse
順序を顛倒する、前後を顛倒する - 斎藤和英大辞典
to reverse something in order to show its back
ひっくり返して裏と表を入れかえる - EDR日英対訳辞書
recapitulation of the main ideas of a speech (especially in reverse order)
スピーチ(特に逆順で)の本旨の要約 - 日本語WordNet
of something, a condition of being in reverseorder 順序が普通と反対になっていること - EDR日英対訳辞書
Purchase order and sale order of if-done orders are placed by reverse limit order. イフダンオーダーの買い注文と売り注文とを逆指値注文によって行う。 - 特許庁
reverse the position, order, relation, or condition of
位置、順序、関係または状態を逆にする - 日本語WordNet
Then, the reproduction is performed in the order of ascending order reproduction, reverseorder reproduction, random order reproduction, or the like. ここでその順序は、昇順再生、逆順再生、ランダム再生等の順番によって行なう。 - 特許庁
In disassembling, they are disassembled in reverseorder to the assembling order. 分解する場合は、組み立てる順序と逆の順序で分解する。 - 特許庁
When the release button is released, the switches are switched off in the reverseorder. レリーズボタンを離すと逆の順にオフとなる。 - 特許庁
Now if we answer those questions in reverseorder これらの質問を逆の順番で答えると つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The trays are set in the reverse order―the other way about.
(女中に向かって)お膳の並べ方があちこちだ - 斎藤和英大辞典
in a manner or order or direction the reverse of normal
方法、順序または方向における標準の逆 - 日本語WordNet
the action of taking up something in reverseorder 順位付けた物事を逆の順に取り挙げていくこと - EDR日英対訳辞書
After having caused the zero reverse in order to change the future 我々が 未来を変えるために 起こしたゼロリバースにより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an act of telling things in reverse chronological order 時間の流れとは反対の順に事柄を述べてゆくこと - EDR日英対訳辞書
in computing, a condition that sets the direction, order, or position of things in reverse 物事の順序・方向・位置が,反対である状態 - EDR日英対訳辞書
The deletion order of optional items is designated in a reverseorder of disposition importance independent from the disposition order of the items. アイテムの配置順番とは独立に、配置重要度の逆順で任意アイテムの削除順番を指定する。 - 特許庁
Each software module is stopped in an order which is reverse to the start order of the software module specified in a bundle start order list. バンドル起動順リスト規定された起動された順番と逆の順番で、各ソフトウェア・モジュールを停止する。 - 特許庁
An order information generation part of the order information transaction management device generates an order information group including order information of a first priority for placing reverse limit order at a first price for the same kind of financial products, and first sale reverse limit order information and second sale reverse limit order information for placing reverse limit orders at a second price. 注文情報取引管理装置の注文情報生成部は、同一種類の金融商品を第一の価格について逆指値注文をする第一順位の注文情報及び第二の価格について逆指値注文をする第一の売逆指値注文情報、第二の売逆指値注文情報から成る注文情報群を生成する。 - 特許庁
The profile 1 is removed from the toothed belt 3 in the reverseorder. 反対の手順により、歯付ベルト3からプロファイル1を取り外す。 - 特許庁
Device connection order of the loops 30, 40 is reverse. ここで、ループ30と40の装置接続順序は逆順である。 - 特許庁
The immersing step and the drying and processing step can be conducted in the reverseorder. この浸漬工程と乾燥、加工工程は前後させてもよい。 - 特許庁
Now, this time, please outline what you just told us in reverseorder. じゃあ 今度は 今の話を 逆の順序で説明してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Processing must be performed in this order and angle regulation does not go well if processing is performed in reverseorder. 処理の順序は、この通りでなければならず、逆順では、角度調整はうまくいかない。 - 特許庁
The reverseorder unloading order allocation section 7 allocates the multistage pallets WA for each destination together in reverseorder of the destinations for unloading from the front side of the truck 2. 荷降し逆順割付部7は、届先毎の段積み類パレットWAを纏めて、荷降しを行う届先の順と逆順に、トラック前側から割付ける手段である。 - 特許庁
repetition of a group of words in reverseorder 語群の順を逆にして、同一文をくり返したり、再現すること - 日本語WordNet
When re-displaying a plurality of display values, re-displaying is performed in the reverseorder or in the normal order of weighing. 複数の表示値を再表示する際は、計量の逆順序で又は順序どおりに行う。 - 特許庁
Based on this direction judged result, when the paper is front or back, a paper reverse portion 22 performs un-reverse or reverse process, and when the paper is order or reverse, a printing data reverse process is not performed and a printing data vertically reverse process is performed, and the processed result is again stored in an output portion memory 44. ステップS46で、郵便番号枠が上部領域に存在した場合はステップS47で「順方向」であると判定し、郵便番号枠が下部領域に存在した場合はステップS48で「逆方向」であると判定する。 - 特許庁
Frequency reverse interleaving is applied to reverse-diffused plural tones in order to reverse-diffuse the received tone and to recover the single input symbol. 受信されたトーンを逆拡散し、単一の入力シンボルを回復するために、逆拡散された複数のトーンに対し周波数逆インタリーブを適用する。 - 特許庁
Even when reverseorder print processing is set by an entry operation of a forward order/reverse order setting key 5a by the user, the forward order print processing may be performed because the remaining capacity of an image memory 8 is small. ユーザによる正順/逆順設定キー5aの入力操作によって逆順プリント処理が設定されたとしても、画像メモリ8の残容量が少ないために、正順プリント処理が行われることがある。 - 特許庁
The functional layer and the luster-adjusted picture pattern layer 3 may be in reverseorder. 機能性層2と艶調整絵柄層3の順序は逆であっても良い。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.