「reverse order」を含む例文一覧(420)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • Calls Stack shows a list of called functions in reverse order.
    「呼び出しスタック」には、呼び出された関数のリストが逆の順序で表示されます。 - NetBeans
  • The above two cases have identical statements, but in reverse order
    上の二つの事例には同一の文があるが,文の順序は逆になっている - コンピューター用語辞典
  • To allow packets arriving in a reverse reception order to be quantitatively analyzed and classified in the case that packets arrives at a reception terminal in a reverse arrival order.
    パケットの到着順序が逆転して受信端末に届く場合に、受信順序が逆転したパケットを定量的に分析し、分類することができるようにすること。 - 特許庁
  • A reverse read pointer RP1 reads out input signals inputted to a delay line 23 in the reverse order of the input order, and delay-outputs it to an adder 21b.
    リバースリードポインタRP1は、ディレイライン23に入力された入力信号をその入力順序と逆順に読み出して、加算器21bに遅延出力する。 - 特許庁
  • When mounting the lower nut 108, an operation in reverse order to an operation when removing the lower nut 108 is performed.
    下側ナット108の取付け時には、取外し時と逆の操作を行なう。 - 特許庁
  • Each individual piece of the order information includes order price information, and each piece of the first and second sale reverse limit order information includes trail range information and stop loss range information.
    個々の注文情報に注文価格情報を設け、第一、第二の売逆指値注文情報にトレール幅情報、ストップロス幅情報を設ける。 - 特許庁
  • DEVICE FOR DETECTING ERROR OF CRC CODE ATTACHED WITH PARITY BIT IN REVERSE ORDER AND METHOD THEREOR
    パリティビットが逆順に付加されたCRCコードのエラー検出装置及びその方法 - 特許庁
  • To put the top/reverse directions of planes constituting a body in order fast with practical precision.
    物体を構成する面の表裏方向を高速に、かつ、実用的な精度で揃える。 - 特許庁
  • To facilitate work rearranging paper in reverse order.
    用紙の順番を逆の順番に並び替える作業を容易に行えるようにすることにある。 - 特許庁
  • Functions so registered are called in the reverse order of their registration; no arguments are passed.
    ここで定義された関数は、登録した順番とは逆の順番で呼び出される。 - JM
  • are called, in the reverse order of their registration.
    によって登録された全ての関数は、それらが登録された順番と逆順にコールされる。 - JM
  • After the armrest is used, the armrest 2 makes the motions in the reverse order to be stored inside the low tank 2.
    使用後は、逆の動作を辿って、肘掛け2は、ロータンク2内に収納される。 - 特許庁
  • These steps are repeated as needed, and could be conducted in reverse order.
    これらのステップは必要なだけ繰り返され、また、反対の順序に行われるかもしれない。 - 特許庁
  • To obtain a zigzag address generator capable of dealing with different systems in which reverse conversion of zigzag order is performed in order to return the data of zigzag order back to the order before encoding when encoded data of zigzag order is decoded.
    異なる方式に対応可能であり、符号化されたジグザグ順のデータを復号化する際に、ジグザグ順のデータを符号化前の順番に戻すためのジグザグ順の逆変換を行うジグザグアドレス生成装置を得ること。 - 特許庁
  • To facilitate a setting of characteristics etc. such that in order to makes reverse revolution how much revolving resistance is expected (or in order not to make the reverse revolution) while securing the smooth revolution of positive direction.
    正方向の円滑な回転を確保しながら、どの程度の回転抵抗を持って逆回転させるか(或いはさせないようにするか)という特性等の設定を、容易に実現する。 - 特許庁
  • A bit reverse order converting section 4 converts the bits of a counter value K outputted from the gradation up counter 1 in reverse order and outputs a converted counter value KK to a comparator 3.
    ビット逆順変換部4は、階調アップカウンタ1から出力されるカウンタ値Kのビット順列を逆順列にビット変換し、変換後のカウンタ値KKをコンパレータ3に出力する。 - 特許庁
  • Whether or not reverse order printing is set is determined on the basis of the acquired print setting information, and if the reverse order printing is determined, configuration information of the file of the page configuration data is changed, and archive data is generated by rearranging the files of the print object data in a data sequence suited for the reverse order printing.
    取得した印刷設定情報から逆順印刷か否かを判定し、逆順印刷と判定された場合は、ページ構成データのファイルの構成情報を変更し、印刷対象データのファイルを逆順印刷に適したデータ順に並べ替えてアーカイブデータを生成する。 - 特許庁
  • In the case of reciprocative scanning, the order of addresses for reading out the sampling data is set to reverse directions between forward direction scanning and reverse direction scanning.
    往復走査の場合は、順方向走査と逆方向走査とでサンプリングデータを読み出すアドレスの順番を互いに逆方向にする。 - 特許庁
  • Laying the sealing sheet 12 and driving the ceramic balls 20 may be carried out in the reverse order.
    但し、シールシート12の敷設とセラミックボール20の打ち込みの順序は、これとは逆でもよい。 - 特許庁
  • Further an explosive article 8 is installed on the reverse surface of the case in order to sever the wire 4.
    さらに、ワイヤ4を切断するための火工品8を収容ケースの裏面側に配置する。 - 特許庁
  • Note that these are printed out in reverse order of eventual use.
    以上の手順は、信頼できるマシンが利用できる場合の みに使えるもっとも簡単な方法です。 - FreeBSD
  • This is followed by entries for the selected revisions in reverse chronological order for each branch.
    以上の情報に加え、新しいものから順に選択されたリビジョンのリストが表示されます。 - JM
  • Save the file and refresh your browser to see the list displayed in reverse order.
    ファイルを保存してブラウザを再表示し、一覧が逆の順序で表示されることを確認します。 - NetBeans
  • Then, the blades 4a-4c are put in a reverse rotation feather condition in an order one by one (figure 1(b)→(c)→(d)→(e)).
    次に、ブレード4a〜4cを1枚ずつ順次反転フェザーにする(図1(b)→(c)→(d)→(e))。 - 特許庁
  • In order to correct the deformation of the brush due to continuous positive rotation, reverse rotation is properly performed.
    正転を継続することによるブラシの変形を矯正するために適宜逆転が行われる。 - 特許庁
  • Reverse-order processing for the drawing object is allowed thereby to reduce the processing burden caused by the overwriting.
    よって、描画オブジェクトを逆順処理を可能とし、上書きによる負担を軽減できる。 - 特許庁
  • As a result, the input signals are delay-outputted in the reverse order of the input order from a delay device 1, and output signals in the reserve order are repeatedly outputted.
    その結果、遅延装置1からは、入力信号がその入力順と逆順に遅延出力され、かつ、その逆順の出力信号が繰り返し出力される。 - 特許庁
  • The read order of the line data is controlled in the same order as a write order or in a reverse one for outputting a data array for each field in an inverted or a non-inverted state.
    各フィールドごとのデータ配列は、ラインデータの読出順序を書込順序と同じか逆に制御することにより、反転または非反転の状態で出力される。 - 特許庁
  • Furthermore, taking into consideration of frame design in the case of TSOP, some pads at the ends of pad columns are arranged in an order which is reverse to the order of the pin arrangement.
    さらに、TSOP時のフレーム設計を考慮して、パッド列の端部の一部のパッドがピン配列と逆順に配置される。 - 特許庁
  • In the reverse wedge-like light guide body 10B, propagated light is converted from the low-order mode into the high-order mode and condensed in a horizontal direction.
    逆くさび状の導光体10Bでは、伝播光は低次モードから高次モードに変換され、水平方向に集光される。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus capable of preventing the occurrence of a defect attendant on revision of forward order processing/reverse order processing during printing.
    プリント動作中の正順処理/逆順処理の変更に伴う不具合の発生を防止できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable a user to easily distinguish a job in the reverse order when an automatic order change is performed on registered jobs.
    登録されたジョブの自動順序変更が実行された際に、逆順となったジョブをユーザーが容易に区別することを可能にする。 - 特許庁
  • The former case was featured by dances whirling in order and reverse order, and this old manner of dancing is still seen in some performance, although the latter case is now dominant.
    前者の特徴は順・逆に回って舞うことなどで、その古態を残すところもあるが、現在では後者がほとんどである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The light is introduced in order from the end surface of the bundle 1 of the light introducing tubes to the light introducing tubes in the order from 1 to 9, or in the reverse direction.
    導光管の束1の端面から導光管に1から9へ順に、又は逆方向に光を順次導入する。 - 特許庁
  • Although the image forming apparatus invalidates revision settings of the forward order processing/reverse order processing accepted by the operation section 5 (forward order setting key 5a, reverse order setting key 5b) during the print operation in response to one print job, the image forming apparatus validates the settings for a succeeding print job.
    一つの印字ジョブに応じたプリント動作中に操作部5(正順設定キー5a、逆順設定キー5b)で受け付けた正順処理/逆順処理の変更設定を、その実行中の印字ジョブに対しては無効とするが、次の印字ジョブに対して有効とする。 - 特許庁
  • On the reverse face 3b, which is a face on a side opposite to the functional faces 3a, a reverse face protecting film 8 is formed in order to protect the reverse face 3b and to eliminate a difference of thermal expansions between the functional face 3a side and the reverse face 3b side of the semiconductor chip 3.
    機能面3aとは反対側の面である裏面3bには、裏面3bを保護するとともに、半導体チップ3の機能面3a側と裏面3b側とでの熱膨張差をなくすための裏面保護膜8が形成されている。 - 特許庁
  • When the request is returned from the file system, filters which desire the post-call back are called in the reverse order.
    要求がファイルシステムから返される時に、ポストコールバックを望むフィルタが、逆の順序で呼び出される。 - 特許庁
  • Meanwhile, at the time of performing detaching operation, the developing unit K is detached first in reverse order to the above.
    一方、取り外し作業時には、これとは逆の順序でK現像ユニットを最初に取り外す。 - 特許庁
  • The data written by the processing part to reassemble the bits in the reverse order is the result of the discrete fast Fourier transformation.
    ビット逆順並び替え処理部により書き込まれたデータは離散高速フーリエ変換の結果である。 - 特許庁
  • Pushed-back characters will be returned in reverse order; only one push back is guaranteed.
    書き戻された文字は逆順に戻される;書き戻しとして保証されているのは、一文字だけである。 - JM
  • In order to reverse the ray, we would need to replace the medusa serum... with a power source of almost immeasurable cuteness.
    逆光線を撃つには メドゥーサ血清と 入れ替えるエネルギーとして... 計測不能の「可愛さ」 が必要だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • any process in which a system can be made to pass through the same states in the reverse order when the process is reversed
    プロセスが逆にされる時、逆の順序で、同じ状態で通過させられるプロセスのいずれか - 日本語WordNet
  • the condition of a reverse of fate causing the expected order of something to be reversed as in a parent praying for the repose of a child's soul instead of the more common, a child praying for the repose of his or her parent's soul
    供養する相手との関係が通常とは逆の縁である状態 - EDR日英対訳辞書
  • The image processing apparatus accepts the selection of the print page order of the image data (in the page order at reading or in the reverse page order thereto) from the user via the operation section 5 and prints out the image data according to the accepted page order.
    画像データのプリントページ順(読取り時のページ順か、これとは逆のページ順か)の選択を操作部5を介してユーザから受け付け、その受け付けたページ順にしたがって、画像データをプリントアウトする。 - 特許庁
  • In the case of a deleting a plurality of files, a file list in which the order of object files to be deleted is rearranged in a reverse order by a file name rearranging device 7 is created.
    複数のファイルを削除する際に、ファイル名並べ替え装置7により削除対象ファイルの順を逆に並べ替えたファイル一覧を作成する。 - 特許庁
  • Then, the power switches SW_1-SW_n are opened in reverse order to the numbers, and DC voltages of the minute DC power sources D_1-D_n are subtracted in order.
    その後電源スイッチSW_1〜SW_nが番号と逆の順に開放され,微小直流電源D_1〜D_nの直流電圧が順に除算される。 - 特許庁
  • The display switching means 13 switches between instruments in forward order or reverse order with respect to the sequence according to the operation direction to the operation means 12.
    表示切替手段13は、操作手段12に対する操作の方向に応じて、順序に対して正順または逆順に機器を切り替える。 - 特許庁
  • To display the blog with the most recent entry first,edit the code that you just added to reverse the sort order by adding a call to the .reversemethod, as shown next.
    ブログの最新のエントリを先頭に表示するには、追加したコードを編集し、次に示すように .reverse メソッドへの呼び出しを追加して、ソート順序を逆にします。 - NetBeans
  • An order of N pieces is divided into blocks B1 to B5 by every A pieces (A=2) in order from the most significant piece, entry data of an order of A pieces consisting a noticing block is sorted in a right order or a reverse order based on the attribute value and a sorting result of the noticing block is outputted.
    N個の順序を最上位より順番にA個(A=2)づつのブロックB1〜B5に分割し、着目ブロックを構成するA個の順位のエントリデータを属性値に基づいて正順もしくは逆順でソートし、該着目ブロックのソート結果を出力する。 - 特許庁
  • After use, the excreta housing bag (48) is taken out and the simple toilet (10) is thinly folded and housed in a reverse order.
    使用後は排泄物収納袋(48)を取り出し、逆の順序で簡易便器(10)を薄く折り畳んで収納する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について