「reverse side」を含む例文一覧(2934)
＜前へ 1 2 .... 34 35 36 37 38 39 40 41 42 .... 58 59 次へ＞- To provide an operation method of a power-saving EDI and the EDI which prevent the precipitation of hardness scale in a demineralization chamber without installing a reverse osmosis membrane and a softener on the upstream side of the EDI.
逆浸透膜や軟化器などを前段に設置せずとも、脱塩室内の硬度スケールの析出を防止する省電力型のＥＤＩの運転方法及びＥＤＩを提供すること。 - 特許庁 - As a terminal part 565 faces outward in a direction reverse to the side opposing the permanent magnets 520 in the thin sheet-shaped coil 550, electrical connection to the coil parts 560 can be readily accomplished.
シート状コイル５５０において、端子部５６５は、永久磁石５２０と対向する側とは反対側の外側に向いているため、コイル部５６０に対する電気的接続を容易に行なうことができる。 - 特許庁 - A voltage having the reverse polarity of the charge polarity of the rear surface of the recording medium is applied to a separation guide 9 positioned at the rear side of the recording medium coming out of the press- contact part of the fixing roller 3 and the pressure roller 4.
定着ローラ３と加圧ローラ４との圧接部を出た記録媒体の裏面側に位置する分離ガイド９に、記録媒体の裏面の帯電極性と逆極性の電圧を印加する。 - 特許庁 - A transparent partitioning box plate 7 with a cold air intake port 15 provided in a form of surrounding the door pocket part 8 is provided on the reverse side of the door 3, and a transparent door 11 is provided on the partitioning box plate 7.
ドア３の裏面にドアポケット部８を囲む形で冷気取入口１５を備えた可透視の間仕切り用ボックス板７を設け、間仕切り用ボックス板７に可透視の扉１１を設ける。 - 特許庁 - Further, a cushion for allowing at least one side of the extending control means 2 and 3 to apply forces F1, F2 depending on the forces f1, f2 due to the extension in the feeding direction to the blank W, into the reverse direction is included.
延び制御手段２と３の少なくとも一方が、素材Ｗに送り方向の延びによる力ｆ１、ｆ２に応じた力Ｆ１，Ｆ２を反対方向に加えるクッション機構を備えている。 - 特許庁 - To avoid direct transmission of slack of a wire on a lifting body side to a winding drum by minimizing a fleet angle while preventing upsizing of a lifting device upon detection of the slack and reverse by one detection switch.
１つの検知スイッチで弛み及び反転検知を行う際に、昇降装置の大型化を防ぎつつフリートアングルを小さくし、昇降体側のワイヤの弛みが巻取ドラムへ直接伝わるのを回避する。 - 特許庁 - The heater 26 is meanderingly arranged between the vertically separated air outlets groups, and arranged on the reverse side corresponding to the arrangement position of the hinge 24 that is the mounting part of each damper 22 on the fan cover 16.
コードヒータ２６は、上下に離間する各吹出口群の間に蛇行して配置されると共に、各ダンパー２２とファンカバー１６との取付部であるヒンジ２４の配設位置と対応する裏面に配置される。 - 特許庁 - First and second material substrates 11 and 12 made from single crystal silicon carbide respectively include first and second reverse faces, first and second side faces, and first and second front faces.
単結晶炭化珪素から作られた第１および第２の材料基板１１、１２のそれぞれは、第１および第２の裏面と、第１および第２の側面と、第１および第２の表面とを有する。 - 特許庁 - An additional insert is added from the side reverse to the contact face and thickness is increased at the terminal contacting portion 15a formed on the flat conductor 7, where the contact terminal 15 contacts the wiring 7a.
偏平導体７上に形成された配線７ａと接触する接触端子１５の端子接点部１５ａに、接触面と逆面側から打ち込みを入れて、厚みを増して形成する。 - 特許庁 - Such flat installation can realize the configuration in which the heat dissipation sheet does not touch a component opposite to the circuit board to be placed between both of them or is brought into close contact with and along a reverse side of the component.
フラットに設置できれば、放熱シートが回路基板に対向する部品に触れずにその両者間に位置させたり、その部品の裏面にぴったり沿った接触状態としたりし得る。 - 特許庁 - The minting started at Aikawa-cho, Sado Province in 1717 (coin marked with a letter of '佐' on the reverse side), at Jumantsubo, Fukagawa (Koto Ward), Edo, and Shichijo, Kyoto in 1726, and at Nanba, Osaka and Ishinomaki in 1728.
享保2年（1717年）には佐渡国相川町（背面に「佐」字）、享保11年（1726年）に江戸深川_(江東区)十万坪、京都七条、享保13年（1728年）に大坂難波、石巻などで鋳造が行われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The panels 1a, 1b are arranged with a clearance X in a horizontal direction placing the films 3a, 3b side as the adverse faces, and a polypropylene tape 8 (a blocking member) is stuck along the clearance X from the reverse face.
パネル１ａ，１ｂを、フィルム３ａ，３ｂ側をおもて面として水平方向に隙間Ｘを空けて並べ、その裏面から隙間Ｘに沿ってポリプロピレン製のテープ８（閉塞部材）を貼付する。 - 特許庁 - To mount a sound absorbing material, impregnated and solidified with a urethane material for molding a urethane foam, at the reverse side of a panel base material and form spaces between the panel base material and the sound absorbing material for showing sound absorbing effect.
ウレタンフォーム成形用のウレタン材料を含浸・固化させて吸音材をパネル基材の裏側へ装着すると共に、パネル基材と吸音材との間に吸音,遮音効果を奏する空間を画成する。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus which generates no stain on the back side of a print sheet caused by toner having a reverse polarity or an inadequate charging state within deteriorated toner in print execution just after forced toner consumption processing.
トナー強制消費処理の直後の印刷実行において劣化トナー中の逆極性又は帯電不良のトナーによる印刷用紙の裏汚れが発生しない画像形成装置を提供する。 - 特許庁 - This heat insulating paper is characterized by having a heat insulating layer formed by a coating solution containing a pearlescent pigment and a binder on at least one side of obverse and reverse sides of a base paper.
基紙の表裏面の少なくとも一方の面に、真珠顔料とバインダーとを含む塗工液によって形成された、断熱層を有することを特徴とする断熱紙によって解決される。 - 特許庁 - In accordance with the plasma irradiation to the upper surface of the object to be treated W, its ultraviolet component acts on the photocatalyst to generate zone or oxygen radicals also around the carrying roller 80 on the reverse side.
したがって、被処理物Ｗの上面へのプラズマ照射に伴い、その紫外線成分が前記光触媒に作用して、裏面側の搬送ローラ８０の周囲にもオゾンや酸素ラジカルが発生する。 - 特許庁 - The second style matches the brushwork of one of the passages written on the reverse side of the volume of the Engi-shiki (an ancient code of laws) owned by the Kujo family that is known to be by Kaneyuki, and for this and other reasons, even when looked at from different viewpoints, the theory that Kaneyuki was the calligrapher of the second style is all but conclusively proven.
九条家本延喜式の紙背文書（しはいもんじょ）中の兼行の筆跡との一致など、さまざまな観点から、兼行を筆者とする説はほぼ定説化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - In regard to the lithographic plate material having the plastic as the support, a static coefficient of friction between the reverse side layer of the material and the gripper of the printing machine is made 0.5-1.
プラスチックを支持体とする平版印刷版材料において、該平版印刷版材料の裏面層と印刷機のくわえとの静摩擦係数が０．５〜１であることを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁 - By enlarging the inner diameter of the cylindrical part 7 stepwise only at the outlet side of reverse flow G, it flows out from the outlet of the labyrinth seal part 20 toward the outside in the radial direction.
そして筒状部７の内径を逆流Ｇの出口側のみ段差状に拡大することにより、逆流Ｇはラビリンスシール部２０の出口から半径方向外側に向かって流出する。 - 特許庁 - Bent parts 17a to 17d having bent reverse U-shaped cross section are formed in a substantially central part of each sheet part, respectively, and each sheet part 17 can extend in the direction of short side of each sheet part.
また、各シート部のほぼ中央部には、断面逆Ｕ字形状に撓んだ屈曲部１７ａ〜１７ｄがそれぞれ形成されており、各シート部１７は各々の短辺方向に伸長することができる。 - 特許庁 - A large number of through-holes are bored in the circumferential surface of a body molded in the shape of an approximately reverse container, and the through-holes in the side circumferential surface are at least opened in the whole area in the vertical direction of the body.
略逆容器状に成型した本体の周面に、多数の貫通孔を備え、本体の側周面の貫通孔を、少なくとも本体の鉛直方向の全域に開孔した。 - 特許庁 - To provide structure wherein a connector and a wiring for a switch element or the like are not projected on the reverse face side of an electric illumination panel to enhance cleanability and assemblability.
電照板の裏面側にスイッチ素子等のコネクタや配線が突出しない構造を備え、清掃性と組立性を向上できる自動販売機の商品選択用押ボタン装置を提供すること。 - 特許庁 - This reverse bucket 22 comprises a body part 30 formed in an approximately bowl shape and side fins 33 and a center fin 34 formed on the inner wall surface of the body part 30 projectedly inward and extendedly along the approximately longitudinal direction.
リバースバケット２２は、略ボウル形状を成す本体部３０と、該本体部３０の内壁面に内方へ突出して略前後方向に沿って延設されたサイドフィン３３及びセンターフィン３４とを備える。 - 特許庁 - To provide a printer which automatically inserts dummy data for a reverse side in the printer without changing single sided print data for a continuous form to both sided print data in a host computer application for large volume printing.
ホストコンピュータ大容量印刷業務において、連続紙用片面印刷データを両面印刷データに変更することなく、プリンタ内で裏面用ダミーデータを自動挿入するプリンタを提供する。 - 特許庁 - A drawing process is applied to the through-openings of the surface materials 1 and 2, and peripheral parts 1d and 2d projecting to the reverse side by the drawing process, are inserted into a groove 41 formed on the light transmissive plate 4.
また、表面材１，２の貫通開口には絞り加工が施され、絞り加工により裏側に突出する周囲部１ｄ、２ｄが透光板４に形成された溝４１内に挿入されている。 - 特許庁 - Further, since the reverse flow preventive tool 31 prevents currents from reversely flowing to the opening/closing device 100 side, the door closed by the electric power of the battery 32 can be prevented from opening on its own.
また、逆流防止具３１が、開閉装置１００側への逆流を防止しているので、蓄電池３２の電力により、閉じたドアが勝手に開いてしまうことを防止することができる。 - 特許庁 - Finishing screw working is applied by using a finishing working chaser 13 having one or more crests E and F of screw thread type cutting edges having a same shape as the finishing angular screw having an acute angle of reverse pipe end side angles γ1 and γ2 to the axis of the screw joint of the lead and follow side flanks of the cutting edge.
そして、切れ刃の進み側フランクおよび追い側フランクのねじ継手の軸に対する反管端側角度γ_1、γ_2が鋭角な仕上角形ねじ形状と同一のねじ山形切れ刃を1山以上E、F有する仕上加工用チェーザ13を用いて仕上ねじ加工を施す。 - 特許庁 - The first planetary gear 36 is meshed with a platen side gear 22, when transmitting a rotation driving force along a normal-rotational direction to a platen 20, and the second planetary gear 37 is meshed with the platen side gear 22, when transmitting a rotation driving force along a reverse-rotational direction.
プラテン２０に正転方向の回転駆動力を伝える際には第１の遊星歯車３６がプラテン側歯車２２と噛み合い、一方、逆転方向の回転駆動力を伝える際には第２の遊星歯車３７がプラテン側歯車２２と噛み合う構成である。 - 特許庁 - A top-side roller 48 and a reverse-side roller 45 which function as a secondary transfer means not only transfer and fix a primary transfer toner image on a recording medium 4, but also cool the intermediate transfer belt 41 and suppress a rise in the temperature of the recording medium 4.
２次転写手段として機能する表面側ローラ４８および裏面側ローラ４５は、単に記録媒体４への１次転写トナー像の転写定着を行うのみではなく、中間転写ベルト４１を冷却するとともに、記録媒体４の温度上昇を抑制している。 - 特許庁 - An operator while supporting the bottom of the ink tank 13 with fingers of one hand through the through hole 41 from the reverse surface side of the turntable 10 can grip the ink tank 13 with fingers of the other hand from the top surface side of the turntable 10 to easily attach and detach the ink tank 13.
作業者は、回転テーブル１０の裏面側から貫通孔４１を介して一方の手の指でインクタンク１３の底部を支えながら、回転テーブル１０の表面側から他方の手の指でインクタンク１３をつまむことができ、インクタンク１３を容易に着脱することができる。 - 特許庁 - To provide an optical protecting tape obtained by installing an adhesive layer on the one side surface of a plastic film substrate and a treating layer on the reverse side surface, capable of printing directly with an ink on the treating layer and having a low adhesive property with an adhesive applied on an optical film.
プラスチックフィルム基材の片面に粘着剤層、その反対面に処理層が設けられている光学用保護テープであって、処理層上に直接インクで印字が可能であり、かつ光学フィルムに適用される粘着剤との接着性が低い、光学用保護テープを提供すること。 - 特許庁 - Each part of the piezoelectric ceramics board 9a corresponding to each electrode DZ1-DZ4 is polarized at the time when the same kind of stress is generated on each part, so that spontaneously-polarized charges having reverse polarities will be generated on the one-side electrodes DZ1, DZ3 and the other-side electrodes DZ2, DZ4.
各電極ＤＺ１〜ＤＺ４に対応する圧電セラミックス基板９ａの各部分には、各部分に同種類の応力が発生したときに、一方の電極ＤＺ１，ＤＺ３と、他方の電極ＤＺ２，ＤＺ４とに逆極性の自発分極電荷が現れるように分極する。 - 特許庁 - This floatingly carrying unit 10 has a porous plate 76 forming a carrying passage surface F on the upper surface side, an ejector 29 supplying pressurized air, and a pressurized fluid discharge passage 29S supplying the pressurized air exhausted from the ejector 29 to the reverse surface side of the porous plate 76.
浮上搬送ユニット１０は、上面側に搬送路面Ｆを形成している多孔質板７６と、加圧空気が供給されるエジェクタ２９と、エジェクタ２９から排出された加圧空気を多孔質板７６の裏面側に供給する加圧流体排出路２９Ｓと、を備えている。 - 特許庁 - Thereby, frequencies of two resonance modes (same and reverse phases of a high order resonance mode of a moving part) of the weight 7 can be obtained at separations of 10 kHz at a low frequency side and a high frequency side centering on high order resonance frequency of the moving part of the objective lens actuators respectively.
これにより、おもり7の二つの共振モード（可動部の高次共振モードと同相と逆相）の周波数を、対物レンズアクチュエータの可動部の高次共振周波数を中心に、低い周波数側と高い周波数側にそれぞれ１０ＫＨｚの間隔で得ることができる。 - 特許庁 - The reverse operation judgment circuit 43 comprises a function to judge whether or not the time during which an operating lever 27 remains in a neutral area T when the operation lever 27 is operated from one side through the neutral area T to the other side is less than a specified time.
反転操作判定回路４３は操作レバー２７の操作方向が一方向から中立領域Ｔを通って他方向に操作されるときに操作レバー２７が中立領域Ｔに留まる時間が所定時間未満であるか否かを判定する機能を有する。 - 特許庁 - Subsequently, printing in respective image regions are carried out continuously while repeating transfer of the sheet not printing an image to one image region on the downstream side in the transfer direction and reverse transfer of the sheet printing an image to one image region on the upstream side in the transfer direction alternately.
その後、画像の印字を行わない用紙の搬送方向下流側への１つの画像領域分の搬送と、画像の印字を行う用紙の搬送方向上流側への１つの画像領域分の逆送とを交互に繰り返しながら、各画像領域への印字を連続して行う。 - 特許庁 - To provide a switch control circuit for a high-side semiconductor switch for the purpose of ON/OFF of a supply voltage, which can be obtained at a low cost and has current dissipation of as low as possible even when a reverse current flows within the high-side semiconductor switch during the switching operation.
低コストで実現できると同時にスイッチング動作中、ハイサイド半導体スイッチの中で逆電流が流れていたとしても電流損失が可能な限り少ない、供給電圧のオン／オフを目的とするハイサイド半導体スイッチのスイッチ制御回路を提供する。 - 特許庁 - The scanning optical system contains optical elements 241b, 241c tilted and/or shifted to an incident side of the luminous flux from the light source to the polarizing means or a reverse side thereof in relation to a center axis in the two-dimensional polarizing range of the luminous flux by the polarizing means.
そして、走査光学系は、偏向手段による光束の２次元偏向範囲の中心軸に対して、光源からの光束が偏向手段に入射する側又はその反対側にチルトおよびシフトのうち少なくとも一方がなされた光学素子２４１ｂ，２４１ｃを含む。 - 特許庁 - A reverse locking device and an advance locking device are installed between the carrier 20 and the pedestal 10, to regulate the movement of the carrier 20 on a reversed position Pr wherein the carrier 20 is shifted to the base side of the pedestal 10 and on an advanced position wherein the carrier 20 is shifted to the tip side of the pedestal 10.
移動台２０と台座１０との間に、移動台２０が台座１０の基端側に移動した後退位置Ｐｒ及び移動台２０が台座１０の先端側に移動した前進位置において、移動台２０の移動を規制する後退ロック装置及び前進ロック装置を設ける。 - 特許庁 - A lead-out window 11 for leading outside a free end of a flexible wiring board 8 connected to a liquid crystal display panel 4 from inside the exterior case 3 is formed in a side plate portion 26 of the exterior case 3, and a connection reinforcement section 27 is formed on the reverse-surface side DS of the lead-out window 11.
外装ケース３の側板部２６に、液晶表示パネル４に接続された可撓配線板８の自由端が外装ケース３の内部から外部に導出可能な導出用窓１１を形成し、導出用窓１１の裏面側ＤＳに連結補強部２７を形成する。 - 特許庁 - Sliding movement of a reverse movement preventing mechanism 11 from the side of a control side slider member 14 is allowed by separating an angle projection part 19 formed on a bent part 20 of a V-shaped elastic member 18 from a trough part positioned between crest parts of a rack part 17 in a state where operating force is applied.
逆動防止機構１１は、操作力が加わった状態では、くの字状弾性部材１８の屈曲部２０に形成された山型突起部１９を、ラック部１７の山部間に位置する谷部から、離反させることにより、コントロール側スライダ部材１４側からのスライド移動が許容される。 - 特許庁 - This floor board is constituted to be integrated, via an adhesive 7, with a fiber sheet 1 bonded respectively with a moisture-proof decorative sheet 2 in a surface side, and a moisture-proof sheet 3 in a reverse face side, on a single-sheet laminated sheet 6 laminated with a plurality of single sheets 6a-6d via the adhesive.
複数枚の単板６ａ〜６ｄが接着剤を介して積層されてなる単板積層板６の上に、表面側に防湿性化粧シート２、裏面側に防湿シート３がそれぞれ貼着された繊維板１を、接着剤７を介して一体化された構成を有する床板である。 - 特許庁 - The striding-over control unit controls the knee joint of the second leg in a backwardly projecting posture (posture of reverse knee) when the mobile device strides over the obstacle by swinging the first leg to the upper side of the obstacle while the second leg is brought into contact with the ground at the rear side of the obstacle.
跨ぎ越し制御手段は、第２の脚を障害物の後方側に接地させた状態で第１の脚を前記障害物の上方へ振り出して該障害物を跨ぐ場合に、第２の脚の膝関節を後方へ突出させた姿勢（逆膝の姿勢）に制御する。 - 特許庁 - To solve the problem wherein, if a power switching element Swp on the high-potential side is turned on, under a situation where a current is flowing in a freewheel diode Fwn, connected reverse parallel with a power switching element Swn on the low potential side, a surge is generated due to the recovery current of the freewheel diode Fwn.
低電位側のパワースイッチング素子Ｓｗｎに逆並列接続されるフリーホイールダイオードＦｗｎに電流が流れている状況下、高電位側のパワースイッチング素子Ｓｗｐをオン操作すると、フリーホイールダイオードＦｗｎのリカバリ電流に起因してサージが生じること。 - 特許庁 - Laminated on the surface of a dielectric substrate 11 constituting a patch antenna 10 of a rectangle with a 28.4 mm short side and a 34.0 mm long side is an antenna element 12 having a circular patch section 12A and a microstrip section 2B, and a ground plate is laminated on the reverse face of the dielectric substrate 11.
短辺２８．４ｍｍ、長辺３４．０ｍｍの長方形のパッチアンテナ１０を構成する誘電体基板１１の表面には、円形パッチ部１２Ａおよびマイクロストリップ部２Ｂを有するアンテナエレメント１２が積層され、誘電体基板１１の裏面にはグランド板が積層されている。 - 特許庁 - In this combination game machine for sealing game balls in a closed loop-shaped circulating passage including a shooting means 16 and a game board 15, a standby passage 47 is arranged on the reverse side of a shooting rail 37 for staying the game balls sealed in the circulating passage in standby on this side of the shooting means 16.
発射手段１６と遊技盤１５とを含む閉ループ状の循環経路中に遊技球を封入した組み合わせ遊技機において、循環経路中に封入された遊技球を発射手段１６の手前で待機させる待機通路４７を、発射レール３７の裏側に配置する。 - 特許庁 - In a resistor substrate part 12A of the thermal printing head 10, a double-faced stratum 14 is formed at a recess 13b side across a grooved part 13a in the principal plane of the heat dissipating substrate 11, and a powdered matter containing adhesive layer 15 is formed in the lower area of an exothermic part 20 at least at the reverse side.
サーマルプリントヘッド１０の抵抗体基板部１２Ａでは、両面テープ層１４が、放熱基板１１主面において溝部１３ａを挟んだ凹陥部１３ｂ側に形成され、粉体含有接着層１５がその逆側の少なくとも発熱部２０の下方領域に形成される。 - 特許庁 - Another booster circuit connects only the Zener diode to the output of the booster coil L instead of the transistor Q2, so that the current is passed from the Zener diode through the battery side when the reverse voltage, which is higher than a predetermined voltage, is applied to the Zener diode Z on a cathode side of the Zener diode.
また、別の昇圧回路では、トランジスタＱ２に代えて昇圧用コイルＬの出力側にツェナーダイオードのみを接続し、ツェナーダイオードのカソード側でツェナーダイオードに対し所定値以上の逆方向電圧がかかった場合に電流をツェナーダイオードからバッテリ側に流すようにした。 - 特許庁 - In a fitting part between a side cover 14 and a top cover 13, either one of the covers includes an inclination part 14B having an inclined surface 14A extending toward the other cover to turn to the reverse side of the other cover and inclined to a flat surface part 13C of the one cover.
サイドカバー１４とトップカバー１３との合わせ部であって、いずれか一方のカバーに、他方のカバーの裏面側に向かうように他方のカバー側に延びるとともに、一方のカバーの平面部１３Ｃに対して傾斜した傾斜面１４Ａを有する傾斜部１４Ｂを設ける。 - 特許庁 - The decorated panel comprises a decorated member 3 in which a base material thereof is a glass foam 1 and a projecting portion 2 formed of an inorganic foam is formed on a predetermined part on a face side, a lath 4 fixed to a reverse side of the decorated member 3, and an anchor bolt 5 erected on and welded to the lath 4.
化粧パネルは、母材がガラス発泡体１からなり表面の所定の部分に無機発泡体からなる凸部２が形成されている化粧材３と、この化粧材３の裏面に固定したラス４と、このラス４に立設させて溶接したアンカーボルト５とを備えている。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
