A radiator air blowing fan 62 is provided on the sidereverse to the upper housing 12 of the radiator 60. ラジエータ60の上部筐体12と逆側には、ラジエータ送風ファン62が設けられている。 - 特許庁
In this case, the anchor member 30 is fitted without protruding to the reverse surface side of the lens 12. この場合、留め部材30は、レンズ12の裏面側に突出しないように取付けられる。 - 特許庁
LASER BEAM MACHINING APPARATUS AND LASER BEAM MACHINING METHOD FOR ADHESIVE FILM MOUNTED ON REVERSESIDE OF WAFER レーザー加工装置およびウエーハの裏面に装着された接着フィルムのレーザー加工方法 - 特許庁
Kao (written seal mark) of Mitsutsugu Shosaburo GOTO of kin-za was cast on the reverseside of Tenpo-tsuho.
この天保通寳の裏側には金座の後藤庄三郎光次の花押が鋳出されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A flame detecting circuit with a load resistance attached thereto applies reverse voltage to the cathode side of the photodiode. 逆電圧をフォトダイオードのカソード側に印加し負荷抵抗を付設した火炎検知回路とする。 - 特許庁
To provide a semiconductor chip which efficiently radiates heat from the reverse surface side of a semiconductor substrate. 半導体基板の裏面側から効率よく放熱する半導体チップを実現できるようにする。 - 特許庁
The cylindrical part 68d has a circular recessed groove part 68f in which the side on a spool 12 side opens and a circular thinned part 68g in which the side on the reverseside of the recessed groove part 68f opens. 筒状部68dは、スプール12側の側部が開口する環状の凹溝部68fと、凹溝部68fと逆側の側部が開口する環状の肉盗み部68gとを有している。 - 特許庁
The pressure pump 11 which rotates in either normal and reverse directions is connected to the primary side space of the low pressure side cylinder and the secondary side space of the low pressure side cylinder is connected to a pressurizer 13. 圧力ポンプ11は正転・逆転自在で、低圧側シリンダの一次側空間に接続され、各低圧側シリンダの二次側空間が加圧器13に接続されている。 - 特許庁
In further enhancing cleanliness by the second stage reverse osmosis membrane apparatus after the seawater to be treated is treated in the first stage reverse osmosis membrane apparatus, the membrane permeate is subjected to scale generation preventive treatment on the downstream side of the first stage reverse osmosis membrane apparatus and on the upstream side of the second stage reverse osmosis membrane apparatus. 被処理海水を第1段目逆浸透膜装置によって処理した後、第2段目逆浸透膜装置で更に清浄度を高めるに当たり、前記第1段目逆浸透膜装置の下流側で且つ前記第2段目逆浸透膜装置の上流側において、膜透過水にスケール発生防止処理を施す。 - 特許庁
In the mask 1 using knitted fabric, mineral-containing fibers 3 which contain fine powder of black silica is plaiting knitted only on the surface corresponding to a reverseside 12 among a surface side and the reverseside 12 of the mask 1. ニット生地を用いたマスク1であって、ニット生地には、ブラックシリカの微粉末を含有する鉱物含有繊維(3)が、マスク1の表側および裏側12のうち裏側12に相当する面だけにプレーティング編みされたマスク1とした。 - 特許庁
After the wafer is divided, using the damage layer as a starting point that is formed in a region to be thrown away, since the reverseside is removed by a reverseside grinder, there remains no cutting streak on the side of a formed semiconductor device, and this results in minimal damage. 破棄される領域に形成したダメージ層を起点にしてウェーハを分割した後、裏面研削で除去してしまうので、形成された半導体素子には側面に切削条痕が残らずダメージを最小限にできる。 - 特許庁
When a printing process is one-side printing (YES in S2), a reverse-side pattern data registration unit automatically registers the data to be printed (copy image data, print-out image data, facsimile receiving image data, stored image data, etc.) as reverse-side pattern data (S3). 印刷処理が片面印刷の場合(S2でYES)、裏紙パターンデータ登録部は、印刷対象データ(コピー画像データ、プリントアウト画像データ、ファクシミリ受信画像データ、保存画像データ等)を裏紙パターンデータとして自動的に登録する(S3)。 - 特許庁
Since the hook members 17 are detachable, by attaching the hook members either of the surface or reverseside of the arm member 18, the arm member 18 can hold the ladder 3 on either of the surface side or the reverseside thereof without changing the arm member 18. フック部材17,17は着脱自在して腕部材18表裏いずれかに取付けることにより、腕部材18を交換することなく、腕部材18の表裏どちらの側でもはしご3が保持できるようになる。 - 特許庁
Since the surface-side opening 21 and the reverse-side opening 23 are disposed with a vertical space to some degree, the sound which has entered to the hollow portion 15 through the reverse-side opening 23 is almost absorbed by the acoustic material 45 and silenced before it reaches the surface-side opening 21. 表側開口21と裏側開口23は上下方向にある程度離間して配置されているので、裏側開口23から中空部15へ進入した音は表側開口21に到達する前に、吸音材45にほとんど吸収されて消えてしまう。 - 特許庁
The motor has: a rotor 5 held rotatably through the load side bearing 7 and the reverse load side bearing 9; the load side metal bracket 8 and the reverse load side metal bracket 10 which hold the bearings; and a stator 1 whose coil part is molded by a molding resin 4. しかしながら上記のような構成では、負荷側ブラケットと反負荷側のブラケットのみを導電部材で短絡されており、両ブラケットの電位は同電位であるがステータとの電位が異なるため、電食現象に至る可能性があるという課題を有していた。 - 特許庁
Individual containers for housing various electric control boards are installed directly on the reverseside of a mechanism board of a game machine or by being superimposed on containers installed on the reverseside of this game machine. 各種の電気的制御基板が収納された個々の容器は、遊技機の機構盤の裏面側に直接的あるいはこの裏面側に取り付けられた容器に重畳して取り付けられる。 - 特許庁
Also, a step part 14 is formed on the periphery of the reverseside member 12, and the step part 14 of the reverseside member 12 and the periphery of the surface member 10 are sealed together in a sealing section which is created by fusing and then solidifying a sealing material section 34. また、裏面材12の周縁に段部14を形成し、裏面材12の段部14と表面材10の周縁とを封着材料部34を溶融し、固化させた封着部で封着する。 - 特許庁
A first end face 31ae of the first conductive part on the reverseside of the semiconductor laminate, and a second end face 31be of the second conductive part on the reverseside of the semiconductor laminate are asymmetrical. 第1導電部の半導体積層体とは反対側の第1端面31aeと第2導電部の半導体積層体とは反対側の第2端面31beとは非対称である。 - 特許庁
The sound absorbing material 20 set along the reverseside 11a of the panel base material 11 is impregnated and solidified with a urethane material U leaked from the communication holes 14 and then fixed to the reverseside 11a of the panel base material 11. パネル基材11の裏側11aに沿ってセットした吸音材20は、通孔14から漏出したウレタン材料Uが含浸・固化することで、パネル基材11の裏側11aに固定される。 - 特許庁
A second information printing layer 27 provided on the reverseside face of the aluminum foil and a heat sealing layer 30 covering the reverseside face of the aluminum foil and the obverse of the second information printing layer 27 are provided. アルミニウム箔の裏側の面に設けられた第二の情報印刷層27と、アルミニウム箔の裏側の面及び第二の情報印刷層27の表面を覆うヒートシール層30を備える。 - 特許庁
The photograph-fashioned towel fabric has the following design: In a photograph-textured part 4, upper warps 32 are crossed with ground wefts 7, 8 and 9, including a set of colored yarns 10, 11, 12 and 13 on the reverseside to form piles on the reverseside successively. 写真織組織部分4では、上経糸32は地緯糸7、8、9と交錯し、裏面側にて1組の色糸10、11、12、13を包み込んで裏面側に順次パイルを形成している。 - 特許庁
As the inner surface shape of the final cases 21A, 21B, this shape is preformed into a reverse tapered surface shape whose inner diameter size is gradually expanded from the welded surface side of the chain case 4 toward the reverse welded surface side. ファイナルケース21A,21Bの内面形状として、チェーンケース4の溶接面側から反溶接面側に向かって内径寸法が徐々に大きくなるテーパ面形状に予め形成しておく。 - 特許庁
Then a parietal part protection part 22a reverse to the parietal part of the passenger and a part 22b for the protection of the side of the head of the passenger, which is reverse to the side of the head of the passenger, are developed. エアバッグ22は、ガスが供給されると、ロールバー10から前方に突出し、乗員の頭頂部に対向する頭頂部保護部22aと、乗員の側頭部に対向する側頭部保護部22bとが展開する。 - 特許庁
Further, the reverseside of the substrate 101 is polished in a prescribed quantity to thin the substrate 101, and the polysilicon film is etched and removed from the reverseside of the substrate 101 to form a cantilever beam having a weight 139. さらに、基板101の裏面側を所定量研摩して基板101を薄膜化し、基板101の裏面側からポリシリコン膜をエッチング除去して錘139を有する片持ち梁を形成する。 - 特許庁
In this device, a translucent cover which has the sheet-like commodity sample detachably installed to the reverseside and is used as a pressing operation button is supported from the reverseside by a frame-shaped inner frame. シート状の商品見本をその裏面側に直脱自在に装着すると共に押圧操作釦として用いられる透光性のカバー体を枠状のインナーフレームにて裏面側から支持する。 - 特許庁
An air introducing port 2 is formed in the upward of a side end in a front surface side and a front end in a side surface, and a filter, affixed to a reverseside of an air introducing port 2' in the front surface side, functions for making snow into a water drop. その前面側の側端と側面側の前端の上方には空気導入口2が形成され、前面側の空気導入口2′の裏側にはフィルタ8が貼着され、雪を水滴にすべく機能する。 - 特許庁
The power supply unit 20 is integrally provided with: a main body side cover 22 disposed on the side of the main body of the sensor; an external side cover 23 disposed on the reverseside to the side of the main body of the sensor; and batteries 21 disposed between the main body side cover 22 and the external side cover 23. 電源ユニット20は、感知器本体側に配置される本体側カバー22と、感知器本体とは反対側に配置される外側カバー23と、これら本体側カバー22と外側カバー23の相互間に配置された電池21とを一体に備える。 - 特許庁
To provide a configuration such that a substrate reverse-surface side of a heat conduction member for conducting heat of a semiconductor chip to a heat sink etc., on a reverseside of the substrate is nearly in level with the reverse surface of a semiconductor mounting substrate having the heat conduction member. 半導体チップの熱を基板裏側のヒートシンクなどの放熱手段に伝達するための伝熱部材を有する半導体実装基板において、該伝熱部材の基板裏面側を基板の裏面に対して略面一にすることのできる構成を得る。 - 特許庁
In the nonwoven fabric having the surface and reverse surface, fluffy patterns are formed on the reverse surface side of the nonwoven fabric by scratching it with a material having a sharp tip end such as a metal having a sharpened point from the reverse surface side of the nonwoven fabric. 表面と裏面とを有する不織布において、不織布の裏面側から先の尖った金属などの鋭利な先端を有する材料で引っ掻くことによって、不織布の裏面側に繊維の毛羽立ちによる模様を形成した不織布により解決することができる。 - 特許庁
Responding to the shift operation of a shift lever from a neutral position to a reverse position, the sleeve S3 (the reverse driven gear GRo) moves from a neutral position (shown in Fig.1) to a reverse position (a position more on the left side from the neutral position). シフトレバーのニュートラル位置からリバース位置へのシフト操作に応じて、スリーブS3(リバース被動ギヤGRo)が、ニュートラル位置(図1に示す位置)からリバース位置(ニュートラル位置より左側の位置)に移動する。 - 特許庁
A core 32 assumes a nearly cylindrical shape, and includes a core bottom path 32a at a reverse output side, and a balancing portion 32b at an output side. コア32は、略円柱形状を有し、反出力側にコア底路32aを備え、出力側にバランス部32bを備えている。 - 特許庁
Further, a contact angle α1 on the loading point side on which a moment load F is exerted is higher than a contact angle α2 on the reverse loading point side. また、モーメント荷重Fを受ける荷重点側の内外輪接触角α1 が反荷重点側の接触角α2 よりも大きい。 - 特許庁
The power supply reverse connection protective circuit includes a rectifier 12 connected to a low electrical potential side terminal 3 and a high electrical potential side terminal 2 of an external DC power supply. 外部直流電源の高電位側端子2と低電位側端子3とに接続される整流器12が備えられる。 - 特許庁
On a top board 330 of the box-like structure 300, five plate electrodes E1 to E5 are mounted (E3 is arranged on the reverseside and E4 is arranged on the front side). 箱状構造体300の天板330には、5枚の電極E1〜E5を配置する(E3は紙面裏側、E4は手前側)。 - 特許庁
Thus, propagation of the vibration is restricted so that a vibration level of the reverse plate 7 side reduces to a vibration level of the surface plate side. こうして振動の伝播が制限され、かくして裏面板7側の振動レベルは、表面板側の振動レベルに対して低下する。 - 特許庁
The protruding-side obverse surface 25a of the cosmetic mask 25 has a specific rubber layer 22, and a recessed-side reverse surface 25b of the cosmetic mask 25 has the synthetic resin plate 21. 化粧マスク25は、凸側の表面25aが特殊ゴム層22であり、凹側の裏面25bが合成樹脂板21である。 - 特許庁
A high electrical potential side node 13 and a low electrical potential side node 14 of the rectifier 12 are connected to a reverse connection protection control circuit 11. この整流器12の高電位側ノード13及び低電位側ノード14は逆接続保護制御回路11に接続される。 - 特許庁
A check valve 13, which prevents the oil reverse flow from an oil-using device 9 side to an auxiliary pump 4 side, is provided in an auxiliary discharge oil passage 12. 補助吐出油路12に、油使用機器9側から補助ポンプ4側への油の逆流を阻止する逆止弁13が設けられている。 - 特許庁
An upper electrode 6 serving as a perturbative weight is formed in a surface side of a piezoelectric membrane 4, and a lower electrode 3 is formed in a reverse face side thereof. 圧電膜4の表面側に摂動錘兼上部電極6を形成すると共に、裏面側に下部電極3を形成する。 - 特許庁
When the cold rolling mill has a reverse line, two scrapers are installed on the inlet side and the outlet side in the roll rotational direction from the part sprayed with water. 冷間圧延機がリバースラインの場合、スクレイパーは水を噴射した部位よりロール回転方向で入側と出側の2つ設置する。 - 特許庁
To reduce the reflection of a 2nd liquid crystal display element 24 on a reverseside when a 1st liquid crystal display element 2 on a top side is observed. 表側の第1液晶表示素子2を観察した際に、裏側の第2液晶表示素子24の写り込みを低減する。 - 特許庁
Connectors 11 connecting a lead wire 10 that supplies power and a control signal are mounted on at each front side and reverseside of a wiring board 9. 配線基板9の表と裏に、電源や制御信号を供給するためのリード線10を接続するコネクタ11を設ける。 - 特許庁
To provide a laminated sheet for marking sheet easy to discriminate its top side and reverseside and capable of effectively preventing itself from being mismounted on a cutting apparatus. 表裏の判別が容易であり、切断装置への装填ミスを効果的に防止し得るマーキングシート用積層シートを提供する。 - 特許庁
A thin plate is formed by using an electromagnetic wave shielding material, and an airtight film is adhered to the obverse side and the reverseside of the thin plate. 電磁波シールド材料を用いて薄板を形成し、該薄板の表面側および裏面側に気密性のフィルムを接着する。 - 特許庁
An upper member 5a to be the seat portion of the toilet seat body 5 is provided with metallic thin films 20 and 21 on the obverse side and the reverseside. 便座本体5の着座部たる上部材5aには、その表面側及び裏面側に金属薄膜20,21が設けられている。 - 特許庁
A reverse bias voltage is applied to the light modulation region 2 by a voltage source 12 through the p-side electrode 8 and the n-side common electrode 7. 光変調領域2にはp側電極8とn側共通電極とを介して電圧源12によって逆バイアス電圧が印加される。 - 特許庁
The conveyance roll on a winding side is used as a drive roll, and the conveyance roll on an unwinding side is used as a follow-up roll to reciprocate and convey a sheet in both forward and reverse directions. 巻取側の搬送ロールを駆動とし、巻出し側の搬送ロールを従動とし、シートを正逆双方向に往復搬送する。 - 特許庁
To provide a mouse pad with mirror, in which the surface side of a mouse pad body can be used as a mouse pad, and the reverseside can be used as a mirror. マウスパッド本体の表面側をマウスパッド、裏面側を鏡として使用できるようにした鏡付きマウスパッドを提供すること。 - 特許庁
Moreover, the auxiliary valve element is closed by the reversal rotation of the auxiliary shaft side lead screw shaft 34 and the reverse turning movement of the auxiliary shaft side turning arm 32. ついで副軸側リードねじ軸34の逆回転と副軸側旋回アーム32の逆旋回により副弁体3を弁閉する。 - 特許庁
On the reverse-surface side of the sending-side belt part 1a, carrier rollers 4 which always energize the sending-side belt part 1 toward the coin slide surface part 22 are arranged along a conveyance path. 送り側ベルト部1aの裏面側に、送り側ベルト部1aを常にコイン摺動面部22方向に付勢する複数個のキャリアローラ4、4…を搬送経路に沿って配置する。 - 特許庁